PROPUESTA AGENDA CONVERSACIONES PREAPARATORIAS PARA REALIZACION DE LA RONDA DE MOVILIDAD HUMANA CON CUBA. Quito, 4 de diciembre 2017

Transcripción

1

2 PROPUESTA AGENDA CONVERSACIONES PREAPARATORIAS PARA REALIZACION DE LA RONDA DE MOVILIDAD HUMANA CON CUBA Agenda tentativa (propuesta ecuatoriana) Quito, 4 de diciembre h45 9h00 Registro de participantes Bienvenida al evento por parte del Embajador José Luis Jácome, Viceministro de Movilidad Humana Exposición de la metodología de trabajo. (Subsecretario de América Latina y el Caribe, Embajador Santiago Apunte) Información sobre la nueva normativa en materia de movilidad Humana en Ecuador, Ley Orgánica de Movilidad Humana y su reglamento. Cambio de visión sobre el tema migratorio. (Embajadora del Ecuador en Cuba María Augusta Calle) Refrigerio Exposición sobre la visión de Movilidad Humana del Gobierno cubano. Política migratoria (expositor por definir por parte de la delegación cubana). 12:00 Revisión de la agenda de temas propuestos para la IX Ronda. 13:30 Almuerzo Revisión de la nueva propuesta de texto del Memorando Migratorio entre la República de Cuba y la República del Ecuador. 16h00 17h30 18h00 Revisión de problemática específica en materia migratoria. Soluciones puntuales. Conclusiones y compromisos adquiridos por las partes. Cierre. Realizado por: Subsecretaria de Servicios Migratorios y Consulares Aprobado por: Viceministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana 23 de noviembre 2017

3 Quito 5 de diciembre. Aprovechando el viaje a Quito se gestionará con autoridades de Cancillería temas relacionados con el Plan Operativo Anual de la Misión en Cuba entre otros temas urgentes. Se ha solicitado reunión con la Canciller, con el Viceministro Rolando Suarez Sánchez y otras autoridades.

4 CERTIFICACION PRESUPUESTARIA No.IEECUCUBA Por medio de la presente se emite la CERTIFICACIÓN PRESUPUESTARIA, para "GASTOS DE ' VIÁTICOS, MOVILIZACIONES y SUBSISTENCIAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE TAREAS OFICIALES O SERVICIOS INSTITUCIONALES EN EL EXTERIOR" visita técnica a al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, correspondiente a la Oficina Ubicada en 10 de Agosto y Carrión, Quito - Ecuador; de Conformidad con la constancia POA emitida por la Coordinación General de Planificación y Gestión Estratégica a través del Memorando No. MREMH-CGPGE M, en cumplimiento al art. l1s del Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas "Ninguna entidad u organismo público podrán contraer - compromisos, celebrar contratos o contraer obligaciones, sin la emisión de la respectiva certificación presupuestaria"; a través de la cual, quien suscribe confirma la disponibilidad presupuestaria y existencia de recursos suficientes para el concepto y monto señalados. conforme al siguiente detalle: CONCEPTO PARTIDA PRESUPUESTARIA VALOR TOTAL USD 55 programa 006 actividad 6202 USD Pasajes geográfico ítem La Habana, 26 de febrero 2018

5 Solicitud de Viaje al Exterior y en el Exterior Ingreso Extemporáneo No: Fecha de Ingreso Extemporáneo: Viernes, 16 de Marzo de 2018 Información General Fecha Envío: Martes, 06 de Marzo de 2018 Institución: Departamento: Nombre de funcionario: Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana EMBAJADA DEL ECUADOR EN CUBA Maria Augusta Calle Andrade Número de cédula: Tipo de Cargo: Cargo: FUNCIONARIO EXTERIOR Embajadora del Ecuador en Cuba Número telefónico: Dirección electrónica: mcalle@cancilleria.gob.ec Información del Viaje Lugar de salida: Lugar de destino: La Habana - Cuba Quito - Ecuador Fecha de salida: Fecha de retorno: Motivo: Tipo Financiamiento: Objetivos del viaje: Reunión Oficial Total (Recursos del Estado) IX Ronda de Conversaciones Migratorias con la República de Cuba, a realizarse el 4 de diciembre. Aprovechar el viaje a Quito para gestionar con autoridades de Cancillería temas relacionados con el Plan Operativo Anual de la Misión en Cuba. * Documento generado por Sistema de Viajes al Exterior y en el Exterior, Produccion 1/2

