Multímetros serie DMG y contadores de energía serie DME

Transcripción

1 Control de consumo energético Control de calidad de la red Análisis de calidad conforme EN Gran versatilidad Consulta y configuración fácil e intuitiva Multímetros serie DMG y contadores de energía serie DME Sistemas de alarma Combinaciones lógicas Recogida de datos de procesos ambientales Micro PLC Diagnóstico y control Relé de protección y control -4

2 Gestión equipos fotovoltaicos DC AC ➀ Opción para los valores de la energía comprada y cedida CONTADORES DE ENERGÍA DMED: ENERGÍA PRODUCIDA ➁ LÍNEA ELÉCTRICA ➁ CONTADOR DE ENERGÍA DMED: ENERGÍA CONSUMIDA IMPULSOS ELÉCTRICOS ESTADO/ALARMA INVERTER Concentrador DME CD PV1 con visualización de: Energía producida consumida intercambiada ➀ Índices autoconsumo Alarma inverter, otros eventos Opción desconexión 2 cargas mediante EXM10 01 Habilitación/Mandos Opción conexión Ethernet mediante EXM10 13 ETHERNET Wi-Fi CARGAS GESTIBLES Router Contactores CARGAS PRIVILEGIADAS APP: PV VIEW Opción supervisión remota mediante software (ver cap. 27) ➀ La energía intercambiada es la diferencia entre la energía comprada y la cedida al distribuidor. Si se desea distinguir los valores de la energía comprada y cedida es necesario instalar un tercer contador en la línea de llegada. ➁ Los contadores de energía pueden ser monofásicos o trifásicos, según el tipo de instalación. -5

3 Software de supervisión y control remoto Esquema general de la instalación Páginas detalladas de cada servicio con monitorización de estados y envío de mandos Visualización gráfica de las tendencias Análisis de armónicos con tabla y gráfico de barras Lista de alarmas/eventos con exportación en archivos de texto o Excel Consulta del historial de datos con exportación manual o automática periódica Para más detalles ver el capítulo 27. Parametrización de los instrumentos -6

4 MENU USB interface ON DATA Instrumentos de medida y transformadores de corriente Software de supervisión y control remoto Estructura multicliente-servidor y aplicación basada en la Web con soporte en varios idiomas (incluso de Europa Oriental y Extremo Oriente) Un solo software para los dispositivos Lovato Electric WI-FI Equipos de campo Red Ethernet Estructura multicliente con tres niveles de acceso Visualizzazione trend grafici. Gestión simultánea de varios canales Gestión de dispositivos comunicados Para más detalles ver el capítulo

