2017 Escuela de Verano para la Preparatoria Para Estudiantes Actuales de Grados 8 vo 11 avo

Transcripción

1 2017 Escuela de Verano para la Preparatoria Para Estudiantes Actuales de Grados 8 vo 11 avo Fecha final para entregar Aplicación Crédito Original: 5 de Mayo, 2017 Fecha final para entregar Aplicación de Recuperación de Calificaciones/Créditos: 26 de Mayo, 2017 Ubicaciones Debido a la construcción en las preparatorias de Morro Bay y San Luis Obispo, la Escuela de Verano se va a llevar a cabo en las Escuelas Intermedias respectivas. Morro Bay High School se llevara a cabo en Los Osos Middle School, y San Luis Obispo High School se llevara a cabo en Laguna Middle School. Fechas y Horario (ambos programas) Sesión 1: Lunes, 12 de junio a Lunes 3 de julio (3½ semanas) Sesión 2: Miércoles, 5 de julio a jueves 27 de julio (3½ semanas) Horas: 8:00 am 1:00 pm Por favor note: No hay clases los viernes Transportación Se proveerá transportación a los estudiantes para la Escuela de Verano 2017 a través de autobuses operados por el distrito escolar en un área de cobertura limitada diferente a las rutas utilizadas durante el año escolar regular. Las rutas de autobús se le incluirán en la carta de confirmación enviada por correo al principio de junio. Comidas Comidas gratis y de precios reducidos están disponibles para los estudiantes que cualificaron durante Las comidas en cada escuela van a estar disponibles aproximadamente a 10:30 am cada día. Las comidas también están disponibles para comprar a precio completo. Formatos del Programa Dos formatos de programa, Formato Tradicional y Formato Virtual son ofrecidos en cada sitio para la Sesión de Verano Ambos el programa de Formato Tradicional y Formato Virtual ofrecen créditos de A-G de la preparatoria para Crédito Original, Recuperar Calificaciones y Recuperar Créditos. Formato Tradicional Este formato es adecuado para estudiantes que hacen mejor en un ambiente dirigido por un maestro del salón de clases. Asistencia es mandatorio el maestro del salón de clases proveerá el currículo, instrucción, y facilitación del curso similar s un curso regular del año escolar. Los cursos son ofrecidos en un tiempo comprimido de tres semanas y medias de instrucción de verano por un semestre de crédito de la preparatoria. Los estudiantes tienen que asistir y completar las tareas consistentemente. Cada día de la instrucción de verano es igual a una semana de instrucción del año escolar regular. Estudiantes pueden ser retirados si pierden más de dos días de escuela de verano. Los créditos de preparatoria de A-G solo son otorgados por completar con éxito el curso.

2 Formato Virtual Este formato esta ofrecido a estudiantes que buscan una alternativa diferente al ambiente tradicional del salón de clases. El formato virtual usa cursos de la Escuela Virtual APEX. Se les requiere a los estudiantes a asistir diariamente hasta que ellos demuestren éxito en el ambiente de en-línea. En ese momento, un horario más flexible puede ser considerado. Cuando un horario flexible es promulgado, los estudiantes tienen que continuar asistiendo a la escuela por los exámenes supervisados, y tener contacto cara-a-cara con su maestro por lo mínimo de un día cada semana para recibir apoyo del maestro y revisar las hojas de la tarea semanal. Durante el resto de la semana, los estudiantes pueden trabajar fuera del campus para completar las tareas. Si los estudiantes necesitan ayuda adicional, los maestros del curso en-línea están disponibles durante las horas regulares de la escuela de verano así en persona, por correo electrónico, o a través del salón de Google. A los estudiantes que se atrasen se le reinstituirá el requerimiento de asistencia. Los créditos de preparatoria de A-G solo son otorgados por completar con éxito el curso. Registración Fechas de Entrega o Crédito Original - Viernes, 5 de Mayo o Recuperación de Créditos/Calificaciones Viernes, 26 de mayo Regístrese temprano. Las clases se llenan según el orden de llegada. Las aplicaciones tienen que estar firmadas por su consejera. Entregue su aplicación completada a la oficina de consejería. Las cartas de confirmación van a ser mandadas por correo a los padres a principios de junio. En el evento de matriculación baja, las clases pueden ser canceladas o consolidadas, como sea apropiado. Preguntas Contacte a la consejera de su escuela si tiene preguntas. San Luis Obispo High School: Morro Bay High School: Pacific Beach High School: El curso al que me inscribe es: Recuérdese la Fecha Final para la Registración! Fecha Final de Entregar la Aplicación de Crédito Original: 5 de Mayo, 2017 Fecha Final de Entregar la Aplicación de Recuperación de Calificaciones/ Créditos : 26 de Mayo, 2017 Guarde esta página para referencia futura

