Check that all of the following items are in your package. If any item is missing, please contact DJI or your local dealer.

Documentos relacionados
Check that all of the following items are in your package. If any item is missing, please contact DJI TM or your local dealer.

MAVIC AIR Fly More Combo. In the Box 物品清單 Contenido del embalaje Contenu de l'emballage Incluído na embalagem

Quickstart Guide. WiPry 5x. 1) Connect antenna to the appropriate port. TM

Quick Start Guide. EHS Advanced. Wireless-Headset Adapter

Pala Mix & Match Pala Premium / Pala Mondial / Pala Idealis / PalaVeneer

KIT VW T4 VW T4 Lift Roof

Quick Start Guide Guide D utilisation Rapide Guida Rapida All'uso Snelstartgids Bedienungsanleitung Guía Rápida Guia De Iniciação Rápida

Quick Installation Guide

Wireless G Desktop Adapter DWA-510

Quick Installation Guide

1 x main unit 1 x slave unit 1 x Remote control including ba ery 1 x Car Adaptor

EUSS SOFTWARE UPDATE CHECKLIST COUNTERFEIT DETECTORS NEW 20 EURO BANKNOTE C32 C18 C07 C19 C20. English

SIMATIC. SIMATIC S7 Easy Motion Control V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation PORTAL

Wireless G Desktop Adapter DWA-610

SAV SPAREPARTS KUNDERDIENST POST VENTAS SERVICE NA VERKOOP SERVIZIO POST-VENDITA SERVIÇO APÓS VENDA SERWIS POGWARANCYJNY

Pag.2 Italiano Configurazione minima PC per l utilizzo del software GIOTTO MobilCAD

Les cotes d encombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.

RANGE ROVER SPORT ACCESSORIES. FITTING INSTRUCTION Towing Kit. EINBAUANLEITUNG Einbausatz Anhängevorrichtung

Audio Connectivity Module, Module de connectivité audio, Audio-anschaltmodul, Modulo per connettivita avanzata, Módulo de conectividad de audio

7000 series 6000 series. Quick start guide

6000 series 5000 series. Quick start guide

Guía de instalación rápida TU-S9

Guía de instalación rápida TFM-561U

VARIADO Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio

DECLARATION of CONFORMITY

Quick Installation Guide

1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación.

V /06/ Velleman nv

KidKraft is here to help! En KidKraft estamos para ayudarle! KidKraft est là pour vous aider! KidKraft hilft Ihnen gerne! KidKraft helpt u graag!

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Verklaring van Conformite

Boxed Intel Celeron Processor Installation Notes

AV7702. Presintonizador AV

KIT MULTI. Montageanleitung für die Halterungen Installation instructions for brackets. Instructions de montage pattes

PC USER GUIDE. Read this user guide carefully before using this device. Overview. Battery status indicator

Guía de inicio rápido V1.0 PHANTOM 3 STANDARD

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

Guía de inicio rápido V1.0 PHANTOM 3 STANDARD

Verklaring van Conformite

Quick Installation Guide

Getting started with Logitech Wireless Combo MK220. mk220

Historia de la marca Diseño de la alianza ASUS TUF GAMING

Quick Installation Guide. SD8111/SD8121 H x Zoom Day&Night 3D Noise Reduction

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite

PHANTOM 4. Guía de inicio rápido V1.2

Verklaring van Conformite

Guía de instalación rápida TU3-S

Verklaring van Conformite

series série4 BOB-OMB TM COLLECT ALL 7! COLLECTIONNEZ LES 7! * 1 Figure/Figura Building Worlds Kids Love Building Worlds Kids Love

2-Port USB Car Charger 4.8A CUSBCAR4A

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

USB 2.0 INTERNAL MEMORY CARD READER/WRITER USER MANUAL CRW-UINB

Precio : $1, Especificaciones del Producto. Aeronave Doblado. H83mm x W83mm x L198mm Tamaño de la diagonal (hélices excluidas)

ES Estante Instrucciones de montaje MT Istruzioni per il montaggio. Shelf Assembly instruction. Estante Instruções de montagem

Start. Quick. Best Better Good. Installation. Installation. Instalación

series série MARIO COLLECT ALL 8! COLLECTIONNEZ LES 8!* 1 Figure/Figura

Guía de instalación rápida TU3-SA 1.01

(1W090Z)

Z401 - PROMOCIÓN COMBINADA HASTA 25% DESCUENTO + 15 MSI CON TPH O 12 MSI CON TB

Guía de instalación rápida TFM-PCIV92A B1.21

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

MMS. Operation. MMS Quick Setup Guide

DECLARATION of CONFORMITY

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A

Quick Installation Guide

Les cotes d encombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.

KidKraft is here to help! En KidKraft estamos para ayudarle! KidKraft est là pour vous aider! KidKraft hilft Ihnen gerne! KidKraft helpt u graag!

