(Actos no legislativos) REGLAMENTOS

Transcripción

1 L 280/1 II (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DELEGADO (UE) N o 994/2014 DE LA COMISIÓN de 13 de mayo de 2014 que modifica los anexos VIII y VIII quater del Reglamento (CE) n o 73/2009 del Consejo, el anexo I del Reglamento (UE) n o 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo y los anexos II, III y VI del Reglamento (UE) n o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n o 73/2009 del Consejo, de 19 de enero de 2009, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n o 1290/2005, (CE) n o 247/2006, (CE) n o 378/2007 y se deroga el Reglamento (CE) n o 1782/2003 ( 1 ), y, en particular, su artículo 136 bis, apartado 3, y su artículo 140 bis, Visto el Reglamento (UE) n o 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) y por el que se deroga el Reglamento (CE) n o 1698/2005 del Consejo ( 2 ), y, en particular, su artículo 58, apartado 7, Visto el Reglamento (UE) n o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la política agrícola común y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n o 637/2008 y (CE) n o 73/2009 del Consejo ( 3 ), y, en particular su artículo 6, apartado 3, su artículo 7, apartado 3, y su artículo 20, apartado 6, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 103 quindecies del Reglamento (CE) n o 1234/2007 del Consejo ( 4 ), España, Luxemburgo, Malta y el Reino Unido notificaron antes del 1 de agosto de 2013 su intención de transferir definitivamente una parte o la totalidad del importe disponible para los programas de apoyo al sector vitivinícola contemplados en el anexo X ter de ese Reglamento a fin de incrementar sus límites máximos nacionales para pagos directos en el año de solicitud 2014 y siguientes. Consecuentemente, el anexo VIII del Reglamento (CE) n o 73/2009 fue modificado por el Reglamento de Ejecución (UE) n o 929/2013 de la Comisión ( 5 ). Estas transferencias definitivas también deben reflejarse en los anexos II y III del Reglamento (UE) n o 1307/2013. (2) De conformidad con el artículo 136 bis, apartado 1, del Reglamento (CE) n o 73/2009 y el artículo 14, apartado 1, del Reglamento (UE) n o 1307/2013, Francia, Letonia y el Reino Unido notificaron a la Comisión antes del 31 de diciembre de 2013 su decisión de transferir un porcentaje determinado de sus límites máximos nacionales anuales para los años 2014 a 2019 a la programación del desarrollo rural financiada con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader), según lo especificado en el Reglamento (UE) n o 1305/2013. De conformidad con el artículo 136 bis, apartado 2, del Reglamento (CE) n o 73/2009 y el artículo 14, apartado 2, del Reglamento (UE) n o 1307/2013, Croacia, Malta, Polonia y Eslovaquia notificaron a la Comisión antes del ( 1 ) DO L 30 de , p. 16. ( 2 ) DO L 347 de , p ( 3 ) DO L 347 de , p ( 4 ) Reglamento (CE) n o 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (DO L 299 de , p. 1). ( 5 ) Reglamento de Ejecución (UE) n o 929/2013 de la Comisión, de 26 de septiembre de 2013, que modifica el anexo VIII del Reglamento (CE) n o 73/2009 del Consejo por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la política agrícola común (DO L 255 de , p. 5).

