Smart MANUAL DE INSTRUCCIONES S E L L A D O R A. soluciones inteligentes
|
|
- Lorenzo Reyes Aguilar
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Smart S E L L A D O R A MANUAL DE INSTRUCCIONES soluciones inteligentes
2 ÍNDICE 1- Introducción Contenido del envase Instalación Instrucciones de uso Problemas y soluciones Mantenimiento y limpieza Especificaciones técnicas Simbología Término de garantía y asistencia técnica Representante autorizado en Europa INTRODUCCIÓN Moderna e práctica la Selladora Smart de Bio-Art tiene resistencia blindada y con calentamiento por tecnología PTC (Positive Temperature Coefficient) para el sellado eficaz del Papel de Grado Quirúrgico. Trabaja con ancho de papel de hasta 300mm, con sellado de 12mm y tiene guillotina con corte deslizante para ambas las direcciones. 2 - CONTENIDO DEL ENVASE Selladora Smart (1 unidad). Manual de Instrucciones (1 unidad). 3 - INSTALLATION -La Selladora Smart es fabricada para voltajes 127 o 220VAC no teniendo sistemas de conmutación bivolt y debe ser conectada en la red eléctrica con aterramiento y dispositivos de protección bipolares. Antes de conectar el cable de fuerza en la red eléctrica observe la tensión correcta de su Selladora: 127 o 220 volts. -No instale la Selladora Smart en la misma toma de corriente donde otros aparatos, máquinas o equipos esté ya instalados. -Instale la Selladora Smart en local ventilado en una base plana, libre de humedad y con altura en torno de 90cm a fin de facilitar su manejo. -Como la Selladora Smart no dispone de soporte para los rollos de papel, la parte posterior de la máquina debe quedarse libre para acomodar los rollos. 1
3 4 - INSTRUCCIONES DE USO Figura 1 Figura Tapa superior de compresión; 6 - Interruptor enciende y apaga; 2 - Base de la Selladora; 7 - Compartimiento del fusible de protección 3 - Resistencia Eléctrica; 4 - Carro de láminas para el corte del papel; 5 - Cable de energía; 1- Encienda la selladora Smart, accionando el interruptor (06) ubicado en la parte trasera. El Led encenderá parpadeante indicando el tiempo para el calentamiento de la unidad de sellado (~3 minutos); 2- Deslice el carro de láminas (4) a una de las extremidades de su respectiva guía; 3- Aguarde hasta que el Led cambie de parpadeante para encendido continuo indicando que la Selladora está lista para el uso; 4- Introduzca el papel por la parte trasera de la Selladora con la frente plástica direccionada hacia arriba hasta la longitud deseada. A continuación, comprima el papal presionando la tapa superior (1) con la palma de la mano en la región mostrada en la figura 03 y mantenga el papel presionado por 06 segundos, momento en que ocurrirá el cambio de la pulsación de la luz del alertando que el sellado fue finalizado; 5- Siempre que necesario cortar el papel, aun con la tapa superior (01) presionada deslice el carro de laminas (04) hasta la otra extremidad; 6- Libere la compresión de la tapa superior (01) para su retorno por mola en la posición inicial, quedando lista para el próximo sellado. COMPRIMA EN ESTA REGIÓN PARA SELLAR EL PAPEL ENTRADA DEL PAPEL Nota: 1 - El carro de láminas (4) de la selladora corta el papel de forma deslizante en los dos sentidos deslizando para ambos los lados de la tapa superior (1). La operación de corte debe ser realizada después del sellado y siempre con el papel presionado por la tapa superior (1); 2 - En caso la tapa superior (1) sea presionada antes del tiempo de calentamiento inicial de 03 minutos, el led mostrará un alerta pues la temperatura de la resistencia eléctrica no estará aun lista para uso; 3 - Después de encenderse a través del interruptor (6), si la tapa superior (1) no se presiona en un intervalo de tiempo de 60 minutos, se apagará automáticamente como medida de seguridad. Incluso cuando está apagado, el Sellador se energizará y el LED emitirá pequeños destellos de luz. Para que la máquina de sellado se caliente nuevamente y vuelva a operar, es necesario volver a encender el interruptor (6). 2
