83 EL LIBRO DE LA INTERPRETACIÓN DE LOS SUEÑOS I - Los sueños de los piadosos II - Los buenos sueños son de Allah III - Los sueños albriciadores IV - Quien ve al Profeta (saws) en su sueño V - Sueños durante el día VI - Verse a sí mismo encadenado en sueños VII - Si ve que saca algo de un lugar y lo pone en otro VIII - Quien miente al contar un sueño IX - Quien no considera correcta la interpretación de su sueño hecha por el primer intérprete que lo interpretó incorrectamente
EL LIBRO DE LA INTERPRETACIÓN DE LOS SUEÑOS I LOS SUEÑOS DE LOS PIADOSOS 2176. Anas bin Mâlik relató que el Profeta (saws) dijo: «El buen sueño (que se hace realidad) de un hombre piadoso es una parte de cuarenta y seis de la profecía».
II LOS BUENOS SUEÑOS SON DE ALLAH 2177. Abû Sa îd Al Judrî relató que oyó al Profeta (saws) decir: «Si alguien ve un sueño que le agrada entonces es de Allah; que alabe a Allah por él y que lo relate a otros. Y si ve otro sueño que le desagrada, pues es de Satán; que pida refugio (a Allah) de su mal y que no lo relate a nadie que no lo dañará».
III LOS SUEÑOS ALBRICIADORES 2178. Abû Huraira dijo: 'Oí al Mensajero de Allah (saws) decir: «No queda nada de la profecía sino los albriciadores». Preguntaron: ' Qué son los albriciadores?' dijo: «Son buenos sueños (que informan buenas nuevas)»'.
IV QUIEN VE AL PROFETA (SAWS) EN SU SUEÑO 2179. Abû Huraira también dijo: 'Oí al Mensajero de Allah (saws) decir: «Quien me ve en sueños me verá también despierto (en la Otra Vida); Satán no toma mi apariencia»'. 2180. Abû Sa îd Al Judrî relató que oyó al Profeta (saws) decir: «Quien me ve en su sueño ha visto algo verdadero, pues Satán no puede tomar mi forma».
V SUEÑOS DURANTE EL DÍA 2181. Anas bin Mâlik dijo: 'El Profeta (saws) solía visitar e Umm Haram bint Milhân, esposa de 'Ubada bin Al Sâmit. Un día la visitó y ella le dio de comer y luego empezó a buscarle piojos en la cabeza (347). El Profeta (saws) se durmió y despertó riendo. Umm Milhân dijo: 'Pregunté: ' Qué te hace reír Mensajero de Allah (saws)?' Dijo: «Se me mostraron (en sueños) gentes de mi nación, combatientes en la causa de Allah, navegando en los mares, reyes sobre tronos -o dijo: «Como reyes sobre sus tronos»-». Dije: ' Mensajero de Allah! Ruega a Allah para que yo sea de ellos». Y el Mensajero de Allah (saws) rogó para que ella esté entre ellos. Luego apoyó su cabeza (para dormir) y, después, despertó riendo. Umm Milhân dijo: 'Dije: ' Qué te hace reír Mensajero de Allah (saws)?' Dijo: «Se me mostraron algunos de mi nación combatientes en la causa de Allah» y dijo lo mismo que la primera vez. Yo dije: ' Mensajero de Allah! ruega a Allah para que esté entre ellos'. El Profeta (saws) dijo: «Tú estás entre los primeros»'. Y ella navegó en la época (del Califato) de Mu âwiya bin Abî Sufyân. Cayó de su montura después de bajar a tierra y murió' (348). (347) El Profeta (saws) era muy limpio; solía bañarse una vez diariamente, a veces dos o más. No es lógico que haya tenido piojos en su cabeza; la búsqueda de piojos no implica forzosamente que estos estén en su cabeza. (348) Esto debe haberse cumplido durante la conquista musulmana a Chipre en época del Califa Mu âwiya
VI VERSE A SI MISMO ENCADENADO EN SUEÑOS 2182. Abû Huraira dijo: 'El Mensajero de Allah (saws) dijo: «Cuando se acerque el Tiempo (el Día de la Resurrección) casi ninguno de los sueños del creyente será mentira. Los sueños del creyente son una parte de las cuarenta y seis partes de la profecía» y lo que es de la profecía no puede ser falso'.
VII SI VE QUE SACA ALGO DE UN LUGAR Y LO PONE EN OTRO 2183. Abdullah bin 'Umar relató que el Profeta (saws) dijo: «Ví (en sueños) a una mujer negra con el pelo revuelto saliendo de Medina para asentarse en Mahia'a -que es Al Ÿuhfa- y lo interpreté como que la epidemia de Medina era transferida a ese lugar».
VIII QUIEN MIENTE AL CONTAR UN SUEÑO 2184. Abdullah bin Abbâs relató que el Profeta (saws) dijo: «Quien relata sobre un sueño que no vio será obligado a anudar dos granos de cebada y no lo podrá hacer. Y quien oye la conversación de gente, que no desean eso, se le verterá plomo derretido en el oído en el Día de la Resurrección. Quien hace una imagen será castigado y se le dirá que dé vida a la imagen, algo que no podrá hacer». 2185. Abdullah bin 'Umar relató que el Mensajero de Allah (saws) dijo: «Entre las más falsas mentiras está la de decir que se vio lo que no se ha visto (en el sueño)».
IX QUIEN NO CONSIDERA CORRECTA LA INTERPRETACIÓN DE SU SUEÑO HECHA POR EL PRIMER INTÉRPRETE, QUE LO INTERPRETÓ INCORRECTAMENTE 2186. Se relata de Abdullah bin Abbâs que narraba: Que un hombre vino ante el Mensajero de Allah (saws) y dijo: 'Ví en mi sueño una nube que daba sombra; de ella caía miel y mantequilla y la gente se había agrupado para recibirla en sus manos; unos recogían mucho y otros poco. De pronto surgió una cuerda del suelo hasta el cielo; ví que tú la sujetaste y subiste por ella; luego otro hombre la sujetó y subió por ella; luego otro hombre la sujetó y subió por ella. Luego la sujetó otro hombre y se le cortó para luego unirse (nuevamente)'. Abû Bakr dijo: ' Mi padre y mi madre por ti Mensajero de Allah (saws)! Déjame interpretarlo!' El Profeta (saws) le dijo: «Interprétalo». Abû Bakr dijo: 'La nube es el Islam; la miel y la mantequilla que gotean de ella son el Corán y su dulzura que desciende. Unos aprenden mucho del Corán y otros poco. La cuerda que va de la tierra al cielo es la Verdad que tú portas; la sigues y Allah te eleva por ello; luego la sigue otro hombre después de ti y se eleva por ella, luego la sigue otro hombre y se eleva por ella. Luego la sigue otro hombre, pero se le cortará y después se le conectará para que se eleve por ella. Dime Mensajero de Allah! Mi padre y mi madre por ti! Erré o acerté?' El Profeta (saws) dijo: «Acertaste en parte y erraste en parte». Abû Bakr dijo: ' Por Allah! Mensajero de Allah! Debes decirme en qué me equivoqué!' el Profeta (saws) le dijo: «No jures».