PÓLIZA DE SEGURO DE VIDA DOTAL SIMPLE CON INDEMNIZACIÓN ESPECIAL. Incorporada al Depósito de Pólizas bajo el código POL CONDICIONES GENERALES

Transcripción

1 PÓLIZA DE SEGURO DE VIDA DOTAL SIMPLE CON INDEMNIZACIÓN ESPECIAL Incorporada al Depósito de Pólizas bajo el código POL CONDICIONES GENERALES ARTÍCULO 1 : REGLAS APLICABLES AL CONTRATO Sin perjuicio de las normas indicadas en el Decreto Ley N de 1975 y el artículo 7º de la Ley N de 1987, se aplicarán al presente contrato de seguro las disposiciones contenidas en los artículos siguientes y las normas legales de carácter imperativo establecidas en el Titulo VIII, del Libro II, del Código de Comercio. Sin embargo, se entenderán válidas las estipulaciones contractuales que sean más beneficiosas para el asegurado o beneficiario. ARTÍCULO 2 : COBERTURA BÁSICA El capital asegurado en virtud de esta cobertura se pagará al propio asegurado a la fecha de vencimiento de la póliza indicada en las Condiciones Particulares. Si su muerte ocurriere antes del término de su vigencia, dicho capital se pagará al o a los beneficiarios debidamente instituidos por éste o a sus herederos legales en su ausencia, quienes percibirán además la Indemnización Especial establecida en el artículo 3º siguiente, si corresponde, la que forma parte integrante de la presente cobertura. Tanto el capital asegurado, como la fecha de vencimiento de este seguro y nombres de él o los beneficiarios se consignan en las Condiciones Particulares de la presente póliza. ARTÍCULO 3 : COBERTURA DE INDEMNIZACIÓN ESPECIAL El asegurador se compromete a pagar al o a los beneficiarios instituidos en las Condiciones Particulares, una indemnización especial adicional al capital principal pactado con el asegurado, cuyo porcentaje sobre el capital asegurado se señala en las Condiciones Particulares de la póliza. Lo anterior, siempre que el asegurado falleciere en actos propios del servicio o a consecuencia de éste, debidamente declarados por la autoridad competente de la Institución a la cual el asegurado pertenecía, conforme a los Estatutos Administrativos de cada Institución. El pago de este beneficio se realizará tan pronto se dé por establecida definitivamente tal circunstancia. Este hecho no obsta para que el asegurador pague oportuna e independientemente la indemnización principal en los términos definidos en el artículo 2 precedente. Se excluye el pago de esta Indemnización Especial si al fallecimiento del asegurado la póliza se encuentra en alguna de las siguientes condiciones: a. Caducada o vencida, de acuerdo a las letras c. de los artículos 11º y 12º, respectivamente, de las presentes condiciones generales de la póliza. b. Modificada en Seguro Saldado de conformidad con lo establecido en los artículos 12º letra b) y 13º de la presente póliza. ARTÍCULO 4 : EXCLUSIONES La cobertura que otorga esta póliza no tiene limitaciones, a menos que el fallecimiento del asegurado ocurra: a. Por alguna de las causas mencionadas en el Artículo N 598 y N 599 del Código de Comercio. No obstante, el asegurador pagará el capital asegurado a los beneficiarios si el fallecimiento ocurriere como