4 5 - PROBLEMAS Y SOLUCIONES PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La selladora no se enciende al Falta de energía en la accionar el interruptor, Indicador selladora. luminoso (led) permanece apagado. Tiempo de sellado deficiente Sellado deficiente Papel quema y/o el plástico se derrite durante el sellado. Calentamiento excesivo del compartimiento del sistema de sellado. Residuos obstruyendo la unidad de soldadura. Tiempo de sellado prorrogado. Exceso de trabajos Desenchufe la selladora para un intervalo de enfriamiento ininterrumpidos de sellado y regrese a continuación. La selladora Smart debe ser y/o la selladora fue instalada instalada en local ventilado. en local no ventilado. 6 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Verifique la red eléctrica, el cable de fuerza y el fusible de protección. Durante el sellado no libere la compresión de la tapa superior antes de 06 segundos, aguarde el alerta del Led. Verifique posibles obstrucciones a través de la ventana de introducción del papel y remueva con cuidado utilizando una espátula plástica. Libere la compresión de la tapa superior después de 06 segundos y después del alerta del Led. 1 - Para la limpieza de la Selladora utilice solo un trapo seco macío y haga uso de solventes, detergentes o productos químicos; 2-No utilice objetos metálicos o cortantes para la limpieza de cualquier parte de la Selladora Smart; 3-Ningun mantenimiento en la Selladora Smart debe ser ejecutada por el usuario, utilice siempre una asistencia técnica autorizada. 6.1-Sustitución del fusible. 1 - Desconecte el cable de alimentación del enchufe antes de efectuar la sustitución del fusible; 2-Introduzca un destornillador pequeño en el orificio del cajón del puerta-fusible (07) ubicado en la parte inferior del producto forzándola hacia fuera y tire el cajón del puerta-fusible; 3-Observe la existencia de dos fusibles, siendo que el fusible ubicado más internamente en el cajón debe ser sustituido ser por la reserva, ubicado por detrás; 4-Retorne el cajón de los fusibles hasta encajarla completamente; 5-Retorne el cable de alimentación en el enchufe y encienda la máquina para verificar su funcionamiento correcto. Atención: -En caso el fusible vuelta a presentar problemas, busque la Asistencia Técnica Autorizada; -Mantenga siempre como reserva un fusible en bueno estado en el cajón puerta fusible y utilice solo fusible normalizado 05x2Omm 6A/250V. 6.2-Sustitución de las láminas de corte del papel. Para la sustitución de las láminas del carro no se necesita desmontar la Selladora, siga los procedimientos a continuación: 1-Desconecte el cable de alimentación (7) del enchufe; 2-Posicione el coche de láminas (4) totalmente a la izquierda; 3- Con una llave Phillips, retire el tornillo de bloqueo que se muestra en la figura siguiente para liberar el coche; TORNILLO BLOQUEADO DEL CARRO DE LA CUCHILLA 4- Con cuidado, remueva el coche de cuchillas (4) para arriba, si necesario, alivie su efecto pinza con la ayuda de una espátula de plástico; 5- Con el coche de cuchillas (4) fuera de la cubertura superior (1), reemplace las cuchillas con cuidado; 6- Ponga el coche de cuchillas (4) en la carcasa de la cubertura superior (1) hasta que sienta un clik, observe el lado correcto de la introducción del coche, orientándose leyendo la inscripción (CUT) grabada en la parte expuesta del coche; 7- Con el coche posicionado en el lado izquierdo, reemplace el tornillo de bloqueo del coche con un destornillador Philips; Advertencia; Nunca mueva el coche para cortar el papel sin el reemplazo del tornillo de bloqueo. Esto puede causar accidentes grabes 3
5 7 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tensión de Alimentación o 220VAC 50/60Hz Potencia de trabajo W*- (*PTC Positive Temperature Coefficient) Ancho de la soldadura... 12mm Tiempo de calentamiento inicial... 3 minutos Tiempo de soldadura... 6 segundos Longitud de la soldadura mm (máximo) Dimensiones de la máquina (WxDxH) x 140 x 85 mm. Dimensiones del envase (WxDxH) x 175 x 110mm. Peso de la selladora Smart sin el envase... 1,30 Kg Peso de la selladora Smart con el envase... 