IP ROUTER IPR 100 REG

Transcripción

1 IP ROUTER IPR 100 REG

2 Router IP Familia: Componentes de sistema Producto: IP Router IPR 100 REG INDICE 1. DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIÓN ESQUEMA DEL APARATO, CONEXIONADO Y ALIMENTACIÓN: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: APLICACIÓN: Objetos de comunicación: Descripción funcional de la aplicación: Programación y puesta en marcha: Asignación de conexiones adicionales: Topología: Parámetros: Parámetros General : Parámetros Enrutamiento (Bus > IP) : Parámetros Enrutamiento (IP > Bus) : Parámetros Configuración IP - 1 : Parámetros Configuración IP - 2 : Parámetros Configuración IP - 3 : Reset del aparato:... 16

3 1. DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIÓN El router IP interconecta las diferentes líneas y áreas del sistema KNX utilizando el protocolo IP. Implementa el estándar EIBnet/IP de tal forma que no solamente sirve para transmitir telegramas entre líneas KNX, sino que además permite acceder al sistema vía IP desde cualquier PC cargado con el ETS 3.0 c o superior, o con un software de visualización. El uso de la red existente de datos para comunicación entre líneas está especialmente indicado para edificios terciarios, donde se puede conseguir una comunicación más rápida entre líneas KNX, extender un sistema KNX más allá de un edificio, o reprogramación del sistema KNX desde cualquier punto de la red. En su función como acoplador de área o de línea, el router IP interconecta dos líneas KNX para formar un área lógica asegurando igualmente una separación eléctrica entre ambas líneas. Cada línea de bus de una instalación KNX es así independiente de las otras líneas. La función exacta de este dispositivo viene determinada por su dirección física. El aparato ofrece hasta 4 conexiones KNXnet/IP simultáneas, de modo que, por ejemplo, podemos ejecutar una visualización al mismo tiempo que accedemos a la instalación a través del ETS. La conexión con KNX se establece mediante terminal de conexión, y a la red IP se conecta mediante un conector RJ 45. El aparato requiere una alimentación adicional de 24 V AC / DC para poder funcionar. Se le puede suministrar mediante el propio cable de red según el Power over Ethernet, siguiendo la normativa IEEE 802.3af. Alternativamente se le puede suministrar mediante la salida sin filtrar (30 V DC) de una fuente de alimentación de KNX. Página 1 de 18

4 2. ESQUEMA DEL APARATO, CONEXIONADO Y ALIMENTACIÓN: A: Terminales de conexión al bus KNX. B: Terminales de conexión para alimentación externa 24 V AC/DC C: Terminales de conexión para Ethernet / LAN (RJ 45) D: LED Run (verde): tensión externa conectada E: LED Line (amarillo): activo durante la recepción de telegramas KNX F: LED LK (verde): señaliza que la conexión Ethernet está activa G: LED RX (amarillo): activo durante la recepción de telegramas IP válidos H: LED TX (rojo): activo durante la transmisión de telegramas IP válidos I: LED de programación (rojo) J: Botón de programación Página 2 de 18

5 Conexionado: Alimentación: Fuente alimentación 24 V DC / AC. Ej. WSSV 10 Utilizando la salida sin filtrar de la fuente de alimentación de KNX: Página 3 de 18

6 Página 4 de 18

7 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Protección: IP20 Homologación: KNX Temperatura de funcionamiento: 5 C a +45 C Temperatura de almacenaje: 25 C a +70 C Montaje: carril DIN, 2 M Conexión bus KNX: Tensión: V DC Consumo: típ. 290 mw a 29 V DC Corriente: típ. 10 ma a 29 V DC Conexión: al bus mediante terminales de conexión Alimentación externa: Tensión: Consumo: Corriente: Conexión: Fuente de alimentación Recomendada: Red: Conexión: Protocolos soportados: Respuesta tras caída / regreso de la tensión de bus: 24 V (12 30 V) AC/DC SELV máx. 800 mw a 30 V DC máx. 27 ma a 30 V DC típico 25 ma a 24 V DC mediante terminales de conexión de bus (preferiblemente blanco / amarillo) WSSV 10 (no utilizar salida sin filtrar de la fuente KNX) Ethernet 10BaseT (10 Mbit/s) ARP, ICMP, IGMP, UDP/IP, DHCP KNXnet/IP de acuerdo con especificación KNX Una caída en la tensión de bus se almacena en el aparato, y se envía a la red IP, dependiendo de la parametrización. El mensaje se cancela vía KNXnet/IP tan pronto como se recupera la tensión. Página 5 de 18

