COMISIÓN NACIONAL» J PARA tl DESARROLLO Dt LOi FUKBLOS INDÍGENAS. fe jjvidi^áié

Transcripción

1 » J PARA tl DESARROLLO Dt LOi FUKBLOS INDÍGENAS fe jjvidi^áié CONVENIO DE COLABORACIÓN PARA EL FOMENTO DE LA CAPACITACIÓN QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, LA COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS, A LA QUE EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ "LA COMISIÓN", REPRESENTADA POR LA C.P. LUZ MARÍA YVÓN GUTIÉRREZ VÁZQUEZ, DELEGADA ESTATAL EN PUEBLA, LA CÁMARA MEXICANA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN, A LA QUE EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ "LA CÁMARA" Y EL INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN, A. C., AL QUE EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ Y "EL ICIC" REPRESENTANDO AMBAS INSTITUCIONES POR EL ARQ. RICARDO PÉREZ GÜEMEZ, EN SU CALIDAD DE PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL, RESPECTIVAMENTE; Y A QUIENES CUANDO ACTÚEN DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES"; DOCUMENTO QUE SUSCRIBEN AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES: f ANTECEDENTES \- LOS CONSTRUCTORES ORGANIZADOS EN "LA CÁMARA" CREARON EN EL MES DE ABRIL DE 1978 A "EL ICIC", COMO INSTRUMENTO QUE LES FACILITA EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN DE CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO, CONTENIDA EN LA FRACCIÓN XIII DEL ARTÍCULO 123 CONSTITUCIONAL Y EN EL TITULO CUARTO III BIS DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO. II.- ASIMISMO PARA FINANCIAR A "EL ICIC", SE CONVINO QUE TODOS LOS INGRESOS POR OBRA CONTRATADA, YA SEA FEDERAL, ESTATAL, MUNICIPAL, DE ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS, DE PARTICIPACIÓN ESTATAL Y PRIVADA. APORTARAN VOLUNTARIAMENTE EL DOS AL MILLAR (0.2%) III.- CON EL OBJETO DE CUMPLIR CON LO ANTERIOR; "LA CÁMARA", ES LA ENCARGADA DE GESTIONAR ANTE TODAS LAS DEPENDENCIAS DEL SECTOR PUBLICO, YA SEAN ESTAS FEDERALES, ESTATALES, MUNICIPALES, ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS O DE PARTICIPACIÓN ESTATAL, SE LES RETENGA A LOS CONTRATISTAS DE LAS ESTIMACIONES DE LOS CONTRATOS DE OBRA QUE SE LES HUBIERE OTORGADO, LA CANTIDAD DEL DOS AL MILLAR (O.2%) DE SUS INGRESOS PARA DESTINARLOS A LOS PROGRAMAS DE CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO DE LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN QUE DESARROLLA "EL ICIC". IV.- ASIMISMO SE ESTABLECIÓ DENTRO DEL MANUAL DE NORMAS PARA EL EJERCICIO DEL GASTO EN LA ADMINISTRACIÓN PUBLICA CENTRAL EN EL RUBRO DE PAGO DE COMPROMISOS, LO REFERENTE AL PAGO DE RETENCIONES QUE DEBEN EFECTUAR LAS ENTIDADES SEÑALANDO SU ENTREGA A "EL ICIC" DE LAS EROGACIONES QUE AFECTASEN LAS PARTIDAS 6100, 3304 Y 6300 GENERADAS POR LOS AGREMIADOS A "LA CÁMARA". V.' LOS PLANES DE CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO A QUE SE REFIEREN LO INCISOS PRECEDENTES, SE APEGAN, Y POR LO MISMO SE REGISTRAN ANTE LA SECRETARIA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, EN CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN QUE SE SEÑALA EN LA FRACCIÓN XV DEL ARTICULO 132 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, EN CONCORDANCIA CON LOS NUMERALES 153-A, 153-N, 153-O, 153-Q FRACCIÓN VI Y 153-R DE LA CITADA LEY.

