EXPLORE. DREAM. DISCOVER.

TARIFAS RATES

EXPLORE. DREAM. DISCOVER.

SERVICIO DIARIO EN ATRAQUES TIPO DIMENSIONES TEMPORADA ALTA I-V a 30-IX TEMPORADA MEDIA III, IV y X TEMPORADA BAJA I, II, XI y XII TARIFA ANUAL ESL. SUPERIOR 50 x ML. 3.545,00 1.663,10 1.029,10 638.100,00 I 50 x 9 1.680,00 787,40 477,70 302.400,00 II 50 x 8 1.060,00 491,40 307,10 190.800,00 III 35 x 7 359,90 303,80 193,80 79.690,00 IV 30 x 6,50 245,20 217,60 138,40 55.580,00 IV s/c 286,50 262,40 180,90 67.230,00 V 26 x 5,80 229,00 191,70 115,80 49.900,00 V s/c 258,70 220,00 145,70 57.950,00 VI 18 x 4,80 131,10 109,10 66,50 28.530,00 VI s/c 150,30 122,40 80,30 32.900,00 VII 15 x 4,30 100,10 82,80 48,30 21.520,00 VII s/c 109,70 90,10 57,30 23.950,00 VIII 12 x 3,75 56,10 32,30 16,00 9.940,00 IX 8 x 2,60 35,10 19,80 8,80 6.090,00 ESTANCIA MENSUAL: 8% ESTANCIA SEMESTRAL: 16% DESCUENTO ESPECIAL (PAGO ANTICIPADO) ESTANCIA TRIMESTRAL: 12% TARIFAS ANUALES: 25% aprox. Reg. Mercantil de Málaga Tomo 2.759, Libro 1.672, Folio 85, Hoja núm. MA 6264 - N.I.F. A/28183036 Las estancias que se produzcan entre el 1 de Junio y el 30 de Septiembre, no tendrán descuento. Los nuevos contratos de tarifas anuales que se realicen a partir del 1 de Julio de 2018, tendrán un incremento en el precio establecido del 6%. ESP RESERVAS No se realizarán reservas de puestos de atraque entre los días 15 de Junio y 15 de Septiembre de 2018, por una duración inferior a 30 días. Asimismo, y para Semana Santa, sólo se podrán efectuar reservas para la semana completa. Para que la reserva sea efectiva, se deberá abonar un 50% del importe total en el momento de realizarla. La cancelación de una reserva deberá realizarse con una antelación mínima de 30 días para tener derecho a la devolución del importe parcial adelantado. Las reservas se respetarán por un plazo máximo de 3 días, siempre que no haya una comunicación escrita justificando el retraso de la embarcación. En los tipos con s/c y en los VIII y IX se incluyen consumos de agua y electricidad. A todos los efectos, y para aquellas medidas que no sean exactas, se redondeará por exceso tanto en eslora como en manga. Los precios reflejados incluyen la repercusión de los nuevos cánones exigidos por la A.P.P.A. Estos precios no incluyen el I.V.A. Todos los precios reseñados podrán ser modificados sin previo aviso.

