Índice General PRÓLOGO CAPÍTULO I CUESTIONES GENERALES COMENTARIOS 37 I. INTRODUCCIÓN II. EL TÍTULO EJECUTIVO...

Transcripción

1 Índice General PRÓLOGO CAPÍTULO I CUESTIONES GENERALES COMENTARIOS 37 I. INTRODUCCIÓN II. EL TÍTULO EJECUTIVO Cuestiones generales Problemática de la ejecución de escrituras públicas Problemática de las sentencias meramente declarativas o constitutivas Problemática de las sentencias desestimatorias Problemática de la ejecución de los pactos del convenio regulador que no están incluidos dentro de las medidas de los arts. 91 y 97 del CC Pretensiones que no tienen cabida dentro de la ejecución de sen tencia.. 45 III. LEGITIMACIÓN Y PARTES EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN Legitimación directa Legitimación por sustitución Intervención del Ministerio Fiscal en la fase de ejecución IV. ASISTENCIA LETRADA Y REPRESENTACIÓN V. JUZGADO COMPETENTE VI. PROCESO DE EJECUCIÓN: ASPECTOS GENERALES Autonomía de la ejecución Plazo de espera (art. 548 de la LEC) Acumulación de ejecuciones La demanda de ejecución El Auto despachando ejecución Oposición a la ejecución Trámites posteriores Recursos en fase de ejecución VII. LAS COSTAS EN EJECUCIÓN VIII. PRONUNCIAMIENTOS QUE SE EJECUTAN DE OFICIO Inscripción de la sentencia en los Registros Públicos Resoluciones dejando sin efecto las medidas IX. SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN... 71

2 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA JURISPRUDENCIA 75 I. LEGITIMACIÓN Y PARTES II. JUZGADO COMPETENTE III. PLAZO DE ESPERA (ART. 548 DE LA LEC) IV. ACUMULACIÓN DE EJECUCIONES V. CUESTIONES PROCESALES RELACIONADAS CON LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN VI. EJECUCIÓN DE PACTOS DEL CONVENIO REGULADOR VII. PRETENSIONES QUE NO ESTÁN INCLUIDAS EN LOS PRONUNCIAMIENTOS DE LA SENTENCIA VIII. RECURSOS EN FASE DE EJECUCIÓN IX. LAS COSTAS EN EJECUCIÓN X. INSCRIPCIÓN DE LAS SENTENCIAS EN LOS REGISTROS CIVILES XI. SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN FORMULARIOS PROVIDENCIA ACORDANDO INSCRIPCIÓN DE LA SENTENCIA EN EL REGISTRO CIVIL EXHORTO AL REGISTRO CIVIL PARA INSCRIPCIÓN DE SENTENCIA DE SEPARACIÓN O DIVORCIO PROVIDENCIA DEJANDO SIN EFECTO LA RETENCIÓN DEL SUELDO ESQUEMAS INSCRIPCIÓN DE SENTENCIA EN REGISTROS PÚBLICOS ESQUEMA GENERAL DE LA EJECUCIÓN DE SENTENCIAS CAPÍTULO II FIJACIÓN DE MEDIDAS EN EJECUCIÓN DE SENTENCIA COMENTARIOS 113 I. INTRODUCCIÓN II. PROBLEMÁTICA QUE SE PLANTEA EN LA PRÁCTICA III. POSIBLES SOLUCIONES JURÍDICAS A LA PROBLEMÁTICA PLANTEADA IV. ANÁLISIS DEL PROCEDIMIENTO JURISPRUDENCIA FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA SOLICITANDO LA FIJACIÓN DE MEDIDAS AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y ACORDANDO CITAR A VISTA A LAS PARTES ACTA DE VISTA AUTO FIJANDO LAS MEDIDAS DEFINITIVAS

3 17 ÍNDICE GENERAL 4. ESQUEMAS FIJACIÓN DE MEDIDAS EN EJECUCIÓN DE SENTENCIAS CAPÍTULO III EJECUCIÓN PROVISIONAL DE LA SENTENCIA COMENTARIOS 133 I. INTRODUCCIÓN II. ANÁLISIS DE LOS DISTINTOS PRONUNCIAMIENTOS QUE SE CONTIENEN EN LA SENTENCIA Pronunciamiento sobre estado civil Medidas en relación con los hijos Pronunciamientos en materia de derecho dispositivo de las partes Pronunciamientos en relación con la disolución y liquidación del régimen económico matrimonial III. EJECUCIÓN PROVISIONAL DE LA SENTENCIA Demanda de ejecución Auto admitiendo o denegando la ejecución provisional Oposición a la ejecución provisional Traslado a la parte solicitante de la ejecución provisional Auto resolviendo la oposición Efectos de la sentencia dictada por la Audiencia Provincial o Tribunal Supremo IV. LA INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS JURISPRUDENCIA FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN PROVISIONAL DE LA SENTENCIA AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN PROVISIONAL DE LA SENTENCIA ESCRITO DE OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN PROVISIONAL DILIGENCIA DE ORDENACIÓN DANDO TRASLADO AL EJECUTANTE DEL ESCRITO DE OPOSI- CIÓN ESCRITO DE IMPUGNACIÓN A LA OPOSICIÓN A LAS ACTUACIONES EJECUTIVAS AUTO DESESTIMANDO LA OPOSICIÓN A LAS ACTUACIONES EJECUTIVAS ESQUEMAS FIJACIÓN DE MEDIDAS EN EJECUCIÓN DE SENTENCIAS

