La Educación Superior en Francia Jornada sobre la enseñanza del francés en Andalucía Sevilla, 21 de febrero de 2014
Presentación Servicio de Cooperación universitaria: servicio para el desarrollo de la cooperación entre entidades de educación superior francesas y españolas. Vinculado al nuevo Institut Français d Espagne. Campus France: Agencia francesa para la promoción de la educación superior, la acogida y la movilidad internacional La Agencia Campus France es una entidad pública bajo tutela de los ministerios franceses de Asuntos Exteriores y de Educación Superior e Investigación.
Descripción de la movilidad entre Francia y España FRANCIA 2º país de acogida y de envío de estudiantes Erasmus 2º país de acogida: - de los estudiantes Erasmus españoles después de Italia - de los estudiantes españoles fuera de Erasmus después de Reino Unido En 2010-2011, 5 313 estudiantes españoles en Francia, la mayoría matriculada en la universidad (70%) ESPAÑA 1 er país de acogida y de envío de estudiantes Erasmus 1 er país de acogida de estudiantes Erasmus franceses (5 487) En 2011-12, 3212 franceses en las universidades españolas
Factores que intervienen en la elección del país de acogida idioma de enseñanza relaciones históricas, políticas y económicas entre los países prestigio de los centros coste de los estudios valor y condiciones de expedición de diplomas Además: El 42% de los estudiantes de doctorado en Francia son extranjeros Las carreras más elegidas son las letras y ciencias humanas (30%), las ciencias (26%) y la economía (23%). 11% Licence 19% Master 42% Doctorat
Armonización europea y evolución BOLONIA Y LRU (2007) Construir un espacio universitario europeo alrededor de un marco común Crear un sistema común para los diplomas europeos (LMD) Facilitar los intercambios, la movilidad de los estudiantes, de los profesores e investigadores NUEVA LEY ESR 2013 Importancia del francés como lengua de enseñanza y evolución de cursos de francés para extranjeros Evolución de la oferta en otros idiomas Nueva comunidad de universidades y establecimientos (COMUE)
Organización del sistema de educación superior Voie universitaire Voie des écoles et Grandes écoles Voie professionnelle Source : Onisep
Comparación de los sistemas español y francés Sistemafrancés Años de estudios ECTS validados Sistema español DOCTORAT (Obtención del título) 6º à 9º años ECTS a DOCTORADO (Obtención del título) definir Doctorat Doctorado Doctorado MÁSTER (Obtención del título) Másteren 2 años (2º año) MASTER (Obtención del título) 5º año 300 ECTS MÁSTER (Obtención del título) Másteren 2 años (1er año) M2 (2 ème année de Master) : - Master Professionnel - Master Recherche Másteren 1 año: - Profesional - De investigación M1 (1 ère année de Master) 4º año 240 ECTS GRADO (Obtención del título) Grado (4º) LICENCE (Obtención del título) 3º año 180 ECTS Grado (3º) L3 (3 ème année de Licence) L2 (2 ème année de Licence) 2º año 120 ECTS Grado (2º) L1 (1 ère année de Licence) 1 er año 60 ECTS Grado (1º)
Tipos de centros superiores Las universidades Las Grandes Escuelas Las Escuelas especializadas Los Liceos profesionales
Las Universidades 83 universidades (con el 69% de los estudiantes) Enseñanza superior pública financiada por el gobierno francés Centro privilegiado de la investigación francesa Enseñanza en todos los ámbitos Acceso abierto a los estudiantes titulares del Baccalauréat o equivalente: (España: Bachillerato + Selectividad, Bachibac, BI) Diplomas Licence, Master y Doctorat reconocidos a nivel europeo Inscripción directa en la universidad Coste de la matrícula (2013-2014): Licence: 183 /año, Master: 254 /año, Doctorat: 388 /año
Las Grandes Ecoles Particularidad francesa (el 18% de los estudiantes) Escuelas normales superiores, de comercio y gestión, ingeniería, ciencias políticas, arquitecturas, artes Enseñanza superior pública o privada con enfoque profesional de alto nivel Diplomas de ingenieros o de manager de nivel máster reconocidos por el estado francés En general, muy selectivas (oposición después de 2 años de estudios preparatorios (CPGE) o después del Bacc) Inscripción directamente en las escuelas Coste de la matrícula: 606 en escuelas públicas de ingeniería Tarifas públicas para ciertas escuelas (arquitectura, arte ) Entre 1.000 y 30.000 en las demás
Los Liceos profesionales y otras escuelas Centros públicos o privados Liceos: clases preparatorios a las Grandes Escuelas de ingeniería o comercio (CPGE), BTS (certificado de técnico superior en 2 años) Escuelas especializadas: enfermería, fisioterapia, turismo, periodismo etc. Acceso selectivo Coste de la matrícula: Gratuita en Liceos públicos Variable en centros privados
Cómo inscribirse en una formación en Francia? Realizar toda o parte de la carrera: (Licence, Master, Doctorat) Acuerdo entre una universidad/escuela francesa y española: - Doble titulación - Programas de intercambios europeos o propios a los centros (Erasmus + etc.) Campus France Espagne no dispone de procedimiento electrónico para la matrícula