5 Multímetros empotrables con LCD, expandibles DMG DMG 610 DMG DMG DMG M EXP Código de Descripción Uds. Peso de env. n [kg] DMG 600 LCD de iconos 72x46mm 1 0,300 retroiluminado, VAC/ VDC, puerto óptico frontal DMG 610 LCD de iconos 72x46mm 1 0,350 retroiluminado, VAC/ VDC, puerto óptico frontal y serial RS485 integrado DMG 700 LCD gráfico 128x80 pixeles, 1 0, VAC/ VDC Multilingüe: italiano, inglés, francés, español y portugués DMG 700 L01 LCD gráfico 128x80 pixeles, 1 0, VAC/ VDC Multilingüe: inglés, checo, polaco, alemán y ruso DMG 800 LCD gráfico 128x80 pixeles, 1 0,510 análisis armónicos, VAC/ VDC Multilingüe: italiano, inglés, francés, español y portugués DMG 800 L01 LCD gráfico 128x80 pixeles, 1 0,510 análisis armónicos, VAC/ VDC Multilingüe: inglés, checo, polaco, alemán y ruso DMG 800 D048 LCD gráfico 128x80 pixeles, 1 0,520 análisis armónicos, VDC DMG M DMG 800 precableado en 1 3,300 caja M3 N, para aplicaciones portátiles con puerto USB integrado, sin cables externos (pág. -31) Código de Descripción MÓDULOS DE EXPANSIÓN PARA DMG600/610, DMG700, DMG800 ENTRADAS Y SALIDAS. EXP entradas digitales aisladas EXP salidas estáticas aisladas EXP entradas dígito. y 2 salidas estáticas aisladas EXP salidas de relé 5A 250VAC EXP entradas analóg. aisl. 0/4...20mA o PT100 o V o 0...±5V (solo para DMG 800) EXP salidas analógicas aisladas 0/4...20mA o V o 0...±5V (solo para DMG 800) EXP entradas digitales aisladas y 2 salidas de relé 5A 250VAC PUERTOS DE COMUNICACIÓN. EXP10 10 Puerto USB aislado EXP10 11 Puerto RS2 aislado EXP10 12 Puerto RS485 aislado EXP10 13 Puerto Ethernet aislado con función webserver (solo para DMG 800) EXP10 14 Puerto Profibus-DP aislado (solo para DMG 800) EXP10 30 Memoria datos, reloj calendario con reserva de carga p/registro de datos (solo para DMG 800) Características generales Los multímetros digitales DMG 600/610, DMG 700 y DMG 800 pueden visualizar los parámetros eléctricos en la gran pantalla gráfica LCD con suma precisión para un control total de la red de distribución de energía. Están realizados en un cuerpo empotrable (xmm) con 4 ranuras para módulos de expansión enchufables (1 para DMG 600/610 y 4 para DMG 700/800) que permiten adaptarlos a múltiples aplicaciones. Las característics principales de estos multímetros son el amplio rango de alimentación, la gran precisión en la medida de los valores, la posibilidad de expansión y la interfaz gráfica interactiva que facilita su uso. Los principales parámetros medidos son los siguientes: Tensión (tensiones de fase, fase-fase y de sistema) Corriente de fase (corriente de neutro calculada) Potencia (potencias activas, reactivas y aparentes de fase y totales) F.P. (factor de potencia de cada fase y total) Frecuencia de la tensión medida Función de valor máximo (HIGH), valor mínimo (LOW) y promedio (AVERAGE) de todas las medidas Valores de pico (max demanda) de potencia y corriente Asimetría de tensión y corriente Distorsión armónica total (THD tensiones y corrientes) Análisis armónicos de tensión y corriente hasta el 31 (solo DMG 800) Contadores de energía activa, reactiva, aparente (parciales y totales) Funciones de tarifas programables (solo DMG 700/800) Cuentahoras total y parcial, programables Contador de pulsos para uso general (consumo de agua, gas, etc. con módulo de expansión, solo DMG 700/800). Características de empleo Límites de tensión de : VAC / VDC para DMG 600/ VAC / 93, VDC para DMG 700/ VDC para DMG 800 D048 Rango de medida de la tensión: VAC L-L / VAC L-N DMG 700/800 Posibilidad de uso en sistemas de media y alta tensión mediante TV Corriente nominal de entrada: 5A mediante TA externo para DMG 700; 5A o 1A mediante TA externo para DMG 600/610, DMG 800 Rango de medida de la frecuencia...66hz Medidas en verdadero valor eficaz (TRMS) de tensiones y corrientes Precisión de las medidas para DMG 600/610-DMG 700: tensiones: ±0,5%; VAC DMG 600/610; VAC DMG 700 corriente: ±0,5% (0,1...1,1In) potencia: ±1% f.esc. frecuencia: ±0,05% energía activa: Clase 1 (IEC/EN ) energía reactiva: Clase 2 (IEC/EN ) Precisión de las medidas para DMG 800..: tensiones: ±0,2% ( VAC) corriente: ±0,2% (0,1...1,1In) potencia: ±0,5% f.esc. factor de potencia: ±0,5% frecuencia: ±0,05% energía activa: Clase 0.5S (IEC/EN ) energía reactiva: Clase 2 (IEC/EN ) Memoria no volátil para memorización datos Protocolo de comunicación Modbus-RTU, ASCII y TCP Compatibles con Cuerpo empotrable xmm Grado de protección: IP54 frontal para DMG 600/610; IP65 para los otros. Todos con IP20 en los terminales. Dimensiones cuerpo M3N - ver pág Software de supervisión y gestión de energía Ver cap. 27. Módulos de expansión serie EXP Ver pág Homologaciones y conformidad Homologaciones obtenidas: culus, EAC (excepto DMG M3...). Conforme a normas: IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN , UL508, CSA C22-2 n Software y accesorios pág. -30 y 31 Módulos de expansión pág Dimensiones pág. -34 Esquemas eléctricos pág. -37 Características técnicas pág. -

