Diseño de Antonio Citterio

Transcripción

1 Desde siempre en Technogym hemos basado nuestra filosofía en un compromiso profundo con los conceptos del wellness. Tanto si se trata de Recline Personal, como de Run Personal o Kinesis Personal, nos aseguramos de que todos nuestros equipos sean diseñados teniendo siempre en cuenta la innovación y la responsabilidad social. Estamos orgullosos de formar parte de un movimiento que invierte en salud para todos y promueve una mejor calidad de vida. Creemos firmemente que cuanto mayor sea el número de personas que participan en el movimiento de wellness, mejor será el mundo en el que vivimos. Vale la pena estar sano. Technogym Stores y Showrooms: Abu Dhabi, Bruselas, Dubai, Madrid, Milán, Nueva York, París, San Petersburgo, Moscú. 0S001025AA-ES La pantalla completamente táctil de 15,6 pulgadas y con puertos integrados para ipod / iphone optimiza tu productividad. Al mismo tiempo, podrás mantener constantemente controladas tus pulsaciones usando sensores de mano o una cinta para el pecho. Con Fast Track Control los usuarios pueden ajustar el nivel de intensidad a través de los brazos situadas a los lados del asiento, sin necesidad de tener que intervenir también en el display. El Goal Oriented Display es un concepto innovador que muestra el entrenamiento progresivo en función del tiempo, la distancia, las calorías y las pulsaciones. El nivel ajustable de actividad lo convierte en el equipo perfecto, tanto para entrenamientos avanzados como para las personas que requieren una actividad cardiovascular más moderada. RECLINE PERSONAL

2 Recline Personal es lo último en equipos para el tu entrenamiento que eleva el fitness a un nuevo nivel. Es el primero en ofrecer Visioweb, una interfaz multimedia que te permite leer correos electrónicos, navegar por la web y abrir tu página de Facebook directamente en una pantalla de 15,6 pulgadas. Esto te deja sin excusas para no entrenarte por estar demasiado ocupado. El asiento ergonómico y ajustable diseñado por Vitra, la empresa de muebles famosa en todo el mundo por sus soluciones de diseño vanguardistas, garantiza el mantenimiento de una postura correcta, sin fatigar los músculos de la espalda. Esta destacada máquina integra funcionamiento y estilo, excelente biomecánica e innovación. En resumen, el equilibrio perfecto entre forma, color y materiales innovadores. Diseño de Antonio Citterio

3 Recline Personal is the latest in a line of personal exercise equipment that takes fitness to a whole new level. It s the first to offer Visioweb, a multimedia interface, that allows you to read s, navigate the web, reach your Facebook page directly on its 15.6-inch screen. So it virtually eliminates any excuse that you re too busy to work out. The ergonomic adjustable seat designed by Vitra, the furniture company renowned worldwide for its cutting-edge design solutions, also ensures that correct posture is maintained, without tiring the back muscles. This remarkable machine integrates performance and style, biomechanical excellence and innovation. In short, the perfect balance of shape, color and innovative materials. Design Antonio Citterio.

4 Recline Personal es lo último en equipos para el tu entrenamiento que eleva el fitness a un nuevo nivel. Es el primero en ofrecer Visioweb, una interfaz multimedia que te permite leer correos electrónicos, navegar por la web y abrir tu página de Facebook directamente en una pantalla de 15,6 pulgadas. Esto te deja sin excusas para no entrenarte por estar demasiado ocupado. El asiento ergonómico y ajustable diseñado por Vitra, la empresa de muebles famosa en todo el mundo por sus soluciones de diseño vanguardistas, garantiza el mantenimiento de una postura correcta, sin fatigar los músculos de la espalda. Esta destacada máquina integra funcionamiento y estilo, excelente biomecánica e innovación. En resumen, el equilibrio perfecto entre forma, color y materiales innovadores. Diseño de Antonio Citterio

5 Technogym has always based its philosophy upon a deep commitment to the concepts of wellness. Whether it s Recline Personal, Run Personal or Kinesis Personal, we make sure all of our equipment is designed with innovation and social responsibility in mind. We re proud to be part of a movement that invests in health for everyone and promotes a better quality of life. We firmly believe that the greater the number of people participating in the wellness movement, the better the world will be. It pays to be healthy. Technogym Stores and Showrooms: Abu Dhabi, Brussels, Dubai, Madrid, Milan, New York, Paris, St Petersburg, Moscow. 0S001025AA-UK A 15.6-inch full touch-screen and integrated ipod / iphone dock optimizes your productivity. While, at the same time, constant heart rate is monitored using the hand sensors or the chest belt. With Fast Track Control users are able to adjust the intensity level from the handles at the side of the seat without having to interact with the display. Goal Oriented Display is an innovative concept that shows training progress based on time, distance, calories and constant pulse rate. The adjustable level of activity makes it the perfect equipment both for advanced workouts and for de-conditioned users that require a more moderate cardio activity. RECLINE PERSONAL

6 Technogym has always based its philosophy upon a deep commitment to the concepts of wellness. Whether it s Recline Personal, Run Personal or Kinesis Personal, we make sure all of our equipment is designed with innovation and social responsibility in mind. We re proud to be part of a movement that invests in health for everyone and promotes a better quality of life. We firmly believe that the greater the number of people participating in the wellness movement, the better the world will be. It pays to be healthy. Technogym Stores and Showrooms: Abu Dhabi, Brussels, Dubai, Madrid, Milan, New York, Paris, St Petersburg, Moscow. 0S001025AA-UK A 15.6-inch full touch-screen and integrated ipod / iphone dock optimizes your productivity. While, at the same time, constant heart rate is monitored using the hand sensors or the chest belt. With Fast Track Control users are able to adjust the intensity level from the handles at the side of the seat without having to interact with the display. Goal Oriented Display is an innovative concept that shows training progress based on time, distance, calories and constant pulse rate. The adjustable level of activity makes it the perfect equipment both for advanced workouts and for de-conditioned users that require a more moderate cardio activity. RECLINE PERSONAL