2,10 Kg 8 - SIMBOLOGÍA Consultar Instrucciones para el Uso Número de Serie Código de Modelo Representante Autorizado en la Comunidad Europea Fecha de Fabricación Datos del Fabricante 8 Atención!! Atención Superficie Caliente Mantener en local seco Este lado hacia arriba Frágil Apilamiento Máximo 9- TÉRMINO DE GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA BIO-ART Equipamentos Odontológicos Ltda., facilita una garantía de 01 (un) año para este producto a partir de la fecha de su adquisición. Esta garantía abarca todo y cualquier defecto de fabricación, siendo prestada a través del reparo del equipo que esté condicionado a los requisitos a continuación: Que el producto tenga sido utilizada correctamente, de acuerdo con las instrucciones descriptas en el manual de instrucciones; El reclamo sea acompañada de la factura de compra y registrada dentro del período de garantía, seguida de un informe con la descripción de la falla y número se serie del producto; El producto sea utilizado, transportado y almacenado con cuidado; El coste de transporte (ida y vuelta) sea pago por el cliente; Limitaciones de la garantía: Desgaste natural de las piezas; Mal uso, caídas o siniestros; Transporte inadecuado; Reparo por personas no autorizadas; Utilización en desconformidad con las características y finalidades del producto; Desgastes por exposición a condiciones adversas (humedad, frío y calor intenso); Daños debidos a la falta de limpieza o mantenimiento con los productos inadecuados En caso de dudas, consulte el fabricante: BIO-ART EQUIPAMENTOS ODONTOLÓGICOS LTDA. Rua Teotônio Vilela, Jardim Tangará - CEP São Carlos - SP - Brasil Tel. +55 (16) Fax +55 (16) CNPJ / Insc. Estatal REPRESENTANTE AUTORIZADO EN EUROPA Obelis s.a. Boulevard Général Wahis Brussels, BELGIUM Tel: +(32) Fax: +(32) mail@obelis.net 4
6 Rev: CMAN2082 a - Fev/2018 soluciones inteligentes Rua Teotônio Vilela, Jd. Tangará - CEP São Carlos - SP - Brasil Tel.+55 (16) Fax+55 (16)
BioStamp. soluciones inteligentes
BioStamp soluciones inteligentes MANUAL DE INSTRUCCIONES ÍNDICE 1 - Introducción... 1 2 - Contenido del Embalaje... 1 3 - Instalación... 1 4 - Instrucciones de Uso... 1 5 - Problemas y Soluciones... 6
BioStamp. soluciones inteligentes
BioStamp soluciones inteligentes MANUAL DE INSTRUCCIONES ÍNDICE 1 - Introducción... 1 2 - Contenido del Embalaje... 1 3 - Instalación... 1 4 - Instrucciones de Uso... 1 5 - Problemas y Soluciones... 6
Destilador. de agua. soluciones inteligentes
Destilador de agua MANUAL DE INSTRUCCIONES soluciones inteligentes ÍNDICE 1 - Introdución... 2 2 - Contenido del paquete... 2 3 - Instalación... 2 4 - Instrucciones de Uso... 3 5 - Problemas y Soluciones...
m á q u i n a d e v a c í o
m á q u i n a d e v a c í o manual de instrucciones Plus ÍNDICE Introducción...1 Contenido del Embalaje...1 Instalación...1 Instrucciones de Uso...2 Problemas y Soluciones...4 Mantenimiento...4 Especificaciones
R SELLADORA DE BOLSAS
R-080433 SELLADORA DE BOLSAS MESTRA TALLERES MESTRAITUA S.L. Txori-Erri Etorbidea, 60 Tfno. + 34 944530388 - Fax + 34 944711725 E-mail: mestra@mestra.es - www.mestra.es 48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA
REGADERA ELÉCTRICA 2016
REGADERA ELÉCTRICA 2016 QuÉ es una Regadera Eléctrica? Es una regadera que calienta localmente el agua a base de electricidad. Dica cuenta con una regadera eléctrica que se instala directamente al centro
MANUAL DE USUARIO CORTADORA EMBUTIDOS
CORTADORA EMBUTIDOS MANUAL DE USUARIO Código: 506006 - MS-220 Cortadora embutidos Ø220 120W Código: 506007 - MS-250 Cortadora embutidos Ø250 150W Código: 506008 - MS-275 Cortadora embutidos Ø275 250W Código:
Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500
Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500 ES Manual de uso www.sfaudio.es Lea atentamente este manual de uso y respete todas las instrucciones de seguridad descritas, para evitar posibles daños. Atención: Respete
Manual de Instrucciones Técnicas LUPA
Manual de Instrucciones Técnicas LUPA 1 - INTRODUCCIÓN La Lupa Bio-Art es un instrumento óptico diseñado para su uso en la ampliación de imágenes con el fin de facilitar la visualización y mejorar el rendimiento
Calibración y Medición
Calibración y Medición ARTICULADORES BIO-ART MANUAL DE INSTRUCCIONES soluciones inteligentes ÍNDICE 1 - Introducción... 2 - Componentes del Kit Calibrador y Medidor Bio-Art... 3 - Preparo para calibración...
