PABI - Interfaz del Navegador Aeries para Padres/Estudiantes. Desarrollado por el Departamento de Tecnología de HUSD

Transcripción

1 PABI - Interfaz del Navegador Aeries para Padres/Estudiantes PABI - Interfaz del Navegador Aeries para Padres/Estudiantes Desarrollado por el Departamento de Tecnología de HUSD Versión 1 Actualizado el 13 de septiembre del 2010

2 Índice EDITORES DE ESTA DOCUMENTACIÓN... 4 PABI INTERFAZ DEL NAVEGADOR AERIES PARA PADRES/ESTUDIANTES... 5 CÓMO CREAR UNA CUENTA... 5 Lo que necesitará... 5 Cómo establecer conexión... 5 OLVIDÓ SU CONTRASEÑA? Cómo obtener una contraseña nueva APÉNDICES Apéndice A: Guía Breve

3 Índice de Figuras Figura 1 Acceso a PABI... 5 Figura 2 Página de Inicio... 6 Figura 3 Tipo de Cuenta... 6 Figura 4 Información para Iniciar la Sesión... 7 Figura 5 Correo Electrónico de Confirmación... 7 Figura 6 Mensaje de Verificación... 8 Figura 7 Información del Estudiante... 8 Figura 8 Seleccione su Nombre... 8 Figura 9 Registración Completa... 9 Figura 10 Agregar Otro Estudiante... 9 Figura 11 Información del Estudiante Figura 12 Ingresar su Dirección de Correo Electrónico Figura 13 Correo Electrónico para Confirmar la Cuenta Figura 14 Reestablecer la Contraseña

4 Editores de esta Documentación 4

5 PABI Interfaz del Navegador Aeries para Padres/Estudiantes Cómo Crear una Cuenta Lo que necesitará Para crear una cuenta ABI de Padre o Estudiante necesitará lo siguiente: 1. Acceso al Internet. 2. Una dirección de correo electrónico válida y activa. 3. El número de identificación permanente del estudiante tal como aparece en el sistema SIS (sistema de información estudiantil). 4. El número de teléfono principal que usted proporcionó a la escuela en los documentos de inscripción. 5. El Código de Acceso de Verificación (VPC) específico de diez dígitos del estudiante. NOTA: Para los ítems 3, 4 y 5 la escuela le proporcionará la información. Cómo establecer conexión Para establecer conexión con el Interfaz del Navegador para Padres/Estudiantes (de aquí en adelante haremos referencia a este navegador con las siglas PABI) vaya al sitio Web del Distrito en el menú desplegable haga clic en Quick Links y seleccione Parent/Student Aeries Browser Interface. También puede obtener acceso yendo directamente al sitio Web pabi.hemetusd.k12.ca.us. Figura 1 Acceso a PABI 5

6 Una vez que esté en la página de inicio PABI seleccione Create New Account (crear una cuenta nueva). Figura 2 Página de Inicio Seleccione el tipo de cuenta ya sea Parent (padre) o Student (estudiante) y haga clic en Next (siguiente). Figura 3 Tipo de Cuenta 6

7 Ingrese y verifique su (correo electrónico), luego elija y confirme su Password (contraseña) para la cuenta. Haga clic en Next (siguiente). Figura 4 Información para Iniciar la Sesión Cuando llegue a este paso usted necesitará revisar su cuenta del correo electrónico para ver si recibió un mensaje de aeries@hemetusd.k12.ca.us con asunto: Aeries Browser Interface Account Verification. Cuando abra el mensaje, haga clic en Confirm Current Address (confirmar dirección de correo electrónico actual). Figura 5 Correo Electrónico de Confirmación 7

8 Un navegador del Internet se abrirá y aparecerá un mensaje en la pantalla confirmando que su cuenta ha sido verificada. Haga clic donde dice Click Here (clic aquí). Figura 6 Mensaje de Verificación Después necesitará ingresar el Student Permanent Number (número de identificación permanente del estudiante), Student Home Telephone Number (número de teléfono del hogar del estudiante) y Verification Code (código de verificación). Toda esta información se encuentra disponible en la escuela de su hijo. Ingrese el código de acceso VPC tal y como se le proveerá; distinguiendo entre letras mayúsculas y minúsculas. Figura 7 Información del Estudiante Seleccione su nombre de la lista de contactos y haga clic en Next (siguiente). Figura 8 Seleccione su Nombre 8

9 Cuando llegue a este paso habrá completado el proceso para crear una cuenta. Haga clic donde dice Click Here (clic aquí) para obtener acceso a la información de su hijo. Figura 9 Registración Completa Usted puede agregar más estudiantes a su cuenta de PABI al hacer clic en Current Student (estudiante actual) en el menú desplegable al lado derecho de la parte superior de la página Web y seleccionar Add Another Student Not Currently Listed (agregar a un estudiante que actualmente no está en la lista). Siga las indicaciones para agregar a otro estudiante a la cuenta. Figura 10 Agregar Otro Estudiante 9

10 Figura 11 Información del Estudiante 10

11 Olvidó su Contraseña? Cómo obtener una contraseña nueva Si perdió u olvidó su contraseña puede utilizar el sitio Web PABI para generar una contraseña nueva. Vaya a pabi.hemetusd.k12.ca.us y haga clic en el enlace que dice Forgot Your Password? ( Olvidó su contraseña?). Aparecerá un formulario en donde tendrá que ingresar la dirección del correo electrónico que usted proporcionó durante el proceso de inscripción inicial. Una vez que haya completado ese paso haga clic en el botón Go (ir). Figura 12 Ingresar su Dirección de Correo Electrónico Se le enviará un mensaje a su dirección de correo electrónico proveyéndole un enlace a un sitio Web en donde podrá crear una contraseña nueva. En el mensaje que recibió haga clic en el enlace que dice Click Here (clic aquí). 11

12 Figura 13 Correo Electrónico para Confirmar la Cuenta Ingrese su contraseña nueva, confirme su contraseña y haga clic en Reset Password (reestablecer contraseña). Figura 14 Reestablecer la Contraseña Aparecerá una página indicando que su contraseña fue reestablecida con éxito. Haga clic en el enlace que dice Click Here (clic aquí) y aparecerá la página de inicio del sitio PABI. 12

13 Apéndices Apéndice A: Guía Breve 1. Vaya a su navegador del Internet y en la barra del correo electrónico ingrese pabi.hemetusd.k12.ca.us para obtener acceso al sitio Web PABI. 2. Seleccione el tipo de cuenta ya sea Parent (padre) o Student (estudiante) y haga clic en Next (siguiente). 3. Ingrese y verifique su Address (dirección de correo electrónico). 4. Ingrese y confirme su Password (contraseña) para la cuenta. 5. Haga clic en Next (siguiente). 6. Revise su cuenta del correo electrónico para verificar que haya recibido un mensaje de aeries@hemetusd.k12.ca.us con asunto Aeries Browser Interface Account Verification (verificación de la cuenta Interfaz del Navegador Aeries). Después de abrir el mensaje, haga clic en la opción de Confirm Current Address (confirmar dirección de correo electrónico actual). 7. Un navegador del Internet se abrirá y aparecerá en pantalla un mensaje indicando que su cuenta ha sido verificada. Haga clic donde dice Click Here (clic aquí). 8. Ingrese el Student Permanent ID Number (número de identificación permanente del estudiante), Student Home Telephone Number (número de teléfono del hogar del estudiante) y Verificatión Code (código de verificación). 9. Haga clic en Next (siguiente). 10. Seleccione su nombre de la lista de contactos y haga clic en Next (siguiente). 11. Para obtener acceso a la información de su estudiante, haga clic donde dice Click Here (clic aquí). 13