EFECTIVIDAD BIOLÓGICA DE INSECTICIDAS CONTRA ADULTOS DE Diaphorina citri Kuwayama (HEMIPTERA: PSYLLIDAE), Chrysoperla carnea s. lat. Stephens, Y UNA POBLACIÓN DE Chrysoperla comanche Banks Y Ceraeochrysa valida (Banks) (NEUROPTERA: CHRYSOPIDAE) EN EL VALLE DEL YAQUI, SON. Response of Diaphorina citri Kuwayama (Hemiptera: Psyllidae), Chrysoperla carnea s. lat. Stephens, and mixed population of Chrysoperla comanche Banks and Ceraeochrysa valida (Banks) (Neuroptera:Chrysopidae) to insecticides in the Yaqui Valley, Sonora, México. Juan José Pacheco-Covarrubias. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), Campo Experimental Valle del Yaqui. Dr. Norman E. Borlaug Km. 12, CP 85000, Cd. Obregón, Son. pacheco.juanjose@inifap.gob.mx. Palabras Clave: Diaphorina, Crisopa, Insecticidas. Introducción El El psilido asiático de los cítricos Diaphorina citri Kuwayama, es una plaga muy importante de los cítricos a nivel mundial. Este insecto, además de los daños directos que ocasiona a las plantas por las grandes extracciones de sabia que puede ocasionar y las malformaciones en las partes afectadas producto de lo anterior, es vector de una enfermedad conocida como grenning o reverdecimiento o Huanglongbing (Mead, 2007). Esta enfermedad es causada por un organismo similar a una bacteria el cual no se ha logrado reproducir en un medio artificial. Se le ha designado como Candidatus Liberibacter y tiene tres formas la asiática, la africana y la americana. Los daños que este patógeno ocasiona son la muerte gradual del árbol, primeramente afectando la calidad de la fruta y posteriormente produciendo la muerte del árbol (Rogers, et al, 2009. Las áreas afectadas por este patógeno a nivel mundial han resentido fuertemente este problema a tal grado de causar un impacto económico trascendental en las áreas afectadas. En México el vector fue reportado desde el año 2002 y se ha dispersado a todas las zonas productoras de cítricos. A la fecha, el patógeno no ha sido reportado en México. El psilido asiático de los cítricos fue reportado en Sonora en 2006, y a partir de ese año ha estado invadiendo las áreas urbanas y citrícolas en Sonora. La región sur del estado es la que actualmente presenta mayores densidades de población de Diaphorina. La estrategia ante este problema se ha planteado en el manejo del vector, para que sus poblaciones no se encuentren en altos niveles ante la posibilidad de la futura presencia del patógeno en nuestro estado. Dentro del Manejo Integrado de la plaga se le está apostando fuertemente a la interacción armónica del control químico con el control biológico. A pesar de que en términos del conocimiento de la eficiencia biológica de insecticidas, la información mundial es amplia (González, et al, s/f, Rogers, et al, 2009), se requiere información local para hacer frente a este problema y sobre todo del efecto indirecto que causan los insecticidas sobre fauna benéfica. Por lo anterior, el objetivo de este trabajo fue evaluar la actividad de contacto y fumigante de varios tratamientos de insecticidas sobre las poblaciones de adultos de Diaphorina citri y varios de sus depredadores. 575
Materiales y Método El trabajo se realizó durante el ciclo 2008 y 2009 en el Valle del Yaqui, Son. Durante 2008 se recolectaron adultos de crisopa en huertas comerciales de naranjo, por medio de aspiradores manuales. Los adultos se llevaron al Laboratorio del Campo Experimental Valle del Yaqui del INIFAP, para llevar a cabo una cría artificial de las especies evaluadas. Adultos de dicha colonia fueron enviados al campo Experimental La Laguna para la identificación de especies. La colonia conformada por las especies de Chrysoperla comanche y Ceraeochrysa valida se identifica en este trabajo como la colonia de campo de cítricos. Por otra parte, se obtuvo la colonia de laboratorio Chrysoperla carnea la cual fue facilitada por la Junta Local de Sanidad Vegetal del Valle del Yaqui. La colonia de adultos de Diaphorina citri, fueron obtenidos de árboles de traspatio de limón mexicano en áreas conurbanas del Valle del Yaqui, Son. Los tratamientos evaluados se muestran en el Cuadro 1. Todos los tratamientos se realizaron en las tres colonias antes mencionadas. En todos los casos se evaluaron cuatro repeticiones, para un total de 80 adultos, con la excepción del tratamiento con jabón agrícola donde se evaluaron 160 individuos. Asimismo, se usó un tratamiento testigo sólo agua-, para la corrección por mortalidad debida al método. La aspersión de los insecticidas se realizó en forma terrestre por medio de una aspersora manual. Se realizaron evaluaciones de insecticidas en adultos de todas las especies con un promedio de 3 a 5 días de emergidos. Cuadro 1. Tratamientos de insecticidas evaluados en poblaciones de Chrysoperla comanche y Ceraeochrysa valida (Cco-Cv), Chrysoperla carnea (Cca) y Diaphorina citri (Dc). Insecticida Formulación Comercial Concentración clorpirifós LUCABAN 480 CE 2.0 ml/l agua clotianidin CLUTCH 50WG 0.5 g/l agua dimetoato DIMETOATO 400 CE 2.0 ml/l agua dinotefuran SAFARI 20 SG 2.0 g/l agua endosulfán THIODAN 35 CE 2.0 ml/l agua imidacloprid IMIDACRON 70 WG 0.5 g/l agua lamdacialotrina PATEADOR 5 EC 0.7 ml/l agua pymetrozine PLENUM 50 GS 0.6 g/l agua spirotetramat MOVENTO 150 OD 0.6 ml/l agua thiametoxam ACTARA 25 WG 0.6 g/l agua zeta-cipermetrina MUSTANG MAX. 0.5 ml/l agua jabón agrícola BIOSWAT 30% 5.0 ml/l agua Se usó la metodología de infestación inducida propuesta por Pacheco 2000, misma que consistió en localizar brotes tiernos de follaje en árboles de naranja valencia para colocar bolsas de muselina. Las aspersiones de insecticida se realizaron sobre dicho follaje cuidando de que en todos los casos se bañara completamente el follaje con el tratamiento respectivo. Posterior a este, y en un periodo no ayo a dos minutos se realizaron las infestaciones de la especie en cuestión a las áreas asperjadas con lo tratamientos y se cerraron las bolsas, por lo que los insectos quedaron confinados dentro de las bolsas. En el caso del tratamiento con el jabón agrícola y para la colonia de Diaphorina citri, primero se realizó la infestación de los adultos de y dos horas después, cuando los insectos estaban totalmente posados sobre el follaje, se realizó la aspersión de los tratamientos. El diseño usado para el método fue jerárquico anidado. Las infestaciones del material biológico se realizaron sobre follaje de árboles de naranja valencia. 576
Las lecturas de mortalidad se realizaron a las 24 horas después de la aplicación de los insecticidas. El criterio de mortalidad fue adulto sin movimiento. Se realizan correcciones de mortalidad por el método por medio de la formula de Abbot, 1925. El análisis de la información fue realizado mediante el programa MINITAB Release 14.13. Resultados y Discusión Los resultados de mortalidad se presentan en el cuadro 2. El análisis de los datos de mortalidad para el caso de Chrysoperla carnea, muestra que los insecticidas: clorpirifós, dimetoato, thiametoxam, lamdacialotrina y clotianidin a las concentraciones evaluada son extremadamente tóxicos a esta especie, mientras que dinotefuran, zeta-cipermetrina e imidacloprid ocasionaron una mortalidad arriba del 70%, por otra parte los productos prácticamente no tóxicos fueron pymetrozin, jabón agrícola, spirotetramat y endosulfán. El análisis de los datos de mortalidad para el caso de del complejo de especies Chrysoperla comanche y Ceraeochrysa valida, muestra que los insecticidas: dinotefuran, clotianidin, lamdacialotrina, dimetoato, thiametoxam y zeta-cipermetrina a las concentraciones evaluada son extremadamente tóxicos a esta especie, mientras que Zeta-cipermetrina, imidacloprid y endosulfán ocasionaron una mortalidad entre el 40 y 70%, finalmente, los productos prácticamente atóxicos fueron pymetrozin, jabón agrícola y spirotetramat. En este mismo sentido el análisis de los datos de mortalidad para el caso de adultos de Diaphorina citri, muestra que los insecticidas: clorpirifós, dimetoato, lamdacialotrina, clotianidin, thiametoxam, imidacloprid, zeta-cipermetrina, y dinotefuran a las concentraciones evaluada fueron extremadamente tóxicos a adultos de Diaphorina, mientras que mostró una baja toxicidad y los tratamientos a base de pymetrozin, jabón agrícola y spirotetramat, prácticamente no fueron tóxicos bajo el esquema de evaluación y el registró de mortalidad a las 24 horas después de la aspersión. El análisis de información por producto y entre las especies evaluadas indica que para el caso del insecticida clorpirifós (organofosforado) se registró una mortalidad muy baja para el caso del complejo de crisopas recolectadas en cítricos, siendo extremadamente tóxico para adultos de Diaphorina citri y Chrysoperla carnea. Esta información abre una oportunidad de manejo y compatibilidad entre los controles químico y biológico. Para el caso del insecticida clotianidin (nitroguanadina), todos los adultos de las especies evaluadas registraron una susceptibilidad marcada por la alta toxicidad que exhibió el producto. Esa misma discusión es válida para el cado del insecticida dimetoato (organofosforado). Para el caso del tratamiento a base de dinotefurán (neonicotinoide), los registros de mortalidad fueron superiores al 85%, llegando a ser del 100% para el caso del complejo de crisopas recolectadas en huertos de cítricos. En el caso del insecticida organoclorado, endosulfán, las mortalidades registradas fueron para todas las especies bajas, es decir relativamente no causó grandes estragos en los depredadores de Diaphorina citri, sin embargo, tampoco logró proporcionar controles adecuados en el caso de la plaga en cuestión. Para el caso del insecticida imidacloprid, los registros de mortalidad obtenidos con este producto en la evaluación indican una mortalidad bastante adecuada para el caso de Diaphorina citri, y aunque no fue extremadamente tóxico contra las larvas de las diferentes especies de 577
crisopa evaluadas los registros de mortalidad oscilaron entre 60 y 70%, siendo el complejo de especies recolectadas en cítricos las menos afectadas. Cuadro 2.- Respuesta biológica, en Porcentaje de Mortalidad Corregida, de las poblaciones de adulto de Chrysoperla comanche y Ceraeochrysa valida (Cco-Cv), Chrysoperla carnea (Cca) y Diaphorina citri (Dc) a diferentes tratamientos de insecticidas, en el Valle del Yaqui, Son. CEVY-CIRNO-INIFAP 2009. Tratamiento % Mort. Corregida Desv. Stand Pooled SD Cco-Cv, dinotefuran 100.00 0.00 a Dc, clorpirifós 100.00 0.00 a Dc, dimetoato 100.00 0.00 a Dc, lamdacialotrina 100.00 0.00 a Cca, clorpirifós 100.00 0.00 a Cca, dimetoato 98.75 2.50 a Cca, thiametoxam 98.75 2.50 a Cco-Cv, clotianidin 98.75 2.50 a Cco-Cv, lamdacialotrina 98.75 2.50 a Dc, clotianidin 97.50 2.89 a Dc, thiametoxam 97.50 5.00 a Dc, imidacloprid 96.25 4.79 ab Cca, lamdacialotrina 96.25 4.79 ab Cco-Cv, dimetoato 95.00 5.77 abc Cca, clotianidin 93.75 6.29 abcd Cco-Cv, thiametoxam 93.75 4.79 abcd Dc, zeta-cipermetrina 88.75 8.54 bcde Dc, dinotefuran 87.50 10.41 cde Cca, zeta-cipermetrina 86.25 6.29 de Cca, dinotefuran 85.00 8.16 e Cca, imidacloprid 70.00 17.32 f Cco-Cv, zeta-cipermetrina 70.00 17.8 f Cco-Cv, imidacloprid 63.75 13.77 f Cco-Cv, endosulfán 43.75 22.13 g Dc, endosulfán 35.00 10.8 h Dc, pymetrozin 15.00 4.08 i Cca, endosulfán 13.75 6.29 i Dc, jabón agrícola 11.25 4.79 ij Cco-Cv, clorpirifós 5.00 7.07 jk Cco-Cv, pymetrozin 3.75 4.79 jk Dc, spirotetramat 2.50 2.89 k Cca, spirotetramat 2.50 2.89 k Cca, jabón agrícola 0.00 0.00 k Cca, pymetrozin 0.00 0.00 k Cco-Cv, jabón agrícola 0.00 0.00 k Cco-Cv, spirotetramat 0.00 0.00 k 578
En el caso de jabón agrícola prácticamente fue atóxico para todas las especies evaluadas, bajo las condiciones y el esquema de evaluación. Para el caso del insecticida lamdacialotrina, todas las especies evaluadas en su estado adulto registraron una susceptibilidad marcada por la alta toxicidad que registró este insecticida piretroide. El análisis de la información del insecticida pymetrozin (triazina) indica bajo las condiciones y método de evaluación una muy baja toxicidad a las especies evaluadas, a pesar de que el mayor registro de mortalidad correspondió a Diaphorina citri, con un 15% y para los casos de las especies de crisopa prácticamente fue atóxico el insecticida. Un caso similar se discute para el insecticida spirotetramat, un inhibidor de la biosíntesis de las grasas, sin embargo, para este caso las mortalidades registradas fueron prácticamente nulas. En el caso del tratamiento a base de thiametoxam (neonicotinoide) todos los adultos de las especies evaluadas registraron una susceptibilidad marcada por la alta toxicidad que exhibió el producto,l la ortalidad menor correspondio al complejo de crisopas recolectadas en cítricos con un 93.8% de mortalidad. Finalmente, para el caso del piretroide zeta-cipermetrina, la información registrada es muy similar al caso del insecticida thiametoxan, pero con un 10% menor de mortalidad. Con registros de mortalidad de 88.8, 86.3 y 70% para las poblaciones de Diaphorina citri, Chrysoperla carnea y el complejo de Chrysoperla comanche y Ceraeochrysa valida, respectivamente. Agradecimientos El autor agradecen a Fundación Produce Sonora, A.C. y al Patronato para la Investigación y Experimentación Agrícola en el Estado de Sonora el apoyo prestado para la realización de este trabajo. Asimismo, al M.C. Manuel Ramírez Delgado por el trabajo de identificación de las especies de crisopa. Finalmente, a la Junta Local de Sanidad Vegetal del Valle del Yaqui, por su apoyo en proporcionar la colonia de crisopa de laboratorio para este estudio. Literatura Citada Mead, F.W. 2007. Asian Citrus Psyllid, Diaphorina citri Kuwayama (Insecta: Hemiptera: Psyllidae). University of Florida. IFAS Extensión. EENY-033. González, C., M. Borges, M. Gómez, M. Fernández, D. Hernández, J. Tapia, R. Cabrera y A. Beltrán. s/f. Manejo de Diaphorina citri Kuw. (Hemiptera: Psyllidae) en agroecosistemas citrícolas de Cuba. Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical. La Habana Cuba. Mineografo. Pacheco C. Juan José. 2000. Método de evaluación biológica de insecticidas para larvas de crisopa. In [Pacheco C., J.J.] "Mosquita blanca en el Noroeste de México, 1999-2000". INIFAP.-CIRNO-CEVY. Memoria Científica Núm. 8. p. 42-43 Rogers, M.E., P.A. Stansly and L.L. Stelinski. 2009. Florida Citrus Pest Management Guide: Asian Citrus Psyllid and Citrus Leafminer. University of Florida. IFAS Extensión. ENY- 734. 579