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento
BAÑO MARÍA MANUAL DE USUARIO. Modelo: BM-30L Modelo: BM-45L Baño María con grifo desagüe Inox
BAÑO MARÍA MANUAL DE USUARIO Modelo: BM-30L Modelo: BM-45L Baño María con grifo desagüe Inox ÍNDICE 01. ESTRUCTURA DEL PRODUCTO 1.1 Estructura externa 02. PRECAUCIONES 2.1 Puntos de atención especial
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
PLANCHA CALIENTE DIGITAL MODELO PA 2012 MANUAL DE PROCEDIMIENTO Contenido: 1- Descripción del Producto 2- Especificaciones Técnicas del Producto 3- Partes do Producto 4- Instrucciones de Instalación y
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador
INDICADOR DE SECUENCIA DE FASES TESST850
INDICADOR DE SECUENCIA DE FASES TESST850 Manual del usuario 2 1 Botón interruptor 2 Ventana de indicación de rotación de fases 3 Abrir las lámparas de comprobación de fases 4 Disco rotante 3 1. Introducción
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
DISPENSADOR DE PARAFINA DIGITAL MODELO DP 2010 MANUAL DE PROCEDIMIENTO Contenido: 1- Descripción del Producto 2- Especificaciones Técnicas del Producto 3- Partes do Producto 4- Instrucciones de Instalación
Manual de Instrucciones
Manual Atma CE3300.qxd 1/3/08 5:12 PM Page 1 Manual de Instrucciones CALOVENTOR CERAMICO DE PARED CE3303 220-240V ~ 50HZ 2000W Manual Atma CE3300.qxd 1/3/08 5:12 PM Page 2 Advertencias LEA ATENTAMENTE
DR. GUILLERMO RAWSON 585 (B1706FTK) HAEDO - BUENOS AIRES
SELLADORA CONTINUA POR CALOR MODELO BM-P Planta Industrial: DR. GUILLERMO RAWSON 585 (B1706FTK) HAEDO - BUENOS AIRES Tel/Fax: (+54-11) 4628 8787 Cel. 15 5488 8601 E-mail: info@biomedica.com.ar - Website:
MANUAL DE OPERACIÓN AGITADOR ROTATIVO DE SOLUCIONES MODELO HM01
MANUAL DE OPERACIÓN (Revisión 00 Aplicable a equipamientos fabricados a partir de Febrero/2016) AGITADOR ROTATIVO DE SOLUCIONES MODELO HM01 KACIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Rua Senador Soares Meireles,
Fuente de alimentación conmutada de banco Modelo: A, A y A
Fuente de alimentación conmutada de banco Modelo: 72-8340A, 72-8345A y 72-8350A 1 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben cumplir las precauciones básicas de
Luminaria Lineal para Alturas LED
Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda
PRECAUCIONES EN CASO DE DIFICULTAD CONFIGURACIÓN DE CARGA CONEXIONES
MANUAL DE USUARIO EN CASO DE DIFICULTAD Aquí hay una lista de cosas que se deben checar antes de contactar un centro de servicio autorizado. Sin luces, sin sonido. El amplificador está conectado? La salida
Real calor RS-100 de alimentación / ventilador Interruptor de reemplazo
Real calor RS-100 de alimentación / ventilador Interruptor de reemplazo Esta guía le mostrará cómo cómo quitar el interruptor de alimentación / ventilador. Escrito por: Jorge Revelo ifixit CC BY-NC-SA
ABANICO DE TORRE 36 TVT036210MD MANUAL DE INSTRUCCIONES
ABANICO DE TORRE 36 MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA 1. Si el cable eléctrico se daña, haga que lo cambie el fabricante, su agente de servicio o una persona igualmente calificada, para evitar riesgos
MANUAL DE USUARIO TMT-PH200 PRECALENTADOR IR.
