Primer Congreso Latinoamericano de Ciudades-Puerto y la Gestión Ambiental Costera Urbana Buenos Aires, 29 y 30 de Marzo de 2005 Asociación para la colaboración entre puertos y ciudades Joan Alemany Llovera, Rinio Bruttomesso, Ignacio Saiz Múgica
Índice 1. Definición de RETE 2. Objetivos de RETE 3. Las acciones estratégicas 4. Modelo de organización 5. Miembros de RETE 6. La revista Portus y otros intrumentos de la Asociación 7. Afiliación
1. Definición de RETE RETE - Asociación para la colaboración entre puertos y ciudades es una asociación internacional, creada en junio de 2001 bajo el nombre inicial de RETE 2001 y, desde abril de 2004, denominada RETE, cuyo objetivo principal es analizar y potenciar la cooperación entre los puertos y las ciudades portuarias, fundamentalmente del Mediterráneo, (Italia, Portugal, España) y las de todos los paises de América Latina. Este objetivo, no es otro en definitiva que el estudio de las recualificaciones y potencialidades de los waterfronts y más en general, de las relaciones hoy en día denominadas genéricamente puerto-ciudad.
Naturaleza - Asociación sin ánimo de lucro con personalidad jurídica propia de carácter internacional - Organización no gubernamental - Carácter internacional - Domicilio social y fiscal en la sede del Centro Internacional Città d Acqua, en Venecia - Regulada por el código civil italiano en materia de asociaciones - Podrá disponer de sedes operativas en otros lugares (nodos)
2. Objetivos de RETE Los objetivos principales de RETE son: - La promoción y el desarrollo de los intercambios de información sobre experiencias y sobre proyectos. - La realización de todo tipo de iniciativas para la formación, la actualización de conocimientos y la organización de seminarios, cursos y congresos de discusión y estudio.
Son igualmente objetivos: - La mayor cooperación entre Administraciones Portuarias, Locales, Regionales y Estatales, y entre agentes públicos y privados - La mejor integración de los puertos en su entorno - La mejor calidad de vida en las ciudades portuarias
3. Las acciones estratégicas Las principales líneas estratégicas son: Analizar la evolución de los proyectos realizados y en curso de elaboración y sus posibles efectos. Valorar y confrontar el éxito de los proyectos realizados, con el fin de obtener criterios y parámetros para intervenciones futuras. Estudiar todas las cuestiones relativas a la gestión de los proyectos de recualificación. Valorar y promocionar el papel y la potencialidad de intervención de los puertos y las ciudades portuarias de dimensión mediana y pequeña. Especial referencia a la Europa Mediterránea y Latinoamérica
4. Modelo de organización 4.1. Funcionamiento de RETE Modelo abierto de organización, capaz de extenderse con facilidad, caracterizado por la: - Interacción - Flexibilidad - Descentralización Dentro de este marco de asociación, tiene dos peculiaridades: - Estructura del tipo RED, a partir de un nodo matriz (el Centro Città d Acqua) se constituyen nodos locales (Socios Ordinarios) interconectados, que integran la asociación que generan RED y que es, en definitiva, una concepción moderna del mundo. - La posibilidad de que cada país se exprese en su lengua,siendo además traducidos los respectivos textos al inglés a fin de asegurar una mayor difusión internacional de todos los artículos e informaciones.
Es en base a esta idea de nodo local, por lo que RETE extiende su iniciativa entre los países de América Latina, que histórica y culturalmente están relacionados con esta parte de la Europa Mediterránea. Juntos, con los mismos derechos y deberes, constituyen la Asociación.