3 Morro Bay High School Formato Tradicional y Virtual Programa de Verano en Los Osos Middle School Para estudiantes en los grados 8, 9, 10, 11 Devuelva esta aplicación completada a su consejera para Viernes, 5 de marzo, 2017 para Crédito Original o Viernes, 26 de mayo, 2017 para Recuperación de Crédito/Calificación NOMBRE DEL ESTUDIANTE APELLIDO NOMBRE INICIAL SEGUNDO NOMBRE DIRECCION DIRECCION POSTAL CIUDAD CODIGO POSTAL TELEFONO FECHA DE NACIMIENTO HOGAR TRABAJO MES/DIA/AÑO ESCUELA ACTUAL Nivel de Grado Actual Por favor inscríbase para solo un curso por sesión. Formato Tradicional Los programas tradicionales van a ser ofrecidos para Crédito Original (OC), Recuperación de Calificaciones (GR), o Recuperación de Crédito (CR). Todos los cursos cumplen con la admisión de A-G para UC/CS. Circule A o B y marque la casilla para CR, GR u OC. SESION 1 SESSION 2 HISTORIA MUNDIAL P A CR GR OC HISTORIA MUNDIAL P B CR GR OC HISTORIA EEUU P A CR GR OC HISTORIA EEUU P B CR GR OC SALUD CR GR OC COMPUTADORA CR GR OC ECONOMIA CR GR OC GOBIERNO CR GR OC Formato Virtual Los programas virtuales, usando el programa APEX, va a ser ofrecido para Crédito Original (OC), Recuperación de Calificaciones (GR), o Recuperación de Crédito (CR). Todos los cursos cumplen con la admisión de A-G para UC/CS. Circule A o B y marque la casilla para CR, GR u OC. SESION 1 SESION 2 INGLES 9 P A o P B CR GR INGLES 9 P A o P B CR GR INGLES 10 P A o P B CR GR INGLES 10 P A o P B CR GR INGLES 11 P A o P B CR GR INGLES 11 P A o P B CR GR INGLES 12 P A o P B CR GR INGLES 12 P A r P B CR GR ALGEBRA 1 P A o P B CR GR OC ALGEBRA 1 P A o P B CR GR OC GEOMETRIA PA o P B CR GR OC GEOMETRIA PA o P B CR GR OC ALGEBRA 2 P A o P B CR GR ALGEBRA 2 P A o P B CR GR PRE-CALCULUS P A o P B CR GR PRE-CALCULUS P A o P B CR GR AP CALCULUS P A o P B CR GR AP CALCULUS P A o P B CR GR HISTORIA MUNDIAL PA o PB CR GR OC HISTORIA MUNDIAL PA o PB CR GR OC HISTORIA EEUU P A P A or P B CR GR OC US HISTORY P A or P B CR GR OC GOVIERNO P CR GR OC GOVIERNO P CR GR OC ECONOMIA P CR GR OC ECONOMIA P CR GR OC SALUD CR GR OC SALUD CR GR OC APPS de Info de Tecnología OC APPS de Info de Tecnología OC Otro CR GR OC Otro CR GR OC Firma de la Consejera IEP 504 Medical Condition

4 Morro Bay High School TARJETA DE INFORMACIÓN DE EMERGENCIA DEL ESTUDIANTE CURSO Nombre Legal del Estudiante: Apellido Nombre Segundo Nombre Dirección de Domicilio: Calle/Ciudad/Código Postal c Marque aquí si nueva dirección Teléfono del Hogar Fecha de Nacimiento (mes/dia/año) Dirección de Correos (si es diferente): Calle o Apartado Postal, Ciudad, Código Postal c Marque aquí si nueva dirección Grado Sexo (F/M) Otros niños en la familia: Nombre Edad Escuela INFORMACIÓN DE PADRES/TUTORES (Incluya solamente los nombres de padres/tutores legales/responsables por cuidado, comenzando con padre(s) con quien el /la estudiante vive): NOTA: La información de Padres/Tutores se podrá usar para negocios de la escuela que incluyen mensajes informativos. (Código de Regulaciones Federales, Título 34, , FERPA) Si está de acuerdo con permitir al distrito que mande mensajes de recordatorio y anuncios por medio de texto directamente a su teléfono celular, por favor marque el Recibo Textos en la caja debajo. Marcando la caja, usted se pone de acuerdo con pagar los cargos de su proveedor de servicio celular. PARA SECUNDARIA/PREPARATORIA SOLAMENTE: Si está de acuerdo con permitir al distrito que mande mensajes de recordatorio y anuncios por medio de texto directamente al teléfono celular de su estudiante, por favor escriba el número del teléfono celular de su estudiante aquí. Escribiendo el número de teléfono, usted se pone de acuerdo con pagar los cargos de su proveedor de servicio celular. Número de Teléfono Celular de Estudiante: Orden de Custodia: c Si c No Si afirmativo, adjunte una copia de la orden e incluye el horario (es decir, madre M-W, padre Th/F). Orden de Restricción:: c Si c No Si afirmativo, adjunte copia. INFORMACIÓN DE CONTACTO DE EMERGENCIA (OTRO QUE NO SEA PADRE/TUTOR) En el caso de ausencia de padre o madre, padrastro o madrastra o tutor legal, el personal de la escuela puede notificar o entregar mi estudiante a la(s) persona(s) indicada(s) debajo en caso de enfermedad, accidente, o evacuación. Apunte solo personas locales, en el orden en que se deben llamar. Primer contacto: Nombre Parentesco/Relación Teléfono del Hogar Teléfono del Trabajo Celular Segundo contacto: Nombre Parentesco/Relación Teléfono del Hogar Teléfono del Trabajo Celular Tercer contacto: Nombre Parentesco/Relación Teléfono del Hogar Teléfono del Trabajo Celular SALUD: Nombre del Médico: Número de teléfono: ( ) La escuela puede dar los primeros auxilios a cualquier estudiante y el hospital/doctor puede administrar tratamiento médico aunque el padre/tutor no esté disponible si no hay objeción en escrito para tratamiento médico en los archivos de la escuela. (C.E.C , 25.8)