MANUAL DE USUARIO TMT-PH200 PRECALENTADOR IR www.thermaltronics.com ÍNDICE ESPECIFICACIONES PARA TMT-PH200... 1 INTRODUCCIÓN... 1 PRECAUSIONES DE SEGURIDAD... 2 PANEL DE CONTROL... 2 DESEMBALAJE/ENSAMBLAJE/OPERACIÓN...
Arrancador multifunción. Manual de usuario
Arrancador multifunción 50805 Manual de usuario 2016 Energizer. Energizer y determinados diseños gráficos son marcas registradas de Energizer Brands, LLC y subsidiarias relacionadas y se utilizan bajo
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ASPIRADORA Modelo: KV-1600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES
Alumbrado publico con Luminarias LED de Alta Intensidad
Alumbrado publico con Luminarias LED de Alta Intensidad Ahorrando 80% de energía con la misma intensidad lumínica Luminarias LU2 - LU4 - LU6 3. La Solución completa para el alumbrado publico de las Luminarias
Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235
Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de
HERA M-12 Manual de usuario y operación
HERA M-12 Manual de usuario y operación Acondicionador de Voltaje Voltaje 127 VCA Garantía REGA REGULACIÓN S.A. DE C.V. Fabricante de los acondicionadores de voltaje marca Proteo ACO, garantiza que todos
Ventilador Sobremesa 16 Recargable Modelo KL W V 50-60Hz. Antes de usar
Antes de usar Ventilador Sobremesa 16 Recargable Modelo KL-1026 28W 220-240V 50-60Hz GRACIAS por adquirir este ventilador KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones
Limitación de responsabilidad 3. Protección ambiental 3. Instrucciones de seguridad 3. Especificaciones técnicas 4. Operación de médición 5
Amperímetro Digital Manual de instalación 2 CONTENIDOS Limitación de responsabilidad 3 Protección ambiental 3 Instrucciones de seguridad 3 Especificaciones técnicas 4 Operación de médición 5 Remplazo de
LÍDER EN TECNOLOGÍA. Manual de Usuario. PUMP MONITOR MONOFASICO 15 Amp. MODELO PM2. Más de 45 años siendo los expertos.
LÍDER EN TECNOLOGÍA Manual de Usuario PUMP MONITOR MONOFASICO 15 Amp. MODELO PM2 Más de 45 años siendo los expertos www.nassarelectronics.com PUMP MONITOR MONOFASICO 15 Amp. MODELO PM2 PRECAUCIONES 1)
INTERFONO RESIDENCIAL A8
INTERFONO RESIDENCIAL A8 VERSIÓN DEL MANUAL 1.0 de 08/01/2012 Sumario 1. Presentación... 3 2. Ítems que se suministran... 3 3. Especificaciones Técnicas... 4 3.1. Unidad Interna... 4 4. Características
MANUAL DE INSTRUCCIONES
!!! MANUAL DE INSTRUCCIONES Mini Oleo eléctrico MODELO: DF1000H1-9 220-240V -50Hz 1000W GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS. ADVERTENCIA : LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DEL USO. Descripción
ECOLEED S.A. Placa Calefactora Heating plate
ECOLEED S.A. Placa Calefactora Heating plate www.ecoleed.cl Manual del Usuario 1 Antes de usar por primera vez y de instalar por favor leer el manual del usuario. Aquí encontrará, advertencias, indicaciones
LUMINARIA PARA ALUMBRADO PÚBLICO ORLED SOLAR SL3-100W-N-OL
LUMINARIA PARA ALUMBRADO PÚBLICO ORLED SOLAR SL3-100W-N-OL La luminaria para alumbrado público SL3-100W-N-OL es la aplicación de un nuevo tipo de lampara LED modular de alta potencia, con un diseño robusto
ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. CONTENIDO 1. Especificaciones del Producto 2. Características 3. Partes
Licuadora de Acero Inoxidable MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la Licuadora.
