MODELO EHW-D. Báscula Electrónica Solo Peso MANUAL OPERATIVO. Versión 1.0

Transcripción

1 MODELO EHW-D Báscula Electrónica Solo Peso MANUAL OPERATIVO Versión 1.0 1

2 EHW-D Báscula Electrónica de Pesaje Gracias por elegir ésta báscula de pesaje. Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones de operación y este atento a los siguientes puntos: 1. Evite una prolongada exposición al calor o frío extremos, ya que su báscula trabaja de forma óptima cuando se utiliza en temperatura ambiente. Siempre espere a que la báscula se aclimate a la temperatura ambiente antes de utilizarla. 2. Permita que haya suficiente tiempo de calentamiento. Prenda la báscula y espere unos minutos para que los componentes internos se estabilicen antes de calibrar o pesar. 2. Cuanto más limpio sea el ambiente, mejor. El polvo, la suciedad, el aceite, la vibración, las corrientes de aire y la proximidad a otros equipos electrónicos pueden causar un efecto adverso en la confiabilidad y exactitud de la báscula. Utilícela sobre una superficie estable y sin vibración. 3. Maneje con cuidado. Aplique gentilmente todos los artículos que va a pesar sobre el plato. Aunque ésta báscula está diseñada para ser duradera, trate de evitar un manejo rudo de la misma porque puede dañar permanentemente el censor interno. 4. Coloque el artículo que desea pesar sobre la plataforma y después de que se despliegue el peso estable, retire el artículo inmediatamente. Esto protegerá la durabilidad y exactitud de éste instrumento de pesaje. 5. No opere cerca de un celular que se encuentre en uso, radio, computadora u otro aparato electrónico ya que estos aparatos emiten RF y pueden causar lecturas inestables en la báscula. 6. Ajuste las patas debajo de la báscula para nivelarla. 7. La báscula puede alimentarse con un adaptador ó una batería recargable de 6 voltios. Cuando se despliega en pantalla Lo.bAt, esto indica que la batería está baja. Por favor recargue la batería inmediatamente. Especificación: 1. Capacidad y División: kg x kg / lb x lb kg x kg / lb x lb kg x kg / lb x lb Pantalla: siete dígitos de 14.2 mm de altura (0.56 ), siete segmentos, ocho Leds de estado de : CERO, O,, CARGA, LB, KG, G, OZ Ejemplos de despliegue en pantalla para kg en diferente unidad de peso en 6kg CHG lb Kg g Fig. 1 Unidad: lb CHG lb Fig. 2 Unidad kg Kg g CHG lb Kg g Fig. 3 Unidad: g CHG Fig. 4 Unidad lb lb Kg g 2

3 CHG lb Kg g Fig. 5 Unidad: o 2. Temperatura de trabajo: 5 C 35 C 3. Energía: 12Vdc, 500mA adaptador, con centro positivo ó batería recargable 6V4AH. Nota:? Cuando la batería recargable se carga completamente, la báscula puede trabajar por 20 horas continuas.? Cuando el alimentador de energía es menor de 5.4V (+/_ 0.1V), la báscula se apagará automáticamente.? Cuando el alimentador de energía es menor que 5.7V (+/_0.1V) pero mayor que 5.4V (+/_ 0.1V), la báscula desplegará en pantalla Lo.bAT y el despliegue actual alternativamente. 4. Corriente de trabajo: <150 ma 5. Corriente recargable: < 400 ma Función de los botones 1. CERO / ON / OFF: (1.1) Cuando la báscula está apagada, presione este botón para encender la báscula. La báscula ingresará a la auto prueba, muestra el voltaje de trabajo x.x Udc, despliega capacidad completa F6.000kg ó F15.000kg, por último, la báscula trata de obtener el punto cero apropiado al encender y despliega la lectura cero. (Nota: el rango ( de punto cero al encender) apropiado es: (calibración punto cero +/_ 20% FS) (1.2) Cuando la báscula está encendida, presione este botón por menos de 5 segundos, y se activará la función CERO; presione éste botón por más de 5 segundos y se activará la función ON/OFF: CERO: El rango del botón CERO es ( punto cero al encender) +/_ 5% FS. La función CERO se activa sólo cuando la báscula está en un modo estable de pesaje y esto también borra el peso tara guardado, el led de estado CERO se enciende, el led de estado O estará apagado. La función CERO no se activará cuando el peso actual no este dentro del rango (punto cero al encender) +/_ FS, y desplegará ó 0, después regresa a la lectura del peso anterior. ON / OFF: Si presiona este botón por más de 5 segundos, la báscula desplegará OFF, y se apagará al soltar el botón. 2. TARA / UNIDADES Presione éste botón por menos de 5 segundos, la función TARA se activará. Presione éste botón por más de 5 segundos, la función UNIDADES se activará: TARA: El rango de TARA para ésta báscula es hasta 102%FS. Esta función debe realizarse cuando la báscula esté bajo un modo estable. Cuando la lectura del peso de la tara no es cero, se encenderá el led de estado O. [Nota: (Peso Grueso) = (Peso Neto) + (Peso de Tara) = 102% FS] UNIDADES: Elija la unidad de peso: lb, kg, g,. El led de estado correspondiente se ilumina Reset (reseteo): Inicializa las funciones internas. Calibración Prepare 3KG/6LB ó 6KG/12LB ó 15KG/30LB ó pesos patrón, deje la báscula sin carga, el switch de Calibración está encendido y la báscula está apagada. Mantenga presionado el botón TARA, después el botón ON/OFF hasta que aparezca CAL- 0. Suelte ambos botones. 3