8 4. APLICACIÓN: Router IP, Objetos de comunicación: No tiene objetos de comunicación Descripción funcional de la aplicación: General: Facilita la conexión con sistemas de alto nivel vía protocolo IP de internet. Acceso directo a la instalación KNX desde cualquier punto de acceso de la red IP, mediante el KNXnet/IP Tunneling. Comunicación rápida entre líneas KNX, áreas y sistemas (EIBnet/IP Routing) Comunicación entre edificios Filtrado y enrutamiento de telegramas dependiendo de las direcciones físicas y de grupo Transmisión de fallos en el sistema KNX a distintas aplicaciones vía KNXnet/IP Conexión sencilla a programas de visualización. Funcionamiento como acoplador de área o de línea: En este modo de funcionamiento, su misión es interconectar dos líneas KNX, asegurando un correcto flujo de telegramas entre ellas y una separación eléctrica. Puede transmitir telegramas de dirección física para la puesta en marcha de los componentes, como telegramas de grupo para el normal funcionamiento del sistema. Para transmitir telegramas de dirección física es muy importante que el router conozca su propia dirección física, puesto que siempre la compara con la dirección física del destinatario, cuando estamos en proceso de programación. Dependiendo de la parametrización, el acoplador transmite telegramas cuando la dirección de destino corresponde a su línea, bloquea el paso de todos ellos o permite el paso de todos, para finalidades de puesta en marcha. Con respecto a los telegramas de grupo, el comportamiento del router se puede también parametrizar. Se puede hacer también que impida el paso de todos los telegramas, que los deje pasar a todos, o transmita de forma selectiva en función de una tabla de filtros recibida desde el ETS: El aparato dejará pasar solamente Página 6 de 18

9 aquellos telegramas cuya dirección de grupo esté contenida en la tabla de filtros, con la excepción de las direcciones que pertenezcan a los grupos principales 14 y 15. Estas direcciones no caben en la tabla de filtros, y por eso el router dispone de un parámetro específico para establecer el comportamiento del aparato respecto de las mismas. La tabla de filtros se genera en el ETS de forma automática, y se transmite al aparato durante el volcado de la aplicación Programación y puesta en marcha: El volcado de la dirección física y el programa de aplicación se realiza exactamente igual que para cualquier otro componente, a través del bus KNX. La dirección IP se carga en el aparato como un parámetro más del programa de aplicación, o bien se asignará después automáticamente mediante el servicio DHCP. Si el DHCP no está disponible, el propio aparato se asignará una IP usando el AutoIP. Una vez programado el aparato se puede hacer regresar a los ajustes de fábrica si mientras se mantiene pulsado el botón de programación se le aplica la tensión externa de alimentación, y se continúa aún pulsando el botón durante 6 segundos más. El regreso a los ajustes de fábrica se indica mediante un parpadeo rápido del LED de programación Asignación de conexiones adicionales: Para poder conectar via KNXnet/IP tunneling y ObjectServer, el aparato debe utilizar una dirección física virtual para cada conexión. Estas direcciones deben ser distintas de la que tiene asignada el propio aparato, y tampoco deben estar utilizadas por otro aparato en el bus KNX. Estas direcciones se le pueden asignar manualmente mediante el ETS, o bien se puede hacer que el dispositivo se las asigne de forma automática: Con la tensión de alimentación aplicada, y estando el aparato conectado al bus, pulse el botón de programación de forma continuada entre 5 y 10 segundos. El LED rojo de programación parpadea. El dispositivo selecciona entonces unas direcciones al azar, y comprueba si están libres en el bus. Así se asigna sus 4 direcciones virtuales. Al final del procedimiento, el LED se apaga. Ya está listo para establecer hasta 4 conexiones IP simultáneas. Nota: Si se insertan dispositivos KNX adicionales posteriormente, es conveniente reasignar estas direcciones virtuales. Lo primero que se debe hacer es borrar las Página 7 de 18

10 que ya tiene, pulsando el botón de programación durante por lo menos 10 segundos, y repetir el proceso de asignación descrito en el párrafo anterior Topología: En su funcionamiento como acoplador de área o de línea, el router transmite telegramas entre el bus KNX y la red IP. La función exacta del dispositivo se determina por su dirección física según estos criterios: Acoplador de área: A.0.0 (1 A 15) Acoplador de línea: A.L.0 (1 A 15, 1 L 15) El Router IP puede ser en principio utilizado como acoplador de área o de línea: Router IP como acoplador de línea/área Si el Router IP es usado como acoplador de área con la dirección física x.0.0 (x = 1 15), entonces ningún otro router en la misma red configurado como acoplador de línea x.y.0 (y=1 15 misma área) puede estar topológicamente por debajo del anterior: Página 8 de 18