A. SERVICIOS EN ATRAQUES Agua: 4,30 /m 3 Conexión teléfono: 3,30 /día Conexión TV vía satélite: 4,20 /día B. SERVICIO EN AGUA REMOLQUE HASTA 5M. MAYOR 5M. Dársena interior Dársena exterior 72,30 /h. o fracción 221,40 /h. o fracción 15,40 /m.i./h. o fracción 46,80 /m.i./h. o fracción C. SERVICIO DE VARADERO Ocupación de superficie: Zona de Invernada: 0,56 /m 2 /día Zona de reparación (usuarios): 0,74 /m 2 /día (1 er mes) Zona de reparación (talleres): 0,56 /m 2 /día (1 er mes) Las embarcaciones que quieran realizar invernada y acogerse al precio aquí especificado, deberán solicitarlo a la dirección del puerto, manifestando claramente la fecha de la nueva botadura de la embarcación. Aquellas embarcaciones cuya estancia en tierra en zona de reparación supere los 30 días, abonarán un incremento en el precio de un 25% entre los dias 31 y 60, y un incremento del 50% a partir del día 61. Remolques: Los remolques depositados en varadero se apilarán en un máximo de 3 y abonarán una tarifa por ocupación de superficie del 80% de la especificada para embarcaciones el 1er. mes de estancia. Electricidad (conexión): Barcos Tipo especial: Barcos Tipo I: Barcos Tipo II y III: Barcos Tipo IV: Barcos Tipo V, VI y VII: Bote para servicio de las embarcaciones: 38,10 /día Servicio de buceo: 204,60 /hora o fracción Servicio contra incendios: 119,50 /hora o fracción, más mano de obra y material utilizado Uso de vehículo para carga / descarga: Remolque dentro del Puerto: 17,00 /hora o fracción Mano de obra Contramaestre: 44,30 /hora o fracción Mano de obra Marinero: 43,30 /hora o fracción Movimiento con grúa (USUARIOS): Embarcación hasta 5,99m: 46,30 /movimiento Embarcaciones de 6 a 8m: 72,90 /movimiento Movimiento con elevador (USUARIOS): Embarcaciones hasta 14m: 21,20 /m.i./movimiento Embarcaciones de + de 14m: 28,10 /m.i./movimiento Movimiento con grúa (TALLERES): Embarcación hasta 5,99m: 37,10 /movimiento Embarcaciones de 6 a 8m: 58,30 /movimiento 11,95 /día 7,30 /día 4,20 /día 2,50 /día 1,75 /día Consumo por contador: 0,39 /Kw. Clavijas: TIPO VENTA ALQUILER DEPÓSITO Teléfono 3,30 /día 140,00 16 amp. 3c 128,10 3,80 /día 155,00 16 amp. 5c 153,72 4,50 /día 186,00 32 amp. 193,39 5,90 /día 234,00 63 amp. 270,25 8,00 /día 327,00 250 amp. 1,128,10 25,80 /día 1,365,00 Achique con bomba: 93,40 /hora o fracción Bomba de achique portátil: 45,70 /hora o fracción, mano de obra incluida Rampa: 19,70 /movimiento Alquiler de balsa: 73,90 /día Movimiento con elevador (TALLERES): Embarcaciones hasta 14m: 17,00 /m.i./movimiento Embarcaciones de + de 14m: 22,50 /m.i./movimiento Movimiento con grúa para sacar / meter motores y servicios varios: 56,00 /servicio Máquina de agua a presión: Servicio mínimo 1h: 58,80 Servicio en taller 1h: 47,10 Servicio de electricidad: Servicio mínimo: 4,00 (según contador) Servicio de agua: Servicio mínimo: 5,50 (según contador) Máquina chorro de arena: 35,90 /hora o fracción D. CONTENEDORES DE OBRA E. OTROS SERVICIOS F. OBSERVACIONES Tarifa de ocupación de superficie por contenedores de obra: 40,00 /día Estación de carburantes para embarcaciones. Alarma centralizada para embarcaciones. Varadero: En nuestro varadero podrá encontrar los servicios de mecánica, pintura, electrónica, carpintería, electricidad, etc., así como todo tipo de suministros náuticos. Servicio concertado con helicópteros sanitarios, para urgencias de titulares y usuarios. Servicio de duchas en varadero (agua caliente y fría): Invierno: 09:00-18:00h. Verano: 08:00-22:00h. Si al efectuar el servicio las condiciones meteorológicas son desfavorables o existiese cualquier otro tipo de peligro, la Dirección del Puerto podrá revisar esta tarifa, según estime haya sido la dificultad del servicio. Esta tarifa no estará condicionada, en modo alguno, a la situación en que haya quedado la embarcación auxiliada. Las motos de agua abonarán una tarifa que corresponderá al 75% de la especificada como tipo IX. Servicios realizados fuera de horario y festivos: 100% recargo. En el caso especial de usar la rampa, el precio se verá quintuplicado. Nota: Todos los precios se verán incrementados con el I.V.A. correspondiente.

A. SERVICES AT BERTHS Water: 4.30 /m 3 Telephone connection: 3.30 /day Satellite TV connection: 4.20 /day B. SERVICE IN WATER TOWING UP TO 5M. OVER 5M. Inner dock Outside dock 72.30 /h. or fraction 221.40 /h. or fraction C. DRY DOCK SERVICE Occupation of surface: In winter area: 0.56 /m 2 /day In repair area: 0.74 /m 2 /day (1 st month) In workship area: 0.56 /m 2 /day (1 st month) 15.40 /m.i./h. or fraction 46.80 /m.i./h. or fraction Boats wanting to use the winter area, ano benefit the prices above indicated, should apply for it at the harbour management, clearly stating the date of the new launghing of the boat. Those boats staying at the dry dock, in repair area, over 30 days, will pay an extra charge of 25% of the price (for stays from 31 to 60 days) and an extra charge of 50% (if over 61 days). Towing: Towns in dry dock will be piled up in a max. of 3, and will pay 80% of the specified surface occupation rate for boats on the first month of stay. Electric plugs: Boats special types: Boats type I: Boats type II y III: Boats type IV: Boats type V, VI y VII: Boats for service to yachts: 38.10 /day Diving services: 204.60 /hour or fraction Fire service: 119.50 /hour or fraction, plus labour and material Use of vehicle for loading / unloading: Towing within the harbour: 17.00 /hour or fraction Boatswain labour: 44.30 /hour or fraction Mariners labour: 43.30 /hour or fraction Movement with crane (USERS): Boats up to 5.99m: 46.30 /movement Boats from 6 a 8m: 72.90 /movement Movement with elevator (USERS): Boats up to 14m: 21.20 /I.m./movement Boats over 14m: 28.10 /I.m./movement Movement with crane (WORKSHOPS): Boats up to 5.99m: 37.10 /movement Boats from 6 a 8m: 58.30 /movement 11.95 /day 7.30 /day 4.20 /day 2.50 /day 1.75 /day Consumption by means of a meter: 0.39 /Kw. Plugs: TYPE SALE RENT DEPOSIT Telephone 3.30 /day 140.00 16 amp. 3c 128.10 3.80 /day 155.00 16 amp. 5c 153.72 4.50 /day 186.00 32 amp. 193.39 5.90 /day 234.00 63 amp. 270.25 8.00 /day 327.00 250 amp. 1,128.10 25.80 /day 1,365.00 Pumping out: 93.40 /hour or fraction Portable bale: 45.70 /hour or fraction, labour included Ramp: 19.70 /movement Rent of a raft: 73.90 /day Movement with elevator (WORKSHOPS): Boats up to 14m: 17.00 /I.m./movement Boats over 14m: 22.50 /I.m./movement Movement with crane to take out / put in engines and different services: 56.00 /service Water under pressure machine: Minimum service 1 hour: 58.80 Workshop service 1 hour: 47.10 Electricity service: Minimum service: 4.00 (according to a meter) Water service: Minimum service: 5.50 (according to a meter) Sandblasting machine: 35.90 /hour or fraction D. REFURBISH CONTAINERS E. OTHER SERVICES F. REMARKS Rate of surface occupation of refurbish containers: 40.00 /day Fuel station for boats. Centralized alarm for boats. Dry dock: In our dry dock you will find mechanics, painting, electronics, shipwright, electrical works, etc., as well as all kinds of nautical supplies. Special medi-care, available for emergencies, for tenants and users ( Helicopteros Sanitarios ). Shower service at the dry dock area (cold and hot water): Winter from 09:00 to 18:00 Summer from 08:00 to 22:00 lf the general weather conditions at the time of carrying out the services are unfavourable, or may exist any danger, the Harbour Management, will be authorized to increase this rate, according to the difficulty of the service. This rate will not be determinated, in any way, by the situation in which the assisted boat will remain. Water bikes / jet skies will pay 75% of the tariffs specified for type IX. Services carried out of the normal working hours and bank holiday, will be subject to an extracharge of 100%. In the special case of using the ramp the price will be increased 500%. Note: all prices will be increased with the corresponding V.A.T.

Reg. Mercantil de Málaga Tomo 2.759, Libro 1.672, Folio 85, Hoja núm. MA 6264 - N.I.F. A/28183036 TYPE SIZES HIGH SEASON I-V TO 30-IX MID. SEASON III, IV & X LOW SEASON I, II, XI & XII ANNUAL RATE HIGHER LENGHT 50 x ML. 3.545,00 1.663,10 1.029,10 638.100,00 I 50 x 9 1.680,00 787,40 477,70 302.400,00 II 50 x 8 1.060,00 491,40 307,10 190.800,00 III 35 x 7 359,90 303,80 193,80 79.690,00 IV 30 x 6,50 245,20 217,60 138,40 55.580,00 IV s/c 286,50 262,40 180,90 67.230,00 V 26 x 5,80 229,00 191,70 115,80 49.900,00 V s/c 258,70 220,00 145,70 57.950,00 VI 18 x 4,80 131,10 109,10 66,50 28.530,00 VI s/c 150,30 122,40 80,30 32.900,00 VII 15 x 4,30 100,10 82,80 48,30 21.520,00 VII s/c 109,70 90,10 57,30 23.950,00 VIII 12 x 3,75 56,10 32,30 16,00 9.940,00 IX 8 x 2,60 35,10 19,80 8,80 6.090,00 daily service of berths SPECIAL DISCOUNT (ADVANCED PAYMENT) MONTHLY STAY: 8% SIX-MONTHS STAY: 16% THREE-MONTHS STAY: 12% ANNUAL RATES: 25% approx. For stays between June 1 st, and September 30 th, no discount will be made. New annual rate contracts carried out from July 1 st, 2018, will be increased by 6% of the current price. RESERVATIONS From June 15 th to September 15 th, we will not accept mooring reservations for less than 30 days. Also for the week of Easter, reservations are only accepted for a minimum of 7 days. In order to guarantee the reservation, 50% of the total amount must be paid when booking. To cancel a reservation, and get back the 50% paid, cancellation must be made at least 30 days in advance. If there is no written confirmation of a delay for the arrival of a boat, we will only respect reservations for a maximum of 3 days. Water and electricity costs are included in the items s/c and VIII and IX. For this purpose, all not exact measurements will be rounded up (length and beam). Shown prices are including the repercussion of the new royalties required by A.P.P.A. This prices do not include V.A.T. All prices hereby stated may be altered without prior communication. ENG

Apartado de Correos nº 1 29660 NUEVA ANDALUCÍA MARBELLA (MÁLAGA) Telf.: 952 909 800 - Fax: 952 810 899 email: torrecontrol@puertobanus.com www.puerto-banus.com