Licuadora de Acero Inoxidable MODELO BA- 1720 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la Licuadora. 1 PARTES & PIEZAS A: Dosificador G: Base B: Tapa H: Cuerpo C: Jarro
AUTOHOME-CR-Módulo de Cargas
AUTOHOME-CR-Módulo de Cargas Instrucciones de funcionamiento y montaje ADVERTENCIA Lea estas instrucciones atentamente y consérvelas para posteriores consultas. La instalación de los diferentes equipos
MANUAL DE USUARIO DISPENSADOR DE AGUA K-WD15C
MANUAL DE USUARIO DISPENSADOR DE AGUA K-WD15C Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en
03 ESPAÑOL 11 PORTUGUÊS 27 GARANTÍA GARANTIA GUARANTEE
1 03 ESPAÑOL 11 PORTUGUÊS 19 ENGLISH 27 GARANTÍA GARANTIA GUARANTEE 2 ÍNDICE ES 1. Instrucciones de seguridad importantes 4 2. Instalación del SAI 5 2.1. Embalaje 2.2. Requisitos de potencia 2.3. Instalación
BODY HAIR TRIMMER MT 5531
BODY HAIR TRIMMER MT 5531 A B C D H E F G 2 SEGURIDAD Tenga en cuenta las siguientes indicaciones al poner en en funcionamiento el aparato: 7 Este aparato esta diseñado únicamente para uso doméstico. 7
MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 700W BLP064
MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 700W BLP064 Precauciones Importantes Cuando se utilizan aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad deben seguirse, incluyendo: 1. Lea y guarde las instrucciones
Probador de rotación de fase sin contacto
Manual del usuario Probador de rotación de fase sin contacto Modelo PRT00 Introducción Agradecemos su compra de este medidor Extech. El PRT00 se utiliza de forma rápida y precisa para determinar la secuencia
PLANCHA DE CALOR SISER
PLANCHA DE CALOR SISER Manual del operador de plancha Al utilizar su prensa de calor, Hay ciertas precauciones que se deben seguir, Incluyendo las siguientes Incluyendo las siguientes: 1.- lea las instrucciones
Fresadora 1000N. soluciones inteligentes
Fresadora 1000N soluciones inteligentes MANUAL DEL USUARIO ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 1 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS... 1 3. CONTENIDO DEL EMBALAJE... 1 4. INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN... 2 5. INSTRUCCIONES
THOR NANO CERAMIC 2.2
MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Sólo para uso doméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas.
Manual de Instrucciones
Manual de Instrucciones PICADORA DE HIELO MODELO: FAVPH 1 Contenido: 1. Ilustración Partes de la Máquina 2. Lista Partes 3. Instalación 4. Instrucciones 5. Precauciones de Seguridad 6. Mantención 7. Solución
Unidad de expansión DX517. Guía de instalación del hardware
Unidad de expansión DX517 Guía de instalación del hardware Contenido Capítulo 1: Antes de comenzar Contenido de la caja 3 Unidad de expansión en un vistazo 4 Instrucciones de seguridad 5 Capítulo 2: Configuración
МОА-КОF. Equipamiento MOA-KOF Fabricación: Technodesign Consulting Ltda Distribución en la América del Sur: GURTEQ - Ensaios Não Destrutivos
МОА-КОF DISPOSITIVO PARA VISUALIZACIÓN DE LAS PISTAS DE GRABACIÓN MAGNÉTICA Equipamiento MOA-KOF Fabricación: Technodesign Consulting Ltda Distribución en la América del Sur: GURTEQ - Ensaios Não Destrutivos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
56156.8 - ESPANHOL Data de Correção: 26/10/2015 - ADEMÁS, FABRICAMOS UNA LÍNEA COMPLETA DE EQUIPOS, CONSULTE SU REVENDEDOR - POR RAZÓN DE LA CONSTANTE EVOLUCIÓN DE NUESTROS PRODUCTOS, LAS INFORMACIONES
PUNTOS A TOMAR EN CUENTA ANTES DE INSTALAR EL CALENTADOR
PUNTOS A TOMAR EN CUENTA ANTES DE INSTALAR EL CALENTADOR El buen funcionamiento de su calentador ASCOT depende en gran medida de una correcta instalación. Por lo que se recomienda ser colocado solo por
THERMOSELLADORA DE BANDEJAS THOR