11 Router IP como acoplador de área Si un Router IP se usa como acoplador de línea con la dirección física x.y.0 (x = 1 15, y = 1 15), entonces no puede haber ningún otro con la misma dirección de área que esté por encima de éste topológicamente hablando. Página 9 de 18

12 Nota: El perfecto funcionamiento del Router IP como acoplador de área o de línea (KNXnet/IP Routing) depende de que los componentes de esa red soporten el IP multicasting. Los routers de la red deben permitir deben estar configurados de forma que transmitan los datagramas multicasting. Para el KNXnet/IP Routing, la dirección IP multicast reservada es la Funcionamiento como interface IP El Router IP también puede servir simultáneamente de módulo de comunicación, para conectarse al sistema KNX con un PC mediante la conexión de red. Por ejemplo, para programar los componentes, o para una visualización. Se necesita el ETS 3.0 c o superior para poder programar los componentes desde la red, o monitorizar los telegramas como si se tratase de una conexión RS 232 o USB. Para conseguir una comunicación estable mediante el KNXnet/IP Tunneling se necesita una segunda dirección física (similar a la dirección física local en una conexión USB o RS 232). Desde el punto de vista topológico, el router se proyecta dentro de una línea del KNX como un componente más. Se configura para esta función siguiendo estos pasos: Dentro del menú de ETS Extras / Opciones / Configuración, pulsar sobre Configurar interfaces. Aparece la siguiente pantalla: Página 10 de 18

13 Pulsando sobre Nueva podemos generar una nueva conexión, a la que pondremos un nombre y le asignaremos el tipo Eibnet/IP Accionando el botón Reescanear el ETS busca los Router IP que haya en la red Ethernet, y los muestra en la lista. La letra P después de la descripción indica el que se encuentra con el botón de programación activado, lo cual resulta una ayuda para identificar uno en una red en la que haya varios. Basta con seleccionar uno y aceptar para poder establecer la comunicación. Volveremos entonces a esta pantalla: Página 11 de 18

14 Para el correcto funcionamiento del aparato es necesario asignarle una dirección física local, igual que se hace con los módulos de comunicación USB o RS 232. Para ello hay que pulsar sobre Configuración, y escribir la dirección física en la casilla correspondiente. Esa dirección no deberá estar usada por otro componente KNX, y deberá ser coherente con el sitio donde se encuentre dentro de la topología del sistema. Aceptamos y salimos de la configuración. El Router IP está listo para usarse. Asignación de dirección IP Se puede hacer manualmente por el ETS, o bien automáticamente usando un servidor DHCP en la red IP. La asignación automática mediante DHCP permite modificar su dirección IP sin necesidad del ETS. Consulte a su administrador de redes. Ajustes de fábrica Por defecto está activa la función EIBnet/IP Routing. Si dos Router IP están interconectados mediante un cable cruzado, o si varios de ellos están conectados mediante un hub o switch, los telegramas de bus pasan a través de ellos sin necesidad de cambios. Están preajustados los siguientes parámetros: Página 12 de 18

15 Dirección física del Router IP: Los telegramas de grupo son filtrados El aparato solamente envía los ACK de los telegramas enrutados. Soportan interfaces no parametrizados cuyas direcciones físicas no son compatibles con la línea Los telegramas de grupo son enrutados La línea de bus es monitorizada ante fallo en la tensión Asignación de dirección IP mediante DHCP Página 13 de 18

