IBM Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 ofrece mayor protección de datos a las aplicaciones esenciales para la empresa

Transcripción

1 con fecha 1 de junio de 2010 IBM Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 ofrece mayor protección de datos a las aplicaciones esenciales para la empresa Tabla de contenidos 1 Visión general 2 Descripción 2 Prerrequisitos principales 4 Posicionamiento del producto 2 Fecha de disponibilidad prevista Resumen de características Entre las características principales de IBM Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.1 se encuentran: Compatibilidad con bases de datos Oracle y DB2 de IBM (con o sin entornos SAP) en las plataformas SPARC de Solaris y x64 de Linux Compatibilidad con Microsoft Exchange 2010 Compatibilidad con Microsoft SQL Server 2008 Release 2 Compatibilidad con aplicaciones personalizadas esenciales para la empresa en plataformas AIX de IBM, SPARC de Solaris y x64 de Linux Integración transparente con volúmenes de destino FlashCopy de espacio reducido para SAN Volume Controller de System Storage (TM) de IBM Compatibilidad con las nuevas capacidades de clonación de bases de datos para clientes UNIX Visión general IBM Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 se ha diseñado para ofrecer altos niveles de protección de datos para bases de datos esenciales para la empresa mediante funciones integradas de restauración y copia de seguridad de instantánea de las aplicaciones. Las bases de datos admitidas por Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 son: IBM DB2, Oracle, Microsoft Exchange y Microsoft SQL Server. Además, se admite el uso de las bases de datos IBM DB2 y Oracle con entornos SAP o sin ellos. Esta compatibilidad se logra a través de la utilización de la tecnología avanzada de instantáneas de hardware de almacenamiento de IBM para crear una solución de protección de datos a nivel de aplicaciones de alto rendimiento pero con un bajo impacto. Resulta fácil de instalar, configurar e implementar y se integra a la perfección con IBM System Storage DS8000 [TM], IBM System Storage SAN Volume Controller y productos IBM XIV Storage System. Para los entornos de Microsoft Windows, Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 también es compatible con otros hardware con capacidad para servicios de copia de Microsoft como VSS, tales como IBM System Storage DS3000, DS4000 [TM] y DS5000. Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 proporciona soporte ampliado a las aplicaciones esenciales para la empresa, ya que permite a los usuarios explotar todas las ventajas de las distintas capacidades de hardware con una gestión más sencilla. Novedades de la versión 2.2: Compatible con Microsoft Exchange 2010 Compatible con Microsoft SQL Server 2008 Release 2 1

2 Amplía la compatibilidad de las bases de datos IBM DB2 y Oracle (con o sin entornos SAP) a nuevas plataformas (SPARC de Solaris y x64 de Linux ) Se integra con otras aplicaciones esenciales para la empresa proporcionando vías de acceso de personalización que los usuarios pueden utilizar en las plataformas AIX de IBM, Linux y SPARC de Solaris Ofrece compatibilidad con las nuevas capacidades de clonación de bases de datos para clientes UNIX que permiten a los usuarios realizar tareas que no están directamente vinculadas con los procedimientos de recuperación y copia de seguridad, como las de control de calidad, formación y minería de datos La integración opcional con IBM Tivoli Storage Manager puede ayudarle a aprovecharse de una amplia gama de funciones de protección de datos avanzada y de reducción de datos tales como desduplicación de datos, copia de seguridad incremental progresiva, gestión de almacenamiento jerárquico y administración basada en políticas gestionada de forma central. Prerrequisitos principales Consulte la sección. Fecha de disponibilidad prevista 4 de junio de 2010: distribución electrónica 18 de junio de 2010: Medios Consulte la carta completa para obtener información sobre la disponibilidad de idiomas nacionales. Descripción En un mundo empresarial como el de hoy día en el que los servidores de aplicaciones están operativos 24 horas al día, es conveniente que los datos contenidos en estos servidores estén protegidos. Teniendo en cuenta lo rápido que aumenta el volumen de datos de estos servidores, las necesidades más importantes de las empresas y las ventanas de copia de seguridad cada vez menores, los métodos tradicionales de copia de seguridad y restauración están llegando al límite de su capacidad a la hora de hacer frente a estas necesidades cada vez mayores. Las operaciones de instantáneas pueden minimizar el impacto provocado por las copias de seguridad y proporcionar funciones de restauración casi instantáneas. Puesto que una operación de instantánea suele durar mucho menos que una copia de seguridad en cinta, podrá reducirse la ventana durante la que se está realizando la copia de seguridad de los datos. Esto ayuda a aumentar la flexibilidad de la administración y la programación de las copias de seguridad y facilita la realización de copias de seguridad de una forma más frecuente, lo que permite reducir el tiempo empleado en la recuperación posterior a través de registros de transacciones tras una restauración. Además, la disponibilidad de los datos de la aplicación puede mejorarse enormemente debido a la posible reducción de la carga en los servidores de producción. Las instantáneas se pueden conservar como copias de seguridad en el disco local y, gracias a la integración opcional con IBM Tivoli Storage Manager, se pueden enviar a depósitos de almacenamiento del servidor de Tivoli Storage Manager. Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 utiliza funciones de instantáneas de almacenamiento para proporcionar funciones de restauración y copia de seguridad de datos a nivel de aplicación de alta velocidad y con un bajo impacto en entornos de almacenamiento y aplicaciones. La gestión automatizada basada en políticas de varias versiones de copia de seguridad de instantáneas, junto con un sencillo proceso guiado de configuración e instalación, proporcionan una solución de 2