Inscripciones en primer año 1/2 Nacionalidad española/europea Preinscripción electrónica a través de la plataforma electrónica: www.admission-postbac.fr (Licence, CPGE, Arquitectura, Arte, Ingeniería, Comercio, DUT, BTS ) Del 20 de enero al 20 de marzo de 2014. Para los estudiantes titulares o en preparación del Baccalauréat o su equivalente (Bachillerato+selectividad, Bachibac, BI )
Inscripciones en primer año Nacionalidad no comunitaria Dossier de admisión previa («dossier blanc») en el Servicio Cultural de la Embajada de Francia http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr (Enseignement supérieur>etudier en France et dans le monde>venir étudier en France) Del 15 de noviembre al 22 de enero de cada año Estudiantes titulares de o en preparación del Baccalauréat de su país de origen o de residencia que quieren cursar una Licence Solicitud de visado obligatoria en el Consulado de Francia en Madrid, una vez admitido/a en un centro de formación Algunos centros tienen un procedimiento de admisión fuera de PostBac o del «dossier blanc» (plataforma propia, pruebas escritas, entrevistas )
Inscripciones en 2º año o más adelante Todas la nacionalidades Seguir el procedimiento de admisión del centro (fechas de candidatura, dossier, justificantes ) y la convalidación de estudios Documentos académicos traducidos al francés (jurados) Diploma de francés exigible por la universidad (B2 o C1: TCF, DELF, DALF consultar el centro)
Erasmus/ Doble titulaciones Erasmus: gestionado por las RRII de cada universidad Documento transmitido cada año a los servicios de RRII sobre las posibilidades de los estudiantes Erasmus (residencias del Crous, fichas, ayuda para el alojamiento etc.) Doble titulación hispano-francesa - Inscripción en Francia o en España según la formación y los criterios de los centros - Repartición de los semestres de estudio entre los dos centros para obtener dos títulos: un diploma francés + un diploma español - Se trata principalmente de: diplomas de ingeniería, formaciones en comercio y en ciencias económicas, lenguas aplicadas - Lista en www.espagne.campusfrance.org
Buscar una formación en Francia www.espagne.campusfrance.org www.onisep.fr www.cge.asso.fr (Grandes Escuelas) www.cti-commission.fr (Escuelas de ingeniería) www.andea.fr (Escuelas de arte) www.archi.fr/ecoles (escuelas de arquitectura)
Herramientas de búsqueda www.espagne.campusfrance.org Los motores de búsqueda y las bases de datos Catálogos de Licence, Máster y otros (36.000 formaciones) y plataforma para los Doctorados (285 escuelas doctorales)
Herramientas de búsqueda www.espagne.campusfrance.org Catálogo de las formaciones Taught in English (más de 700 formaciones) y CampusBourses, el anuario de becas (más de 600 programas internacionales y locales)
Herramientas de búsqueda www.espagne.campusfrance.org Catálogo de programas cortos y estancias culturales (casi 150 programas); CampusArt, red de más de 60 escuelas superiores de arte
Herramientas documentales www.espagne.campusfrance.org Fichas de información sobre carreras, universidades, escuelas y guías para el estudiante en varios idiomas > Centro de documentación
Becas y ayudas posibles Para estudiar en Francia Presupuesto para un estudiante Gastos de matrícula (anual): 183 a 10 000 (o más) Gastos de vida diaria: 700 a 1000 /mes Alumnos españoles o extranjeros de los Liceos Franceses: becas de excelencia de la AEFE Estudiantes españoles: becas de Máster («la Caixa»), becas de Máster/Doctorado (Eiffel) http://ambafrance-es.org/france_espagne/spip.php?article4732 Estudiantes franceses: becas sociales del CROUS (europeos ver condiciones) www.cnous.fr Becas de excelencia de los centros, becas Eramus, Eramsus Mundus Ayudas de la CAF para el alojamiento estudiantil (ALS, APL) www.caf.fr
Equivalencia y reconocimiento de títulos Página Web del centro nacional de reconocimientos académico y profesional en Francia: www.ciep.fr/enic-naricfr Expide atestaciones comparativas de títulos extranjeros con el sistema francés Útil para trabajar en Francia, presentarse a concursos públicos etc. Para profesiones reglamentadas (salud, social, profesorado, justicia ), indica los organismos a donde dirigirse para obtener una autorización de trabajo. Reconocimiento de títulos extranjeros en España: www.mecd.gob.es Homologación a un grado (nivel) y/o a una especialidad Lista de diplomas a los que se puede homologar Reconocimiento profesional para profesiones reglamentadas
Contactar con nosotros Embajada de Francia en España Institut Français d Espagne Marqués de la Ensenada 10 28004 Madrid Campus France Espagne madrid@campusfrance.org Alianza francesa de Granada granada@campusfrance.org Alianza francesa de Málaga/Almería almeria@campusfrance.org