THERMOSELLADORA DE BANDEJAS THOR TABLA DE CONTENIDO 1 ADVERTENCIAS... 3 2 DATOS IMPORTANTES PARA TENER PRESENTE... 3 3 CARACTERÍSTICAS... 3 4 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA... 4 5 CALIBRACIÓN
Straightener HP8333. Register your product and get support at Manual del usuario
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8333 ES Manual del usuario e f d c b a Español Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para beneficiarse
Calefactor Cerámico / Oscilante MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su Calefactor Cerámico
Calefactor Cerámico / Oscilante MODELO BA-8910 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su Calefactor Cerámico 1 PARTES & PIEZAS A: Rejilla de entrada de aire D: Termostato
CALEFACTOR CONVECTOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES CALEFACTOR CONVECTOR Modelo CE-T 2000 Antes de operar esta unidad, lea completamente estas instrucciones. Conserve el librillo de instrucciones en un lugar seguro. CONTENIDO PRECAUCIONES
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones Garantía y listado de Servicios Técnicos Autorizados LICUADORA LI 8410 - LI 8420 220-240V ~ 50Hz 220W Precauciones -No haga funcionar nunca el aparato con el enchufe o el cable
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO IMPORTANTE: Lea este manual de instrucciones con atención antes de intentar el uso del equipo ATENCIÓN - No utilizar el equipo en ambientes explosivos. - El operador
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de
Seguridad del usuario
Seguridad del usuario La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan con unos requisitos estrictos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará
MANUAL DE INSTRUCCIONES
POLIZA DE GARANTIA PRODUCTO: CAMARA DE HUMO MARCA: RECYCLE COLORS BY MASTER MODELO: RC-FOG700 CONTENIDO: 1 PIEZA (NO INCLUYE ACCESORIOS) DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO S. A. DE C.V. Agradece
Panel de control. Con selector de potencia de tres posiciones y termostato.
Introducción Para obtener el máximo rendimiento de su nuevo calefactor RP20M, por favor lea atentamente estas instrucciones y las advertencias de seguridad aquí incluidas. Conserve las instrucciones por
JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS
JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS ÍNDICE JUICE MASTER 2: JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS Medidas de seguridad Conozca su Juice Master 2 Antes de primer uso Modo de uso Limpieza y mantenimiento Solución de
Lámpara de blanqueamiento Manual de instalación (M-66)
Lámpara de blanqueamiento Manual de instalación (M-66) Índice 1. Seguridad. 3 2. Instrucciones de instalación.... 4 3. Características del producto... 7 4. Especificaciones del producto 7 5. Contenido...8
Manual de usuario. Léase este manual antes de operar el equipo BARRA DE SONIDO BLUETOOTH BT3280. Mantener en un lugar seguro para futura referencia
Manual de usuario Léase este manual antes de operar el equipo Mantener en un lugar seguro para futura referencia BARRA DE SONIDO BLUETOOTH BT3280 PÓLIZA DE GARANTÍA IMPORTADORA MIZCO S.A. DE C.V. ANTONIO
Bolígrafo Espía HD Profesional con Sensor HD2643 de 8 Mpx
Bolígrafo Espía HD Profesional con Sensor HD2643 de 8 Mpx INTRODUCCIÓN En primer lugar, gracias por usar este producto. Por favor, lee atentamente este manual antes de usar el producto. Con el objeto de
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones PSA-631 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES
CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES La instalación del producto deberá ser realizada solamente por instaladores autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles SEC.