3 protección de datos fácil de utilizar y rápida de implementar que puede ayudarle a hacer frente a los requisitos de tiempo de recuperación de bases de datos más exigentes. Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 es compatible con entornos de aplicaciones en clúster (Microsoft Cluster Server y Veritas Cluster Server) en Microsoft Windows y multiprocesamiento de clústeres de alta disponibilidad (HACMP [TM] ) en IBM AIX. Restauración y copia de seguridad de instantáneas en línea y casi inmediatas de los datos de las aplicaciones esenciales para la empresa Protección de las aplicaciones IBM DB2, Oracle y SAP con bases de datos Oracle o IBM DB2 subyacentes ampliadas a plataformas adicionales Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 ofrece mayor compatibilidad con las aplicaciones de bases de datos esenciales para la empresa. Además del soporte continuado de la plataforma AIX de IBM, ahora Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 ofrece protección para los sistemas IBM DB2 y Oracle (con o sin entornos SAP) cuando se ejecutan en plataformas SPARC de Solaris y x64 de Linux. Protección de Microsoft Exchange Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 amplía la protección de Microsoft Exchange, disponible en la versión 2.1, a Microsoft Exchange Restauración de instantáneas de grupos de almacenamiento y bases de datos de Microsoft Exchange Restauración de copias de archivos de un grupo de almacenamiento o una base de datos desde la imagen de una instantánea montada Restauración en un grupo de almacenamiento de recuperación o base de datos, grupo de almacenamiento alternativo o base de datos, o grupo de almacenamiento reubicado o base de datos Restauración de copias de archivos de registros de transacciones a partir de copias de seguridad diferenciales o incrementales Nota: la construcción grupo de almacenamiento no existe en Microsoft Exchange 2010; se sustituye por una base de datos. Las operaciones de grupos de almacenamiento de Tivoli Storage FlashCopy Manager de las versiones anteriores de Microsoft Exchange se sustituyen por las operaciones a nivel de base de datos de Microsoft Exchange Restauración del buzón de correo particular de Microsoft Exchange a partir de la copia de seguridad de una instantánea Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 permite la recuperación de buzones de correo particulares y elementos de buzones de correo de servidores Microsoft Exchange 2007 y 2010 a partir de la copia de seguridad de una instantánea. Específicamente, se proporcionan las siguientes funciones de restauración granulares de Microsoft Exchange: Compatibilidad con buzones de un único o varios usuarios Función de restauración seleccionable según el nombre de usuario y la especificación de la fecha y la hora Recuperación de los siguientes elementos de buzones de correo: Bandeja de entrada, elementos eliminados y borradores Bandeja de salida, elementos enviados, diario y calendario Contactos, notas, tareas y carpetas de usuario Limitan el alcance de los elementos que se van a restaurar en función de los filtros, tales como el nombre del remitente, los textos de los asuntos, el nombre del archivo adjunto, el nombre de la carpeta, el rango de fecha y hora de entrega de mensajes, el cuerpo del mensaje y todo el contenido (busca el texto del asunto, el cuerpo del mensaje y los nombres de los archivos adjuntos) 3

4 Recuperación en el servidor de producción Microsoft Exchange, en el buzón de correo original o en el buzón de correo alternativo y la carpeta Recuperación en un archivo.pst Aplicaciones personalizadas esenciales para la empresa Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 amplía su compatibilidad con las aplicaciones al ofrecer funciones de restauración y copia de seguridad para casi todas las aplicaciones. Los usuarios de Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 pueden definir scripts personalizados que permiten realizar instantáneas de cualquier aplicación en UNIX. Esto incluye scripts de pre-instantánea (detención de la lógica) y de postinstantánea. Integración mejorada con IBM System Storage SAN Volume Controller Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 mejora su integración con IBM System Storage SAN Volume Controller para incluir, entre otros: Detección de eliminaciones de instantáneas realizadas fuera de Tivoli Storage FlashCopy Manager Capacidad de restauración casi instantánea cuando existan varias generaciones de copia de seguridad en volúmenes de destino de espacio reducido de Microsoft Windows Compatibilidad con las nuevas capacidades de clonación para UNIX Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 ofrece nuevas capacidades de clonación de bases de datos en el entorno UNIX. El proceso de creación de una clonación de base de datos no se considera parte del proceso de copia de seguridad y no se realizará un seguimiento de él como una versión de copia de seguridad a través de Tivoli Storage FlashCopy Manager. Esta clonación se puede asociar a un host secundario y utilizar para tareas que no sean de recuperación y copia de seguridad, como las de control de calidad, formación y minería de datos. Opcionalmente, el usuario puede suministrar un script personalizado para el post-proceso de la base de datos a fin de prepararla para su uso previsto. Estas funciones son compatibles con: IBM DB2: de una sola partición y de varias Oracle: solo en entornos de gestión de almacenamiento no automáticos (ASM) Bases de datos IBM DB2 y Oracle subyacentes incluidas en aplicaciones SAP (IBM DB2 de una sola partición y de varias) Posicionamiento del producto Tivoli Storage FlashCopy Manager V2.2 forma parte de la familia de productos IBM Tivoli Storage. Actúa como complemento de otras ofertas, como IBM Tivoli Storage Manager FastBack. En función de la infraestructura y del entorno de protección de aplicaciones, a su solución podría adaptarse mejor Tivoli Storage FlashCopy Manager o Tivoli Storage Manager FastBack. A continuación podrá encontrar sugerencias para diferentes entornos. Utilice Tivoli Storage FlashCopy Manager si: Se requieren funciones de instantáneas de datos para las plataformas AIX de IBM, SPARC de Solaris y x64 de Linux. Dispone de IBM System Storage con IBM FlashCopy y desea proteger los datos de Microsoft Exchange y Microsoft SQL en la plataforma Microsoft Windows con instantáneas basadas en hardware. Dispone de IBM System Storage con IBM FlashCopy y necesita tener la capacidad de poder realizar restauraciones de datos casi instantáneas desde una instantánea local. Tivoli Storage FlashCopy Manager es un complemento lógico de IBM FlashCopy, ya que aprovecha la función FlashCopy por hardware para ayudarle a proteger las aplicaciones. 4

5 Utilice Tivoli Storage Manager FastBack si: Tiene exigentes objetivos de punto de recuperación (RPO) que debe alcanzar y que requieren funciones de Protección de datos continua (CDP) a nivel de bloque. Necesita poder contar con la posibilidad de acceder a los datos de forma inmediata mientras las restauraciones se realizan en segundo plano (por ejemplo, la restauración instantánea de Tivoli Storage Manager FastBack). Necesita proteger cualquier aplicación basada en Windows. Información adicional Esta versión reducida del anuncio no contiene enlaces a algunas de las secciones mencionadas. Para obtener más información y acceder a estas secciones, consulte la carta de anuncio completa (en inglés). ZP Condiciones de uso Se pueden solicitar los servicios y productos de IBM que se anuncien y comercialicen en su país conforme a los acuerdos, plazos, condiciones y precios en vigor en ese momento. IBM se reserva el derecho a modificar o retirar este anuncio sin previo aviso. Este anuncio tiene carácter exclusivamente informativo. La referencia a otros productos que se realice en este anuncio no implica necesariamente que dichos productos se anuncien, o que se tenga la intención de anunciarlos, en su país. Las condiciones de uso adicionales se encuentran en: Para obtener la información más reciente acerca de los productos IBM, póngase en contacto con su representante o distribuidor de IBM, o visite la página de contactos internacional de IBM East and Africa 1 de junio de 2010 Tabla de contenidos Opciones del documento Opciones de contacto Llame ya Versión para imprimir Volver arriba, con fecha 10 de julio de 2001, con fecha 10 de julio de 2001, con fecha 10 de julio de 2001, con fecha 10 de julio de 2001, con fecha 10 de julio de 2001 Anuncio de software ZP de IBM Europe, Middle con fecha 1 de junio de 2010 IBM es una marca comercial registrada como 5