G233 PRODIGY. Setup Guide Guide d installation Guía de configuración

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

AV Surround Receiver SR6012. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

The Battery Saving Charger

Universal Notebook Adapter

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni

All Models. Auxiliary Power Socket, Prise d'alimentation auxiliaire, Zusatzsteckdose, Presa di corrente ausiliaria, Enchufe auxiliar,

Transcripción:

ADVANCED In the Box Lieferumfang Contenido del embalaje Contenu de l'emballage Contenuto della confezione In de doos Incluído na embalagem Комплект поставки

EN Check that all of the following items are in your package. If any item is missing, please contact DJI or your local dealer. DE Bitte prüfen Sie, ob die folgenden Teile mitgeliefert wurden. Falls eines oder mehrere Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner bei DJI oder Ihren örtlichen Händler. ES Compruebe que todos los componentes que se detallan a continuación se encuentran en el paquete. Si falta alguno de ellos, póngase en contacto con DJI o con el distribuidor local. FR Vérifiez que l'emballage contient bien les éléments suivants. S'il manque un ou plusieurs éléments, contactez DJI ou votre revendeur local. IT Verificare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nella confezione. Qualora mancasse un elemento, si prega di contattare DJI o il concessionario locale. NL Controleer of alle volgende items zich in uw pakket bevinden. Als er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met DJI of uw plaatselijke dealer. PT Verifique se todos os itens seguintes estão na embalagem. Se faltar algum item, contacte a DJI ou o revendedor local. RU Убедитесь, что в комплекте имеются все следующие предметы. Если какой-либо предмет отсутствует, свяжитесь с компанией DJI или местным дилером.

1 1 4 Aircraft Body Fluggerät Cuerpo de la aeronave Corps de l'appareil Corpo del velivolo Dronechassis Corpo da aeronave Корпус летательного аппарата Remote Controller Fernbedienung Control remoto Radiocommande Dispositivo di controllo remoto Afstandsbediening Telecomando Пульт дистанционного управления Propeller Pair Propeller Pares de hélices Paires d'hélices Coppia di eliche Propellerparen Pares de hélices Винты (в парах) 1 1 1 Intelligent Flight Battery 1 Intelligente Flugsteuerung Akku 1 Batería de vuelo inteligente 1 Intelligent Flight Battery 1 Batteria di volo intelligente 1 Intelligent Flight Battery 1 Voo inteligente Bateria 1 Батарея Intelligent Flight Battery 1 Battery Charger Akkuladegerät Cargador de batería Chargeur de batterie Caricabatteria Acculader Carregador da bateria Зарядное устройство Power Cable Netzkabel Cable de alimentación Câble d'alimentation Cavo di alimentazione Voedingskabel Cabo de alimentação Кабель питания 1. Battery count varies with different bundles. Die Anzahl Akkus variiert je nach Bündel. El número de baterías varía según el kit. Le nombre de batteries peut varier selon les kits. Il numero delle batterie varia a seconda del pacchetto. Het aantal accu s varieert in de verschillende bundels. O número de baterias varia de acordo com os conjuntos. Количество батарей зависит от разных комплектов.

Accessories 2 Zubehör 2 1 1 Accesorios 2 16 GB Accessoires 2 Accessori 2 Accessoires 2 Acessórios 2 Аксессуары 2 Gimbal Clamp Gimbal-Klemme Abrazadera del estabilizador Bride de nacelle Staffa del gimbal Gimbalklem Grampo do balanceiro Фиксатор подвеса Micro SD Card Micro-SD-Karte Tarjeta MicroSD Carte Micro-SD Scheda micro-sd Micro SD-kaart Cartão Micro SD Карта Micro SD 1 1 1 USB OTG Cable USB-OTG-Kabel Cable USB OTG Câble USB OTG Cavo USB OTG USB-OTG-kabel Cabo USB OTG Кабель USB OTG Micro USB Cable Micro-USB-Kabel Cable MicroUSB Câble Micro-USB Cavo micro-usb Micro-USB-kabel Cabo micro USB Кабели Micro USB Carrying Case Tragetasche Maletín de Transporte Etui de transport Box contenitore Draagkoffer Bolsa de transporte Контейнер для переноски 2. Accessories are not covered by warranty. Das Zubehör ist nicht durch die Gewährleistung geschützt. Accesorios no cubiertos por la garantía. Les accessoires ne sont pas couverts par la garantie. Gli accessori non sono coperti da garanzia. Accessoires vallen niet onder de garantie. Os acessórios não são abrangidos pela garantia. На аксессуары гарантия не распространяется.

Manuals In the Box Disclaimer and Safety Guidelines Intelligent Flight Battery Safety Guidelines Quick Start Guide Produktdokumentation Lieferumfang Haftungsausschluss und Sicherheitsvorschriften Intelligent Flight Battery Sicherheitsvorschriften Kurzanleitung Manuales Contenido del embalaje Renuncia de responsabilidad y directrices de seguridad Directrices de seguridad de la batería de vuelo inteligente Guía de inicio rápido Manuels Contenu de l'emballage Clause d'exclusion de responsabilité et consignes de sécurité Intelligent flight battery consignes de sécurité Guide de démarrage rapide Manuali Contenuto della confezione Limitazioni di responsabilità e direttive sulla sicurezza Batteria Di Volo Intelligente Direttive sulla sicurezza Guida di avvio rapido Handleidingen In de doos Disclaimer en veiligheidsrichtlijnen Veiligheidsrichtlijnen Intelligent Flight Battery Snelstartgids Manuais Incluído na embalagem Declaração de exoneração de responsabilidade e diretrizes de segurança Diretrizes de segurança da bateria de voo inteligente Guia de início rápido Руководства Комплект поставки Заявление об отказе от ответственности и руководства по технике безопасности Руководство по технике безопасности батареи Intelligent Flight Краткое руководство пользователя

PHANTOM is a trademark of DJI. Copyright 2017 DJI All Rights Reserved. Printed in China. YC.BZ.S01464.01