CONTROL DE CAMBIOS Y MEJORAS
correctivo de regulador Código: I-FMAT-CTIC-17 Fecha de emisión: 21/Febrero/2011 Revisión: 00 CONTROL DE CAMBIOS Y MEJORAS NIVEL DE REVISIÓN SECCIÓN Y/O PÁGINA DESCRIPCIÓN DE LA MODIFICACIÓN Y MEJORA FECHA
MANUAL DEL USUARIO Calefactor Eléctrico
MANUAL DEL USUARIO Calefactor Eléctrico Modelo: HF302CH Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para
Baño Maria Manual de instrucciones
Baño Maria Manual de instrucciones www.hosdecora.com Tel: 976 255 991 Modelos L310/L371/S007/S047/S077 ES Consejos de Seguridad Colóquela sobre una superficie plana, estable. Un agente de servicio / técnico
SEKURY D500 SAI/UPS. Manual del usuario
SEKURY D500 SAI/UPS ES Manual del usuario SEKURY D500 SERIES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones importantes a tener en cuenta para la adecuada utilización, sencilla instalación
MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC
EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DEL USUARIO TMT-FE100S SISTEMA DE EXTRACCIÓN DE HUMOS.
MANUAL DEL USUARIO TMT-FE100S SISTEMA DE EXTRACCIÓN DE HUMOS www.thermaltronics.com ÍNDICE ESPECIFICACIONES PARA TMT-FE100S... 1 INTRODUCCIÓN... 1 PRECAUSIONES DE SEGURIDAD... 2 PANEL DE CONTROL... 2
Manual del usuario Telurómetro de 4 hilos Modelo GRT300
Manual del usuario Telurómetro de 4 hilos Modelo GRT300 Traducciones del Manual del Usuario disponibles en www.extech.com Introducción Agradecemos su compra del telurómetro de 4 hilos de Extech. El probador
MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE TORRE ALISIO INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PÁGINA 1/6 MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE PROCEDER A MONTAR, INSTALAR, MANEJAR O REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS
Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de baterías
termicheater CONVECTOR VERTICAL KPT B
NO CUBRIR termicheater CONVECTOR VERTICAL termicheater KPT-150 0577B 1 2 Lea detenidamente todas las intrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos
Manual de instrucciones Licuadora de mesa
Manual de instrucciones Licuadora de mesa MODELO BF-LI400B 2 En cada detalle. Felicitaciones por su compra. Bienvenido a BKF y a su línea de productos de excelente calidad. Para disfrutar de su nueva Licuadora
Manual de instrucciones Convector de Pared EPD15687
Manual de instrucciones Convector de Pared EPD15687 Lea atentamente las instrucciones antes de proceder con la instalación del artefacto. Atención: Este artefacto no debe ser cubierto. Evite el contacto
Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 SW-4234_Manual_NNNNN Página 1 de 9 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. NOTAS DE SEGURIDAD... 4 3. CARACTERÍSTICAS... 4 4.
Deshumidificador Portátil
YL-2020EP Deshumidificador Portátil Estimados clientes, Agradecemos la confianza depositada en ARTROM y la compra de este deshumidificador Ha adquirido un producto de alta calidad que le proporcionará
PERCHERO CON CÁMARA OCULTA DVR CON DETECCION DE MOVIMIENTO. Manual de usuario. 1 ofertasmultimedia.es
PERCHERO CON CÁMARA OCULTA DVR CON DETECCION DE MOVIMIENTO Manual de usuario 1 ofertasmultimedia.es 1. Características producto En primer lugar, gracias por usar este producto. Por favor, lee atentamente
Características. Model: PSB100. Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento. Manual del Usuario
Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento Model: PSB100 Manual del Usuario Características Cuatro sensores para reversa detectan los obstáculos hasta 4.5 pies de distancia Incluye mangas de sensores
Manual de Instrucciones. Cortadora de Fajitas CCE/CCEE
Manual de Instrucciones Cortadora de Fajitas CCE/CCEE 10632.1 - Jan./2006 10 Avisos generales Siempre desconecte la maquina antes de hacer la limpieza o la mantencion. Proporcione espacio de trabajo suficiente
Control digital y fuente de alimentación de CC programable Modelos: , , , , , &
Control digital y fuente de alimentación de CC programable Modelos: 72-2685, 72-2690, 72-2695, 72-2700 72-2705, 72-2710, 72-2715 & 72-2720 1 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos
MAQUINA LAVAPIEZAS MANUAL FD-90 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MAQUINA LAVAPIEZAS MANUAL FD-90 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO INDICE 1. CARACTERÍSTICAS DE LA MÁQUINA 1.1. Uso previsto 03 1.2. Descripción y características de la máquina 03 1.3. Elementos principales