4. Modelo de organización 4.2. Estructura de la RETE 1. Socios Ordinarios 2. Socio Colaboradores 3. Socios de Honor 4. Miembros Adheridos
4. Modelo de organización 4.3. Órganos de la asociación Órganos de gobierno: -El Consejo - La Junta de Gobierno - El Presidente José Luis Estrada Llaquet Puertos del Estado, Madrid - El Vice-Presidente Maria da Luz Rosinha Area Metropolitana de Lisboa - El Secretario del Consejo Ignacio Saiz Mugica Puertos del Estado, Madrid Órgano de gestión: - El Coordinador Rinio Bruttomesso Centro Città d Acqua, Venezia - Secretaría de Organización Centro Città d Acqua, Venezia
5. Miembros de RETE Las Autoridades Portuarias u otros organismos de gestión y administración de los puertos: LOS PUERTOS Las administraciones locales de las ciudades portuarias u otros organismos de competencia en la organización y gestión del territorio urbano y litoral: LAS CIUDADES Entidades científicas y de investigación que tengan distintos aspectos de las relaciones puerto-ciudad como interés de estudio Entidades públicas o privadas y personas físicas interesadas en la relación puerto-ciudad
5. Miembros de RETE SOCIOS ORDINARIOS España 1. Puertos del Estado (Madrid) 2. Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras 3. Autoridad Portuaria de Barcelona 4. Autoritad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife 5. Autoridad Portuaria de Santander Portugal 6. Area Metropolitana de Lisboa 7. Administração do Porto de Lisboa 8. Administração dos Portos do Douro e Leixões Italia 9. Autorità Portuale di Civitavecchia 10. Comune di Olbia 11. Centro Città d Acqua, Venezia SOCIOS DE HONOR 1. Brian Hoyle, Southampton 2. João Figueira de Sousa, Lisboa SOCIOS COLABORADORES España 1. Consell Insular de Menorca 2. Ajuntamiento de Maó (Menorca) 3. Autoridad Portuaria de A Coruña 4. Autoridad Portuaria de Alicante 5. Autoridad Portuaria de Avilés 6. Autoridad Portuaria de Baleares 7. Autoridad Portuaria de Gijón 8. Ports de la Generalitat 9. Autoridad Portuaria de Sevilla 10. Autoridad Portuaria de Tarragona 11. Autoridad Portuaria de Vigo 12. Autoridad Portuaria de Valencia Portugal 13. Administração dos Portos da Região Autónoma da Madeira, S.A. Italia 14. Autorità Portuale di Genova 15. Autorità Portuale di Palermo 16. Stazioni Marittime Spa, Genova
6. Los instrumentos de la asociación La revista PORTUS El sitio web: www.rete2001.org Los cursos de formación La organización de jornadas y seminarios La edición de publicaciones Cualquier otro que se establezca
La revista Portus está dedicada a la relación puertociudad Presenta las experiencias y proyectos de desarrollo, de cualquier parte del mundo, con especial acento en Europa del Sur y América Latina Se expresa en español, portugués e italiano, con traducciones al inglés Se han publicado ocho números (semestrales) Directores: Joan Alemany y Rinio Bruttomesso
Portus dedica una atención especial a las ciudades portuarias del Mediterráneo y de América Latina que han visto crecer y consolidar en los últimos años los intercambios de experiencias y programas de colaboración comercial y cultural. Portus acompaña y desarrolla las actuaciones de RETE, facilitando el intercambio de las experiencias de las ciudades portuarias, dedicando una atención especial a aquellas de pequeñas y medianas dimensiones.
Artículos de Portus sobre América Latina PORTUS 1 (2001) Puerto-ciudad en Europa y América Latina (Joan Alemany) Buenos Aires tiene rió (Alicia Santaló) La Habana junto al agua (Mario Coyula) A renovaçao do porto do Rio (Ayrton Xavier) PORTUS 2 (2001) Montevideo: ciudad y puerto (Marta Kohen) Panorámica de la situación chilena (Jorge Ferrada) Puerto Montt, Chile (Daniel Barrera) PORTUS 3 (2002) Recife de Pernanbouc (Andrade, Raposo, Raposo) Recife Investimento (Marta Kümmer) Recife: Porto digital (Gonçalves, Reynaldo)
Artículos de Portus sobre América Latina PORTUS 4 (2002) Proyectos puerto-ciudad en Chile (Eugenia Arenas, Juan Rusque) Buenos Aires y el Rio de la Plata (Roberto Converti) PORTUS 5 (2003) Valparaíso (Todd Temkin) PORTUS 7 (2004) Santa Fe: una estrategia ciudad-puerto (Roberto Converti) Rosario: puerto génesis ciudad (Marta Frutos, Ricardo Kingsland) Ciudad y puerto de Manzanillo (Basilio Lara) PORTUS 9 (Edición Mayo 2005) Marina Deportiva en Viña del Mar (Carola Marín) Porto do Rio: primeiros pasos (Alfredo Sirkis)
El sitio en la web www.rete2001.org
Cursos de formación y actualización de conocimientos Santander, septiembre de 2003 y 2004 Lisboa, julio de 2003 y mayo 2005 Duración: 1 semana Se ha previsto la publicación de las ponencias de los dos cursos de Santander
Últimos encuentros y jornadas Las Palmas de Gran Canaria, noviembre de 2002 Olbia (Cerdeña), abril de 2003 Sevilla, abril de 2003 Funchal (Madeira), noviembre de 2003 Venecia, abril de 2004 Santa Cruz de Tenerife, noviembre de 2004 Próxima cita: Lisboa 6,7 de mayo de 2005 Duración: 2/3 días Programa: Análisis del caso concreto a estudio, exposiciones sobre experiencias en casos similares, conclusiones y recomendaciones Equipo de trabajo multidisciplinar (arquitectos, ingenieros, economistas, geógrafos, etc.) e internacional, seleccionado específicamente para cada caso
7. Afiliación Cuotas de participación (año 2005) Las cuotas de participación para el año 2005 se definen con la siguiente cuantía (cifras expresadas en euros): - Socio Ordinario 5.200 - Socio Colaborador 1.550 Para nuevos participantes de países no europeos, durante su primer año de adhesión: - Socio Ordinario 2.000 - Socio Colaborador 900 Suscripción a la revista PORTUS Para Europa: 40 euros (gastos de envío incluidos) Para el resto del mundo: 45 euros (gastos de envío incluidos) Números atrasados (cada unidad): 18 euros (gastos de envío incluidos)