16 4.6. Parámetros: Parámetros General : - Soporte conexiones no parametrizadas: Si se activa este parámetro, el router podrá funcionar junto con interfaces de comunicación RS232 o USB que no estén configurados, a través de distintas líneas. - Vigilancia caída tensión de bus: Activando este parámetro se consigue que una caída o regreso de la tensión de bus pueda ser reportada vía KNXnet/IP al ETS 3 o a cualquier otro programa. - Nombre del aparato (máx. 30 caracteres): Se trata de un nombre único para cada router, que permitirá identificarlos cuando se busquen mediante la herramienta de escaneo del ETS Parámetros Enrutamiento (Bus > IP) : - Telegramas de grupo de los grupos principales 0 a 13: Define si los telegramas de los grupos principales de 0 a 13 pasarán o no de la línea de bus KNX a la red IP. Lo normal opción por defecto -, es que pasen o no en función de que se encuentren en la tabla de filtros. Otras opciones es dejar pasar todos, solamente recomendado durante la fase de puesta en marcha de la instalación, o no dejar pasar ninguno. - Telegramas de grupo de los grupos principales 14 a 15: La tabla de filtros no puede albergar los telegramas de estos grupos principales, por lo que aquí las únicas opciones es dejar pasar todos, o ninguno. - Telegramas dirigidos a dirección física y telegramas Broadcast: Define si los telegramas con destino a dirección física pasarán o no de la línea de bus KNX a la red IP. Se trata básicamente de los telegramas implicados en el volcado de la programación a los componentes. Lo normal opción por defecto -, es que pasen o no en función de que sean coherentes con la dirección física del Router IP. Otras opciones es dejar pasar, solamente recomendado durante la fase de puesta en marcha de la instalación, o no dejar pasar ninguno. - Confirmación de los telegramas de grupo: Este parámetro sirve para definir en qué condiciones genera el Router IP los ACK de los telegramas que le lleguen por el bus KNX. La opción por defecto es que solamente genere ACK de los telegramas que pasen a su través. Página 14 de 18

17 Parámetros Enrutamiento (IP > Bus) : - Telegramas de grupo de los grupos principales 0 a 13: Define si los telegramas de los grupos principales de 0 a 13 pasarán o no de la red IP a la línea de bus KNX. Lo normal opción por defecto -, es que pasen o no en función de que se encuentren en la tabla de filtros. Otras opciones es dejar pasar todos, solamente recomendado durante la fase de puesta en marcha de la instalación, o no dejar pasar ninguno. - Telegramas de grupo de los grupos principales 14 a 15: La tabla de filtros no puede albergar los telegramas de estos grupos principales, por lo que aquí las únicas opciones es dejar pasar todos, o ninguno. - Telegramas dirigidos a dirección física y telegramas Broadcast: Define si los telegramas con destino a dirección física pasarán o no de la red IP a la línea de bus KNX. Se trata básicamente de los telegramas implicados en el volcado de la programación a los componentes. Lo normal opción por defecto -, es que pasen o no en función de que sean coherentes con la dirección física del Router IP. Otras opciones es dejar pasar, solamente recomendado durante la fase de puesta en marcha de la instalación, o no dejar pasar ninguno Parámetros Configuración IP - 1 : - Asignación de dirección IP: La selección en este parámetro dependerá del tipo de red a la que esté conectado el aparato. Si la red dispone de servicio DHCP, se le asignará una IP libre de forma automática. En caso contrario, la IP se deberá entrar de forma manual, y aparecerán los grupos de parámetros Configuración IP - 2 y Configuración IP Dirección IP enrutamiento multicast: Este parámetro se usa para definir la dirección IP de enrutamiento para el KNXnet/IP. El enrutamiento KNXnet/IP se utiliza para enlutar telegramas de bus KNX de un Router IP a todos los otros routers. En este caso, solamente los Routers IP que usan la misma dirección mulitcast se podrán comunicar entre ellos. La dirección IP predefinida de fábrica es la Esta dirección se asigna al enrutamiento KNXnet/IP y se reserva para esta aplicación especial. Para uso general en una red, todas las direcciones desde la hasta la están disponibles. Cada byte de la IP se escribe por separado, dando lugar al conocido formato IP : byte 1. byte 2. byte 3. byte Parámetros Configuración IP - 2 : Página 15 de 18

18 Este grupo de parámetros no estará visible si se escogió la opción de asignación automática de dirección IP por DHCP. - Dirección IP: En caso de haber seleccionado la asignación manual, aquí se entrará la dirección IP del Router IP. - Máscara de subred IP: En caso de haber seleccionado la asignación manual, aquí se entrará la máscara de subred del Router IP Parámetros Configuración IP - 3 : Este grupo de parámetros no estará visible si se escogió la opción de asignación automática de dirección IP por DHCP. - Puerta de enlace IP: Aquí entraremos la dirección IP del router que da salida a Internet, y es necesario ponerla si deseamos establecer una comunicación entre el Router IP y el exterior, para, por ejemplo, reprogramar la instalación a distancia, o bien para acceder a la instalación desde un programa de visualización remoto (KNXnet/IP Tunneling). Si no se tendrá comunicación con el exterior, esta dirección hay que dejarla en un valor inválido ( ) Reset del aparato: El IP router se puede resetear a los ajustes de fábrica aplicando la tensión de alimentación externa (24 V AC/DC), mientras se pulsa el botón de programación durante más de 6 segundos. La transición a los parámetros por defecto se indica mediante un parpadeo en el LED de programación. Página 16 de 18