La sesión plenaria ordinaria

TEMADELDÍA 2 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Mar tes 29 de j ul i o de 2014 BUSCARÁN PAQUETE FISCAL Y ELEGIR CCR, TSE Y CSJ MAÑANA Fernando Romero/Valeria Menjívar/Cristian Meléndez p o l i t i ca @ l a p r e n s a g r a f i ca.co m La sesión plenaria ordinaria número 109 que la Asamblea Legislativa va a llevar a cabo mañana luce muy importante: la creación de tres impuestos solicitados por el FMLN, la elección de magistrados de la Corte de Cuentas de la República (CCR) y del Tribunal Supremo Electoral (TSE) y un posible nombramiento del presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) se podrían aprobar. El anuncio de que el FMLN va a llevar los nuevos impuestos al pleno legislativo para su aprobación incluso se oficializó ayer en una nota de la Asamblea que se hace eco de las palabras de la presidenta de la comisión de hacienda, la diputada del FMLN Lorena Peña. Ya es tiempo de que tengamos un sistema impositivo más justo, donde el que gane más pague más, se lee en la nota institucional del congreso que anuncia que mañana se pondrá a prueba la voluntad de los diputados en el congreso. El anuncio se dio luego de que los legisladores de los grupos parlamentarios emitieron sus posturas y expectativas sobre lo que se verá en la plenaria de mañana acerca de más impuestos y nuevos nombramientos. Ayer, mientras el FMLN anunciaba que llevará la propuesta de aprobar más impuestos, ARENA, por otra parte, acusaba al partido en el Gobierno de actuar con el consenso de partidos como GANA para tener los votos suficientes para aprobar la nueva reforma fiscal y elegir funcionarios. FOTO DE LA PRENSA/RONY GONZÁLEZ 43 votos para nuevos impuestos, magistrados CCR y tres magistrados TSE. PCN y GANA aseguran que no negocian un combo de impuestos y nombramientos. ARENA condena que elección de funcionarios de segundo grado se ligue con los impuestos. FMLN dice que ya se discutió lo suficiente. FMLN y GANA ya demostraron su capacidad de alcanzar la mayoría simple (43 votos) en el congreso. El grupo parlamentario efemelenista mantiene a sus 31 diputados, mientras GANA aprovechó las nuevas disidencias de ARENA para, al fin, reclutar a tres diputados más y sumar 13 curules para ese partido, sin el diputado Rodrigo Samayoa. La aritmética legislativa entre estos dos partidos suma 44 votos, suficientes para aprobar nuevos impuestos y elegir a magistrados de CCR y del TSE. Pero la dirigencia de GANA negó ayer que existe un consenso con el FMLN para aprobar nuevos impuestos. Es más, asegura que no se negocia ningún tipo de co m b o para aprobar esos impuestos a cambio de respaldos para nombrar al presidente de la CCR. Incluso para nombrar al presidente de la CSJ. El presidente de ARENA, Jorge Velado, advirtió ayer que sí existe ese convenio interpartidario que se podría reflejar mañana en sesión plenaria. Ahora andan diciendo los del FMLN que ya tienen los votos de GANA y, entonces, que el miércoles que hay plenaria los van a aprobar (los nuevos impuestos), dijo Velado durante la entrevista República SV, de Canal 33. GANA: NO HAY VOTOS Nosotros ya fuimos tajantes en eso (reforma fiscal). No vamos a J O R N A DA L E G I S L AT I VA. EN LA SESIÓN PLENARIA DE MAÑANA SE PODRÍAN AVALAR NU EVO S IMPUESTOS Y N O M B RA RS E MAGISTRADOS DE T RES I NST I T U C I O N ES. dar los votos. No hemos logrado acuerdos (en reforma fiscal). Mientras el FMLN y el Gobierno no hagan las adecuaciones o planteen diferentes alternativas, nosotros difícilmente podemos a co m p a ñ a r, dijo ayer Guillermo Gallegos, diputado y dirigente de GANA, sobre los señalamientos de que ya se acordaron los nuevos impuestos con el FMLN. Gallegos consideró, por otro lado, que los nombramientos de magistrados más inmediatos son los de la CCR y el TSE. Incluso, indicó

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Mar tes 29 de j ul i o de 2 0 14 @p r en s ag r a fi ca 3 Diputados mantienen intensa negociación Diputados esperan lograr acuerdos políticos para proceder a la elección de magistrados en tres instituciones Valeria Menjívar p o l i t i ca @ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Los diputados de la comisión política de la Asamblea Legislativa pretenden lograr hoy acuerdos para nombrar magistrados de la Corte de Cuentas de la República (CCR), Tribunal Supremo Electoral (TSE) y Corte Suprema de Justicia. Para el caso de la CCR, Johel Valiente (fundador de GANA) y Raúl Antonio López, quienes se desempeñaron como magistrados de la institución en el período anterior, son cartas fuertes. No se ha sabido de objeciones sobre ellos (Valiente y López). Creemos que pueden tener esa ventaja de las credenciales que obtuvieron durante su participación como magistrados, manifestó ayer Francisco Merino, diputado del PCN. No obstante, el parlamentario no reveló los nombres que apoyará su partido para presidente, primer y segundo magistrado de la Corte de Cuentas, respectivamente. Merino dijo que en el PCN están dispuestos a sumar sus votos sobre los profesionales que consideren más idóneos. Guillermo Gallegos, legislador de GANA, por su parte, indicó que los candidatos que logran mayores apoyos para la Corte de Cuentas son: Valiente, quien es la carta de GANA para la presidencia; Alfonso Bonilla, quien fue jefe del sistema operativo de la institución en períodos anteriores, como la apuesta de ARENA; y el FMLN estaría apostando por López y Francisco Antonio Mejía para la presidente de la CCR. Todos tenemos alguna intención sobre esto, dijo Gallegos, al señalar que tanto su partido, como el Frente y ARENA buscan co - l o ca r al presidente de la institución contralora. Milena Calderón Sol de Escalón, por su parte, negó que negocien la presidencia de la CCR. No s o t r o s como ARENA no estamos en ningún momento negociando presidencia, acotó la parlamentaria. > 31 /07/2014 f FINALIZA EL PERÍODO DE LOS ACTUALES MAGISTRA- DOS DEL TRIBUNAL SUPRE- MO ELECTORAL. 09/07/ 2 01 4 f QUEDÓ EN ACEFALÍA LA COR- TE DE CUENTAS DE LA RE- PÚBLICA. HOY PODRÍAN DEFI- NIR ACUERDOS POLÍTICOS PA- RA LA ELECCIÓN. Según de Escalón, la intención del partido ARENA es que los magistrados de la CCR, así como del TSE y la CSJ sean personas idóneas, conocedoras de los temas que en esa institución se manejan, que llenen los requisitos de ley y de las sentencias de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en el sentido que los candidatos no posean afiliación partidaria. De Escalón no especificó los nombres sobre las personas que su partido brindará los votos. Sin embargo manifestó que están abiertos a escuchar propuestas. CARGOS CSJ SIN AVANZAR En cuanto a la presidencia de la CSJ, solo el diputado Merino adelantó que una carta fuerte para ese cargo es el abogado Armando Pineda Navas, gerente de Operaciones de Asamblea Legislativa. Si hay decisión de avanzar en la elección del presidente de la Corte Suprema de Justicia, nosotros votaríamos por el doctor Pineda, adelantó Merino. No obstante, sobre este caso, la discusión de los legisladores aún no es muy clara. El resto de fracciones políticas ni siquiera adelanta nombres sobre los aspirantes que contarán con sus respaldos. Otro de los nombramientos pendientes es sobre los magistrados del TSE, porque el jueves finaliza el período de los actuales funcionarios. En este caso, De Escalón indicó, a título personal, que Fernando Argüello Téllez, actual magistrado del TSE y una de las propuestas de ARENA para optar a la magistratura propietaria, es la persona más idónea para el cargo. Ello, porque él ya cuenta con la experiencia de otros procesos de elecciones y porque no sería conveniente, a juicio de la legisladora, que el organismo colegiado solo quede integrado por magistrados nuevos a las puertas de una elección de diputados y concejos mun i c i p a l es. Por su parte, Merino explicó que en el caso de la terna del PCN para ocupar el cargo de magistratura propietaria los tres gozan de la confianza como partido. Una de las propuestas del PCN es Ana Guadalupe Medina, magistrada suplente del TSE. El FMLN, por su parte, no adelantó postura. > Eso no es una reforma fiscal, es un aumento de impuestos. La reforma fiscal incluye una Ley de Sostenibilidad Fiscal que el Gobierno del FMLN debe desde octubre de 2012. Jorge Velado, presidente de ARENA La Asamblea debe cumplir su deber sea 1.º de enero de madrugada o la noche del 31 de diciembre. Si tenemos votos, vamos a aprobar (los impuestos) el miércoles, el jueves o viernes. Norma Guevara, diputada jefa de grupo parlamentario FMLN FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO CRÍTICA. EL FMLN RECLAMÓ QUE CUANDO LOGRA ACUERDOS CON GANA O PCN EN PLENARIAS, HAY ORGANIZACIONES QUE LOS LLAMAN M A D R UG O N ES, PERO NO SE PRONUNCIARON POR LA LEGÍTIMA DEFENSA APROBADA SIN DISCUSIÓN. que en el caso de la elección de magistrados para la CSJ todavía no hay mayores negociaciones entre los partidos políticos. Francisco Merino, diputado del PCN, consideró que lo más factible es que en la plenaria de mañana se logren consensos para nombrar funcionarios para los que solo se requiere de 43 votos. Es decir, magistrados del TSE propuestos por los partidos políticos y los magistrados de la Corte de Cuentas. Hay condiciones de lograr 43 votos, sostuvo el legislador. En este caso, la elección del presidente y magistrados propietario y suplentes de la CSJ, que requiere 56 votos, así como de los magistrados del TSE propuestos por la Corte Suprema de Justicia quedarían pendientes para después de la vacación de agosto, explicó Merino, porque en ambos casos se requiere de una votación de mayoría calificada. 56 votos para elegir presidente y magistrados de la CSJ y dos magistrados TSE. Aquí lo que debe imperar es la practicidad de elegir a los titulares. Lo ideal es tener la elección de todo lo que hace falta, pero si eso va a ser demasiado difícil, al menos tener Corte de Cuentas integrada y Tribunal Supremo Electoral, en su m ay o r í a, indicó Merino. En lo que sí fue enfático el parlamentario del PCN fue en rechazar la intención del FMLN de hacer en una sola sesión plenaria la elección de funcionarios y aprobar la reforma fiscal. Lo que sí no sería aceptable es mezclar paquete fiscal con elección de funcionarios. Creo que los partidos que quieran caer en esa actitud van a demostrar que están haciendo negociación de los ca r go s, dijo el pecenista. Pero para el FMLN, la situación es más simple. Si tenemos votos, vamos a aprobarlo (todo el paquete) ya sea el miércoles, el jueves o el viernes, dijo ayer la diputada Norma Guevara, jefa del grupo parlamentario del FMLN. Guevara advirtió que la propuesta ya se discutió con suficiencia y que ahora corresponde llevar la reforma fiscal a votación. He m o s cumplido con el deber de consultar y deliberar, dijo en Radio Maya Visión. Hoy podría acordarse un dictamen en la comisión política. > Lo que sí no sería aceptable es mezclar paquete fiscal con elección de funcionarios. Los partidos que quieran caer en esa actitud van a demostrar que negocian los cargos. Francisco Merino, diputado del PCN Mientras el FMLN y el Gobierno no hagan las a de c uac i o n e s o planteen alternativas (para los impuestos), n o s o t ro s difícilmente p o de m o s acompañar. Guillermo Gallegos, diputado de GANA

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Mar tes 29 de j ul i o de 2 0 14 4 SUSCRIPCIÓN LA PALABRA INFO Y RECIBE NOTICIAS A ESCALA NACIONAL E I N T E R N AC I O N A L. GRATIS. COSTO POR MENSAJE PARA USUARIOS DE CLARO, MOVISTAR Y TIGO $0.12. (SE RECIBEN DOS AL DÍA) @uhprensagrafica Fiscalía investiga posible red de tráfico de uniformes policiales Autoridades estudian que policías no se lleven uniformes a sus casas Jessel Santos judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El jefe de la Unidad de Vida de San Salvador de la Fiscalía General de la República (FGR), Rafael Romero, no descartó ayer que el agente policial Bitorino Lionel Melgar García, prófugo desde la semana pasada, esté involucrado en una banda que trafica distintivos, uniformes y municiones de la Policía y la Fuerza Armada. De acuerdo con la FGR, la banda podría estar conformada por más policías y militares. Las conclusiones las obtienen debido a que en la vivienda de Melgar, ubicada en la urbanización Santa Teresa de Apopa, fueron encontradas 25 botas militares nuevas, uniformes policiales po- siblemente originales e insignias de empresas de seguridad privada, así como también municiones de uso exclusivo de la FAES, de las cuales no había documentación. Un agente policial no puede tener más que su equipo necesario en su casa, dijo Romero. Por eso, la Policía Nacional Civil (PNC) capturó a la esposa del agente que estaba destacado en Control Migratorio en la frontera El Poy, en Chalatenango. La mujer, identificada como Evelyn Maritza Coreas de Melgar, será acusada por los delitos de tenencia y portación y uso indebido de uniformes; tenencia, portación y conducción de armas de guerra y comercio ilegal y depósito de armas. La FGR argumentó que actualmente no ha girado una orden administrativa de captura contra Melgar, quien se encuentra prófugo, pero sí solicitaron su expediente laboral y su expediente disciplinario, así como una entrevista con el jefe inmediato para FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO Decomiso. En el procedimiento realizado por militares en San Salvador, donde inició la investigación el pasado jueves 24 de julio, se encontraron varios pertrechos, insignias, documentos de identidad, entre otras cosas. Vamos a investigar qué persona le ha entregado estas implementaciones, pero un policía no puede tener más que su equipo en su casa. Rafael Romero, jefe de la Unidad de Vida de la FGR de San Salvador determinar si pudo haber utilizado la frontera para el ingreso o salida de los uniformes y municiones. La semana pasada, Melgar dejó abandonadas municiones y diferentes distintivos policiales tras una revisión que le hicieron sol- dados en San Salvador. El jefe fiscal manifestó que no han determinado cómo Melgar obtuvo los materiales de guerra, policiales y militares, aunque el viceministro de Justicia y Seguridad Pública, Javier Martínez, afirmó que existe la posibilidad de que hayan salido de la institución policial como un acto de corrupción. Yo no puedo descartar que pueda haber quien se los haya dado por parte de la PNC, pero también hay casos de reportes de policías a los que les han robado sus pertenencias, explicó. Debido al constante uso de uniformes similares a los policiales o militares en diferentes hechos delictivos, Martínez informó que en la reunión del gabinete de Seguridad, que tuvieron ayer, so- > 370 municiones de diferentes tipos portaba el agente policial, dijo la FGR. metería la idea de que los policías no se lleven los uniformes hacia sus viviendas. Hay que ver hasta donde es necesario que lleven o no los uniformes hacia afuera. Eso lo vamos a estudiar en la reunión, así como otros temas de seguridad que están sucediendo, detalló el funcionario. Martínez aclaró que buscan castigar a personas que vendan o suministren uniformes; sin embargo, la medida aún se encuentra en estudio. En la vivienda de Melgar encontraron municiones de diferente calibre, cargadores para armas, una granada de gas lacrimógeno y una calibre 40 milímetros para lanzagranadas M-79, bastones, uniformes policiales, porta armas y diferentes insignias, detalló la Fiscalía. FOTO DE LA PRENSA/CORTESÍA EVIDENCIA. LA PNC LOCALIZÓ UNIFORMES Y MUNICIONES EN LA VIVIENDA DEL AGENTE POLICIAL

6 Nación : @L P G Po l i t i ca WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Martes 29 de julio de 2014 Determinan no hay motivos para desaforar a D'Aubuisson Diputados tomarán la decisión final en una sesión plenaria especial. D'Aubuisson satisfecho con acuerdo. Valeria Menjívar p o l i t i ca @ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Diputados que integran la comisión especial de antejuicio en contra del diputado arenero Roberto d'aubuisson acordaron que no procede desaforar al legislador para que la demanda del expresidente Mauricio Funes pase a un tribunal. El expresidente Funes acusó a D'Aubuisson por el delito de difamación con publicidad, por declaraciones que brindó el diputado arenero por un choque de un vehículo Ferrari en los alrededores del redondel Masferrer, en San Salvador. Ayer, luego de un amplio análisis sobre las pruebas presentadas por la defensa del diputado y el fiscal del caso, los legisladores de ARENA, PCN, PDC, CD y GANA lograron ponerse de acuerdo y determinaron que no existen motivos para que proceda el desafuero. No hay lugar a formación de causa, manifestaron los legisladores. Por su parte, el FMLN, que se quedó solo en la votación, consideró que sí existen elementos suficientes para que el caso pase a tribunales. Mario Tenorio, diputado de la comisión especial, explicó que será la junta directiva de la Asamblea > 26 días tiene de desaforada Ana Vilma de Escobar y Funes no la ha demandado. Legislativa o, en todo caso, el presidente del congreso, Sigfrido Reyes, quien convocará a la plenaria especial para conocer sobre la situación. Así, en esa plenaria los diputados tomarán la decisión final. Funes también acusó a Ana Vilma de Escobar por el delito de calumnia y difamación. En este caso, aunque los diputados también determinaron en la comisión especial de antejuicio que no procedía el desafuero, en la plenaria especial todo cambió. Y con los votos del FMLN y GANA desaforaron a la arenera. En el caso de D'Aubuisson la diferencia es que GANA consideró que no existen motivos para desaforarlo y anteriormente sí estaba de acuerdo con el desafuero. El legislador D'Aubuisson, por su parte, se mostró ayer satisfecho con la decisión de los diputados de la comisión especial y espera que esa misma sea la postura de los políticos en la plenaria. Me siento satisfecho con el resultado de la comisión especial que ha determinado que en ningún Acuerdo. Diputados de ARENA, GANA, PCN, CD y PDC consideraron ayer que no existe una causa para retirar el fuero al diputado arenero Roberto d'aubuisson. No obstante, la decisión se tomará en plenaria extraordinaria. Me siento satisfecho con el resultado de la comisión especial (no ha lugar a formación de causa). Roberto d'aubuisson, diputado de ARENA momento hubo lugar a formación de causa porque no he incurrido en ninguna figura delictiva. Mis declaraciones han sido marcadas dentro de lo que la libertad de expresión de todo ciudadano, valoró el arenero. EL DEBATE Ayer los legisladores valoraron varios aspectos antes de considerar que no existen razones para retirar Fueron afirmaciones temerarias las que el diputado D'Aubuisson dio. Eran parte de un plan. Yohalmo Cabrera, legislador del FMLN el fuero a D'Aubuisson. Uno de los elementos de mayor peso fue la libertad de expresión. No obstante, en este aspecto, Guillermo Mata, diputado del FMLN, consideró que D'Aubuisson trató de descalificar al expresidente Funes con sus declaraciones. Para el FMLN la inviolabilidad parlamentaria no debe entenderse como impunidad. Por su parte, Margarita Escobar, Debemos ser responsables, prudentes y actuar con buen juicio ante declaraciones que damos. Mario Tenorio, parlamentario de GANA diputada de ARENA, indicó que D'Aubuisson nunca hizo una acusación directa, sino que se limitó a generar la duda sobre el tema. Por su parte, Mario Tenorio recordó que es necesario que los diputados y, en general, los funcionarios públicos sean responsables ante las declaraciones que brindan a los medios, aunque consideró que no existen motivos para desaforar. FOTO DE LA PRENSA/RONY GONZALEZ Presidente viaja a Venezuela por cumbre Mercosur También será parte de la conmemoración del natalicio de Hugo Chávez Cristian Meléndez p o l i t i ca @ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, llegó ayer a Venezuela para ser parte de los actos de conmemoración del nacimiento del expresidente venezolano Hugo Chávez. El mandatario fue recibido por su homólogo, Nicolás Maduro. En la última semana, el partido ARENA ha criticado los viajes que ha realizado el mandatario, principalmente, según ellos, porque estos no son de beneficio para el país. Parte de esa crítica fue por el viaje a Managua, Nicaragua, en donde Sánchez Cerén participó del el aniversario número 35 de la revolución sandinista. La actividad estuvo marcada por la presencia de jefes de Estado ideológicamente afines al partido FMLN, mismo al que pertenece Sánchez Cerén. Además, el presidente participará en la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno MERCO- SUR. Organismo que actualmente está integrado por seis países: Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Venezuela y Bolivia. Informe. El partido ARENA solicitó en la Asamblea Legislativa que el Presidente informe del viaje que realizó a Nicaragua. Alegan que fue un viaje ideológico. FOTO DE LA PRENSA/CORTESÍA

8 Nación : @L P G Po l i t i ca WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Martes 29 de julio de 2014 Fallo sobre gastos en regalos divide a los diputados Sala ordenó dar a conocer lo que gastaron en licor, obras y regalos en la Navidad de 2012. Por Constitución. Los partidos políticos mayoritarios del país señalan que los concejos municipales plurales son un mandato constitucional y que conviene cumplir con la medida, para no enfrentar posteriormente juicios de inconstitucionalidad. Concejos plurales 2015 siguen en el debate político FMLN y ARENA reconocen que hay alcaldes que no están de acuerdo con la nueva disposición. La ley se mantiene. Fernando Romero p o l i t i ca @ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El debate político sobre los concejos municipales plurales continúa a pesar de que esta medida ya es ley de la República. Alcaldes de varios partidos han señalado que integrar concejos con funcionarios que respondan a distintos intereses desembocará en alcaldías i n go b e r n a b l es. Las dirigencias de los partidos políticos mayoritarios del país son conscientes de los señalamientos de los detractores de los concejos municipales plurales, pero aseguran que mantienen su trabajo preparatorio para las elecciones de 2015 bajo ese formato. La ley está vigente y sabemos que hay gente que ha dicho que va a promover una derogatoria o postergación, pero esos son deseos (...) Ni un diputado de ningún partido se ha hecho eco de esos Sabemos que hay gente que ha dicho que va a promover una derogatoria o postergación (a concejos plurales). Son deseos. Norma Guevara, jefa de fracción del FMLN Hemos escuchado que no estamos listos para concejos plurales. (Pero) hasta este momento todo indica que así van a ser. Jorge Velado, presidente de ARENA deseos de algunos alcaldes, dijo ayer Norma Guevara, coordinadora del grupo parlamentario del FMLN, en la Radio Maya Visión. El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional (COENA) de ARENA, Jorge Velado, en una entrevista reciente con este periódico, aseguró que la selección de candidatos a alcaldes que se hace en la actualidad es bajo el formato de los concejos municipales plurales. Velado aseguró que, como lo ordena la ley, el partido va a nombrar dos planillas: una en caso de ganar la alcaldía y la otra en caso de solo integrar concejo. Mientras tanto, alcaldes como Wilfredo Salgado, de San Miguel, han criticado con dureza la medida y no le dan buenos augurios, porque cabe la posibilidad de que estos concejos no permitan la gobernabilidad en municipios. Guevara aseguró que los señalamientos que han hecho varias municipalidades ya fueron aclarados, como en el caso de que no podrá haber familiares en la misma planilla de un partido. Y en caso de que haya familiares en planillas de un partido y otro, el familiar del partido que tenga mayoría será electo y el otro partido deberá ceder el cargo de concejal al que sigue en su lista. También se aclaró que los empates en los municipios entre dos o más partidos se resolverán por sorteo que hará el TSE. FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO Cristian Meléndez p o l i t i ca @ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Diputados de diversas fracciones reaccionaron ayer ante la sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en la que ordena a la Asamblea a que dé a conocer los gastos realizados en la compra de obras de arte, bebidas alcohólicas y regalos que entregó para la Navidad de 2012. Así lo establece la sentencia de la sala tras el recurso que interpuso José Roberto Burgos Viale, coordinador del Centro de Asesoría Legal Anticorrupción (ALAC) de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo (FUN- DE), y para lo cual tienen hasta el próximo 1.º de agosto para publicar en su página web. El diputado Francisco Merino, del PCN, dice respetar la sentencia; sin embargo, asegura que las instituciones deben tener cuidado de no caer en los ca - prichos de determinados sectores del país. Hay que procurar que las instituciones no estén atendiendo peticiones absurdas, dijo Merino. El pecenista criticó que la sentencia es por una p r á c t i ca que la misma CSJ realiza. Según el diputado, todo el sobrante del presupuesto de la CSJ lo traducen en bonos para los empleados. Similar es la opinión del efemelenista Santiago Flores. Para el diputado, lo que la sala busca es crear polémica. Lo que están buscando es dónde agarrar polémica en estos momentos. Creo Hay que procurar que las instituciones no estén atendiendo peticiones absurdas. Francisco Merino, diputado del PCN Lo que están buscando es dónde agarrar polémica en estos momentos... Quieren generar confrontación. Santiago Flores, diputado del FMLN Todo está reglamentado y en legal forma para que sea del conocimiento de quien lo solicitó. Guillermo Gallegos, diputado de GANA que está claro donde están los gastos en la Asamblea y cómo se desarrollan. Quieren generar confrontación. Acuérdese que ya viene una campaña política y esa es una punta de lanza, agregó. Mientras tanto, para el diputado Guillermo Gallegos, de GANA, no hay ningún inconveniente en que se den a conocer los gastos hechos en la compra de obras, licores y regalos navideños. Gallegos dice que si esperaron hasta tener una sentencia de la sala fue porque consideraron que era confidencial. Por otra parte, Milena Calderón de Escalón, de ARENA, dijo que se debe de dar a conocer los gastos, incluso, criticó que a veces se les reducen otros materiales necesarios para legislar por hacer gastos superfluos. Plazo. La Asamblea cuenta con tres días para publicar gastos que autorizó la junta directiva para la compra de regalías, obras de arte y licor en diciembre de 2012. FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Martes 29 de julio de 2014 9

10 Nación : @L P GJu di ci al WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Martes 29 de julio de 2014 Funes vuelve a justificar millonarios contratos para uno de sus amigos Negó que las ganancias de Mecafé con el Gobierno obedezcan a su amistad Jessica Ávalos judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO Favorable. Durante la administración Funes, la empresa COSASE ganó contratos por $21 millones. El hecho de que sea mi amigo no lo hace responsable de las decisiones que se tomaron. El único delito de él es haber sido amigo del presidente. Mauricio Funes, expresidente de la República en entrevista con El Faro sobre Mecafé El expresidente de la República Mauricio Funes volvió a justificar los contratos ganados por su amigo, Miguel Menéndez, durante su administración. Meléndez, propietario de COSASE, afianzó el 45.5 % de todo el monto que la administración Funes gastó en seguridad privada, contratos que le supusieron ganancias de por lo menos de $21,593,530.48. Él (Menéndez) participó en licitaciones públicas ofreciendo los mejores precios y, por lo tanto, ganó las licitaciones sin necesidad de que yo tuviera que intervenir porque, además, la ley no me lo permite, sostuvo el exmandatario en una entrevista publicada ayer por el periódico digital El Faro. Y más adelante agregó: Todos los contratos que se le adjudicaron no solo a Miguel Menéndez, se le adjudicaron también a otros empresarios, siguiendo los procedimientos que establece la LACAP. Esas declaraciones acompañan otra investigación realizada por El Faro, en la cual se revela que Funes hizo 84 viajes durante su presidencia: algunos en aviones privados, y con fines turísticos, con el patrocinio de su amigo Menéndez. Pero Funes no tiene reparos en admitir que Me ca f é es su amigo ni que, tal como lo publicó el periódico, le patrocinó varios viajes en vuelos privados. Extremos que, para él, no suponen un conflicto de intereses porque, según sostiene, no metió mano para que Me ca f é se agenciara casi la mitad de los contratos en su Gobierno. Funes también admitió en la entrevista publicada por El Faro que Me ca f é participó en varias reuniones en Casa Presidencial, que lo hizo en calidad de amigo, como un elemento que podía articular algunas reuniones, pero en ningún momento participó del gabinete, mucho menos participó de decisiones del gabinete. El periódico digital también ha publicado que varias personas cercanas a Menéndez fueron nombradas en puestos clave durante la era Funes. Y estaba al tanto de ellos sencillamente porque los funcionarios me lo comentaban en función de algunas decisiones que había que tomar... Si Miguel (Menéndez) logró que se nombraran algunos funcionarios dentro de estas instituciones que son amigos de él, o parientes de él, esta es responsabilidad exclusiva de los presidentes de las autónomas donde fueron dados estos nombramientos. El presidente de la República no participa de eso, justificó el exmandatario, para descargar así toda la responsabilidad en sus subalternos. Funes aceptó que se enteró de algunos nombramientos, como el de un yerno de Me ca f é en una subsidaria de CEL. Yo asumo que GANANCIAS 3 0/0 5 / 2 01 4 f Este periódico recopiló en COMPRASAL la sumatoria de contratos ganados en seguridad por el amigo de Funes. lo hizo en razón de su idoneidad y de que estaba capacitado para estar al frente de la institución, volvió a justificar y también salió al paso en defensa de la idoneidad de las personas que fueron contratadas, al extremo de decir que no se requiere experticia en materia energética para ser director de instituciones subsidiarias de la CEL. Y se escudó también en que en los gobiernos de ARENA, partido al que criticó constantemente durante su mandato, se estilaba hacer ese tipo de nombramientos. LA PRENSA GRÁFICA buscó la versión de Menéndez, pero en su empresa COSASE dijeron que darían una respuesta este día. Expresidente reta a canciller por pasaporte diplomático Achaca a cancillería entrega de pasaporte a una persona sin vínculo con el Gobierno. Jessica Ávalos judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El expresidente de la República Mauricio Funes retó al canciller Hugo Martínez a que demuestre que Casa Presidencial solicitó la extensión de un pasaporte diplomático para Ada Mitchelle Guzmán Sigüenza, una joven que, sin ser parte del Gobierno, le acompañó en varios viajes en vuelos privados a Estados Unidos, según publicó ayer el periódico digital El Faro. Funes no negó que Guzmán tuviera pasaporte diplomático ni que tampoco viajara con él. Yo lo desafío a que me lo demuestre. Que me demuestre que yo le he llamado por teléfono o que yo le he pedido que extienda p a s a p o r t es!, expresó Funes en una entrevista con ese periódico. Funes negó reiteradamente que Casa Presidencial haya solicitado el pasaporte diplomático para Guzmán, gerente de un spa y ajena al Gobierno, quien, según El Faro, hizo negocios con Miguel Menéndez, Me ca f é, amigo del expresidente, exfuncionario y dueño de la empresa que más contratos de Seguridad ganó en el quinquenio. En un reportaje previo, El Faro publicó que Martínez dijo que la petición del pasaporte para Guzmán salió de Casa Presidencial. El Faro le preguntó cuál era su relación con Guzmán Sigüenza, una pregunta que el exfuncionario intentó evadir con la siguiente respuesta: Los temas de carácter personal no tengo por qué abordarlos. Me parece el derecho que me concede el artículo 2 de la Constitución de tener derecho a una vida privada. Entonces yo no tengo por qué explicar mis relaciones de carácter personal! Se consultó ayer a Relaciones Exteriores si el canciller se pronunciará sobre el caso, pero la oficina de Comunicaciones explicó que Martínez regresa hoy de su misión oficial en Venezuela. El Faro también ha denunciado que la madre de Guzmán fue contratada en cancillería. Esa contracción, según las declaraciones que el mismo Martínez dio al periódico, las ordenó Funes. Men - tiras! Yo no he ordenado nombramientos. Yo he sido el presidente que menos nombramientos he pedido. Los nombramientos que he solicitado han sido aquellos que me toca a mí decidir. La mamá de esta niña trabajó ahí un tiempo porque llenaba las credenciales neces a r i a s, defendió Funes. > Pa s ap o r t e El Faro tuvo acceso al oficio 980250 en el que Casa Presidencial pide a cancillería que se extienda el pasaporte diplomático para Guzmán Sigüenza.