6 Resultado esperado del viaje: La reunión con la contraparte cubana permitirá definir los nuevos objetivos, mecanismos y compromisos bilaterales que se plantearán en dicha ronda, mediante la firma de un Memorando de Entendimiento Migratorio. Solventar temas relacionados con el Plan Operativo Anual de la Misión en Cuba. Ruta aérea: COPA AIRLINE HABANA -PANAMA-QUITO 03/12/2017 QUITO-PANAMA-HABANA 06/12/2017 Financiamiento: Justificación por Ingreso Extemporáneo: RECURSOS DEL ESTADO Aprobación del viaje de última hora. Motivo de Ingreso Extemporáneo Observación: Sin observaciones. Documento firmado electrónicamente Sr. Mgs.Byron Rolando Suárez Sánchez Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración Política y Cooperación Internacional * Documento generado por Sistema de Viajes al Exterior y en el Exterior, Produccion 2/2

7 Hoja de Ruta Fecha y hora generación: Generado por: :53:01 (GMT-5) Maria Augusta Calle Andrade Información del Documento No. Documento: De: Asunto: Fecha Documento: MREMH-EECUCUBA M Sra. Maria Augusta Calle Andrade, Embajadora del Ecuador en Cuba, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana SOLICITUD DE INGRESO DE VIAJE EXTEMPORANEO (GMT-5) Doc. Referencia: Para: Descripción Anexos: Fecha Registro: -- Sra. Econ. Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide, Coordinadora General Administrativa Financiera, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana (GMT-5) Ruta del documento DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO HUMANO Área De Fecha/Hora Acción Para COORDINACIÓN GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA COORDINACIÓN GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA COORDINACIÓN GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA EMBAJADA DEL ECUADOR EN CUBA EMBAJADA DEL ECUADOR EN CUBA EMBAJADA DEL ECUADOR EN CUBA Yelitza Albanny Revelo Gutierrez Yelitza Albanny Revelo Gutierrez Anita Elizabeth Canelos Encalada María Eufemia Díaz Jijón Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Ivette Stephanie Macancela Patiño Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Maria Augusta Calle Andrade Maria Augusta Calle Andrade Maria Augusta Calle Andrade :30:11 (GMT-5) :11:01 (GMT-5) :37:36 (GMT-5) :54:10 (GMT-5) :16:55 (GMT-5) :16:26 (GMT-5) :13:23 (GMT-5) :55:57 (GMT-5) :55:02 (GMT-5) :53:51 (GMT-5) :04:58 (GMT-5) No. Días Comentario Archivar 3 se informa y se remite procedimiento por correo Informar Reasignar Reasignar Informar Reasignar Reasignar Reasignar Maria Augusta Calle Andrade Yelitza Albanny Revelo Gutierrez Anita Elizabeth Canelos Encalada Maria Augusta Calle Andrade María Eufemia Díaz Jijón Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Ivette Stephanie Macancela Patiño Envío Manual del Documento 0 Digitalización Documento(Asoc. Imagen Web) Registro Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide 2 Realizar el registro de su viaje en el sistema, anexar este pedido con la hoja de ruta, posterior realizar el proceso de finalización de su solicitud 1 Yeli revisión en el sveee A. Canelos: Por favor su atención, trámite y gestión correspondiente de acuerdo a la normativa legal vigente. M. Díaz: Autorizado, proceder conforme a normativa legal vigente. M. Díaz: Autorizado, proceder conforme a normativa legal vigente. 1 Aceptado, proceder conforme normativa legal vigente Estimada Ivette: Agradezco su consideración de emisión de instrucción. Se colocó el anexo: "475_ pdf" como imagen del documento * Documento generado por Quipux Dirección : Calle 7ma. No esquina a 40 Miramar, playa La Habana Teléfono: (00537) Correo:eecucuba@mmrree.gob.ec 1/1

8 Hoja de Ruta Fecha y hora generación: Generado por: :21:58 (GMT-5) Maria Augusta Calle Andrade Información del Documento No. Documento: De: Asunto: Fecha Documento: MREMH-VMH M José Luis Jácome Guerrero, Viceministro de Movilidad Humana, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana SOLICÍTASE AUTORIZACIÓN DE TRASLADO PARA EMBAJADORA DE ECUADOR EN CUBA (GMT-5) Doc. Referencia: Para: Descripción Anexos: Fecha Registro: -- María Fernanda Espinosa Garcés, Ministra de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana (GMT-5) Ruta del documento Área De Fecha/Hora Acción Para VICEMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, INTEGRACIÓN POLÍTICA Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA VICEMINISTERIO DE MOVILIDAD HUMANA VICEMINISTERIO DE MOVILIDAD HUMANA VICEMINISTERIO DE MOVILIDAD HUMANA Byron Rolando Suárez Sánchez María Fernanda Espinosa Garcés José Luis Jácome Guerrero José Luis Jácome Guerrero José Luis Jácome Guerrero :08:00 (GMT-5) :54:26 (GMT-5) :51:24 (GMT-5) :51:24 (GMT-5) :51:10 (GMT-5) No. Días Comentario Archivar 1 Pedido fue ya procesado. Reasignar Byron Rolando Suárez Sánchez Envío Electrónico del Documento 0 Firma Digital de Documento 0 Registro María Fernanda Espinosa Garcés 0 0 VMRE: criterio favorable. Favor autorizar Documento Firmado Electrónicamente Dirección : Calle 7ma. No esquina a 40 Miramar, playa La Habana Teléfono: (00537) Correo:eecucuba@mmrree.gob.ec * Documento generado por Quipux 1/1

9

10 "1 PRESIDENCIA, REPÚBLICA DEL ECUADOR ANEXO 2 r INFORME DE~RESULTADOS ESPERADOS No. Solicitud de Viaje: Fecha de Solicitud de Viaje (03-enero-2018) Nombres y Apellidos del/la Servidor:. DATOS GENERALES Cargo:, p).,.. ~~: ft María Augusta Calle Andrade Embajadora del Ecuador en Cuba Ciudad -País de Destino: Qu ito-ecuador Institución: MREMH Fecha de Salida (dd-mmm-aaaa) Fecha de llegada (dd-mmm-aaaa) 3 de Diciembre de Diciembre 2017 Servidores que integran la Comisión de Servicios al Exterior: María Augusta Calle Andrade Número de días de viaje: INFORME DE ACTIVIDADES y PRODUCTOSALCANZADOS ~. Informe de Actividades Detallado El lunes 4 de diciembre se realizó la reunión preparatoria para la IX Ronda de Conversaciones Migratorias y de Movilidad Humana entre Cuba y Ecuador. Revisión detallada de la nueva' propuesta de Memorando Migratorio. Se acordó proponer nuevos textos a ser consensuados en próxima reunión. Análisis de la necesidad de evaluar los mecanismos de validación turística previo a la obtención d!\ la visa de turismo. Se determina el crecimiento de solicitudes de visas de amparo a favor de profesionales y cuentapropistas, por lo que se presume que se está utilizando esta categoría migratoria para fines diferentes a los de esta visa.

11 Definición de temas que deberán ser tratados en la Ronda Migratoria. El día 5 en la mañana encuentro de trabajo con la Canciller María Fernanda Espinosa y en la tarde con el Viceministro Byron Rolando Suárez para informar sobre la necesidad de agilitar la autorización para contratar secretaria, ya que no existe la plaza ni para la embajada ni para el Consulado, así como que se cumpla con el compromiso de analizar el coeficiente Cuba. Logros Obtenidos Los presentes en la reunión preparatoria a la IX Ronda de Conversaciones Migratorias y de Movilidad Humana entre Ecuador y Cuba definieron los aspectos a tratar y presentar por cada parte. Definición de la hoja de ruta a seguir hasta la celebración de la Ronda Migratoria. Compromisos Adquiridos Se presentaron y analizaron los temas organizativos y estructurales de la misión en Cuba. La IX Ronda de conversaciones Migratorias y de Movilidad Humana entre Cuba y Ecuador se realizará en el Primer Trimestre del 2018 La embajada emitirá criterio sobre el proyecto de Memorando de Entendimiento Dar seguimiento con la parte cubana al cumplimiento de compromisos para lograr que la IX Ronda se realice en el primer trimestre La misión en Cuba remitirá proyectos de contrato con personal local y otros respaldos que justifiquen la revisión del coeficiente Cuba Se cumplieron los objetivos de la reunión preparatoria. de Beneficios de la Comisión de Servicios al Exterior Se cumplieron objetivos de encuentro con la Señora Canciller y el Señor Viceministro Solución a los temas organizativos pendientes de la embajada y la Agencia Consular.

12 Fortalecimiento organizativo de la misión diplomática. Enviar a la misión diplomática de ayuda memoria con los resultados de la reunión preparatoria para el correspondiente seguimiento. Observaciones y Recomendaciones, " ",D~A~LE DE GASTOS c' ",. i Viáticos/Subsistencias:.~ Pasajes: Otros: Total: " "pt Observaciones: Firma del/la Servidor Solicitante e /////7Z -- ~ffl/ ez-> J// F r 'V /? /lp '), ~

13 Mrs Calleandrade, Mariaaugusta Gracias por preferir copaair.com al hacer sus trámites de viaje. Por favor lea detenidamente estos importantes detalles acerca de su compra y se su viaje: Detalle de Costos Boleto Impuestos Total USD (AH) USD 2.50 (CU) USD (XT) USD Forma de Pago : TARJETA DE CREDITOTotal Pagado : USD Ahorre tiempo y no haga filas. Imprima su pase de abordar ahora con Web Check-in 24 horas antes de su vuelo. Información de vuelo Número de reserva EIZDXW Número de boleto Salida Llegada Vuelo *Distancia en millas Detalles Fecha de salida, Diciembre 03, :25 PM 5:11 PM Clase: (S) Havana,Cuba (HAV) Panama,Panama (PTY) CM Duración: 3Hr 46Min Operado por: Copa Airlines Salida Llegada Vuelo *Distancia en millas Detalles Fecha de salida, Diciembre 03, :54 PM 8:49 PM Clase: (S) Panama,Panama (PTY) Quito,Ecuador (UIO) CM* Duración: 1Hr 55Min Operado por: AeroRepublica Salida Llegada Vuelo *Distancia en millas Detalles Fecha de salida, Diciembre 06, :31 PM 8:24 PM Clase: (W) Quito,Ecuador (UIO) Panama,Panama (PTY) CM Duración: 1Hr 53Min Operado por: Copa Airlines Salida Llegada Vuelo *Distancia en millas Detalles Fecha de salida, Diciembre 06, :19 PM 11:58 PM Clase: (W) Panama,Panama (PTY) Havana,Cuba (HAV) CM Duración: 1Hr 39Min Operado por: Copa Airlines Copa.com le invita a disfrutar los diferentes servicios que le ofrece a sus pasajeros.

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23 Memorando Nro. MREMH-SSMC M Quito, 29 de noviembre de 2017 PARA: ASUNTO: Sra. Maria Augusta Calle Andrade Embajadora del Ecuador en Cuba ASISTENCIA A REUNION DE PREPARACION PARA LA IX RONDA DE CONVERSACIONES MIGRATORIAS CON CUBA De mi consideración: Como es de su conocimiento y conforme lo mencionado en mi memorando Nro. MREMH-SSMC M, de 4 de noviembre de 2017, está prevista una reunión previa a la realización de la IX Ronda de Conversaciones Migratorias con la República de Cuba, en este contexto, mucho agradeceré realizar los trámites administrativos correspondientes con el fin de asistir a la mencionada reunión con la contraparte cubana ya que la misma permitirá definir los nuevos objetivos, mecanismos y compromisos bilaterales que serían asumidos durante la IX Ronda a cumplirse el lunes 4 de diciembre de 2017, a partir de las 10h:00 en los Salones de esta Cancillería. Apreciaré de la misma manera se sirva remitir sus observaciones y sugerencias sobre la agenda sugerida, así como sobre la nueva propuesta de Memorando de Entendimiento con Cuba, enviadas en el mencionado memorando. Atentamente, Emb. Jorge Alberto Icaza Gustinez SUBSECRETARIO DE SERVICIOS MIGRATORIOS Y CONSULARES, ENCARGADO Copia: José Luis Jácome Guerrero Viceministro de Movilidad Humana Sra. Lcda. María Auxiliadora Cárdenas Rodas Segunda Secretaria, Subsecretaría de Servicios Migratorios y Consulares Blanca Marcela Baldeon López Especialista 2, Subsecretaría de Servicios Migratorios y Consulares Srta. Econ. Nathalia Gabriela Loor Manzano Analista 2, Viceministerio de Movilidad Humana * Documento generado por Quipux Dirección: Av. 16 de Abril y Babahoyo, Edificio del Centro de Atención Ciudadana Teléfono: (593 7) Azogues Ecuador, viceministeriomovilidadhumana@cancilleria.gob.ec 1/2

24 Memorando Nro. MREMH-SSMC M Quito, 29 de noviembre de 2017 macr * Documento generado por Quipux Dirección: Av. 16 de Abril y Babahoyo, Edificio del Centro de Atención Ciudadana Teléfono: (593 7) Azogues Ecuador, viceministeriomovilidadhumana@cancilleria.gob.ec 2/2