2 » 1 PARA EL DESARROLLO Dt LOS PUEBLOS INDÍGENAS VI.- POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO "LA CÁMARA" Y "EL ICIC", SOLICITAN LA COLABORACIÓN DE "LA COMISIÓN" PARA QUE CONTINUÉ COMO RETENEDORA DE ESA APORTACIÓN, PARA LO CUAL "LA CÁMARA" Y "EL ICIC" TIENEN ESTABLECIDOS LOS PROCEDIMIENTOS NECESARIOS PARA LA RETENCIÓN DE LAS APORTACIONES. Vil.- SE CUENTA CON EL CONVENIO DE COLABORACIÓN SUSCRITO EN LA CIUDAD DE MÉXICO EL 10 DE OCTUBRE DE 2007, POR "LA CDI", "LA CÁMARA" Y "EL ICIC", PARA FORMALIZAR EL PROCEDIMIENTO DE RETENCIÓN DEL DOS AL MILLAR DEL VALOR DE LA OBRA DE LAS EMPRESAS CONTRATISTAS PARA QUE SEA DEDICADA A LA CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO DE LOS TRABAJADORES DE LAS EMPRESAS ADHERIDAS A "EL ICIC" QUE EJECUTAN OBRA DE "LA COMISIÓN". DECLARACIONES: I. DE "LA COMISIÓN": I. QUE ES UN ORGANISMO DESCENTRALIZADO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL, NO SECTORIZADO, CON PERSONALIDAD JURÍDICA, CON PATRIMONIO PROPIO, CON AUTONOMÍA OPERATIVA, TÉCNICA, PRESUPUESTAL Y ADMINISTRATIVA, DE CONFORMIDAD CON SU LEY PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN DE FECHA 21 DE MAYO DE II. QUE TIENE COMO OBJETO ORIENTAR, COORDINAR, PROMOVER, APOYAR, FOMENTAR, DAR SEGUIMIENTO Y EVALUAR LOS PROGRAMAS, PROYECTOS, ESTRATEGIAS Y ACCIONES PÚBLICAS PARA EL DESARROLLO INTEGRAL Y SUSTENTABLE DE LOS PUEBLOS Y COMUNIDADES INDÍGENAS Y TIENE FACULTADES PARA ESTABLECER ACUERDOS Y CONVENIOS DE COORDINACIÓN CON LOS GOBIERNOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, CON LA PARTICIPACIÓN QUE CORRESPONDA A SUS MUNICIPIOS, PARA LLEVAR PROGRAMAS, PROYECTOS Y ACCIONES CONJUNTAS A FAVOR DE LOS PUEBLOS Y COMUNIDADES INDÍGENAS. III. QUE LA C. P. LUZ MARÍA YVÓN GUTIÉRREZ VÁZQUEZ, EN SU CARÁCTER DE DELEGADA ESTATAL EN EL ESTADO DE PUEBLA, TIENE FACULTADES SUFICIENTES PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE CONVENIO DE COLABORACIÓN, DE CONFORMIDAD CON EL PODER NOTARIAL, QUE SE CONTIENE EN LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO DE FECHA 22 DE FEBRERO DE 2011, PASADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO 104 DE LA CIUDAD DE MÉXICO, D. F., JOSÉ IGNACIO SENTIES LABORDE, Y A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 25, FRACCIÓN VIII DEL ESTATUTO ORGÁNICO DE LA COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS. IV. QUE SU DOMICILIO LEGAL ES EL UBICADO EN CALLE 13 SUR NÚMERO 2108, COLONIA SANTIAGO, PUEBLA, PUE., C.P f\. DECLARA"LA CÁMARA" 11.1 QUE ES UNA INSTITUCIÓN PUBLICA AUTÓNOMA, CON PERSONALIDAD JURÍDICA M \ PATRIMONIOS PROPIOS, CONSTITUIDA PARA CUMPLIR CON LAS FINALIDADES\i ESTABLECIDAS EN LA LEY DE CÁMARAS EMPRESARIALES Y SUS CONFEDERACIONES, \ \N, x /

3 PARA EL DESARROLLO Dt LOS PUEBLOS INDlütNAS OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL DÍA TRES DE JUNIO DE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO QUE TIENE POR OBJETO ENTRE OTROS, EL REPRESENTAR, DEFENDER Y FOMENTAR LOS INTERESES GENERALES DE LOS INDUSTRIALES DE LA CONSTRUCCIÓN; SER ÓRGANO DE CONSULTA Y COLABORACIÓN DEL ESTADO PARA EL DISEÑO, Y LA EJECUCIÓN DE POLÍTICAS, PROGRAMAS E INSTRUMENTOS QUE FACILITEN LA EXPANSIÓN DE LA ACTIVIDAD DE LOS CONSTRUCTORES MEXICANOS; PROMOVER ACTIVIDADES PRODUCTIVAS TENDIENTES A FOMENTAR EL DESARROLLO DE SUS AFILIADOS, REPRESENTA EL INTERÉS GENERAL DE SUS AFILIADOS ANTE AUTORIDADES FEDERALES, ESTATALES, MUNICIPALES, ASI COMO ANTE CUALQUIER INSTITUCIÓN U ORGANISMO PUBLICO O PRIVADO; PROMOVER LA CAPACITACIÓN DE LOS OBREROS Y DEL PERSONAL TÉCNICO Y ADMINISTRATIVO QUE LABORE EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN QUE EL SR. ARQ. RICARDO PÉREZ GÜEMEZ, INTERVIENE EN LA FIRMA DEL PRESENTE CONVENIO EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE Y ACREDITA SUS FACULTADES CON LA ESCRITURA NUMERO 5,065 VOLUMEN NÚMERO OCHENTA Y SEIS FOLIO NÚMERO CUARENTA Y OCHO DE FECHA 22 DE FEBRERO DE 2011, PASADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PUBLICO PATRICIA M. RUIZ DE CHAVEZ RINCÓN GALLARDO, TITULAR DE LA NOTARÍA NUMERO 163, EN EL ESTADO DE MÉXICO ' 11.4 QUE PARA EFECTOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO SEÑALA COMO SU DOMICILIO EL UBICADO EN PRIV. 43 B SUR No FRACC. ESTRELLA DEL SUR, EN PUEBLA, PUE. III. DECLARA "EL ICIC" QUE ES UNA ASOCIACIÓN CIVIL CONSTITUIDA PARA LLEVAR A CABO LAS ACTIVIDADES RELATIVAS A LA CAPACITACIÓN DEL PERSONAL QUE LABORA PARA LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN EN TODAS LAS ÁREAS, NIVELES Y ESPECIALIDADES EN LA REPÚBLICA MEXICANA SEGÚN CONSTA EN -LA ESCRITURA NÚMERO SESENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS TREINTA DE FECHA DIECINUEVE DE ABRIL DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO, PASADA ANTE LA'FE DEL NOTARIO PUBLICO JULIÁN MATUTE VIDALK TITULAR DE LA NOTARÍA NUMERO 49, EN LA CIUDAD DE MÉXICO DISTRITO FEDERAL QUE EL SR. ARQ. RICARDO PÉREZ GÜEMEZ INTERVIENE EN LA FIRMA DEL PRESENTE CONVENIO EN SU CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL Y ACREDITA SUS FACULTADES CON LA ESCRITURA NUMERO 5,099 VOLUMEN NÚMERO OCHENTA Y SIETE FOLIO NÚMERO CIENTO VEINTISIETE DE FECHA 24 DE FEBRERO DE 2011, PASADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PUBLICO PATRICIA M. RUIZ DE CHAVEZ RINCÓN GALLARDO TITULAR DE LA NOTARÍA NUMERO 163, EN EL ESTADO DE MÉXICO QUE PARA EFECTOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO SEÑALA COMO SU DOMICILI EL UBICADO EN PRIV. 43 B SUR 4714, FRACC. ESTRELLA DEL SUR EN, PUEBLA, PUE. DE CONFORMIDAD CON LOS ANTECEDENTES Y DECLARACIONES EXPUESTAS, LAS PARTES QUE SUSCRIBEN ESTE CONVENIO SE OBLIGAN CONFORME A LAS SIGUIENTES:

4 » ] PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS te C-ijXj,:1::j í ft es fe í C L A U S U L A S PRIMERA. - EL PRESENTE CONVENIO TIENE POR OBJETO APOYAR LA CAPACITACIÓN QUE PROPORCIONA "EL ICIC" A TRAVÉS DE LO SIGUIENTE: FORMALIZAR LAS BASES CONFORME A LAS CUALES "LA COMISIÓN" PROPORCIONARA A "LA CÁMARA" Y A "EL ICIC", EL APOYO PARA LA RETENCIÓN DE LA APORTACIÓN DEL DOS AL MILLAR (0.2%) DEL MONTO TOTAL CONTRATADO, POR LA O LAS COMPAÑÍAS CONSTRUCTORAS QUE PRESTEN LOS SERVICIOS DE SUPERVISIÓN GERENCIAL DE OBRA Y PARA AQUELLAS QUE SE CONTRATEN PARA OBRA PÚBLICA POR "LA COMISIÓN" MISMAS QUE SERÁN DESTINADAS A LOS PROGRAMAS DE CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO DE LOS TRABAJADORES ENFOCADOS A LA RAMA DE LA CONSTRUCCIÓN. SEGUNDA.- "EL ICIC" CON LA APORTACIÓN QUE RECIBA POR PARTE DE "LA COMISIÓN" SE OBLIGA A PROPORCIONAR CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO A LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN, ASÍ COMO A LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE "LA COMISIÓN". TERCERA.- "LA CÁMARA" COMO INSTITUCIÓN Y PARTE GESTORA SE OBLIGA A COLABORAR CON "EL ICIC". CON EL OBJETO DE FACILITAR EL OTORGAMIENTO DE CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO A LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN. CUARTA.- LA RETENCIÓN DE LA APORTACIÓN DEL DOS AL MILLAR (0.2%) Y SU ENTERO A "EL ICIC", CONTINUARA LLEVÁNDOLA A CABO DIRECTAMENTE "LA COMISIÓN". QUINTA.- EL MECANISMO PARA LA RETENCIÓN Y ENTERO DE LAS APORTACIONES A "EL ICIC" POR "LA COMISIÓN" SERA EL SIGUIENTE: A) "LA COMISIÓN" SE COMPROMETE A ESTABLECER EN EL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA OBRA PÚBLICA Y EN LOS CONTRATOS DE OBRA PUBLICA, LA RETENCIÓN DEL DOS AL MILLAR PARA QUE SE CUMPLA CON LO DISPUESTO EN LA FRACCIÓN XIII DEL ARTICULO 123 CONSTITUCIONAL Y EN EL TITULO CUARTO III BIS DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO A TRAVÉS DE "EL ICIC" O "LA CÁMARA" B) EN LOS PAGOS DE LAS ESTIMACIONES POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS EJECUTADOS QUE SE LIQUIDEN A LOS CONTRATISTAS DE "LA COMISIÓN", APARECERÁ EL CONCEPTO DE LA RETENCIÓN DEL DOS AL MILLAR DESTINADA A "EL ICIC" O "LA CÁMARA". C) A MAS TARDAR EL DÍA 15 DEL MES SIGUIENTE A LA FECHA DE RETENCIÓN, "EL ICIC" SOLICITARA A "LA COMISIÓN" EL MONTO DE LAS RETENCIONES EFECTUADAS A LAS EMPRESAS, PARA EXPEDIR LOS RECIBOS OFICIALES CORRESPONDIENTES.

5 PARA EL DESARROLLO Dt LOS PUEBLOS INDlütNAS lea D) "LA COMISIÓN" PROPORCIONARÁ A "EL ICIC" INFORMACIÓN SOBRE LA RETENCIÓN EFECTUADA, ESPECIFICANDO NOMBRE DE LA CONSTRUCTORA, NÚMERO DE CONTRATO Y NOMBRE DE LA OBRA Y ENTREGARÁ EL MONTO TOTAL CON CORTE AL ÚLTIMO DÍA DE CADA MES. SEXTA.- LA RECUPERACIÓN O PAGO DE LAS RETENCIONES DEL DOS AL MILLAR (0.2%) SERÁN LIQUIDADAS POR "LA COMISIÓN" A "EL ICIC", A PARTIR DE LA FIRMA DEL PRESENTE CONVENIO, CON EL MISMO TRATAMIENTO CONTABLE. SÉPTIMA.- LA FALTA DE CUMPLIMIENTO DE LAS CLAUSULAS DE ESTE CONVENIO POR CUALQUIERA DE LAS PARTES SERÁ REPORTADA MEDIANTE COMUNICADO ESCRITO DIRECTAMENTE A LOS QUE LO CELEBRARON Y/O A LOS QUE POR RAZONES DE CAMBIOS EN LA ORGANIZACIÓN OCUPEN LOS PUESTOS RESPECTIVOS. ASIMISMO, LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONVENIO SERA POR UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE FIRMA Y PODRÁ SER REVISADO, MODIFICADO O ADICIONADO A SOLICITUD DE LAS PARTES, PREVIA MANIFESTACIÓN POR ESCRITO CON 30 DÍAS DE ANTICIPACIÓN. OCTAVA.- TODO LO NO PREVISTO EN ESTE INSTRUMENTO, SERÁ RESUELTO DE COMÚN ACUERDO ENTRE LAS PARTES. ENTERADAS LAS PARTES DEL CONTENIDO, ALCANCE Y FUERZA LEGAL DEL PRESENTE CONVENIO, LO FIRMAN POR CUADRUPLICADO EN PUEBLA, PUE., A LOS 20 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE POR "LA CÁMARA" y "EL ICIC" C.P. LUZ MARÍA YVON GUTIÉRREZ VÁZQUEZ EIXEGADA ESTATAL ARQ. RICARDO PÉREZ GUEME2 PRESIDENTE LA PRESENTE HOJA DE FIRMAS CORRESPONDE AL CONVENIO DE COLABORACIÓN PARA EL FOMENTO DE LA CAPACITACIÓN QUE CELEBRAN LA COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS, REPRESENTADA POR LA C.P. LUZ MARÍA YVÓN GUTIÉRREZ VÁZQUEZ, DELEGADA ESTATAL EN PUEBLA, LA CÁMARA MEXICANA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN Y EL INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN, A. C., REPRESENTADOS AMBOS POR EL ARQ. RICARDO PÉREZ GÜEMEZ EN SU CALIDAD DE PRESIDENTE Y RESENTANTE LEGAL, RESPECTIVAMENTE; EL DlA 20 DE FEBRERO DE DOS MIL DOCE, EL CUAL CONSTA DE 5 HOJAS ESCRITAS POR UN SOLO LADO.