Plataforma LightPad i6400g Transporte óptico convergente de alta capacidad Product Brochure
2 Los desafíos de la convergencia de servicios La demanda de servicios de banda ancha sigue creciendo, impulsada por el aumento de servicios basados en la nube, juegos y vídeo de ultra-alta definición, así como una variedad de aplicaciones móviles impulsadas por las redes móviles de nueva generación. El crecimiento constante de las redes de acceso tiene un impacto directo en las redes de agregación y de larga distancia que apoyan dicha infraestructura. La fuerte presión por ancho de banda y la necesidad de bajo costo por bit transmitido, luego son elementos clave para las redes ópticas - metropolitanas y redes backbone - que apoyan la competitividad de sus negocios. En este contexto, la búsqueda de mayores velocidades de transmisión por canal en sistemas DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing) es esencial para la evolución de las redes ópticas. A continuación, estas redes son capaces de adaptarse a los cambios en el tráfico y en los perfiles de los servicios transportados. preparadas para desarrollos futuros. Tener las mejores tecnologías de transmisión y redes orientadas a servicios es esencial para las operadoras de redes y empresas de telecomunicaciones exploraren oportunidades de ingresos derivados de este nuevo escenario de las telecomunicaciones. La Padtec ofrece una amplia gama de equipos con agregación y conmutación en los niveles eléctricos y ópticos así como tarjetas de línea de alta capacidad, proporcionando redes DWDM con el máximo ancho de banda y escalabilidad dinámica. La utilización de la tecnología OTN (Optical Transport Network) permite avanzadas funcionalidades de OAM y corrección de errores, además de ser totalmente transparente a los tipos de servicio y aplicación de red. Aparte de la demanda de ancho de banda cada vez mayor, la infraestructura de transmisión óptica debe estar alineada con las tendencias de convergencia de los servicios. Esto requiere flexibilidad y características de adaptación dinámica en las redes. En este sentido, las redes que permiten operaciones de aprovisionamiento y reconfiguración aseguran un crecimiento estable y la sostenibilidad del negocio. Entonces, las redes también estarán
3 Plataforma LightPad i6400g A través de la Plataforma LightPad i6400g, Padtec pone a disposición al mercado una solución Carrierclass para el transporte multi-servicio de alta capacidad en múltiples arquitecturas de red, capaz de atender las crecientes transformaciones del perfil de tráfico con alta flexibilidad y disponibilidad. La plataforma LightPad i6400g de Padtec es la mejor opción para las operadoras y empresas de telecomunicaciones que buscan excelencia en la prestación de múltiples servicios en alta capacidad con excelente relación costo-beneficio, garantizando un crecimiento estable y de largo plazo en sus negocios. Desarrollada para atender dinámicamente la emergencia de nuevos servicios, la Plataforma LightPad i6400g pone a disposición mecanismos reconfigurables para la oferta de soluciones totalmente alineadas con las diferentes necesidades de los clientes además de permitir una operación más simple y controlada. Con soporte a aplicaciones backbone, metropolitanas y SAN Extension, la plataforma LightPad i6400g incorpora de manera totalmente integrada las principales tecnologías del transporte multi-servicios: DWDM Dense Wavelength Division Multiplexing, ODU-XC - ODU Cross-connect, OTN - Optical Transport Network, OTN Switching y ROADM WSS - Wavelength Selectable Switch. Agregación Anillo de servicios de baja tasa ODU-XC Datos/Internet Aplicaciones de Video ODU-XC DWDM ODU-XC Aplicaciones LTE Aplicaciones FTTH 10 GbE 40 GbE STM-1/STM-4 100 GbE Ultra Long-Haul Plataforma LightPad i6400g ROAD WSS ODU-XC OTN Switch ROAD WSS OTN Switch IP CORE Señales OTUn 40/100 GbE OTU2 OTU3 OTU4 DWDM OTN Switch ROAD WSS Long-Haul SAN Extension FC/FICON/Infiniband SAN Protocols 100 GbE STM-256 FC/FICON/Infiniband STM-256 Aplicaciones multi-servicios de la plataforma LightPad i6400g
4 Plataforma LightPad i6400g La Plataforma de transporte multi-servicios DWDM LightPad i6400g de Padtec es una solución integrada que ofrece ancho de banda de hasta 16 Tb/s en un único par de fibras protegido en distancias de hasta millares de kilómetros, asegurando escalabilidad de banda sin interrupción en el suministro de nuevos servicios. Además de atender con excelencia los requisitos de redes punto-a-punto, anillo y malla, la solución DWDM de la Padtec fue desarrollada en una plataforma integrada y personalizada para las distintas aplicaciones de la operadora, utilizando módulos comunes resultando en la reducción de costos y piezas sobresalientes. Construida conforme a las últimas tendencias de la tecnología DWDM, la solución de Padtec incorpora canales ópticos a 100 Gb/s y unidades OTN Switch, capaces de añadir capacidad al sistema además de suministrar la granularidad digital requerida por los nuevos servicios. La Plataforma LightPad i6400g implementa funcionalidades de derivación, inserción y conmutación de cualquier canal óptico a través de ROADM WSS (Reconfigurable Optical Add and Drop Multiplexer), siendo extremamente útiles en nodos estratégicos de red y ambiente de acceso. Funcionalidades de conmutación eléctrica OTN, grooming óptico y conexión cruzada están disponibles a nivel de ODU, optimizando las operaciones de red y contribuyendo para la reducción de OPEX. Las topologías Backbone y Metropolitanas pueden ser fácilmente aprovisionadas a través de la gestión, además de proveer crecimiento sustentable de la matriz de servicios. Expansión de servicios e ingresos a través de la oferta de nuevos servicios alineados a las últimas tendencias (voz, datos, cloud computing, almacenamiento y video) Arquitectura flexible que permite implantación con bajo costo con soporte a la expansión futura sin interrupción de tráfico Conmutación y grooming sub-lambda permiten aumento de la eficiencia de transporte, flexibilizando la red y reduciendo el costo por bit transportado Transmisión óptica transparente multi-servicios, de 2,5 Gb/s a 100 Gb/s Plataforma suporta múltiples aplicaciones (Backbone Ultra-Long-Haul, Long-Haul, Metropolitana y SAN Extension), incluyendo ambientes multi-vendors Gestión GUI amigable con plan de control permite una operación optimizada y aprovisionamiento simplificado, aumentando la inteligencia y eficiencia de la red además de reducir costos TCO (Total Cost of Ownership) Funcionalidades OAM a niveles de ruta, longitud de onda y sub-lambda que ofrecen visión fin-a-fin y contribuyen a la disponibilidad de las redes de transporte
5 Subrack de 14 U Ideal para el uso en nodos de gran capacidad, el bastidor 14 U tiene 32 slots para insertar tarjetas de línea y 4 slots para la supervisión y alimentación eléctrica. El intercambio de informaciones de gestión entre las placas utiliza protocolo Ethernet a través de conexiones en el backplane. Subracks Compactos Reuniendo un alto potencial de transmisión y pequeño tamaño, Padtec ofrece bastidores compactos con alturas de 1, 2 y 4 U, y la capacidad de 4 a 10 slots para tarjetas de línea, como se muestra en la siguiente figura. Slots para Line Cards 32 Slots 10 Slots 7 Slots 4 Slots 1U 2U 4U 14U Altura