2 consecuencia de suicidio, siempre que hubieren transcurrido dos años ininterrumpidos de vigencia del seguro, desde la fecha de contratación de éste o de su rehabilitación de acuerdo a lo indicado en el artículo 14º de esta Póliza. b. Por participación del asegurado en guerra internacional, sea que Chile tenga o no participación en ella; en guerra civil dentro o fuera de Chile; o en motín o conmoción contra el orden público dentro o fuera del país, siempre que el asegurado tenga participación activa. Lo anterior, no será aplicable cuando el asegurado falleciere como consecuencia de un acto propio del servicio debidamente certificado por la autoridad competente de la institución a la cual pertenecía. Cuando no proceda el pago de la indemnización pactada del seguro, el asegurador sólo estará obligado a devolver a los beneficiarios o a falta de éstos a los herederos del asegurado, el valor de rescate que pueda corresponderle a la póliza, previa deducción de cualquiera deuda emanada del presente contrato. ARTÍCULO 5 : OBLIGACIONES DEL ASEGURADO El asegurado, tendrá, entre otras, las siguientes obligaciones, señaladas en el Art. 524 del Código de Comercio: a) Declarar sinceramente todas las circunstancias que solicite el Asegurador para identificar y apreciar la extensión de los riesgos que afectan a la persona del asegurado. b) Pagar la prima en la forma y época pactadas. Lo anterior sin perjuicio de lo señalado en el artículo 1º del D.L. Nº 1092 de ARTÍCULO 6 : DECLARACIONES DEL ASEGURADO En concordancia a lo indicado en el artículo N 525 del Código de Comercio, la veracidad de las declaraciones hechas por el asegurado en la solicitud de seguro, a requerimiento del Asegurador, cuando corresponda, constituyen condición de validez de este contrato. Convenido el contrato de seguro sin que el Asegurador solicite la declaración sobre el estado del riesgo, éste no podrá alegar errores, reticencias o inexactitudes del contratante, como tampoco aquellos hechos o circunstancias que no estén comprendidos en tal solicitud. Lo anterior sin perjuicio de lo señalado en el artículo 1º del D.L. Nº 1092 de ARTÍCULO 7 : INDISPUTABILIDAD Transcurridos dos años desde la iniciación del seguro, el asegurador no podrá invocar reticencia o inexactitud de las declaraciones que influyan en la estimación del riesgo, excepto cuando hayan sido dolosas. ARTÍCULO 8 : REAJUSTE DE VALORES El capital asegurado y el monto de las primas correspondientes a esta póliza se expresarán en unidades de fomento (UF) u otra unidad reajustable que la reemplace en el futuro. Tanto para el pago o devolución de las primas como de las correspondientes indemnizaciones, el valor de las referidas unidades será el vigente al día de realizarse el pago o devolución efectiva de tales obligaciones. ARTÍCULO 9 : DENUNCIA DE SINIESTRO Y LIQUIDACIÓN DE LA PÓLIZA Al fallecimiento del asegurado, el asegurador podrá exigir a los beneficiarios los siguientes documentos para hacer efectivo el pago del capital asegurado: a. Certificado de defunción del asegurado. b. Certificado de nacimiento u otro documento mediante el cual se acredite la fecha de nacimiento del asegurado. c. Póliza respectiva. El pago del capital asegurado estará afecto a las siguientes condiciones:

3 Si la edad del asegurado excediese a la declarada en las Condiciones Particulares de la póliza, el asegurador pagará el capital asegurado reducido en proporción al monto de las primas realmente recibidas. Si, además, el asegurado hubiere tenido más de 65 años de edad al momento de contratarse el seguro, el asegurador sólo devolverá al contratante la prima recibida, sin intereses y descontando el valor de las comisiones y gastos. Si la edad fuese menor que la declarada, se pagará el capital asegurado y se devolverá el exceso de primas cobrado, sin intereses. De la liquidación de la póliza o de los beneficios que de ella provengan se deducirá cualquiera deuda que gravare el presente contrato. Si el fallecimiento del asegurado se produjere por causas no naturales, comprendidas entre éstas las señaladas en el artículo 3 precedente que origina el pago de la Indemnización Especial, el asegurador podrá requerir los documentos complementarios que determinen el fallecimiento del asegurado en actos del servicio. La Indemnización Especial se cancelará una vez comprobado que el fallecimiento del asegurado ocurrió por las circunstancias previstas en el artículo 3. No obstante, en espera del dictamen que debe ser emitido por la autoridad competente de la institución a la cual pertenecía el asegurado, para determinar las circunstancias del fallecimiento de éste, el asegurador pagará al o a los beneficiarios el capital pactado según el artículo 2, de esta póliza. El pago de las indemnizaciones señaladas precedentemente determina la liquidación de la póliza. ARTÍCULO 10 : PAGO DEL CAPITAL ASEGURADO La obligación de pagar el capital asegurado al vencimiento del plazo, ambos términos incluidos en las Condiciones Particulares de la póliza, deberá ser cumplida por el asegurador en un solo acto, por su valor total y en dinero. ARTÍCULO 11 : PRIMAS Y EFECTOS DEL NO PAGO DE LA PRIMA La prima a pagar por el asegurado, su valor total, el período de pago pactado y la modalidad de pago de la prima, será aquella indicada en las Condiciones Particulares de la póliza. Su pago estará afecto a las siguientes condiciones: a. Pago de Primas: Las primas deben pagarse normalmente desde el inicio hasta la fecha del vencimiento de la póliza, o hasta la muerte del asegurado si ésta ocurriere antes de dicho término. El pago debe enterarse, dentro de los plazos estipulados, en la oficina principal del asegurador o en los lugares que éste designe, todo debidamente establecido en las Condiciones Particulares del presente contrato. b. Plazo de Gracia: Pagada la prima inicial de la póliza el asegurador otorgará un plazo de 30 días para el pago de las primas siguientes, contado desde su vencimiento. Durante este período la póliza tendrá plena vigencia. Si el asegurado falleciere en este lapso se deducirá del capital a pagar la prima vencida y no pagada. c. Terminación anticipada por no pago de primas : Si al vencimiento del plazo de gracia no se ha cancelado la prima vencida, la póliza caducará en el plazo de quince días contado desde la fecha de envío de la comunicación que, con este objeto, el asegurador enviará al asegurado. Producida la terminación, la responsabilidad del asegurador por los siniestros posteriores cesará de pleno derecho, sin necesidad de declaración judicial alguna. ARTÍCULO 12 : VALORES GARANTIZADOS Al cumplir la póliza tres años completos de vigencia con pago ininterrumpido de la prima el asegurado tendrá derecho a hacer uso de los siguientes valores garantizados: a. Rescate: Es el porcentaje sobre el capital asegurado que le corresponde al asegurado en caso de renuncia anticipada al seguro. Los asegurados que dejaren de cancelar sus primas, podrán solicitar el valor correspondiente al rescate de acuerdo a lo determinado en el Cuadro de Valores Garantizados, que se encuentra establecido y que forma parte de las Condiciones Particulares de la Póliza en cuyo caso cesará