5 Por favor anote alergias y/o otras condiciones de salud que usted desee que nosotros compartamos con los maestros y otros empleados de la escuela: Usa lentes su hijo o hija? c Si c No Usa una silla de ruedas su hijo o hija? c Si c No Si su hijo/hija tiene condiciones de salud confidenciales que usted desea compartir, por favor haga una cita con la enfermera de escuela. MEDICINAS: Mi estudiante: c Toma medicinas contínuas: Si es así, c antes/después de escuela, Ó c Durante horas de escuela. (Si se debe dispensar medicina, sea por receta médica o sin receta médica, durante horas escolares, una forma de consentimiento DEBE ser firmada por los padres/padrastros/tutores y el médico y archivada en la escuela.) Si la medicina se toma durante horas de escuela, nombre la medicina y su uso: Firma de Padre/Madre/Padrastro/Madrastra/Tutor: Firma de Padre/Madre/Padrastro/Madrastra/Tutor: San Luis Obispo High School Formato Tradicional y Virtual Programa de Verano en Laguna Middle School Para estudiantes en los grados 8, 9, 10, 11 Devuelva esta aplicación completada a su consejera para Viernes, 5 de marzo, 2017 para Crédito Original o Viernes, 26 de mayo, 2017 para Recuperación de Crédito/Calificación NOMBRE DEL ESTUDIANTE APELLIDO NOMBRE INICIAL SEGUNDO NOMBRE DIRECCION DIRECCION POSTAL CIUDAD CODIGO POSTAL TELEFONO FECHA DE NACIMIENTO HOGAR TRABAJO MES/DIA/AÑO ESCUELA ACTUAL Nivel de Grado Actual Por favor inscríbase para solo un curso por sesión. Formato Tradicional - Los programas tradicionales van a ser ofrecidos para Crédito Original (OC), Recuperación de Calificaciones (GR), o Recuperación de Crédito (CR). Todos los cursos cumplen con la admisión de A-G para UC/CS. Circule A o B y marque la casilla para CR, GR u OC. SESION 1 SESION 2 ALGEBRA I P A CR GR OC ALGEBRA I P B CR GR OC GEOMETRIA P A CR GR OC GEOMETRIA P B CR GR OC ALGEBRA II P A CR GR OC ALGEBRA II P B CR GR OC INGLES 9/10 A CR GR INGLES 9/10 B CR GR COMPUTADORAS CR GR OC SALUD CR GR OC Formato Virtual - Los programas virtuales, usando el programa APEX, va a ser ofrecido para Crédito Original (OC), Recuperación de Calificaciones (GR), o Recuperación de Crédito (CR). Todos los cursos cumplen con la admisión de A-G para UC/CS. Circule A o B y marque la casilla para CR, GR u OC. SESION 1 SESION 2 INGLES 9 P A o P B CR GR INGLES 9 P A o P B CR GR INGLES 10 P A o P B CR GR INGLES 10 P A o P B CR GR INGLES 11 P A o P B CR GR INGLES 11 P A o P B CR G INGLES 12 P A o P B CR GR INGLES 12 P A o P B CR GR ALGEBRA 1 P A o P B o P C CR GR OC ALGEBRA 1 P A o PB o PC CR GR OC GEOMETRY PA o PB o P C CR GR OC GEOMETRY PA o PB o PC CR GR OC ALGEBRA 2 P A o P B o P C CR GR ALGEBRA 2 P A o P B o PC CR GR PRE-CALCULUS P A o P B CR GR PRE-CALCULUS P A o P B CR GR AP CALCULUS P A o P B CR GR AP CALCULUS P A o P B CR GR HISTORIA MUNDIAL PA o PB CR GR OC HISTORIA MUNDIALPA o PB CR GR OC HISTORIA EEUU PA o P B CR GR OC HISTORIA EEUU PA o PB CR GR OC GOVIERNO P CR GR OC GOVIERNO P CR GR OC ECONOMIA P CR GR OC ECONOMIA P CR GR OC SALUD CR GR OC SALUD CR GR OC APPS de Info de Tecnología OC APPS de Info de Tecnología OC Otro CR GR OC Otro CR GR OC Firma de la Consejera IEP 504 Medical Condition

