MMS. Operation. MMS Quick Setup Guide

Transcripción

1 MMS Operation MMS Quick Setup Guide

2 MMS Quick Setup Guide In order to use Mazda Mobile Start, you must complete the account registration process and download the MMS app. Web Registration Do you have a Mazda Mobile Start account? YES NO 1) Log in to MMS. 2) Click the MMS icon. 3) Click the register button. 1) Visit the following URL on the Internet and register a new account. 2) Click the MMS icon. 3) Click the register button. MMS registration After you have clicked "REGISTER", you will be prompted to enter additional information and complete the account registration. Enter the following information in accordance with the screen instructions: Owner and Account information, Vehicle Identifi cation Number (VIN), MMS ECU Serial Number. Owner and Account Your MMS account can be created and accessed online at com. Vehicle Identifi cation Number (VIN) VIN is the Vehicle Identifi cation Number. It can be located in the front window of any vehicle on the driver's side or in the driver's side door jam. It is letters, numbers and is 17 characters in length. MMS ECU Serial The Mazda Mobile Start Serial Number is a unique 25 character code used to identify your Smartphone Remote Engine Start device. This number was provided to you on your key tag when you purchased the Mazda Mobile Start system. If you are unable to locate your Mazda Mobile Start Serial Number, please contact your Mazda dealer. Credit Card information (for annual subscription fee). Add smartphone(s) (max 4 per vehicle) NOTE Each added smartphone can locate your vehicle through the Carfi nder function.

3 Smartphone App Download Refer to to determine if your smartphone and vehicle are compatible. MMS app download Search for Mazda Mobile Start and download the app from your smartphone app store. iphone - Apple App Store Android - Google Play Smartphone settings 1) Run the MMS app on your smartphone. 2) Log in to MMS with the smartphone username and password provided by the primary MMS account owner. [iphone only] To use the Carfinder function, the camera settings must be turned on. For more details on iphone operations, see the iphone User s Guide. NOTE By setting "Remember me" to "ON", login information will be remembered for every subsequent login. For the latest information and smartphone app instructions, please visit and refer to the User s Guide.

4 MMS Operación Guía de configuración rápida del MMS

5 Guía de configuración rápida del MMS Para utilizar el Mazda Mobile Start, debe completar el proceso de registro de cuenta y descargar la aplicación del MMS. Registro en línea Tiene una cuenta en Mazda Mobile Start? SÍ NO 1) Ingrese a MMS. 2) Haga clic en el icono del MMS. 3) Haga clic en el botón register. 1) Visite la siguiente URL en Internet y registre una nueva cuenta. 2) Haga clic en el icono del MMS. 3) Haga clic en el botón register. Registro del MMS Luego de haber hecho clic en REGISTER, se le pedirá que ingrese información adicional y complete el registro de cuenta. Ingrese la siguiente información de acuerdo con las instrucciones en pantalla: Información del propietario y de la cuenta, número de identifi cación del vehículo (VIN), número de serie de MMS ECU. Propietario y cuenta Puede crear su cuenta del MMS y acceder a ella en línea en Número de identifi cación del vehículo (VIN) El VIN es el número de identifi cación del vehículo. Puede estar situado en el lado del conductor del parabrisas de cualquier vehículo o bien en la jamba de la puerta del conductor. Es una mezcla de letras y números y tiene 17 caracteres en total. Número de serie del MMS ECU El número de serie del Mazda Mobile Start es un código exclusivo de 25 caracteres que se utiliza para identifi car su dispositivo Smartphone Remote Engine Start. Este número está anotado en la etiqueta del llavero que se le proporcionó cuando adquirió el sistema Mazda Mobile Start. Si no encuentra su número de serie del Mazda Mobile Start, póngase en contacto con su distribuidor Mazda. Información de la tarjeta de crédito (para el cargo de suscripción anual). Añadir smartphone(s) (máximo 4 por vehículo) NOTA Cada smartphone añadido puede ubicar su vehículo a través de la función Carfi nder.

6 Descarga de aplicación para smartphone Consulte para determinar si su smartphone y su vehículo son compatibles. Descarga de aplicación del MMS Busque Mazda Mobile Start y descargue la aplicación de la tienda de aplicaciones de su smartphone. iphone - Apple App Store Android - Google Play Configuraciones de smartphone 1) Inicie la aplicación del MMS en su smartphone. 2) Ingrese al MMS con el nombre de usuario y la contraseña de su smartphone provista por el propietario de la cuenta del MMS primario. [Solo para iphone] Para utilizar la función Carfi nder, los ajustes de cámara deben estar activados. Para obtener más detalles acerca del funcionamiento del iphone, consulte la Guía de usuario del iphone. NOTA Poniendo Remember me en ON, se recordará la información de acceso para todo acceso subsecuente. Para obtener la información más reciente y las instrucciones de la aplicación para smartphone, visite en línea la sección del MMS en y consulte la Guía para el usuario.