25

26 Memorando Nro. MREMH-VMH M Quito, 30 de noviembre de 2017 PARA: ASUNTO: María Fernanda Espinosa Garcés Ministra de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana SOLICÍTASE AUTORIZACIÓN DE TRASLADO PARA EMBAJADORA DE ECUADOR EN CUBA De mi consideración: Cumplo con informar que en este Viceministerio realizará la IX Ronda Migratoria con Cuba, llegando a las siguientes conclusiones: Debido a la vigencia de la Ley Orgánica de Movilidad Humana y su reglamento, es necesario modificar los contenidos tanto de la Ronda Migratoria como su denominación, la cual debe hacerse referencia a un marco más amplio que incluya temas no solo migratorios, ya que estos son solo un componente de la movilidad humana. Debido a que la política aplicada por el Gobierno de Estados Unidos conocida como pies secos-pies mojados, (enmienda realizada a la Ley de Ajuste Cubano de 1966) fue derogada, es necesario modificar el enfoque de los temas que se tratan dentro de la Ronda Migratoria en base a la nueva realidad existente en el contexto internacional. Como consecuencia de estos cambios en el ámbito normativo se recomienda la modificación del texto del Memorando de Entendimiento Migratorio. Al ser la movilidad humana un eje transversal y prioritario dentro de las relaciones bilaterales de los países, debe existir una coordinación permanente con el área bilateral para incluir todos los temas que de una u otra forma estén relacionados con la movilidad humana, trabajando en conjunto y realizando una sola gestión tanto con las instituciones ecuatorianas como con la contraparte. Debe existir un cambio de visión encaminado a incluir dentro de las negociaciones a través del principio de reciprocidad, temas que sean de interés de la comunidad ecuatoriana residente en Cuba. Se requiere contar con estadísticas consolidadas, verificadas y homologadas que permitan el adecuado direccionamiento de la política de ambos países. En este contexto, solicito de la manera más comedida, se sirva autorizar el traslado a Ecuador de la Embajadora María Augusta Calle, quién deberá participar en la Ronda Migratoria anteriormente mencionada. La salida de Cuba se efectuará el día domingo 03 de diciembre de 2017 y su regreso será el día martes 05 de diciembre de Adjunto sírvase encontrar la agenda respectiva sobre la ronda migratoria del día Lunes 04 * Documento generado por Quipux Dirección: Av. 16 de Abril y Babahoyo, Edificio del Centro de Atención Ciudadana Teléfono: (593 7) Azogues Ecuador, viceministeriomovilidadhumana@cancilleria.gob.ec 1/2

27 Memorando Nro. MREMH-VMH M Quito, 30 de noviembre de 2017 de diciembre. Seguro de contar con su favorable atención a la presente, anticipo mi profundo agradecimiento. Con sentimientos de distinguida consideración. Atentamente, Documento firmado electrónicamente José Luis Jácome Guerrero VICEMINISTRO DE MOVILIDAD HUMANA Anexos: - propuesta_agenda_de_conversacion_preparatorias_con_cuba.zip Copia: Sr. Mgs. Byron Rolando Suárez Sánchez Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración Política y Cooperación Internacional vcac Sra. Maria Augusta Calle Andrade Embajadora del Ecuador en Cuba Dr. Álvaro Enrique Garcés Egas Consejero, Viceministerio de Movilidad Humana * Documento generado por Quipux Dirección: Av. 16 de Abril y Babahoyo, Edificio del Centro de Atención Ciudadana Teléfono: (593 7) Azogues Ecuador, viceministeriomovilidadhumana@cancilleria.gob.ec 2/2

28 Oficio Nro. MREMH-MREMH OF Quito, 12 de abril de 2018 Asunto: SOLICITUD DE REVERSIÓN DE SOLICITUD DE VIAJE DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA Señor Doctor Andrés Iván Mideros Mora Secretario General de la Presidencia PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA En su Despacho Señor Secretario General de la Presidencia: En atención a la solicitud formulada por la Embajada del Ecuador en Cuba, cuya copia se adjunta, y una vez que se ha revisado el expediente en el sistema de viajes, mucho agradeceré a usted disponer a quien corresponda se realicen las gestiones pertinentes, a fin de que se reverse la solicitud que detallo a continuación: NUMERO DE SOLICITUD NOMBRE DEL SERVIDOR PEDIDO DE OBSERVACIÓN MARÍA AUGUSTA CALLE REVERSIÓN AL ESTADO RESULTADO INGRESADO Solicita la reversión con la finalidad de corregir los documentos de los resultados del viaje y en lo posterior enviar a finalización Atentamente, Documento firmado electrónicamente María Fernanda Espinosa Garcés MINISTRA DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA Referencias: - MREMH-EECUCUBA M Anexos: - mremh-eecucuba m.pdf Copia: Señora Máster Elsa Belen Ampudia Moreno Directora de Administración del Talento Humano yarg/aece/ebam/eesh/ismp * Documento generado por Quipux Dirección: Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto Teléfono: (593 2) Quito Ecuador, 1/1