6 San Luis Obispo High School TARJETA DE INFORMACIÓN DE EMERGENCIA DEL ESTUDIANTE CURSO Nombre Legal del Estudiante: Apellido Nombre Segundo Nombre Dirección de Domicilio: Calle/Ciudad/Código Postal c Marque aquí si nueva dirección Teléfono del Hogar Fecha de Nacimiento (mes/dia/año) Dirección de Correos (si es diferente): Calle o Apartado Postal, Ciudad, Código Postal c Marque aquí si nueva dirección Grado Sexo (F/M) Otros niños en la familia: Nombre Edad Escuela INFORMACIÓN DE PADRES/TUTORES (Incluya solamente los nombres de padres/tutores legales/responsables por cuidado, comenzando con padre(s) con quien el /la estudiante vive): NOTA: La información de Padres/Tutores se podrá usar para negocios de la escuela que incluyen mensajes informativos. (Código de Regulaciones Federales, Título 34, , FERPA) Si está de acuerdo con permitir al distrito que mande mensajes de recordatorio y anuncios por medio de texto directamente a su teléfono celular, por favor marque el Recibo Textos en la caja debajo. Marcando la caja, usted se pone de acuerdo con pagar los cargos de su proveedor de servicio celular. PARA SECUNDARIA/PREPARATORIA SOLAMENTE: Si está de acuerdo con permitir al distrito que mande mensajes de recordatorio y anuncios por medio de texto directamente al teléfono celular de su estudiante, por favor escriba el número del teléfono celular de su estudiante aquí. Escribiendo el número de teléfono, usted se pone de acuerdo con pagar los cargos de su proveedor de servicio celular. Número de Teléfono Celular de Estudiante: Orden de Custodia: c Si c No Si afirmativo, adjunte una copia de la orden e incluye el horario (es decir, madre M-W, padre Th/F). Orden de Restricción:: c Si c No Si afirmativo, adjunte copia. INFORMACIÓN DE CONTACTO DE EMERGENCIA (OTRO QUE NO SEA PADRE/TUTOR) En el caso de ausencia de padre o madre, padrastro o madrastra o tutor legal, el personal de la escuela puede notificar o entregar mi estudiante a la(s) persona(s) indicada(s) debajo en caso de enfermedad, accidente, o evacuación. Apunte solo personas locales, en el orden en que se deben llamar. Primer contacto: Nombre Parentesco/Relación Teléfono del Hogar Teléfono del Trabajo Celular Segundo contacto: Nombre Parentesco/Relación Teléfono del Hogar Teléfono del Trabajo Celular Tercer contacto: Nombre Parentesco/Relación Teléfono del Hogar Teléfono del Trabajo Celular

7 SALUD: Nombre del Médico: Número de teléfono: ( ) La escuela puede dar los primeros auxilios a cualquier estudiante y el hospital/doctor puede administrar tratamiento médico aunque el padre/tutor no esté disponible si no hay objeción en escrito para tratamiento médico en los archivos de la escuela. (C.E.C , 25.8) Por favor anote alergias y/o otras condiciones de salud que usted desee que nosotros compartamos con los maestros y otros empleados de la escuela: Usa lentes su hijo o hija? c Si c No Usa una silla de ruedas su hijo o hija? c Si c No Si su hijo/hija tiene condiciones de salud confidenciales que usted desea compartir, por favor haga una cita con la enfermera de escuela. MEDICINAS: Mi estudiante: c Toma medicinas contínuas: Si es así, c antes/después de escuela, Ó c Durante horas de escuela. (Si se debe dispensar medicina, sea por receta médica o sin receta médica, durante horas escolares, una forma de consentimiento DEBE ser firmada por los padres/padrastros/tutores y el médico y archivada en la escuela.) Si la medicina se toma durante horas de escuela, nombre la medicina y su uso: Firma de Padre/Madre/Padrastro/Madrastra/Tutor: Firma de Padre/Madre/Padrastro/Madrastra/Tutor: