Marzo 2002 Noticias CON "Sonrisas" No. Por el Amor de los Niños Dominicanos Por: Lic. Laura Desbrisay Como parte de mi papel de educadora en salud voluntaria en Sonrisas, yo estaba contenta con poder presentar otro entrenamiento para el personal sobre una cuestión de gran importancia en la República Dominicana. Esta actividad tuvo lugar el 1er de marzo de 2002, con la asistencia de diez participantes. El tema que fue tratado era el Abuso Infantil y los Derechos de la Niñez. La situación de abuso en esta área es realmente seria y necesita mucha atención y acción por parte de todos los ciudadanos y ciudadanas. En América Latina y el Caribe, más de 6 millones de niños, niñas, y adolescentes son objetos de agresiones severas, físicas y sexuales (UNICEF, 1999). Sólo en la República Dominicana, cada hora se reportan 3 denunciasquerellas por abuso infantil (Nuevo el Diario, 10 de abril del 2000). Estas estadísticas, con el reportaje constante en los periódicos de casos horribles de abuso sexual en todas partes del país, además del castigo físico diario, no escondido y no reservado, que todos los Dominicanos o han experimentado, o actualmente usan con sus hijos, o de que son muy conscientes por haberlo visto constantemente, fueron todas razones por las cuales este tema fue escogido para enfocar con nuestras educadoras. Este entrenamiento fue desarrollado y presentado con bastante ayuda por la otra voluntaria canadiense de Sonrisas, la Lic. Paola Palozzi, además de Carmen Brito, la Lic. Mizuho Kikuchi, y la Dra. Rosalys Rosario. Las áreas de información tratadas incluyeron lo siguiente: estadísticas del abuso; los derechos de los niños; tipos, indicadores y consecuencias del abuso; técnicas disciplinarias apropiadas e inapropiadas; y la prevención y erradicación del abuso infantil en República Dominicana. Evaluaciones de pre y post fueron dadas a los participantes para medir la eficacia de esta actividad educativa, y la mayoría demostraron un aumento significativo en conocimientos debido al entrenamiento. El mensaje principal que intentamos enviar a los participantes era que una de las razones principales de la existencia de tales niveles altos de castigo físico y otros tipos de abuso infantil en este país, es la falta de educación sobre este asunto. Cont Pag. I
Cont. Página 2 Marzo 2002 No. Noticias CON Sonrisas Aunque el machismo, la pobreza, y la falta de hacer cumplir las leyes de protección del niño también contribuyen significativamente, hay bastante que se puede lograr con el reparto de información en las comunidades. Si se hace consciente los padres sobre las razones porque no golpear un niño, si se les enseña otros métodos más apropiados y efectivos de disciplinar sus niños, y si hay una mejor conciencia de los daños de toda la vida que resultan del abuso físico, emocional y sexual, entonces eventualmente los efectos positivos de este método de prevención serán aparentes. Rosalie Huynh Con esto en la mente, esperamos que todos los que reciben esta información sobre el abuso infantil sean motivados para diseminarla, educando a los demás y haciéndose un ejemplo positivo, y siempre manteniendo la visión de una cultura familiar dominicana libre de violencia, y caracterizada por paz y amor. Situación Actual del VIH En el Caribe Por: Lic. Misuho Kikuchi El pasado 8 de abril, se celebró un congreso el cual el tema es la situación actual del SIDA en la República Dominicana en Boca Chica. Presente nuestro trabajo sobre el SIDA como voluntaria del JICA (Agencia de Cooperación Internacional del Japón). Desde que empecé a trabajar con el tema del SIDA entendí que era muy delicado y también, pude entender que la gente todavía le faltaban muchos conocimientos, correctos en relación al VIH SIDA, inclusive muy pocas personas saben que existe esta enfermedad y aun menos quieren creerlo. Cuando estuvimos dando una conferencia en la escuela de magisterio de Licey al Medio, entregamos una pequeña encuesta a los estudiantes con preguntas. Descubrimos que en la preguntas, Estas seguro que no vas a contagiarte del SIDA? Mas del 50% de los jóvenes contestaron SI. Mucho jóvenes no piensan que cualquier persona sus vecinos, amigos y aun ellos mismos podrían contagiarse del VIH. Esta situación es muy peligrosa para todos. Es muy triste ver a los niños, niñas, adolescentes y muchas mujeres victima de esta terrible enfermedad. Por eso tenemos que seguir trabajando arduamente en la lucha contra el SIDA.
Cont. Página 3 Marzo 2002 Noticias CON Sonrisas No. 8vo. Aniversario del Voluntariado de Sonrisas Dra. Rosalys Rosario Directora Dental El pasado 10 de Abril el voluntariado de Sonrisas celebro su 8vo aniversario en el restaurante Scherezade, con una lindísima actividad dirigida por la Sra. Mayra Guerra de Bruno y la directiva que la acompaña. La verdad, hay que reconocer que la actividad fue deslumbrante. Idelsa Núñez fue la maestra de ceremonia. Certificados de reconocimientos fueron entregados a di versos periodistas que se han identificado con las labores que realiza nuestra fundación y varias personas del voluntariado fueron homenajeados por su esfuerzo y apoyo incondicional a nuestra causa. El lugar fue sumamente acogedor para las personas que con tanto jubilo se encontraban allí. No puedo dejar de hablar de la cena, comida del mediterráneo, rica en su sabor, así también, del grandísimo grupo de tres músicos de la Fuerza Aérea Dominicana que nos deleitaron sobretodo, con música del trío los Panchos. Todo esto fue producto del empeño y dedicación de la Sra. Mayra Guerra, quien en todo momento irradiaba de alegría y quien siempre tuvo al tanto de todos los presentes. Muchas felicidades al voluntariado y a su presidenta por tan inolvidable actividad. Y éxitos para la siguiente denominada el Baile de las flores.
Cont. Página 4 Marzo 2002 Noticias CON Sonrisas No. El Embarazo En Adolescentes Es Alarmante En La Capital Por: Carmen Brito Como Promotora en salud hemos estado impartiendo charlas en diferentes barrios de la capital con la colaboración de la voluntaria Paola Palozzi quien es consejera familiar y la voluntaria Japonesa Misuho Kikuchi. Los Barrios con los que hemos trabajado han sido el Palmar de Herrera, Alcarrizo, Villa Duarte entre otros. Al final de cada actividad hemos hecho la evaluación a través de un formulario, donde los participantes pueden hacer sus comentarios y sugerir los temas en salud que les gustaría que les sean impartidos en sus comunidades. Hemos notado que todos han solicitado charlas sobre el embarazo en adolescente, ya que esta es la situación mas urgente en sus comunidades. Por otro lado el periódico el expreso publico recientemente que la Coordinadora de Animación Socio-Cultural (CASCO), reveló que una de cuatro adolescente en edades que oscilan en 14 y 19 años han estado o están embarazada en la República Dominicana. Maravillosa Experiencia Por: Paola Palozzi Saludos! Yo soy Paola Palozzi la voluntario mas reciente de Canadá aquí en la bonita República Dominica. El proyecto que pienso realizar durante estos seis meses es de educación sobre el abuso de niños y mujeres y de otros temas relacionados. Yo traigo conmigo, 4 años de experiencia trabajando con mujeres y niños maltratados y también traigo mucho amor para el merengue! En este momento, estoy desarrollando informaciones educativas en violencia familiar. Uno de cada seis hogares está afectado por violencia familiar en Santo Domingo, por lo que mujeres y niños sufren mucho sin acceso a recursos y apoyo. Tambien, estoy trabajando en charlas sobre salud mental, embarazo en adolescentes y drogadicción.
Cont. Página 5 Marzo 2002 No. Noticias CON Sonrisas Todavía, tengo limitaciones con el idioma y Carmen Brito me ha apoyado dando las charlas. Hemos visitado barrios como El Palmar y Villa Duarte y la repuesta de nuestras charlas han sido excelentes. Sin embargó, hay mucho mas trabajo el cual tenemos que realizar. No podemos corregir los problemas que ya existen, pero si tomamos el tiempo de educar de manera informativa e interesante podemos prevenir los mismos problemas en generaciones futuras. Cositas De La Actualidad Por: Lic. Mercedes Santos En el mes de marzo estuvimos compartiendo la semana mayor y conociendo mas de la higiene sobre Salud Bucal para mayor prevención, también estuvimos haciendo rifa de jabones, diagnostico y brindando charlas mas dinámicas y en otros temas, Charla de disciplina, abuso de los niños y las mujeres, el cual estuvimos concientizando a la sociedad. Realizamos una actividad con los niños de Centro Educativo Arca de Noe, con la higienista Ángela Matheson ( Voluntaria Canadiense). Continuamos trabajando con el programa o planificación del año 2002, para un mejor servicio abarcando así mas Sonrisas Sanas y felices en especial a los niños, y a demás preparándonos para la participación del próximo campamento de verano con Sonrisas 2002, en el que se celebrará el día de las Madre. Gracias a los miembros de la fundación por su más sincera participación en la clínica sonrisas VII, su colaboración y respaldo que siempre nos brindan, por esta razón el Personal de Sonrisas VII, les externar un fuerte y sincero abrazo con una tierna Sonrisas VII. Felicidades a todas la Secretaria por a adelantado pues ustedes se han ganado un lugar de simpatía y a la vez una sonrisas tiernas para aquellos que llegan por nuestro servicio, usted recuerde que ustedes son las primeras sonrisas de la mañana que sonríe antes los pacientes