12 Nación : @L P GJu di ci al WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Martes 29 de julio de 2014 Nuevo juicio para hombre vinculado a Los Zetas Jaramillo, condenado por tenencia de armas, enfrentará otro juicio por trata de personas. Redacción de Nación nacion@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Ev i d e n c i a. Personal de investigaciones de la PNC toma fotografías de una de las evidencias encontradas en el tiroteo. Un muerto y un lesionado en tiroteo en Mejicanos En Quezaltepeque fueron encontrados los cadáveres de dos hombres en estado de putrefacción, informó FGR. Jessel Santos judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El propietario de una llantería ubicada en la autopista Norte y 5.ª avenida norte, en Mejicanos (San Salvador), fue asesinado ayer por la tarde. Uno de sus empleados resultó lesionado de gravedad, según informó la Policía Nacional Civil (PNC). El oficial de servicio de la zona informó que en un vehículo color amarillo, que no tenía placas, se conducían tres hombres, dos de ellos armados. Cuando llegaron a la intersección vigilaron al propietario de la llantería, quien se encontraba sentado afuera. Las investigaciones policiales determinaron que los dos hombres dispararon al menos 12 veces hacia el establecimiento. Las dos personas que se encontraban en el lugar trataron de huir, por lo que el propietario corrió con rumbo al centro de Mejicanos. Según lo que relataron algunos testigos a la PNC, uno de los El dueño de la llantería trata de huir y por eso queda a unos metros de donde sucede el tiroteo, que deja otro lesionado. oficial de servicio, Policía Nacional Civil de Mejicanos atacantes se bajó del vehículo y dio persecución al propietario de la llantería, que fue identificado como Daniel Jazmín Camino, 34 años, y le disparó. Luego, se subió al vehículo y salieron con rumbo hacia la Universidad de El Salvador. Algunas personas que se encontraban en otros locales de llanterías dieron auxilio al lesionado y lo trasladaron a un hospital. De acuerdo con fuentes policiales, la zona ha sido identificada como un lugar donde comercializan droga, por lo que estiman que el motivo del homicidio pudo estar relacionado con ello; sin embargo, no descartan que se tratara de que no habían pagado extorsiones a pandillas. DOS CADÁVERES La Fiscalía General de la República confirmó ayer que en la orilla del río Sucio, en la hacienda Atapasco de Quezaltepeque (La Libertad), fueron encontrados los cadáveres de dos personas en estado de d es co m p o s i c i ó n. La policía agregó que habitantes que caminaban por el lugar encontraron los cadáveres. Uno de ellos, según explicó el oficial de servicio de la zona, se encontraba con su vestimenta. Ninguno pudo ser identificado por el estado en que fueron encontrados. Las autoridades policiales estimaron que los cadáveres llevaban en el lugar, al menos, cinco días y presumen que pueden pertenecer a miembros de la pandilla que opera en el sector. La PNC no reveló el tipo de arma que fue utilizada, por lo que será determinado en la autopsia. FOTO DE LA PRENSA/JONATAN FUNES Enrique Jaramillo, el mexicano que ha sido perfilado por la Fiscalía General de la República (FGR) como jefe de una célula del grupo criminal mexicano Los Zetas, enfrentará un nuevo juicio por los delitos de violación y trata de personas agravada, en perjuicio de una víctima con la clave Grecia y otras salvadoreñas. Jaramillo ya fue juzgado una vez por ese crimen. En julio de 2012, el Juzgado Especializado de Sentencia B, el mismo que está conociendo nuevamente el caso, absolvió al mexicano de los delitos de trata de personas y violación sexual. El juez explicó en aquel momento que lo absolvía porque la Fiscalía no presentó a declarar a la supuesta víctima. La Fiscalía objetó esa decisión porque sí había presentado una declaración anticipada de una de las víctimas. El nuevo juicio contra Jaramillo había sido programado para ayer, pero fue suspendido porque no lo trasladaron desde el penal donde se encuentra recluido. Jaramillo purga una condena por tenencia de armas de guerra (un fusil M-16 y un Galil), que le fue impuesta el 15 de diciembre de 2011. El tri- En prisión. Jaramillo cumple una condena de ocho años de prisión por tenencia de armas de guerra. bunal no ha dado la fecha de la nueva vista pública. Según la investigación fiscal, Jaramillo violó a varias salvadoreñas de forma reiterada y las obligó, bajo el efecto de drogas, a prostituirse en Reynosa, México, justo en la frontera con Estados Unidos, entre los meses de mayo y agosto de 2009. La Fiscalía ha determinado que Jaramillo era auxiliado por el salvadoreño Jesús Ovidio Guardado, quien supuestamente era el encargado de trasladarlas. Él también enfrentará un nuevo juicio junto a Jaramillo por trata y violación. Encuentran ilícitos a dos reos del penal de Mariona Jessel Santos judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m > Tat u aj e s La célula que lideraba Jaramillo, que fue procesado en Guatemala por una masacre, tatuaba a sus víctimas para identificarlas, según la investigación. La Dirección General de Centros Penales (DGCP) informó ayer que a los reos David Ernesto García Díaz y René Isidro García Arbues les fueron decomisados tres paquetes que contenían diferentes ilícitos, los cuales pretendían ingresarlos a las celdas del penal La Esperanza (Mariona), donde ambos están recluidos. Según la DGCP, los reos de fase ordinaria tenían que sacar la basura de la celda para luego trasladarla a un sector del penal cercano a los muros que colindan con la calle principal. Los reos llevaron dos barriles con basura, pero cuando regresaban a las celdas fueron revisados por personal de seguridad. En el interior de un barril con falso fondo les encontraron los ilícitos, que incluían porciones de marihuana, tres celulares completos, 31 manos libres, una batería, tres cargadores y dos protectores para teléfono. Las investigaciones realizadas en torno al caso determinaron que los empleados que recolectan la basura, y que tienen acceso al sector, son los que podrían haber dejado el paquete escondido, para que después los reos lo encontraran y trasladaran. FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO

14 Nación : @L P GS o ci al WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Martes 29 de julio de 2014 Suspenden visita vespertina en H. Zacamil por inseguridad Las autoridades también estudian modificar el horario de visita al mediodía Ricardo Flores social@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Medida. Las autoridades del Hospital Zacamil dicen que los constantes robos provocaron suprimir la visita de pacientes por la tarde La visita vespertina que familiares realizaban a los pacientes ingresados en el Hospital Zacamil fue suspendida recientemente debido a la inseguridad en los contornos del centro de salud, según confirmó ayer el nuevo director. De acuerdo con Douglas Martí Panameño, nombrado director del Hospital Zacamil a principios de este mes, los motivos que llevaron a suprimir la visita de familiares a los pacientes hospitalizados fue por la necesidad de salvaguardar la seguridad no solo de los pacientes, sino que del mismo personal del hospital. Un empleado de la institución, que pidió no ser identificado, dijo que en marzo pasado fue asaltada cerca del hospital una persona que labora en el área de telefonía. Además, señaló que varios pacientes aseguraban que hombres les salían al paso para robarles sus pertenencias cuando regresaban de visitar a sus parientes. El Hospital Zacamil se ubica en una zona que está perfilada por la policía como frontera entre dos grupos de pandillas rivales. Un jefe policial encargado de la zona, que pidió el anonimato, confirmó que las inmediaciones del hospital es un territorio disputado por dos estructuras de pandilleros que quieren expandir la zona donde operan. Por esa razón, según la Policía Nacional Civil (PNC), el sitio es visitado por supuestos pandilleros armados que terminan por robarle a las personas que transitan. La policía dijo que realiza patrullajes en la zona a pesar de la suspensión de la visita vespertina. La orden de suspender la visita, que duraba entre las 3 y 5 de la tarde, fue girada en marzo pasado por el anterior director del hospital; sin embargo, Martí Panameño está de acuerdo en que siga en vigencia. Se puede evaluar como positiva dicha medida, pues el Fue por la necesidad de salvaguardar la seguridad no solo de los pacientes, sino que del mismo personal del hospital. Douglas Martí Panameño, director del Hospital Zacamil índice de asaltos ocurridos durante esos horarios ha disminuido, dijo el director al ser consultado por LA PRENSA GRÁFICA sobre la implementación de la medida. El actual director, además, aseguró que la suspensión de la visita por la tarde no afecta los tratamientos que se administran a los pacientes ingresados. Sin embargo, a Claudia le preocupa la medida. Se trata de una mujer que visita diariamente a su hermana que está hospitalizada en ese centro de salud. Yo no estoy de acuerdo con que hayan quitado la visita porque a los pacientes no los atienden igual. Solo la familia sabe cómo cuidarlos, dijo la mujer mientras salía de ver a su pariente ayer al mediodía. Un horario que las nuevas autoridades también estudian modificar. FOTO DE LA PRENSA/RONY GONZÁLEZ CON NUEVO DI R EC TO R El ginecólogo Douglas Salvador Martí Panameño es el nuevo director del H. Zacamil. f Se formó en la institución entre 1994 y 1998 como ginecólogo y obstetra. Labora en ese centro de salud desde esa fecha. f Es docente en la Universidad Evangélica desde 1998. En los últimos 7 años coordina la cátedra de Ginecología y Obstetricia. Además, posee diplomados en docencia superior universitaria, ultrasonografía ginecoobstétrica y videolaparoscopía. Otra mujer, que recientemente tuvo ingresada a una pariente por una operación, también dijo desconfiar de la atención a los hospitalizados. Señaló que su madre necesitaba cambio constante de ropa interior y que las enfermeras no siempre se lo hacían. Las autoridades de la institución, además, informaron que a partir de agosto habrá nuevo horario en la única visita vigente. Será entre las 11 de la mañana y la 1 de la tarde. Algunas personas indicaron que ese cambio podría afectarles porque aprovechaban la hora de almuerzo para realizar la visita. ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MÓVIL I n s u f i c i e n te. Médicos del Hospital Rosales aseguran que el dinero presupuestado para la compra de medicamentos es solo el 30 % de lo que necesitan. FOTO DE LA PRENSA/JOSUE GUEVARA Denuncian escasez de medicamentos Sindicato del Hospital Rosales se queja de que el presupuesto para insumos médicos es bajo. Ricardo Flores social@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El Sindicato de Médicos del Hospital Rosales (SIMEHR) denunció ayer escasez de medicamentos en ese centro de salud. De acuerdo con los médicos, la entidad cuenta con $4.3 millones al año para la compra de medicinas, pero sus cálculos indican que para cubrir lo necesario necesitan por lo menos $12 millones anuales. Se ha visto que necesitamos alrededor de $12 millones, tenemos que hacer un cálculo. Lo que se hace es reducir la cantidad de medicamentos que se compra y solo dura para seis u ocho meses, dijo el sindicato. Alcides Gómez, secretario general de SIMEHR, dijo que tienen un documento oficial donde se consigna que los medicamentos actuales solo van a alcanzar para julio y otros hasta agosto. Mauricio Ventura, director del Hospital Rosales, aceptó que hay un 16 % de desabastecimiento de medicinas en ese centro de salud, sin embargo, dijo que cuentan con los medicamentos críticos. Te - nemos los que pueden comprometer la vida de un pacientes. Eso sí hay, dijo el funcionario. El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, llegó recientemente al Hospital Rosales a entregar un donativo de $1.2 millones de medicamentos. Gómez dijo ayer que se trata de una medida equivocada porque las autoridades no consultaron a los especialistas el tipo de medicinas que se necesitan. El hospital no vive de donaciones sino de un presupuesto. No es de venir a dejar un donativo casual, señaló.

16 Nación : @L P GS o ci al > Edu caci ó n de calidad Los líderes de las gremiales magisteriales dijeron que el Ministerio de Educación (MI- NED) y el Gobierno no les han concedido los recursos necesarios para brindar educación de calidad. WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Martes 29 de julio de 2014 Deficiencia en servicio de agua por daños ANDA informó que las lluvias del viernes derribaron postes del tendido eléctrico. Susana Peñate social@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Gremiales insisten en el atraso del presupuesto Los gremios magisteriales tomarán medidas ante la situación Hermelinda Bolaños social@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El Sindicato de Maestros de la Educación con Participación de las Comunidades (SIMEDUCO) y el Sindicato de Maestros de Bases Magisteriales insisten en el atraso de la transferencia del presupuesto por parte del Ministerio de Educación (MI- NED) para el funcionamiento de las escuelas públicas del país. Francisco Zelada, secretario general de SIMEDUCO, dijo que en años anteriores el MINED les entregaba la primera parte del presupuesto escolar en el mes de febrero y la segunda parte durante junio; sin embargo, aseguró que este año solo han transferido el 10.47 % del presupuesto para el funcionamiento de los centros escolares del país. Por su parte, los titulares del MINED declararon recientemente que respecto a la transferencia de fondos para el funcionamiento y pago de salarios de los centros educativos ya se había depositado Problemas financieros. Las gremiales de maestros aseguraron que la falta de presupuesto frena la calidad educativa del sistema público. Hemos tenido que recurrir a las cuotas voluntarias de los padres de familia para comprar material didáctico. Francisco Zelada, secretario general de SIMEDUCO cerca del 70 %. Según el viceministro de Educación, Francisco Castaneda, el MINED depende del financiamiento del Ministerio de Hacienda para la obtención de los recursos económicos que se destinan a los centros educativos. De acuerdo con Paz Zetino, secretario general de Bases Magisteriales, el MINED y el Gobierno salvadoreño han abandonado completamente el presente año lectivo. Además, dijo que la falta de presupuesto impide brindar educación de calidad y de manera gratuita a los estudiantes del sistema público. El período escolar transcurre en un total abandono por parte del Ministerio de Educación (MINED). Paz Zetino, secretario general de Bases Magisteriales Por ello, Zetino aseguró que este día realizarán una conferencia de prensa con el objetivo de explicar y hacer un llamado a los maestros, directores y padres de familia de los estudiantes para organizarse y tomar medidas en torno al problema financiero al que se enfrenta el sistema educativo del sector público. Las medidas que tomaremos irán de acuerdo a las circunstancias, manifestó el dirigente gremial. En el caso de SIMEDUCO, Zelada dijo que están analizando la posibilidad de finalizar el año escolar en agosto o septiembre, debido a que no cuentan con los recursos económicos para la compra del material didáctico que requieren para continuar con el proceso de enseñanza. Hemos tenido que recurrir a las cuotas voluntarias de los padres de familia para comprar material didáctico, dijo Zelada. De acuerdo con el líder sindical, solicitarán a la planta docente priorizar los temas más importantes para impartirlos en las escuelas y finalizar las clases antes de lo establecido por el MINED. Además, los sindicalistas se quejaron del atraso que el MI- NED ha tenido para reunirse con las gremiales magisteriales y abordar el tema de la revisión salarial, la cual, según Zelada y Zetino, debe hacerse cada tres años, según el artículo 33 de la Ley de la Carrera Docente, con el fin de hacer los incrementos necesarios de acuerdo con el contexto económico del país. Ambos líderes sindicales aseguraron que el MINED debe incluir el incremento salarial en el presupuesto para 2015, el cual entregará en los próximos meses ante el Ministerio de Hacienda. FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO Habitantes de diferentes colonias del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS) denunciaron ayer, vía redes sociales, la falta del servicio de agua potable por tercer día consecutivo, otros denunciaron la falta del vital líquido desde la semana pasada. La Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) informó, por medio de un boletín de prensa, que la unidad de electromecánica finalizó el domingo por la noche el montaje de > Co n t r o l En las próximas semanas ANDA lanzará un sistema de monitoreo de las denuncias que recibe, el cual verificará si fueron atendidas oportunamente. cinco postes del tendido eléctrico que resultaron dañados por las lluvias del pasado viernes, ubicados en la estación San Lorenzo del municipio de San Juan Opico, La Libertad. Indicó que los postes cedieron por la caída de unas ramas y se rompió el tendido eléctrico de 40,000 voltios que alimenta la planta de bombeo, dejándola suspendida. Esta situación afectó a las colonias Miralvalle, Monte Cielo, Santa Leonora, Miramonte, Escalón, San Benito y Campestre, en San Salvador; y los municipios de Santa Tecla, Mejicanos, Ayutuxtepeque, Antiguo Cuscatlán y Zaragoza. Se aseguró que el servicio sería restablecido de forma paulatina en un plazo de 48 horas. El presidente de la autónoma, Marco Fortín, comentó ayer en un programa de radio que la tubería de 48 pulgadas quedó vacía y que necesitan tiempo para que se llene y retome la presión necesaria. Según ANDA, con la función del medidor los usuarios solo tendrían el cobro por los metros cúbicos de agua que reciben. Fortín dijo que a diario atienden 125 fugas de agua, que el sistema de cañerías es bastante antiguo y su cambio costaría $240 millones.