2 L 280/ de diciembre de 2013 su decisión de transferir a los pagos directos un determinado porcentaje del importe asignado para medidas de apoyo en virtud de la programación del desarrollo rural financiada con cargo al Feader en el período según lo especificado en el Reglamento (UE) n o 1305/2013. Procede, por tanto, modificar los anexos VIII y VIII quater del Reglamento (CE) n o 73/2009, el anexo I del Reglamento (UE) n o 1305/2013 y los anexos II y III del Reglamento (UE) n o 1307/2013 en consecuencia. (3) De conformidad con el artículo 57 bis, apartado 9, del Reglamento (CE) n o 73/2009, Croacia notificó a la Comisión antes del 31 de enero de 2014 la superficie de tierra desminada y utilizada de nuevo para actividades agrarias en Esta notificación también incluyó la dotación presupuestaria correspondiente para el año de solicitud 2014 y siguientes. Además, de conformidad con dicho artículo, Croacia notificó la superficie de tierra que había sido desminada y declarada por los agricultores en las solicitudes de ayuda presentadas con respecto al año de solicitud 2013 y que se había vuelto a destinar a actividades agrarias entre el 1 de enero de 2005 y el 31 de diciembre de El anexo VIII del Reglamento (CE) n o 73/2009 ha sido modificado por lo tanto por el Reglamento de Ejecución (UE) n o 929/2013. Sobre la base del calendario de incrementos contemplado en el artículo 17 del Reglamento (UE) n o 1307/2013, los anexos II, III y VI de dicho Reglamento deben, por tanto, modificarse en consecuencia. (4) El importe para el ejercicio financiero 2014 resultante del ajuste facultativo de los pagos directos en el año 2013 en el Reino Unido de conformidad con el artículo 10 ter del Reglamento (CE) n o 73/2009, los importes resultantes de la aplicación de los artículos 136 y 136 ter de dicho Reglamento para los ejercicios financieros 2014 y 2015, así como los importes resultantes de la aplicación del artículo 66, apartado 1, del Reglamento (UE) n o 1307/2013 deben añadirse al desglose anual de la ayuda de la Unión al desarrollo rural. Procede, por tanto, modificar el anexo I del Reglamento (UE) n o 1305/2013 en consecuencia. (5) El Reglamento (UE) n o 1307/2013 solo es aplicable a partir del 1 de enero de Las modificaciones de dicho Reglamento deben, por lo tanto, aplicarse únicamente a partir de la misma fecha. HA ADOPTADO EL PRENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los anexos VIII y VIII quater del Reglamento (CE) n o 73/2009 se modifican con arreglo al anexo I del presente Reglamento. Artículo 2 El anexo I del Reglamento (UE) n o 1305/2013 se modifica con arreglo al anexo II del presente Reglamento. Artículo 3 Los anexos II, III y VI del Reglamento (UE) n o 1307/2013 se modifican con arreglo al anexo III del presente Reglamento. Artículo 4 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el. El artículo 3 será aplicable a partir del 1 de enero de El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 13 de mayo de Por la Comisión El Presidente José Manuel BARROSO

3 L 280/3 ANEXO I Los anexos VIII y VIII quater del Reglamento (CE) n o 73/2009 se modifican como sigue: 1) El anexo VIII se modifica como sigue: a) en el cuadro 1, la columna relativa a 2014 se sustituye por el texto siguiente: Estado miembro «2014 Bélgica Dinamarca Alemania Grecia España Francia Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos Austria Portugal Finlandia Suecia Reino Unido » b) en el cuadro 2, la columna relativa a 2014 se sustituye por el texto siguiente: Estado miembro «2014 Bulgaria República Checa Estonia Croacia Chipre Letonia Lituania Hungría

4 L 280/ Estado miembro «2014 Malta Polonia Rumanía Eslovenia Eslovaquia » (*) Límites máximos calculados con arreglo al calendario de incrementos establecido en el artículo 121. c) en el cuadro 3, la columna relativa a 2014 se sustituye por el texto siguiente: Estado miembro «2014 Croacia » (*) Límites máximos calculados con arreglo al calendario de incrementos establecido en el artículo ) El anexo VIII quater se sustituye por el texto siguiente: «ANEXO VIII quater Límites máximos nacionales contemplados en los artículos 72 bis, apartado 6, y 125 bis, apartado 5 (en miles EUR) Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Alemania Estonia Irlanda Grecia España Francia Croacia Italia Chipre

5 L 280/5 (en miles EUR) Letonia Lituania Luxemburgo Hungría Malta Países Bajos Austria Polonia Portugal Rumanía Eslovenia Eslovaquia Finlandia Suecia Reino Unido »

6 ANEXO II El anexo I del Reglamento (UE) n o 1305/2013 se sustituye por el texto siguiente: «ANEXO I DGLOSE DE LA AYUDA DE LA UNIÓN DTINADA AL DARROLLO RURAL (2014 A 2020) (precios corrientes en EUR) TOTAL Bélgica Bulgaria Chequia Dinamarca Alemania Estonia Irlanda Grecia España L 280/6 Francia Croacia Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo

7 (precios corrientes en EUR) TOTAL Hungría Malta Países Bajos Austria Polonia Portugal Rumanía Eslovenia Eslovaquia Finlandia Suecia Reino Unido Total EU Asistencia técnica Total » L 280/7

8 L 280/ ANEXO III Los anexos II, III y VI del Reglamento (UE) n o 1307/2013 se modifican como sigue: 1) Los anexos II y III se sustituyen por el texto siguiente: «ANEXO II Límites máximos nacionales contemplados en el artículo 6 (en miles EUR) Año civil Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Alemania Estonia Irlanda Grecia España Francia Croacia (*) Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo Hungría Malta Países Bajos Austria Polonia Portugal Rumanía Eslovenia

9 L 280/9 (en miles EUR) Año civil Eslovaquia Finlandia Suecia Reino Unido (*) En el caso de Croacia, el límite máximo nacional asciende a EUR para 2021 y a EUR para ANEXO III Límites máximos netos contemplados en el artículo 7 (en millones EUR) Año natural Bélgica 536,1 528,1 520,2 512,7 505,3 505,3 Bulgaria 723,6 795,1 795,8 797,4 798,9 798,9 República Checa 874,5 873,7 872,8 872,8 872,8 872,8 Dinamarca 916,6 907,1 897,6 889,0 880,4 880,4 Alemania 5 144, , , , , ,4 Estonia 121,9 133,7 145,5 157,4 169,4 169,4 Irlanda 1 215, , , , , ,1 Grecia 2 211, , , , , ,0 España 4 903, , , , , ,4 Francia 7 302, , , , , ,2 Croacia (*) 183,0 202,1 240,1 278,2 316,2 304,5 Italia 3 902, , , , , ,3 Chipre 50,8 50,2 49,7 49,2 48,6 48,6 Letonia 181,0 205,8 230,4 255,3 280,2 302,8 Lituania 417,9 442,5 467,1 492,0 517,0 517,0 Luxemburgo 33,6 33,5 33,5 33,5 33,4 33,4 Hungría 1 271, , , , , ,2 Malta 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 4,7 Países Bajos 780,8 768,3 755,9 744,1 732,4 732,4 Austria 693,1 692,4 691,8 691,7 691,7 691,7 Polonia 3 378, , , , , ,5

10 L 280/ (en millones EUR) Año natural Portugal 566,0 574,1 582,2 590,9 599,5 599,5 Rumanía 1 629, , , , , ,2 Eslovenia 138,0 137,0 136,0 135,1 134,3 134,3 Eslovaquia 438,3 441,5 444,6 448,2 451,7 394,4 Finlandia 523,3 523,4 523,5 524,1 524,6 524,6 Suecia 696,9 697,3 697,7 698,7 699,8 699,8 Reino Unido 3 173, , , , , ,7 (*) En el caso de Croacia, el límite máximo neto asciende a EUR para 2021 y a EURpara 2022.». 2) El anexo VI se sustituye por el texto siguiente: «ANEXO VI Disposiciones financieras aplicables a Croacia a las que se refieren los artículos 10 y 19 A. Importes para la aplicación del artículo 10, apartado 1, letra a): EUR. B. Importe total de los pagos directos nacionales complementarios a que se refiere el artículo 19, apartado 3: (en miles EUR) »