4 toda obligación del asegurador por término de dicho seguro. b. Seguro Saldado: Se podrá convertir esta póliza, sin pago posterior de primas, en un seguro de igual cobertura pero de capital reducido, determinado de acuerdo al Cuadro de Valores Garantizados adjunto a las Condiciones Particulares de la póliza, establecido en la condiciones particulares de la póliza c. Vencimiento: Fecha de término indicada en las Condiciones Particulares de la Póliza en virtud del cual se pagará el capital convenido al propio asegurado. ARTÍCULO 13 : SALDACIÓN AUTOMÁTICA Si al vencimiento del plazo de gracia no ha sido pagada la prima vencida y el asegurado no hubiere hecho uso de uno de los beneficios estipulados en el artículo anterior, el asegurador transformará la póliza automáticamente en un Seguro Saldado por un capital reducido que corresponda a los años completos pagados determinado en el Cuadro de Valores Garantizados, adjunto a las Condiciones Particulares de este contrato. Lo señalado es sin perjuicio del derecho que le asiste al asegurado para exigir la rehabilitación de su póliza de acuerdo con lo establecido en el artículo 14. ARTÍCULO 14: REHABILITACIÓN DE LA PÓLIZA En caso de caducidad o saldación individual, los asegurados que se encuentren en estas condiciones podrán solicitar su rehabilitación. Para resolver sobre esta petición el asegurador podrá exigir del asegurado que acredite a su satisfacción que reúne las condiciones de salud y otras necesarias para ser readmitido como tal, debiendo pagar la diferencia de reserva matemática necesaria para la constitución del fondo para el pago del capital asegurado. ARTÍCULO 15 : DESIGNACIÓN Y CAMBIO DE BENEFICIARIOS Se tendrá como beneficiario para cobrar el monto de este seguro en caso de fallecimiento del asegurado, a la persona o personas cuyos nombres y apellidos estén expresamente designados por este. El asegurado podrá instituir como beneficiario a cualquiera persona. Si designare a dos o más beneficiarios, se entenderá que lo son por partes iguales, con derecho a acrecer, salvo estipulación expresa en contrario. La designación del beneficiario podrá hacerse en la póliza, en una posterior declaración escrita comunicada al asegurador o en testamento. El asegurador pagará válidamente a los beneficiarios indicados y con ello quedará liberado de sus obligaciones, pues no le será oponible ningún cambio de beneficiario realizado en testamento o fuera de él, que no le haya sido notificado y registrado, con anterioridad a la ocurrencia del siniestro. Si al momento de la muerte real o presunta del asegurado no hubiere beneficiarios ni reglas para su determinación, se tendrá por tales a sus herederos. Los beneficiarios que sean herederos conservarán dicha condición aunque repudien la herencia. La misma disposición se aplicará cuando el asegurado y el beneficiario único mueran simultáneamente, o se ignore cuál de ellos ha muerto primero. La designación del cónyuge como beneficiario se entenderá hecha al que lo sea al momento del fallecimiento del asegurado. Si la designación se hace a favor de varios beneficiarios, la prestación convenida se distribuirá, salvo estipulación en contrario, por partes iguales. Cuando se haga a favor de sus herederos, la distribución tendrá lugar en proporción a la cuota hereditaria, salvo pacto en contrario. La parte no adquirida por un beneficiario acrecerá a los demás.

5 El asegurado podrá cambiar de beneficiario cuando lo estime conveniente, a menos que la designación de éste haya sido en calidad de irrevocable y por escrito, en cuyo caso deberá contar con su autorización. A tal efecto, deberá dar su consentimiento al asegurador por escrito. ARTÍCULO 16 : EXTRAVÍO O DESTRUCCIÓN DE LA PÓLIZA En caso de extravío o destrucción de la póliza, a petición del asegurado, el asegurador expedirá un duplicado del original, dentro de los cinco días hábiles siguientes desde que el asegurador haya tomado conocimiento del requerimiento. ARTÍCULO 17 : CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS Los impuestos que en el futuro se establezcan sobre las primas, intereses, capitales asegurados o sobre cualquiera otra base y que afecten al presente contrato, serán de cargo del asegurado, del beneficiario o herederos según sea el caso, salvo que por ley fueren de cargo del asegurador. ARTÍCULO 18 : PRESCRIPCIÓN Las acciones emanadas del contrato de seguro prescriben en el término de cuatro años, contado desde la fecha en que se haya hecho exigible la obligación respectiva. En el seguro de vida el plazo de prescripción para el beneficiario será de cuatro años y se contará desde que conoce la existencia de su derecho, pero en ningún caso excederá de diez años desde el siniestro. ARTÍCULO 19 : ARBITRAJE Cualquier dificultad que se suscite entre el asegurado, el contratante o el beneficiario, según corresponda, y el asegurador, en relación con el contrato de seguro que da cuenta esta póliza, o con motivo de la interpretación o aplicación de sus condiciones generales o particulares, su cumplimiento o incumplimiento, o sobre cualquiera indemnización u obligación referente a la misma, será resuelta por un árbitro arbitrador, nombrado de común acuerdo por las partes. Si los interesados no se pusieren de acuerdo en la persona del árbitro, éste será designado por la Justicia Ordinaria, y en tal caso el árbitro tendrá las facultades de arbitrador en cuanto al procedimiento, debiendo dictar sentencia conforme a derecho. En ningún caso podrá designarse en el contrato de seguro, de antemano, a la persona del árbitro. En las disputas entre el asegurado y el asegurador que surjan con motivo de un siniestro cuyo monto sea inferior a unidades de fomento, el asegurado podrá optar por ejercer su acción ante la justicia ordinaria. El tribunal arbitral u ordinario a quien corresponda conocer de la causa, tendrá las siguientes facultades: a. Admitir, a petición de parte, además de los medios probatorios establecidos en el Código de Procedimiento Civil, cualquier otra clase de prueba. b. Decretar de oficio, en cualquier estado del juicio, las diligencias probatorias que estime conveniente, con citación de las partes. c. Llamar a las partes a su presencia para que reconozcan documentos o instrumentos, justifiquen sus impugnaciones, pudiendo resolver al respecto, sin que ello implique prejuzgamiento en cuanto al asunto principal controvertido. d. Apreciar la prueba de acuerdo con las normas de la sana crítica, debiendo consignar en el fallo los fundamentos de dicha apreciación. Será tribunal competente para conocer de las causas a que diere lugar el contrato de seguro, el del domicilio del beneficiario.

6 Sin embargo, el asegurado o el beneficiario podrán por sí solos someter al arbitraje de la Superintendencia de Valores y Seguros, la resolución de las dificultades que se produzcan con la compañía cuando el monto de la indemnización reclamada no sea superior a 120 Unidades de Fomento. ARTÍCULO 20 : DOMICILIO Para todos los efectos legales del presente contrato las partes fijan como domicilio el señalado en las Condiciones Particulares de la póliza, sin perjuicio de lo señalado en el artículo 543 del Código de Comercio, sobre el tribunal competente para conocer de las causas que dé lugar la presente póliza, el que corresponde al domicilio del beneficiario. ARTÍCULO 21 : TERMINACIÓN La responsabilidad del asegurador por los pagos de siniestros termina por: a) Terminación anticipada por no pago de primas, según lo señalado en el artículo 11 de estas Condiciones Generales b) Rescate, según lo señalado en el artículo 12 de estas Condiciones Generales ARTÍCULO 22 : COMUNICACIÓN ENTRE LAS PARTES Cualquier modificación que diga relación con la presente póliza, debe existir acuerdo de las partes, las cuales quedarán sujetas a las normas de contratación del Código de Comercio. Estas variaciones deberán hacerse siempre por escrito.