20 Nación : @L P GS o ci al WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Martes 29 de julio de 2014 De r r i b a d o. Un poste del tendido eléctrico se cayó sobre la carretera Panamericana en el sector de El Trébol, debido a la fuerte lluvia que azotó ayer por la tarde y la noche San Salvador y otras ciudades. FOTO DE LA PRENSA/RONY GONZALEZ Estragos. Los vientos que acompañaron ayer a la tormenta produjeron la caída de varias ramas en una de las principales calles de Santa Tecla, a la altura de El Trébol. FOTO DE LA PRENSA/ ANGEL GOMEZ Protección Civil emitió aviso por el paso de una onda tropical Lluvias de ayer derribaron ramas y causaron inundaciones en algunas calles del Área Metropolitana Susana Peñate social@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m La Dirección General de Protección Civil emitió ayer un aviso a escala nacional debido al paso de una onda tropical sobre territorio salvadoreño con corrientes del Caribe que mostraron cierta i n es - tabilidad atmosférica. El aviso agrega que el sistema presenta características de formación con actividad eléctrica y vientos que pueden alcanzar el nivel de ráfagas súbitas. Ayer en la tarde se registró una fuerte lluvia que dejó ramas caídas que complicaron el tráfico en la carretera Panamericana, por El Trébol; inundaciones en el bulevar Orden Malta y algunos tramos del bulevar Monseñor Romero. Mientras que cuerpos de socorro pidieron a automovilistas evitar la zona de la Málaga por incremento del nivel de la quebrada. El pronóstico meteorológico para hoy del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) dice que la onda tropical estará de salida del territorio. Los remanentes de humedad dejada por ella (onda tropical) tam- En la capital. Un tramo entre la alameda Roosevelt y la 49.ª avenida sur se inundó por la lluvia. Es muy frecuente que en este tramo suceda lo mismo siempre que hay tormentas. FOTO DE LA PRENSA/VICTOR PENA bién favorecerán para este día la generación de algunas lluvias y tormentas de forma aislada, a lo sumo dispersas, de moderada intensidad en horas de la tarde y noche. Además, el ambiente se mantendrá caluroso durante el día y la noche, dice el pronóstico. El viento ingresará por la mañana del este-noreste, con 8 a 12 kilómetros por hora, y durante la tarde y noche será del sur y suroeste, con velocidades entre los 12 a 18 kilómetros por hora. Para mañana se tendrá el ingreso del flujo del este del Caribe, que traerá una débil vaguada con probabilidades de lluvias aisladas. Más explosiones en el volcán Los pobladores dicen que el volcán lleva varios días expulsando ceniza, pero no se alarman Flor Lazo social@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Dos nuevas explosiones ocurrieron en el volcán Chaparrastique de San Miguel, según datos del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) y de observadores locales de varias comunidades de los municipios de San Jorge y Chinameca. La primera explosión sucedió el domingo a las 8:17 de la noche y de acuerdo con pobladores de la zona aledaña al cráter del volcán, el fenómeno produjo expulsión de ceniza negra que cayó sobre los varios cantones. Posteriormente se produjo otra, la cual quedó registrada ayer a las 6:15 de la mañana. Miembros de Protección Civil departamental y municipal confirmaron que en ambos casos no hubo afectación de personas o cultivos. En el informe del MARN se explica que las dos pequeñas explosiones tuvieron una duración de entre cinco a 12 minutos, y que la cortina de humo se elevó entre 300 a 500 metros del cráter del volcán Chaparrastique suroeste. Clemente de Jesús Ulloa, alcalde de San Jorge, explicó que el domingo por la noche fueron alertados por observadores locales, que pudieron percibir el momento en que ocurrió la primera de las explosiones. La gente nos dijo que como a las 8:30 de la noche empezó a caer ceniza negra y caliente, entonces fuimos a dar una vuelta al cantón Las Moritas, La Ceiba y Piedra Azul y nos dijeron que se escuchaba como lluvia en los techos, dijo. Sin embargo, al realizar una visita por estas comunidades, no se observaron los restos de ceniza sobre los techos o las plantaciones. Pese a esto, los pobladores confirmaron que el volcán había hecho dos nuevas explosiones y que los vientos habían desviado la cortina de humo hacia otras zonas. Ya tiene varios días que está echando humo y ceniza el volcán. ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MÓVIL Pero no ha ocurrido ningún problema, dijo Martha, pobladora del caserío Placitas del cantón El Conacastal, en Chinameca. El alcalde de San Jorge también dijo que los miembros de Protección Civil de su municipio se encuentran en constante monitoreo en caso de que ocurra una nueva erupción, para movilizar a la gente de sus comunidades en una emergencia real. FOTO DE LA PRENSA/FLOR LAZO O b s e r va d o. Dos nuevas explosiones en el volcán C ha p a r ra s t i q u e se produjeron durante el domingo por la noche y ayer por la m a d r u g a da. Se ha programado realizar un simulacro de evacuación nocturna para los próximos días, en el que participarían todas las comunidades aledañas al cráter del volcán. Hace poco se hizo un ejercicio en las escuelas de la zona, que dio buenos resultados afirmó. Agregó que se les ha recomendado que los alcaldes de los municipios que están en la zona que no deben salir de vacaciones.