6 Características Plataforma LightPad i6400g Transmisión en múltiples alcances Hasta 10.000 km con amplificación óptica y sin regeneradores eléctricos intermediarios. Portafolio completo de amplificadores con diferentes técnicas de amplificación, como EDFA (Erbium Dopped Fiber Amplifier) y Raman. lineales, aumentando las distancias de transmisión. EDFA Booster 21 y 24 dbm, Linea 21 y 24 dbm, Pre-amplificador 14 dbm y Bombeo Remoto 27 y 30 dbm. Raman 28 y 30 dbm. Ganancias superiores a 30 db Planitud de ganancia Mecánica compactos de 4,5 U incluidos amplificadores Duplos Amplificadores Triplos en mecánica de 9U Compatible con racks compactos e de 14U Tarjetas de Línea Amplia gama de tarjetas de línea para la agregación de varios protocolos y tasas de transmisión de hasta 100 Gbps. Las tarjetas de línea son compatibles con todas las mecánicas de sub-bastidores Hasta 200 canales ópticos DWDM con tasas de 2,5 Gbps a 100 Gbps, agregando hasta 20 Tb/s en un único par de fibra óptica. Funcionamiento con bajo OSNR debido a uso de modulaciones DP-QPSK y DP-DQPSK con detección coherente, resultando también en alta tolerancia a la dispersión cromática, BER y DGD. Proporciona Hard y Soft FEC, lo que aumenta la robustez frente a la degradación de los efectos no Transpondedores de 40 Gb/s y 100 Gb/s Fast Ethernet, Gigabit Ethernet (GbE) 10 GbE, 40 GbE, 100 GbE STM-1, STM-4, STM-16, STM-256 Fibre Channel (1 a 8,5 Gb/s), FICON ESCON ISC2/ISC3, Infiniband (SDR/DDR) SD-SDI, HD-SDI, DVB-ASI OTU1, OTU2/OTU2e, OTU3/OTU3e, OTU4 Transmisión óptica con optimización de costos Funcionalidades reconfigurables que permiten aprovisionamiento y OAM orientados hacia el perfil de tráfico, reduciendo la necesidad de intervención manual, y consecuentemente, impacto en el TCO.
7 Algunos transpondedores ilustrados arriba están disponibles como parte de la LightPad Plataforma i1600g Plataforma desarrollada de acuerdo con las últimas tendencias ambientales posee optimización del consumo de energía y espacio físico, contribuyendo para la reducción de costos OPEX Gerencia LightPad i6400g Concebido para optimizar costo de operación, el sistema de gestión de Padtec implementa arquitectura multi-plataforma de forma integrada, ofreciendo un único software capaz de controlar todas las soluciones Padtec de forma estandarizada y amigable La gestión de la Plataforma LightPad i6400g presenta características alineadas las mejores tendencias de OAM, permitiendo un mayor desempeño asociado a una significativa reducción de costos Además de seguir los estándares internacionales de la ITU, el sistema de gestión de la Plataforma LightPad i6400g ofrece al operador una interacción totalmente gráfica, lo que torna al sistema eficiente y de operación amigable Conectividad asegurada Desarrollada con base en las recomendaciones de la ITU-T, la Plataforma LightPad i6400g es compatible a operaciones multi-vendors y alien-wavelength, lo que la torna una solución de excelente costobeneficio para la expansión de redes ya instaladas Compatibilidad con sistemas IBM y Brocade Soporte continuo a las últimas tendencias de transmisión, entre ellas, protocolos y requisitos de servicios
8 OTN Switch - Conmutación y Grooming flexible con granularidad enfocada en nuevos servicios El aumento de la distribución de accesos y la nueva demanda de tráfico en altas tasas desafían a las operadoras a garantizar la calidad y disponibilidad de los servicios ofrecidos. En este contexto, las operadoras necesitan diseñar sus redes para mayor integración entre camadas, optimizando costos de transporte óptico y operación. Modelos OTN Switch Tres mecánicas de diferentes capacidades OTS-30 El OTN Switch puesto a disposición en la Plataforma LightPad i6400g és una solución económica capaz de identificar y gestionar selectivamente los flujos de tráfico. El OTN Switch LightPad i6400g elimina el consumo desnecesario de recursos de la red evitando el procesamiento de señales hasta el nivel L2/L3, minimizando el uso de puertas de los ruteadores. OTS-2 Sistemas basados en el OTN Switch LightPad i6400g permiten agregación y conmutación multi-etapas de diversos tráficos de jerarquías ODU, a través de matrices agnósticas que actúan en niveles de sublambdas. La utilización de esta tecnología enriquece la operación e inteligencia de redes WDM, permite reducción de elementos de red y viabiliza nuevas alternativas de protecciones de los caminos ópticos. Tarjetas de línea del OTN Switch de Padtec: Modelos de hasta 240 Gb/s por slot 1x 100G (Coherent-DWDM) 2x 100G (C-DWDM) 12x 10G (SFP+) + 1x 100G (C-DWDM) 24x 10G (SFP+) 2x 100GbE (CFP) 32x sub-10g OTS-8
9 El OTN Switch de Padtec permite aumento de la eficiencia de troncos tornandose a la solución ideal para interconexión de equipos del núcleo de la red. La matriz universal utilizada en OTN Switch permite conmutación de hasta 4,8 Tb/s y permite crossconexión de señales a niveles de ODU0, ODU1, ODU2/2e, ODU3, ODU4 y ODUflex. Disponible en una versión compacta e dos versiones de chassis, el OTN Switch de la Plataforma LightPad i6400g es implementado a través de una arquitectura estandarizada y unificada que permite coexistencia de módulos en las dos versiones, reduciendo CAPEX y costos con sobresalientes. La solución de conmutación OTN de Padtec contribuye a la convergencia de redes y servicio, ofreciendo aprovisionamiento flexible y orientado hacia los servicios transportados además de permitir interoperabilidad entre redes y tecnologías de diversos fabricantes. En conjunto con la inteligencia del Plan de Control, el OTN Switch de la Plataforma LightPad i6400g permite a las operadoras consolidar y segregar el tráfico de manera eficiente además de permitir la conexión cruzada del tráfico entre distintos caminos de la red. Plano de Controle GMPLS/ASON Alineada con las últimas tendencias del mercado, Padtec ofrece un completo Plan de Control basado en GMPLS/ASON (Generalized Multiprotocol Label Switching/Automatically Switched Optical Networks), totalmente compatible con la Plataforma LightPad i6400g. La solución de la Padtec ofrece eficiencia y facilidad en la gestión del tráfico y elementos de red, además de contribuir a la confiabilidad del servicio de la operadora a través de varias capas de protección. En adición, el Plan de Control incorpora el descubrimiento automático de topología de red y herramientas de recuperación. Beneficios del OTN Switch de la Plataforma LightPad i6400g: Reducción de puertas y ruteadores de borde (el procesamiento es consolidado en los equipos responsables por el transporte óptico) Agregación y conmutación en jerarquías ODU Granularidad y eficiencia en la ocupación del tráfico en los canales DWDM Mecanismos automáticos de protección y restauración electrónica de tráfico Compatible con la tecnología ROADM Compatibilidad con la infraestructura WDM/OTN previamente instalada En conformidad con el estándar ITU-T G.709 (OTN) Operación en la capa OTN, transparente al tipo de tráfico transportado
10 Compatibilidad y Gestión Integrada con otras plataformas de Padtec El Sistema de Gestión de la Plataforma LightPad i6400g ofrece eficiencia y facilidad para la gestión de diferentes tipos de red. Con características innovadoras y siendo totalmente compatible con equipos de otras plataformas de Padtec, el Sistema de Gestión LightPad i6400g permite un mayor desempeño asociado a una significativa reducción de costos. Diseñado en acuerdo con estándares internacionales de ITU, el Sistema de Gestión posee funcionalidades de gestión de fallas, configuración y desempeño. La interacción con el operador es totalmente gráfica, lo que hace el sistema eficiente y de operación amigable. Portafolio completo y integrado para la capa óptica Backbone Long-Haul/Ultra-Long-Haul Servidor SIP Servidor Broadband Servidor VoD Agregación Acceso Combinador 8 x 2 ODU-XC Business P-OTS 30 LightPad 2G/3G/4G DWDM PacketPad FlexPad 1800 GPON Residencial LightPad Agregacíon MPLS-TP FlexPad 8800 GPON FlexPad ONT PacketPad PacketPad WiFi Mesh Mobile Backhaul Sistema de Gestión Integrado Padtec - Plataformas LightPad, PacketPad, FlexPad y MultiPad