4 Asegúrese de que no haya peso en la báscula, y presione el botón CERO, ahora se parpadea 0 en CAL 0. Cuando se despliega CAL-F, presione el botón UNIDADES para elegir la unidad de peso estándar en la calibración; cargue 3kg/6lb ó 6 kg/12lb ó 15kg/30lb, capacidad total de peso en el plato de pesaje. Después presione el botón CERO y se despliega F en CAL-F. Cuando CAL-0 aparece de nuevo, remueva el peso del plato y después presione el botón CERO. Se despliega 0 en CAL-0. Cuando se completa apropiadamente la calibración, la báscula se resetea a modo normal de trabajo. Si se despliega CAL.Er, significa que hay un error en la calibración y necesita ser re-calibrado. Dentro del modo de calibración, del paso 3 al paso 5, mantenga presionado el botón ON/OFF para salir. Función de Apagado Automático Cuando la báscula esté encendida, mantenga presionado los botones TARA y CERO por más de 5 segundos hasta que se despliegue A.oFF.x (x=0,1.9: significa que cuando la báscula no tenga cambio en el pesaje y no se presione ningún botón de 1 a 9 minutos, la báscula se apagará automáticamente para ahorrar batería, cuando x=0, significa que no está activada la función de apagado automático). Ahora presione al botón TARA para elegir el tiempo de apagado automático y presione el botón para confirmar y guardar la programación. Despliegue del Código Interno 1) Cuando la báscula inicie la auto prueba ( despliega a ), mantenga presionado el botón TARA hasta que se despliegue code, suelte el botón para que se despliegue el código interno (resultado A/D) 2) Presione CERO para salir del modo de despliegue del Código Interno. 3) El rango apropiado de código sin carga es: Si el código interno no esta dentro de este rango, por favor ajuste el potenciómetro en PCB. Significado de algunos símbolos desplegados: 0 : Se terminó el punto cero al encender (calibración punto cero) + 20% FS cuando la báscula se enciende, o se termina la lectura del peso (punto cero al encender) + 5% FS cuando se presiona el botón CERO. 0 : El punto cero al encender está por debajo (calibración punto cero) 20% FS cuando la báscula se enciende ó la lectura del peso es + ( punto cero al encender) -5% FS cuando se presiona el botón CERO : El peso actual es menor que 25% FS : El peso actual es mayor que 102% FS CAL-0 : Punto cero en calibración CAL-F: Capacidad total en calibración CAL-Er: Error de calibración A.ch.Er: error en canal análogo EEP.Er: EEPROM error al accesar o los datos en EEPROM tienen error o no esta dentro del rango normal Lo.bAt: El voltaje de trabajo interno está por debajo de 5.7 (+/_ 0.1V) x.x Udc: El voltaje de trabajo interno es x.xv (+/- 0.1V) 4

5 OFF potentiomter JP1 calibration switch ON MCU mainboard Fig. 6 potenciómetro y switch de calibración en PCB. DC12V/650mA - + adapter socket Battery compatment RESET RESET Bottom view of scale Fig. 7 Vista inferior de la báscula 5