6 Accesorios para instrumentos de medida Dispositivos de comunicación CX 01 CX 02 CX 03 Código de Descripción Uds. Peso de env. n [kg] CX 01 Cable de conexión 1 0,0 PC producto LOVATO Electric, con conector USB óptico para programación, descarga datos, diagnóstico y actualización firmware CX 02 Dispositivo wi-fi de conexión 1 0,0 PC producto LOVATO Electric, para programación, descarga datos, diagnóstico, clonación CX 03 Antena GSM quad-band 1 0,0 (800/0/1800/10MHz) para módulo EXP10 15 Características generales Dispositivos de comunicación para conectar los productos LOVATO Electric a ordenadores, teléfonos inteligentes y tabletas. CX 01 Este conector USB/óptico incluye un cable para conectar los productos compatibles a cualquier ordenador, sin necesidad de desconectar la alimentación del cuadro eléctrico. El ordenador reconoce la conexión como estándar USB. CX 02 Mediante conexión wi-fi, los productos LOVATO Electric compatibles pueden verse desde un ordenador, teléfono inteligente o tableta sin necesidad de cables. CX 03 Antena compatible con la mayoría de las redes celulares del mundo gracias a la posibilidad de usar las frecuencias 800/0/1800/10MHz. Grado de protección IP67. Perforación de montaje: Ø12 mm. Las dimensiones, los esquemas eléctricos y las características técnicas pueden consultarse en los manuales disponibles en la sección Downloads del sitio web Tapas de protección Código de Descripción Uds. Peso de env. n [kg] PA X48 Tapa de protección frontal 1 0,048 IP65 para DMK 0... y DMK PA X Tapa de protección frontal 1 0,077 IP54 para DMK 2..., DMK 3... y DMK 40 Características generales En caso de requerirse altos grados de protección IP, las tapas proveen a los dispositivos la protección necesaria y la posibilidad de precinto. Accesorios Código de Descripción Uds. Peso de env. n [kg] EXP80 00 Pieza plástica para aplicar 10 0,005 EXP80 00 etiqueta de personalización en DMG 600/610 EXM80 04 Kit de cubrebornes precintables 1 0,020 para DMG 200/210/300-30

7 Dimensiones [mm] CONTADORES DE ENERGÍA Contadores mecánicos DME M Contadores digitales DME D DME D Contadores digitales DME D115 T1 - DME D120 T1... DME D121 - DME D Contador digital DME D300 T DME D300 F - DME D310 F... - DME D310 T DME D320 Concentrador de datos DME CD - DME CD PV MULTÍMETROS DMG DMG DMG 300 Módulos de expansión EXM DMG DMG DMG DMG DMG 0... con módulos de expansión EXP Escotadura para todos tipos INSTRUMENTOS DE MEDIDA Instrumentos DMK DMK MULTÍMETROS DMK EXP EXP Transductor de medidas DMG 0T con módulos de expansión EXP Display remoto DMG 0RD Ø4.2 Ø4.2 Escotadura EXP Escotadura Escotadura DMK DMK 40 Escotadura -34