4 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA 18 CAPÍTULO IV ACTUALIZACIÓN DE LAS PENSIONES COMENTARIOS 167 I. INTRODUCCIÓN II. APLICACIÓN DE LOS ÍNDICES DE ACTUALIZACIÓN Periodicidad de la actualización Cuantías sobre las que procede aplicar la actualización Problemática de la actualización cuando el índice fijado consiste en las variaciones del IPC Problemática de la actualización cuando el índice consiste en las variaciones de ingresos del obligado al pago de la pensión Problemática de la fijación de un doble índice de actualización Problemática de la errónea actualización en años anteriores Retroactividad y prescripción en la actualización III. SUPUESTOS EN LOS QUE NO SE FIJÓ ÍNDICE DE ACTUALIZACIÓN IV. PROCEDIMIENTO A SEGUIR PARA ACTUALIZAR LA PENSIÓN Cuestión previa: quién debe efectuar la actualización? La actualización automática de la pensión La actualización extrajudicial El procedimiento judicial de actualización V. RECLAMACIÓN DE ATRASOS POR ACTUALIZACIÓN JURISPRUDENCIA 187 I. APLICACIÓN DE LOS ÍNDICES DE ACTUALIZACIÓN Fechas a tener en cuenta Cuantías sobre las que procede aplicar la actualización Cuestiones relacionadas con la actualización conforme al IPC Problemática de la actualización cuando el índice consiste en el incremento de ingresos del obligado al pago de la pensión Problemática de la errónea actualización en años anteriores Problemática de la fijación de un doble índice de actualización Retroactividad y prescripción de la actualización II. SUPUESTOS EN LOS QUE NO SE FIJÓ ÍNDICE DE ACTUALIZACIÓN III. PROCEDIMIENTO A SEGUIR PARA ACTUALIZAR LA PENSIÓN IV. RECLAMACIÓN DE ATRASOS CASOS PRÁCTICOS FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN SOLICITANDO ACTUALIZACIÓN CONFORME IPC Y RECLAMANDO ATRASOS POR ACTUALIZACIÓN

5 19 ÍNDICE GENERAL 2. AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN ACTUALIZANDO LA PENSIÓN Y DECRETANDO EMBARGO POR ATRASOS DEMANDA DE EJECUCIÓN SOLICITANDO ACTUALIZACIÓN CONFORME INCREMENTOS DE INGRESOS DEL DEUDOR Y RECLAMANDO ATRASOS POR ACTUALIZACIÓN AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN PARA ACTUALIZAR LA PENSIÓN ESCRITO DEL EJECUTADO SOLICITANDO ACTUALIZACIÓN DE LA PENSIÓN Y RECLAMANDO ATRASOS POR ACTUALIZACIÓN AUTO ACTUALIZANDO LA PENSIÓN Y DECRETANDO EMBARGO POR ATRASOS ESQUEMAS ACTUALIZACIÓN DE PENSIONES CAPÍTULO V IMPAGO DE PENSIONES ALIMENTICIAS COMENTARIOS 231 I. INTRODUCCIÓN II. INCUMPLIMIENTO DEL PLAZO PARA EL ABONO DE LAS PENSIONES III. MEDIDAS A ADOPTAR ANTE EL INCUMPLIMIENTO REITERADO DE LA OBLIGACIÓN DE PAGO DE LA PENSIÓN Fundamento jurídico de estas medidas Clases de medidas que pueden adoptarse Procedimiento para la adopción de las medidas Multas coercitivas IV. CUESTIONES A TENER EN CUENTA ANTES DE LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA DE EJECUCIÓN Período de tiempo en el que se puede reclamar la pensión Individualización de las pensiones Ratificación en la sentencia de divorcio de las medidas que se acordaron en la separación Innecesariedad del requerimiento previo a la interposición de la demanda de ejecución V. PROBLEMÁTICA DE LA DEMANDA DE EJECUCIÓN CUANDO LA PENSIÓN ALIMENTICIA SE FIJÓ EN UN PORCENTAJE DE LOS INGRESOS DEL OBLIGADO A SU PAGO Planteamiento de la problemática Procedimiento para dar liquidez a la deuda Cuestiones interpretativas de los conceptos que se incluyen en el porcentaje establecido para el cálculo de la pensión alimenticia VI. LA DEMANDA DE EJECUCIÓN DINERARIA Tribunal competente Identificación del ejecutante y de la persona frente a la que se pide la ejecución

6 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA Título en el que se funda el ejecutante La tutela ejecutiva que se pretende, en relación con el título ejecutivo que se aduce, precisando, en su caso, la cantidad que se reclame conforme a lo dispuesto en el art. 575 de esta Ley Intereses Costas Los bienes del ejecutado susceptibles de embargo de los que tuviere conocimiento y, en su caso, si los considera suficientes para el fin de la ejecución Medidas de localización e investigación del patrimonio del ejecutado Designación de cuenta bancaria donde deben efectuarse los ingresos Ampliación de la ejecución a las nuevas mensualidades impagadas Documentos que deben acompañarse con la demanda VII. AUTO DENEGANDO EL DESPACHO DE EJECUCIÓN VIII. AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN IX. LA AMPLIACIÓN DE LA EJECUCIÓN X. NOTIFICACIÓN DE LA DEMANDA Y DEL AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN AL EJECUTADO Y POSIBLES ACTITUDES DEL MISMO XI. LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN Escrito de oposición a la ejecución Efectos de la oposición sobre la vía de apremio Criterios de admisión de las distintas causas de oposición Oposición a la ejecución por motivos de forma Oposición a la ejecución por motivos de fondo Otras causas de oposición El cambio de circunstancias en relación con la oposición a la ejecución Efectos del procedimiento de modificación de medidas en el procedimiento de ejecución XII. RESOLUCIÓN DE LA OPOSICIÓN Sustanciación y resolución de la oposición por defectos procesales Sustanciación de la oposición por motivos de fondo XIII. RECURSO DE APELACIÓN XIV. OTRAS CUESTIONES RELACIONADAS CON LA EJECUCIÓN: LA DEVOLUCIÓN DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA XV. ESPECIALIDADES DE LA VÍA DE APREMIO CUANDO LA EJECUCIÓN TIENE POR OBJETO PENSIO- NES ALIMENTICIAS El embargo de sueldos y pensiones La preferencia de las deudas alimenticias frente a otros créditos JURISPRUDENCIA 347 I. INCUMPLIMIENTO DEL PLAZO DE ABONO DE LA PENSIÓN II. MEDIDAS DE GARANTÍA Y SANCIONES ANTE EL IMPAGO DE PENSIONES ALIMENTICIAS

7 21 ÍNDICE GENERAL III. CUESTIONES A TENER EN CUENTA ANTES DE LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA DE EJECUCIÓN Período de tiempo en el que se puede reclamar la pensión Individualización de las pensiones Ratificación en la sentencia de divorcio de las medidas que se acordaron en la separación IV. PROBLEMÁTICA DE LA DEMANDA DE EJECUCIÓN CUANDO LA PENSIÓN ALIMENTICIA SE FIJÓ EN UN PORCENTAJE DE LOS INGRESOS DEL OBLIGADO A SU PAGO V. AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN VI. INTERESES VII. OPOSICIÓN POR MOTIVOS DE FORMA Falta de capacidad o de representación del ejecutante o no acreditar el carácter o representación con que demanda Nulidad del despacho de ejecución en relación con el título VIII. OPOSICIÓN POR MOTIVOS DE FONDO Pago de las pensiones alimenticias que se reclaman Caducidad de la acción ejecutiva Pactos y transacciones que se hubieren convenido para evitar la ejecución. 438 IX. PLUSPETICIÓN X. OTRAS CAUSAS DE OPOSICIÓN Compensación Pago de la pensión en los meses de vacaciones Existencia de un procedimiento penal en el que se reclaman pensiones alimenticias El cambio de circunstancias en relación con la oposición a la ejecución Efectos del procedimiento de modificación de medidas en el procedimiento de ejecución XI. PETICIÓN DE DEVOLUCIÓN DE PENSIONES ALIMENTICIAS XII. ESPECIALIDADES DE LA VÍA DE APREMIO CASOS PRÁCTICOS FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN RECLAMANDO PENSIONES ALIMENTICIAS, ACTUALIZANDO SU CUANTÍA Y SOLICITANDO EMBARGO DE BIENES DEMANDA DE EJECUCIÓN RECLAMANDO PENSIONES ALIMENTICIAS, SOLICITANDO MEDIDAS DE AVERIGUACIÓN DE DATOS DEL EJECUTADO Y AMPLIACIÓN DE LA EJECUCIÓN DEMANDA DE EJECUCIÓN CUANDO EL IMPORTE DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA SE FIJÓ EN RELACIÓN A UN PORCENTAJE DE LOS INGRESOS DEL OBLIGADO A SU PAGO AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN, ACORDANDO EL EMBARGO DE BIENES DEL DEUDOR Y LA AMPLIACIÓN DE LA EJECUCIÓN AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN Y ACORDANDO LA RETENCIÓN DE LA PENSIÓN AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN CUANDO LA CUANTÍA RECLAMADA NO ES LÍQUIDA

8 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA ESCRITO DE OPOSICIÓN ALEGANDO LA EXISTENCIA DE DEFECTOS PROCESALES Y DE FONDO ESCRITO DE OPOSICIÓN ALEGANDO PAGO DILIGENCIA DE ORDENACIÓN DANDO TRASLADO AL EJECUTANTE DEL ESCRITO DE OPOSICIÓN ESCRITO DE IMPUGNACIÓN A LA OPOSICIÓN POR DEFECTOS PROCESALES Y POR MOTIVOS DE FONDO ESCRITO DE IMPUGNACIÓN A LA OPOSICIÓN EN LA QUE SE ALEGABA EL PAGO AUTO DESESTIMANDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN AUTO ESTIMANDO PARCIALMENTE LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN AUTO ESTIMANDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN ESCRITO SOLICITANDO LA MEJORA DE EMBARGO PROVIDENCIA ACORDANDO MEJORA DE EMBARGO ESCRITO SOLICITANDO EXPEDICIÓN DE CERTIFICADO DE DOMINIO Y CARGAS ESCRITO SOLICITANDO EL AVALÚO DE BIENES DILIGENCIA DE ORDENACIÓN DESIGNANDO PERITO ESCRITO SOLICITANDO LA CELEBRACIÓN DE SUBASTA PROVIDENCIA ACORDANDO LA SUBASTA EDICTO ANUNCIADOR DE LA SUBASTA ACTA DE SUBASTA AUTO DE ADJUDICACIÓN ESQUEMAS DEMANDA DE EJECUCIÓN SOLICITANDO EMBARGO DEMANDA DE EJECUCIÓN DESCONOCIÉNDOSE BIENES DEL EJECUTADO DEMANDA DE EJECUCIÓN CUANDO LA CUANTÍA QUE SE RECLAMA NO ES LÍQUIDA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN VÍA DE APREMIO: TRÁMITES INICIALES VÍA DE APREMIO: SUBASTA DE BIENES MUEBLES VÍA DE APREMIO: SUBASTA DE BIENES INMUEBLES CAPÍTULO VI IMPAGO DE PENSIONES COMPENSATORIAS COMENTARIOS 553 I. INTRODUCCIÓN II. INCUMPLIMIENTO DEL PLAZO PARA EL ABONO DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA III. MEDIDAS A ADOPTAR ANTE EL INCUMPLIMIENTO REITERADO DE LA OBLIGACIÓN DE PAGO DE LA PENSIÓN IV. CUESTIONES A TENER EN CUENTA ANTES DE LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA DE EJECU- CIÓN RECLAMANDO EL PAGO DE PENSIONES COMPENSATORIAS V. LA DEMANDA DE EJECUCIÓN DINERARIA POR IMPAGO DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA Y TRÁMITES POSTERIORES

9 23 ÍNDICE GENERAL VI. LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN POR IMPAGO DE PENSIONES COMPENSATORIAS Oposición a la ejecución por motivos de forma Oposición a la ejecución por motivos de fondo Otras causas de oposición VII. RESOLUCIÓN DE LA OPOSICIÓN Y TRÁMITES POSTERIORES VIII. OTRAS CUESTIONES RELACIONADAS CON LA EJECUCIÓN: LA DEVOLUCIÓN DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA IX. VÍA DE APREMIO: EXISTE ALGUNA ESPECIALIDAD CUANDO LA EJECUCIÓN TIENE POR OBJETO EL IMPAGO DE PENSIONES COMPENSATORIAS? JURISPRUDENCIA 573 I. LEGITIMACIÓN Y PARTES II. FECHA DESDE LA QUE PROCEDE RECLAMAR LA PENSIÓN COMPENSATORIA Cuando la pensión se fija en el convenio regulador Cuando la pensión se fija por resolución judicial III. CAUSAS DE OPOSICIÓN Oposición a la ejecución por motivos de forma Oposición por motivos de fondo Otras causas de oposición IV. SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN DE PENSIONES COMPENSATORIAS V. EMBARGO DE SUELDOS POR IMPAGO DE PENSIONES COMPENSATORIAS CASOS PRÁCTICOS FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN POR IMPAGO DE PENSIÓN COMPENSATORIA AUTO DESPACHANDO EJECUCIÓN, ACORDANDO EL EMBARGO DE BIENES DEL DEUDOR Y LA AMPLIACIÓN DE LA EJECUCIÓN ESCRITO DE OPOSICIÓN ALEGANDO COMPENSACIÓN DILIGENCIA DE ORDENACIÓN DANDO TRASLADO AL EJECUTANTE DEL ESCRITO DE OPOSICIÓN ESCRITO DE IMPUGNACIÓN A LA OPOSICIÓN AUTO ESTIMANDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN ESQUEMAS EJECUCIÓN POR IMPAGO DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA CAPÍTULO VII GASTOS EXTRAORDINARIOS COMENTARIOS 631 I. CONCEPTO

10 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA 24 II. CONTRIBUCIÓN DE LOS PADRES A LOS GASTOS EXTRAORDINARIOS DE LOS HIJOS Deber de contribuir al pago de los gastos extraordinarios Proporcionalidad en la contribución de ambos progenitores al pago de los gastos extraordinarios Proporcionalidad del gasto extraordinario con el caudal o medios de fortuna de los progenitores III. ANÁLISIS Y CONCEPTUACIÓN DE LOS DISTINTOS GASTOS GENERADOS POR LOS HIJOS Gastos de educación e instrucción de los hijos Gastos de vestuario Gastos por asistencia médica y similares Otros gastos IV. SURGIMIENTO DE LA NECESIDAD EXTRAORDINARIA DEL HIJO Y TOMA DE DECISIÓN POR PARTE DE LOS PADRES. LA NOTIFICACIÓN Y EL CONSENTIMIENTO PARA ATENDER LA NECESIDAD V. RECLAMACIÓN DE LOS GASTOS EXTRAORDINARIOS Juzgado competente Legitimación Procedimiento a seguir VI. OPOSICIÓN A LA RECLAMACIÓN POR GASTOS EXTRAORDINARIOS El gasto que se reclama no tiene carácter extraordinario y debe ser atendido con la pensión ordinaria Falta de consentimiento previo para realizar el gasto Falta de acreditación de los gastos que se reclaman Prescripción de la deuda que se reclama en concepto de gastos extraordinarios Compensación por el pago de otros gastos extraordinarios JURISPRUDENCIA 667 I. CUESTIONES GENERALES II. CONTRIBUCIÓN DE LOS PADRES A LOS GASTOS EXTRAORDINARIOS DE LOS HIJOS Deber de contribuir al pago de los gastos extraordinarios Proporcionalidad en la contribución de ambos progenitores al pago de los gastos extraordinarios III. ANÁLISIS Y CONCEPTUACIÓN DE LOS DISTINTOS GASTOS GENERADOS POR LOS HIJOS Gastos de educación e instrucción de los hijos Gastos por asistencia médica y similares Otros gastos IV. SURGIMIENTO DE LA NECESIDAD EXTRAORDINARIA DEL HIJO Y TOMA DE DECISIÓN POR PARTE DE LOS PADRES

11 25 ÍNDICE GENERAL V. RECLAMACIÓN DE LOS GASTOS ESTRAORDINARIOS Legitimación Procedimiento a seguir VI. OPOSICIÓN A LA RECLAMACIÓN POR GASTOS EXTRAORDINARIOS El gasto que se reclama no tiene carácter extraordinario y debe ser atendido con la pensión ordinaria Falta de consentimiento previo para realizar el gasto Falta de acreditación de los gastos que se reclaman Prescripción Compensación por el pago de otros gastos extraordinarios CASOS PRÁCTICOS FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA RECLAMANDO EL PAGO DE GASTOS EXTRAORDINA- RIOS EXPRESAMENTE PREVISTOS EN EL CONVENIO REGULADOR AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y DESPACHANDO EJECUCIÓN SOBRE LOS BIENES DEL EJECUTADO ESCRITO OPONIÉNDOSE A LA EJECUCIÓN DEMANDA DE EJECUCIÓN RECLAMANDO EL PAGO DE GASTOS EXTRAORDINARIOS CUANDO SÓLO EXISTÍA EN LA SENTENCIA UN PRONUNCIAMIENTO GENÉRICO SOBRE ÉSTOS AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA DE EJECUCIÓN Y DANDO TRASLADO AL EJECU- TADO ESCRITO DE OPOSICIÓN A LA RECLAMACIÓN DE GASTOS EXTRAORDINARIOS AUTO RESOLVIENDO LA CUESTIÓN DEMANDA DE JUICIO VERBAL RECLAMANDO GASTOS EXTRAORDINARIOS ESQUEMAS RECLAMACIÓN DE GASTOS EXTRAORDINARIOS PENDIENTES DE LIQUIDACIÓN CAPÍTULO VIII VIVIENDA Y AJUAR FAMILIAR COMENTARIOS 759 I. INTRODUCCIÓN II. INSCRIPCIÓN DE LA ATRIBUCIÓN DEL USO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD Vivienda inscrita a nombre de los cónyuges o de uno de ellos para su sociedad de gananciales Vivienda inscrita a nombre de uno solo de los cónyuges siendo el régimen del matrimonio el de separación de bienes Vivienda inscrita a nombre de un tercero Existencia de un derecho de usufructo inscrito a favor de terceras personas Problemática en cuanto a la indeterminación del período por el que se concede el uso de la vivienda familiar

12 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA 26 III. PROBLEMÁTICA DE LA ATRIBUCIÓN DE USO CUANDO LA VIVIENDA SE OCUPA EN RÉGIMEN DE ARRENDAMIENTO IV. ENTREGA DE POSESIÓN DE LA VIVIENDA AL CÓNYUGE O CONVIVIENTE A QUIEN SE ATRIBUYÓ EL USO Situaciones que pueden presentarse Trámites a seguir para ejecutar la medida Demanda de ejecución Auto admitiendo a trámite la demanda y acordando requerir de lanzamiento Petición por parte del ejecutado de una ampliación de plazo para abandonar la vivienda Oposición del ejecutado Escrito del ejecutante contestando a la causa de oposición Auto resolviendo la oposición V. PETICIÓN DE SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN Incumplimiento por el otro cónyuge o conviviente de las medidas que se establecieron en beneficio del que tenía que abandonar la vivienda Nueva valoración del interés más necesitado de protección VI. PROBLEMÁTICA QUE SE PLANTEA CUANDO SE VA A EJECUTAR LA SENTENCIA Y LA VIVIENDA ESTÁ OCUPADA POR TERCERAS PERSONAS VII. PROBLEMÁTICA EN LA INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONVENIO REGULADOR QUE AFECTAN A LA VIVIENDA Pacto de venta de la vivienda Pacto de división material del inmueble en dos nuevas dependencias que serán utilizadas por cada uno de los cónyuges o convivientes Pacto de prohibición de convivencia de terceras personas en el domicilio familiar VIII. PETICIONES DE QUE SE EXCLUYA A UN HIJO DEL USO DE LA VIVIENDA IX. PROBLEMÁTICA DE LA UTILIZACIÓN DE LA VIVIENDA CUANDO NO SE HA EFECTUADO ATRI- BUCIÓN DE USO O ÉSTE SE HA EXTINGUIDO Vivienda que pertenece en pro indiviso a los cónyuges o a la sociedad de gananciales Vivienda que pertenece en exclusiva propiedad a uno de los cónyuges o convivientes Vivienda que pertenece a un tercero X. RECLAMACIONES DE PAGO DE CARGAS, IMPUESTOS Y GASTOS DE LA VIVIENDA XI. CUESTIONES RELACIONADAS CON EL AJUAR FAMILIAR Introducción Bienes que componen el ajuar familiar Reclamación por parte del cónyuge o conviviente que permanece en la vivienda de restitución de bienes que han sido retirados por el otro Reclamación por el cónyuge o conviviente que ha abandonado la vivienda de la entrega de bienes

13 27 ÍNDICE GENERAL 2. JURISPRUDENCIA 801 I. INSCRIPCIÓN DE LA ATRIBUCIÓN DEL USO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD II. ENTREGA DE POSESIÓN DE LA VIVIENDA AL CÓNYUGE O CONVIVIENTE A QUIEN SE ATRIBUYÓ EL USO III. SUPUESTOS EN LOS QUE ES IMPOSIBLE EJECUTAR LA SENTENCIA EN SUS PROPIOS TÉRMINOS, AL ESTAR LA VIVIENDA EN POSESIÓN DE TERCEROS IV. PROBLEMÁTICA EN LA INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONVENIO REGULADOR QUE AFECTAN A LA VIVIENDA V. PETICIONES DE QUE SE EXCLUYA A UN HIJO DEL USO DE LA VIVIENDA VI. PROBLEMÁTICA DE LA UTILIZACIÓN DE LA VIVIENDA CUANDO NO SE HA EFECTUADO ATRI- BUCIÓN DE USO O ÉSTE SE HA EXTINGUIDO VII. RECLAMACIONES DE PAGO DE CARGAS, IMPUESTOS Y GASTOS DE LA VIVIENDA VIII. CUESTIONES RELACIONADAS CON EL AJUAR FAMILIAR CASOS PRÁCTICOS FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA SOLICITANDO EL LANZAMIENTO DEL EJECUTADO DE LA VIVIENDA FAMILIAR AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y ACORDANDO REQUERIMIENTO AL EJECUTADO ESCRITO DEL EJECUTADO OPONIÉNDOSE A LA EJECUCIÓN DILIGENCIA DE ORDENACIÓN DANDO TRASLADO A LA EJECUTANTE DEL ESCRITO DE OPOSI- CIÓN ESCRITO DEL EJECUTANTE IMPUGNANDO LA OPOSICIÓN AUTO RESOLVIENDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN ESCRITO DEL EJECUTANTE PONIENDO EN CONOCIMIENTO DEL JUZGADO QUE EL EJECUTADO NO HA ABANDONADO EL DOMICILIO FAMILIAR PROVIDENCIA ACORDANDO QUE TENGA LUGAR EL LANZAMIENTO EN LA FECHA PREVISTA DILIGENCIA DE LANZAMIENTO DILIGENCIA DE LANZAMIENTO RECLAMANDO EL EJECUTADO LA ENTREGA DE BIENES DEMANDA DE EJECUCIÓN RECLAMANDO EL 50% DEL IMPORTE DE LOS VENCIMIENTOS DE LA HIPOTECA QUE GRAVA LA VIVIENDA FAMILIAR PROPIEDAD DE AMBOS CÓNYUGES AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y DESPACHANDO EJECUCIÓN AUTO DENEGANDO EL DESPACHO DE EJECUCIÓN POR NO CONTENER LA SENTENCIA PRONUN- CIAMIENTO DE CONDENA DEMANDA DE EJECUCIÓN SOLICITANDO LA ENTREGA DE BIENES AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y ACORDANDO REQUERIMIENTO A LA EJECU- TADA ESCRITO DE LA EJECUTADA OPONIÉNDOSE A LA EJECUCIÓN ESCRITO DEL EJECUTANTE IMPUGNANDO LA OPOSICIÓN AUTO RESOLVIENDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN ESQUEMAS EJECUCIÓN DE LA MEDIDA DE ATRIBUCIÓN DEL USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR

14 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA 28 CAPÍTULO IX PATRIA POTESTAD COMENTARIOS 861 I. INTRODUCCIÓN II. CUESTIONES DE EJECUCIÓN RELACIONADAS CON EL EJERCICIO EXCLUSIVO DE LA PATRIA POTESTAD POR UNO DE LOS PROGENITORES III. CUESTIONES DE EJECUCIÓN RELACIONADAS CON EL EJERCICIO CONJUNTO DE LA PATRIA POTESTAD Cuestiones que afectan a los hijos y que exigen una toma de decisión por parte de los padres Delimitación de las cuestiones que deben ser objeto de decisión conjunta Conflictos entre los progenitores en la toma de decisiones JURISPRUDENCIA 875 I. CUESTIONES DE EJECUCIÓN RELACIONADAS CON EL EJERCICIO EXCLUSIVO DE LA PATRIA POTESTAD II. EJERCICIO CONJUNTO DE LA PATRIA POTESTAD Cuestiones generales Cuestiones relacionadas con el colegio al que deben asistir los hijos Otras cuestiones FORMULARIOS ESCRITO SOLICITANDO AL TRIBUNAL LA RESOLUCIÓN DE UN CONFLICTO ENTRE PROGENITO- RES EN EL EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD PROVIDENCIA ADMITIENDO A TRÁMITE LA PETICIÓN AUDIENCIA DEL PADRE AUTO RESOLVIENDO LA CUESTIÓN ESQUEMAS CONFLICTO ENTRE LOS PROGENITORES EN EL EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD CAPÍTULO X GUARDA Y CUSTODIA COMENTARIOS 897 I. INTRODUCCIÓN II. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN SOLICITANDO LA ENTREGA DE LOS MENORES Demanda de ejecución Auto admitiendo a trámite la demanda de ejecución Requerimiento al progenitor a quien no se le ha atribuido la custodia

15 29 ÍNDICE GENERAL 4. Transcurso del plazo concedido sin que el ejecutado realice manifestación alguna Oposición a la ejecución Traslado del escrito de oposición al ejecutante Celebración de vista Auto resolviendo la ejecución III. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN SOLICITANDO LA DEVOLUCIÓN DE LOS HIJOS TRAS LA FINA- LIZACIÓN DEL RÉGIMEN DE VISITAS IV. PROBLEMÁTICA DE LOS CAMBIOS DE RESIDENCIA DEL PROGENITOR CUSTODIO EN RELACIÓN CON LA CUSTODIA DEL MENOR Aspectos sustantivos Aspectos procesales JURISPRUDENCIA FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA SOLICITANDO LA ENTREGA DE LOS HIJOS MENORES AL PROGENITOR CUSTODIO AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y DANDO TRASLADO A LA PARTE EJECUTADA ESCRITO DE LA EJECUTANTE SOLICITANDO EJECUCIÓN FORZOSA PROVIDENCIA ACORDANDO LA ENTREGA DE LOS MENORES AL PROGENITOR CUSTODIO CON LA ASISTENCIA DEL EQUIPO TÉCNICO Y DE LA FUERZA PÚBLICA ESCRITO DE LA EJECUTADA OPONIÉNDOSE A LA EJECUCIÓN DILIGENCIA DE ORDENACIÓN DANDO TRASLADO A LA EJECUTANTE DEL ESCRITO DE OPOSI- CIÓN ESCRITO DE LA EJECUTANTE IMPUGNANDO LA OPOSICIÓN AUTO RESOLVIENDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN Y CONFIRMANDO EL RÉGIMEN DE VISI- TAS E IMPONIENDO MULTAS COERCITIVAS AL PROGENITOR CUSTODIO ESQUEMAS EJECUCIÓN POR INCUMPLIMIENTO DE ENTREGA DE MENORES AL PROGENITOR CUSTODIO CAPÍTULO XI RÉGIMEN DE VISITAS COMENTARIOS 937 I. INTRODUCCIÓN II. INCUMPLIMIENTO DEL RÉGIMEN DE VISITAS Demanda de ejecución Auto admitiendo a trámite la demanda de ejecución Requerimiento al progenitor custodio

16 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA Transcurso del plazo concedido sin que el ejecutado realice manifestación alguna Oposición a la ejecución Traslado del escrito de oposición al ejecutante Celebración de vista Auto resolviendo la ejecución III. OTRAS PETICIONES DEL PROGENITOR NO CUSTODIO EN RELACIÓN CON EL RÉGIMEN DE VISITAS Ampliación del régimen de visitas Obstáculos en relación con la recogida y entrega de los menores Concreción del régimen de visitas Modificación del régimen de visitas por cambio de residencia del progenitor custodio Reclamación de daños y perjuicios ante el incumplimiento del régimen de visitas IV. PETICIONES DEL PROGENITOR CUSTODIO EN RELACIÓN CON EL RÉGIMEN DE VISITAS Solicitud de prohibición de salida del menor al extranjero Incumplimiento del régimen de visitas por el progenitor no custodio Otras peticiones realizadas por el progenitor custodio JURISPRUDENCIA 973 I. CUESTIONES PROCESALES II. CUESTIONES RELACIONADAS CON EL REQUERIMIENTO AL PROGENITOR CUSTODIO PARA QUE CUMPLA EL RÉGIMEN DE VISITAS III. CUESTIONES RELACIONADAS CON EL LUGAR DE RECOGIDA Y ENTREGA IV. CUESTIONES RELACIONADAS CON LA PERSONA QUE RECOGE AL MENOR V. SUPUESTOS EN LOS QUE SE DESESTIMA LA DEMANDA DE EJECUCIÓN VI. SUPUESTOS EN LOS QUE SE ESTIMA LA DEMANDA DE EJECUCIÓN VII. ESTIMACIÓN DE LA DEMANDA DE EJECUCIÓN PERO ADOPTANDO MEDIDAS PARA EL CUMPLI- MIENTO DEL RÉGIMEN DE VISITAS VIII. DESESTIMACIÓN DE LA DEMANDA DE EJECUCIÓN IX. CAMBIO DE GUARDA Y CUSTODIA ANTE EL INCUMPLIMIENTO DEL RÉGIMEN DE VISITAS X. MODIFICACIÓN DEL RÉGIMEN DE VISITAS EN EJECUCIÓN DE SENTENCIA XI. SOLICITUD DE AMPLIACIÓN DE VISITAS POR PARTE DEL PROGENITOR NO CUSTODIO XII. PETICIONES DE INDEMNIZACIÓN ANTE EL INCUMPLIMIENTO DEL RÉGIMEN DE VISITAS XIII. OTRAS CUESTIONES CASOS PRÁCTICOS FORMULARIOS DEMANDA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA SOLICITANDO EL CUMPLIMIENTO DEL RÉGIMEN DE VISITAS

17 31 ÍNDICE GENERAL 2. AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y DANDO TRASLADO A LA PARTE EJECUTADA ESCRITO DE LA EJECUTADA OPONIÉNDOSE A LA EJECUCIÓN (MODELO 1) ESCRITO DE LA EJECUTADA OPONIÉNDOSE A LA EJECUCIÓN (MODELO 2) DILIGENCIA DE ORDENACIÓN DANDO TRASLADO A LA EJECUTANTE DEL ESCRITO DE OPOSI- CIÓN ESCRITO DEL EJECUTANTE IMPUGNANDO LA OPOSICIÓN (MODELO 1) ESCRITO DEL EJECUTANTE IMPUGNANDO LA OPOSICIÓN (MODELO 2) PROVIDENCIA ACORDANDO LA CELEBRACIÓN DE VISTA ACTA DE VISTA ACTA DE EXPLORACIÓN DEL MENOR AUTO RESOLVIENDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN Y CONFIRMANDO EL RÉGIMEN DE VISI- TAS E IMPONIENDO MULTAS COERCITIVAS AL PROGENITOR CUSTODIO AUTO RESOLVIENDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN Y ACORDANDO QUE LA RECOGIDA Y ENTREGA SE LLEVE A EFECTO EN EL PUNTO DE ENCUENTRO AUTO RESOLVIENDO LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN Y ACORDANDO UN RÉGIMEN TRANSITO- RIO DE VISITAS DEMANDA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA SOLICITANDO LA CONCRECIÓN DEL RÉGIMEN DE VISITAS AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y ACORDANDO DAR TRASLADO A LA PARTE EJECUTADA ESCRITO DE LA EJECUTADA EFECTUANDO ALEGACIONES EN TORNO A LA CONCRECIÓN DEL RÉGIMEN DE VISITAS AUTO CONCRETANDO EL RÉGIMEN DE VISITAS DEMANDA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA SOLICITANDO LA AMPLIACIÓN DEL RÉGIMEN DE VISITAS TAL Y COMO SE ACORDÓ EN LA SENTENCIA AL HABERSE ESTABILIZADO LAS RELACIO- NES PATERNO-FILIALES AUTO ADMITIENDO A TRÁMITE LA DEMANDA Y ACORDANDO REQUERIMIENTO LA EJECUTADA ACTA DE VISTA AUTO RESOLVIENDO LA PETICIÓN DE AMPLIACIÓN DEL RÉGIMEN DE VISITAS ESQUEMAS EJECUCIÓN POR INCUMPLIMIENTO DEL RÉGIMEN DE VISITAS CAPÍTULO XII SUSTRACCIÓN DE MENORES COMENTARIOS 1051 I. INTRODUCCIÓN II. CONVENIO NÚM. XVIII DE LA CONFERENCIA DE LA HAYA SOBRE LOS ASPECTOS CIVILES DE LA SUSTRACCIÓN DE MENORES, DE 25 DE OCTUBRE DE Datos generales Finalidad del Convenio

18 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA Ámbito de aplicación del Convenio Demanda o solicitud de restitución a instancia del progenitor cus todio Trámites posteriores Causas previstas en el Convenio para denegar la solicitud de restitución III. CONVENIO EUROPEO RELATIVO AL RECONOCIMIENTO Y LA EJECUCIÓN DE DECISIONES EN MATERIA DE CUSTODIA DE MENORES, ASÍ COMO AL RESTABLECIMIENTO DE DICHA CUSTODIA, HECHO EN LUXEMBURGO EL 20 DE MAYO DE Datos generales Finalidad del Convenio Ámbito de aplicación Petición de restitución Trámites posteriores IV. CONVENIO ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y EL REINO DE MARRUECOS SOBRE ASISTENCIA JUDICIAL, RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES EN MATERIA DE DERECHO DE CUSTODIA Y DERECHO DE VISITAS Y DEVOLUCIÓN DE MENORES, HECHO EN MADRID EL 30 DE MAYO DE Datos generales Ámbito de aplicación Requisitos formales Formas de transmisión V. UNIÓN EUROPEA. REGLAMENTO (CE) NÚM. 2201/03, DEL CONSEJO, DE 27 DE NOVIEM- BRE DE 2003, RELATIVO A LA COMPETENCIA JUDICIAL, RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES EN MATERIA MATRIMONIAL Y DE RESPONSABILIDAD PARENTAL Datos generales Ámbito de aplicación Tribunal competente La restitución del menor VI. PROCEDIMIENTO JUDICIAL TRAMITADO EN NUESTRO PAÍS ANTE UNA PETICIÓN DE RESTITU- CIÓN DE UN MENOR Normas procesales Tribunal competente para conocer del procedimiento de restitución Legitimación y partes en el procedimiento Asistencia y representación Solicitud de restitución Resolución admitiendo a trámite la petición Trámites posteriores VII. RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACIÓN EN SUPUESTOS DE SUSTRACCIÓN DE MENORES

19 33 ÍNDICE GENERAL 2. JURISPRUDENCIA 1079 I. SUPUESTOS EN LOS QUE NO SE ACCEDE A LA RESTITUCIÓN II. CASOS EN LOS QUE SE ESTIMA LA PETICIÓN DE RESTITUCIÓN III. OTRAS CUESTIONES IV. RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACIÓN EN SUPUESTOS DE SUSTRACCIÓN DE MENORES FORMULARIOS SOLICITUD DE RESTITUCIÓN INSTADA POR EL ABOGADO DEL ESTADO EN NOMBRE DE LA AUTORIDAD CENTRAL PROVIDENCIA ADMITIENDO A TRÁMITE LA SOLICITUD DE RESTITUCIÓN Y ACORDANDO REQUE- RIR AL PROGENITOR NO CUSTODIO COMPARECENCIA OPONIÉNDOSE A LA RESTITUCIÓN ACTA DE VISTA EXPLORACIÓN DEL MENOR AUTO ACORDANDO LA RESTITUCIÓN DEL MENOR BAJO LA CUSTODIA DEL PADRE ESQUEMAS SUSTRACCIÓN DE MENORES CAPÍTULO XIII EJECUCIÓN DE SENTENCIAS EXTRANJERAS COMENTARIOS 1123 I. INTRODUCCIÓN II. LA RESOLUCIÓN EXTRANJERA DESDE EL PUNTO DE VISTA MERAMENTE DOCUMENTAL III. RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES DICTADAS POR TRIBUNALES DE ESTADOS MIEMBROS DE LA UNIÓN EUROPEA Introducción Cuestiones básicas del Reglamento El reconocimiento de resoluciones La actualización de datos en el Registro Civil Ejecución de resoluciones IV. RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES DICTADAS POR TRIBUNALES DE PAÍSES NO COMUNITARIOS Reconocimiento de resoluciones La actualización de datos en el Registro Civil Ejecución de las resoluciones

20 LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN PROCESOS DE FAMILIA 34 V. RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS EN MATERIA DE OBLIGACIONES ALIMENTI- CIAS Introducción Resoluciones dictadas por Estados miembros de la Unión Europea Resoluciones dictadas por tribunales de Estados no comunitarios JURISPRUDENCIA 1161 I. REQUISITOS FORMALES Autenticidad de la resolución que se pretende reconocer Firmeza de la resolución que se pretende reconocer Situación procesal que el demandado tuvo en el procedimiento de origen Control de la resolución que se pretende reconocer en relación con las resoluciones dictadas por tribunales españoles y clases de procedimientos Control de la competencia judicial internacional Otras cuestiones II. RECONOCIMIENTO DE SENTENCIAS DICTADAS EN PAÍSES COMUNITARIOS III. RECONOCIMIENTO DE SENTENCIAS DICTADAS EN PAÍSES NO COMUNITARIOS FORMULARIOS SOLICITUD DE RECONOCIMIENTO DE UNA SENTENCIA DE DIVORCIO DICTADA POR UN TRIBU- NAL DE ESTADOS UNIDOS PROVIDENCIA ADMITIENDO A TRÁMITE LA SOLICITUD DE EXEQUÁTUR Y ACORDANDO DAR TRASLADO DE ÉSTA AL DEMANDADO PROVIDENCIA DANDO TRASLADO AL MINISTERIO FISCAL INFORME DEL MINISTERIO FISCAL AUTO CONCEDIENDO EXEQUÁTUR DEMANDA SOLICITANDO LA DECLARACIÓN DE EJECUTIVIDAD DE LA SENTENCIA DICTADA POR UN TRIBUNAL DEL REINO UNIDO AUTO DE DECLARACIÓN DE EJECUTIVIDAD ESQUEMAS RECONOCIMIENTO DE SENTENCIAS DICTADAS POR TRIBUNALES DE LA UNIÓN EUROPEA EJECUCIÓN DE SENTENCIAS DICTADAS POR TRIBUNALES DE LA UNIÓN EUROPEA RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS EXTRANJERAS RELACIÓN DE DOCUMENTOS INCLUIDOS EN EL CD-ROM 1209