Bancroft Banner Junio 2014

Transcripción

1 Bancroft Banner Junio 2014 Visite Nuestra Página Electrónica Marque Su Calendario: 6/02/14: 6:00-7:00PM Noche Para Padres de Estudiantes Nuevos de 6to. Gym 6/03/14: 2:00PM Salida Temprano Para el Te de SLTA 6/04/14: 10:00-12:00PM Proud of Who We Are 2 Asamblea Estudiantil 6/04/14: 6:00-8:00PM Premios de Honor Para Estudiantes de 8 grado 6/05/14: 1:15PM 4X4 Te 2:00PM Salida Temprano SLTA Reconocimiento para Jubilados 6/06/14: 7:00-10:00PM Fiesta de Promoción para 8 vo grado 6/10/14: 12:00PM Salida Temprano TODOS los Estudiantes 2:30PM Promoción de 8 tvo grado BMS Field 6/11/14: 8:00AM 9:00PM Paseo Escolar de 8 grado a Great America 6/12/14: Distribución de Certificados de 8 grado/ultimo Día del año escolar :30PM Salida Temprano 06/16/14: Reportes de Calificaciones del 4 to Trimestre enviados por correo

2 Bancroft Middle School Actividades para 8 vo Grado 2014 Important Information for 8 th Graders Students who receive a total of more than 2 F s during the last two quarters COMBINED will not be able to attend any 8 th grade activities, including the Promotion Ceremony. Students must not have any referrals or suspensions during the month of June to attend the Great America Field Trip and/or the Promotion Party/Dance. All library books and textbooks must be returned in usable condition. Students are financially accountable for any book not returned, or returned in poor condition. All outstanding library fees must be paid by June 6 th in order to participate in the Promotion Party/Dance and Great America Field Trip. Important 8 th Grade Activities Events may be cancelled due to insufficient funds. No student will be excluded because they are unable to pay. No refunds will be issued. Mayo 1 Distribución del formulario de permiso a los estudiantes para el Paseo de 8 grado a Great América. El costo es de $60 e incluye el boleto de admisión, almuerzo y transporte. Los cheques se pueden hacer a nombre de Bancroft Middle School. Comuníquese con: Maya Taylor (510) x3652 mtaylor@sanleandro.k12.ca.us Verificación De Residencia Obligatoria: en SLHS, todos los estudiantes de 8 grado que continuaran al 9 grado en Distrito Escolar de San Leandro tendrán que verificar su domicilio. Favor llevar al contrato de residencia adjunto a la escuela FTK/9 o llamar al Mayo 23 Junio Ultimo día para entregar dinero y formulario de permiso para el Paseo a Great América. Comunicarse con: Maya Taylor (510) x3652 mtaylor@sanleandro.k12.ca.us Notificación para estudiantes que son académicamente elegibles para participar en las actividades de 8 grado incluyendo la ceremonia de promoción. 6:00-8:00 PM Noche de Premios de 8 t Grado- Gimnasio de Bancroft Middle School Se enviaran invitaciones con una semana de anticipación a los estudiantes que serán reconocidos. Comunicarse con: Maya Taylor (510) x3652 mtaylor@sanleandro.k12.ca.us Junio 6 7:00-10:00PM Baile de Promoción en el gimnasio de Bancroft Middle School. Costo $10.00 Comunicarse con: Kate Miller k8er72@gmail.com para trabajar como voluntario. Junio 9 8:30 AM Practica para la Ceremonia de Promoción # 1 Los estudiantes de 8 vo grado deberán asistir a ambas practicas para poder participar en la ceremonia de promoción. Las capas se distribuirán durante las prácticas de promoción el día jueves 11 de junio. Comunicarse con: Isabelle Rodrigues (510) ext irodriguez@sanleandro.k12.ca.us Junio 10 8:30 AM Practica para la Ceremonia de Promoción # 2 Los estudiantes de 8 vo grado deberán asistir a ambas practicas para poder participar en la ceremonia de promoción. Comunicarse con: Isabelle Rodrigues (510) ext irodrigues@sanleandro.k12.ca.us 2:30 PM Ceremonia de Promoción en la cancha de Bancroft Middle School Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM y la ceremonia de promoción empieza a las 2:30 PM. Junio 11 8:00-5:00 PM Paseo a Great America Costo $60.00 e incluye el boleto de admisión, almuerzo y transporte. Los estudiantes necesitan llevar dinero para la compra de recordatorios refrigerios y juegos. Se necesitan padres acompañantes para hacer que este paseo sea posible. Comunicarse con: Maya Taylor (510) x3652 mtaylor@sanleandro.k12.ca.us Junio 12 Ultimo día de clases todos los estudiantes de 8vo grado deben asistir a clases. Los Certificados de Promoción serán distribuidos a los estudiantes de 8 grado en sus clases, después de haber verificado que todas las cuentas pendientes haya sido canceladas.

3 Bancroft Middle School Circular Informativa del PTA MENSAJE DEL PRESIDENTE Este será nuestro ultimo mensaje del presidente ( o por lo menos hasta que nos veamos de nuevo en el 2016!). Como miembros del PTA, ha sido una gran experiencia poder haber hecho lo que pudimos por la escuela Intermedia Bancroft, y haber conocido a tanta gente fabulosa aquí en Bancroft. Recuerden el PTA siempre necesita de su apoyo. (Incluso todavía necesitamos un presidente para el próximo año lo mas pronto posible.), si hay algo que podamos decir antes de irnos para SLHS es animarlos a todos para que apoyen a la escuela. Mucha suerte a todos y gracias por todo lo que ustedes hacen! Kate & Misty RESUMEN DE LA REUNION DEL PTA DEL 5/14/14 El Director Ferrer inició la reunión con una revisión del nuevo plan fiscal para el próximo año escolar. Explicó que la mayoría de los fondos serán destinados a las Oficinas del Distrito en lugar de la escuela, pero todavía tendrá control de fondos del Título 1 y de los fondos discrecionales de la escuela. De acuerdo al Plan de Responsabilidad de Control Local, la escuela Bancroft puede hacer recomendaciones a la junta directiva para gastos relacionados con 5 áreas específicas. El Sr. Ferrer insistió a los padres para que charlen con él si tienen recomendaciones para los gastos del Título 1 de Bancroft. El director terminó con una actualización de la promoción de 8 grado. Este año va a ser en la cancha de atletismo de Bancroft a las 2:30 pm y habrá sillas disponibles. Robyn Liebler siguió con el informe de la tesorera, y señaló que estaremos terminando el año con aproximadamente $ y muy cerca a nuestro presupuesto previsto. Posteriormente, la Junta del PTA fue establecida, aunque todavía necesitamos un Presidente, un Vice Presidente de Publicidad, y un historiador. También necesitamos cubrir puestos de voluntariado para escrip y ropa. Kate Miller, asistirá a la reunión de padres nuevos de 6 grado para tratar de reclutar para las posiciones abiertas. Robyn presentó una solicitud adicional de $ 50 para la financiación del evento de la Feria Mundial de Civilizaciones, la cual fue aprobada. La junta continúo con una discusión para hacer un ajuste a la cuenta de PayPal del PTA para incluir al Teatro Musical de Bancroft. Hubo cierta preocupación con respecto a la posibilidad de que los ingresos de las recaudación de fondos del Teatro Musical de Bancroft y de la venta de entradas se refleje en los libros de contabilidad del PTA y que esto podría afectar las obligaciones fiscales del PTA, se acordó y se recomendamos que el Teatro Musical abriera su propia cuenta con Paypal para el próximo año. Una moción fue hecha y se paso a incrementar el presupuesto para BMT a $ 4, para cubrir los fondos que ya se han puesto en la cuenta del PTA, los ajustes seran determinados después que se completen la venta de entradas. Julia Cronin solicitó $ 150 adicionales para el presupuesto de hospitalidad para cubrir el té de 4x4 y ultimo almuerzo del año escolar para maestros. Se hizo una moción y se aprobó la solicitud. Misty Bolen - Carson presentó una solicitud a nombre de Gillian Gonzales de $ 364 para cubrir el costo de un paseo escolar a la isla Alcatraz, para su clase de grado de inglés. Se hizo una moción y la solicitud fue aprobada. La Sra. Carter presentó un plan a nombre de sus estudiantes para hacer un baile 6th/7th grado para completar el "acto de servicio a la comunidad mundial ", de acuerdo al compromiso que hicieron en el evento We Day, el baile seria después de clases el día 30 de mayo, se necesitaran acompañantes, voluntarios y donaciones de bocadillos. Todos los ingresos del baile se destinarán a UNICEF con una designación para ayudar a combatir la crisis de alimentos en el sur de Sudán. Kate Miller dio una actualización sobre la fiesta de 8 grado, el día 6 de junio a las 7 pm. Habrá un kiosco de fotos, juegos, y un DJ. Se necesitan padres voluntarios y donaciones de bocadillos. El Sr. Ferrer anunció que ya se contrato un subdirector para el próximo año. Robyn señaló que el Sr. Ferrer fue nombrado Administrador del Año del Distrito, y el Sr. Ferrer señaló que el Voluntario de Año fue el padre de familia Fidel Campos 6/02/14: 6:00-7:00PM Noche Para Padres de Estudiantes Nuevos de 6to. Gym 6/03/14: 2:00PM Salida Temprano Para el Te de SLTA 6/04/14: 10:00-12:00PM Proud of Who We Are 2 Asamblea Estudiantil 6/04/14: 6:00-8:00PM Premios de Honor Para Estudiantes de 8 grado 6/05/14: 1:15PM 4X4 Te 6/05/14: 2:00PM Salida Temprano SLTA Reconocimiento para Jubilados 6/06/14: 7:00-10:00PM Fiesta de Promoción para 8 vo grado 6/10/14: 12:00PM Salida Temprano TODOS los Estudiantes 6/10/14: 2:30PM Promoción de 8 tvo grado BMS Field 6/11/14: 8:00AM 9:00PM Paseo Escolar de 8 grado a Great America 6/12/14: Distribución de Certificados de 8 grado/ultimo Día del año escolar :30PM Salida Temprano 06/16/14: Reportes de Calificaciones del 4 to Trimestre enviados por correo

4 Información Para el Regreso de Libros de Textos y Libros de la Biblioteca Un saludo a los Padres y Acudientes, Todos los libros de texto y libros de la biblioteca deben ser entregados, en buenas condiciones y/o pagados antes de que termine el año escolar. Por favor empezar a buscar detrás de los armarios, debajo de las camas, en los closets, ene le carro etc. Los estudiantes deben entregar todos los materiales antes del viernes 6 de junio, de lo contrario serán excluidos de la fiesta de promoción y el paseo a Great America hasta que se cancelen todas las deudas. (No reembolso) Por lo general los estudiantes tienen un mínimo de 4 libros Ingles, Matemáticas, Ciencias e Historia. También se les presta una novela, libros de español y de la biblioteca. Por favor ayuden a sus estudiantes para que entreguen sus materiales a tiempo. Usted puede encontrar información sobre los libros en línea, en la sección Library. Todos los libros de la biblioteca deben ser entregados antes o más tardar el 31 de mayo Los Libros de Texto el 6 de junio Estaremos abiertos para la entrega de libros de Lunes a Jueves de 8AM- 3:30PM, Viernes de 8AM-3:00PM. Si usted tiene preguntas, favor comunicarse con la biblioteca x3682 Gracias, Ms. Rosenkrantz Ms. Laubscher

5

6