8 Características técnicas Multímetros LCD y analizadores de red TIPO DMG 200 DMG 210 DMG 300 Alimentación auxiliar Tensión nominal Us VAC VDC Rango de funcionamiento VAC 93, VDC Frecuencia...66Hz Potencia máxima absorbida 3,5VA 4,5VA 3,2VA Potencia máxima disipada 1,2W 1,7W 1,3W Inmunidad a las microinterrupciones 50ms 50ms 50ms ENTRADAS DE TENSIÓN Tipo de entradas Trifásicas + neutro Tensión máxima nominal Ue 6VAC fase-fase (400VAC fase-neutro) Rango de medida VAC fase-fase (10-480VAC fase-neutro) Rango de frecuencia...66hz Tipo de medida TRMS Modos de conexión Líneas monofásica, bifásica, trifásica con y sin neutro, trifásica balanceada ENTRADAS DE CORRIENTE Corriente nominal Ie 5A 5A 1A/5A Rango de medida 0,01...6A 0,01...6A 0,01...1,2A / 0,01...6A Tipo de medida TRMS Límite térmico permanente +20% Ie mediante TA externo con secundario 5A Límite térmico de corta duración 50A durante 1s AISLAMIENTO Tensión nominal de aislamiento Ui 6VAC Tensión nominal soportada de impulso Uimp 9,5kV Tensión soportada a frecuencia de empleo 5,2kV CONEXIONES CIRCUITO ALIMENTACIÓN / MEDIDA TENSIONES Tipo de terminales Fijos Sección conductores (mín...máx) 0,2...4,0mm 2 ( AWG) Par de apriete máximo 0,8Nm (7lbin) CONEXIONES CIRCUITO MEDIDA CORRIENTES Y RS485❶ Tipo de terminales Fijos Sección conductores (mín...máx) 0,2...2,5mm 2 ( AWG) Par de apriete máximo 0,44Nm (4lbin) CONDICIONES AMBIENTALES Temperatura de empleo C Temperatura de almacenamiento C Humedad relativa <% Grado máximo de contaminación 2 Categoría de medida III CAJA Material Poliamida ❶ Puerto de comunicación RS485 solo para DMG 210 y DMG 0T. ❷ Solo para DMG 800 D048, DMG 0 D048 y DMG 0T D

9 Características técnicas Multímetros LCD y analizadores de red DMG 600 DMG 610 DMG 700 DMG 800 DMG 0 DMG 0 T VAC VAC VDC VDC - ( VDC❷) VAC...484VAC VDC 93, VDC - (9...70VDC❷)...65Hz...66Hz 9,5VA 3,9VA 3,5W 3,4W 50ms 50ms Trifásicas + neutro Trifásicas + neutro 600VAC fase-fase (300VAC fase-neutro) 6VAC fase-fase (400VAC fase-neutro) VAC fase-fase ( VAC fase-neutro) VAC fase-fase (10-480VAC fase-neutro)...66hz...66hz...66hz y Hz Valor eficaz (TRMS) Valor eficaz (TRMS) Líneas monofásica, bifásica, trifásica con o sin neutro Líneas monofásica, bifásica, trifásica con o sin neutro, trifásica balanceada 5A 5A 1A/5A 1A/5A 0,01...6A 0,01...6A 0,01...1,2A / 0,01...6A 0, ,2A / 0, A Valor eficaz (TRMS) Valor eficaz (TRMS) +20% Ie mediante TA externo con secundario 5A 50A durante 1s 600VAC 9,5kV 5,2kV 6VAC 9,5kV 5,2kV Extraíbles 0,2...2,5mm 2 ( AWG) 0,5Nm (4,5lbin) Fijos 0,2...1,5mm 2 ( AWG) 0,8Nm (7lbin) Fijos 0,5...4mm 2 ( AWG); 0,2...1,5mm 2 ( AWG) para RS485 0,8Nm (7lbin) C C <% 2 III Poliamida -