11 Plataforma LightPad i6400g: Evolución orientada a las exigentes tendencias del futuro La Plataforma LightPad i6400g es la solución de excelencia en transporte óptico de alta capacidad con granularidad y flexibilidad enfocadas hacia los nuevos servicios de alto performance. Desarrollada a partir de la Plataforma LightPad i1600g, la solución de transporte óptico DWDM y conmutación eléctrica LightPad i6400g está orientada al crecimiento sustentable y a las nuevas transformaciones de demanda de las operadoras de telecomunicaciones. Con plena confianza en el poder transformador de la tecnología y en el carácter integrador de las telecomunicaciones, Padtec busca a través de una intensa actividad de investigación y desarrollo, suministrar productos y soluciones innovadoras, contribuyendo para un mercado más competitivo en el presente y ayudando en la creación de las telecomunicaciones del futuro. Alineada a las últimas tendencias de mercado, la Plataforma LightPad i6400g excede todas las funcionalidades de su versión anterior y asegura la sustentabilidad y competitividad del negocio. Capacidad Tasa de Red Modulación Red Tasa Cliente 200 canales 2,5 Gb/s 10 Gb/s 40 Gb/s a 100 Gb/s...Tasas Futuras Intensidad NRZ NRZ-DPSK/RZ-DQPSK (40 Gb/s) Coherente DP-QPSK/DP-DQPSK (40 y 100 Gb/s) 12 Mb/s a 2,5 Gb/s - ESCON - 1 GbE - 1/2G FC/FICON STM-64/10 GbE/8G FC OTU1/OTU2/OTU2e Protocolos de Video (SD-SDI/HD-SDI/DVB-ASI) OTU3/OTU3e/OTU4/OTU4e STM-256 40 GbE/100 GbE Óptico DWDM - Lambda Combinador 4x1 e 8x1- GFP Combinador 2x1, 4x1 e 8x1 e 8x2 XC (ODU0/ODU1/ODU2/ODUflex) Eléctrica en nível de ODU (OTN Switch) Niveles de Conmutación Distancia Máxima Base Mecánica Equipo Cliente ROADM - Grado 2 Hasta 3000 km LightPad i1600g Bastidor 44U x 19 Sub-Bastidor 4U (Bus TTL) ROADM - Grado 5 ROADM - Grado 9 Eléctrica en nível de ODU (OTN Switch) Hasta 10.000 km (canales de 100 Gb/s) LightPad i6400g Bastidor 44U x 19 Sub-Bastidor 9U (Bus Ethernet)
padtec.com Padtec es una empresa orientada al desarrollo, fabricación y comercialización de sistemas de comunicaciones ópticas de alta capacidad. Presenta soluciones para redes de larga distancia, metropolitanas, redes de acceso y storage. Se destaca por su presencia en las redes de los mayores proveedores de servicios de telecomunicaciones de América Latina. Con negocios y representantes en América Latina, América de Norte, África, Europa y Asia, Padtec es un proveedor de soluciones de alta tecnología a nivel mundial. Con base en Campinas São Paulo, Brasil, Padtec cuenta con oficinas en diversas ubicaciones. Oficinas Internacionales Estados Unidos Tel: +1 504 322-1185 usa@padtec.com México Tel: +52 55 5282-1040 padtecmx@padtec.com Italia Tel: +39 339 459-4047 emea@padtec.com Argentina Tel: +54 11 5272-2010 padtecar@padtec.com Colombia Tel: +57 320 901 8304 padtecco@padtec.com Campinas (Head Office) Tel: +55 19 2104-9700 Fax: +55 19 2104-9703 padtec@padtec.com São Paulo Tel: +55 11 4562-4003 +55 11 4562-4004 padtecsp@padtec.com Servicio de Apoyo al Cliente SAC Tel: +55 19 2104-9719 sac@padtec.com Oficinas en Brasil Rio de Janeiro Tel: +55 21 2531-2818 Fax: +55 21 2531-1098 padtecrj@padtec.com Informaciones Tel: +55 19 2104-9700 info_padtec@padtec.com Brasília Tel: +55 61 8115-0720 padtec@padtec.com PBR - 0315V1.06400 *Padtec se reserva el derecho de alterar las especificaciones y la oferta de productos sin aviso previo.