Año I _nº 1 Octubre 2011 Novedades Uponor 2011 Uponor Academy programa 2011 La Climatización Invisible incluida en el Plan Renove de Calderas Individuales de la Comunidad de Madrid Uponor traslada su nueva sede a un edificio sostenible
EDITORIAL Climatización: hacia el edificio de consumo cero El sector de la Climatización tiene una gran importancia en España por la magnitud económica que resulta de su actividad, el volumen de empleo que genera y las consecuencias que tiene para la sociedad y el medio ambiente. Por ello, dedicamos esta edición renovada de nuestra revista a la Climatización. En ella os presentaremos todas las novedades de 2011 y la inauguración de nuestras nuevas instalaciones de Móstoles, ejemplo de eficiencia energética y sostenibilidad, que incluyen varias salas demostrativas con las soluciones y los sistemas de Uponor. Nos encontramos en un momento especialmente interesante, en el que no ya sólo en España, sino también en el resto de Europa, se están definiendo los parámetros de lo que será el sector de la edificación del futuro y donde se ha empezado a acuñar de forma patente un término que hasta ahora era casi un reto inalcanzable: el edificio de consumo de energía casi nulo, reflejado como objetivo en la nueva Directiva 2010/31/UE sobre la Eficiencia Energética de los Edificios. Según la Directiva, un edificio de consumo de energía casi nulo es aquel con un nivel muy alto de eficiencia energética, que se determinará partiendo de la energía consumida anualmente para satisfacer las distintas necesidades ligadas a su utilización normal. Estamos hablando de consumos en climatización de 15 Kwh/m 2 /año. Asimismo, la nueva norma europea establece que los inmuebles construidos a partir del 31 de diciembre de 2020 deberán cumplir los requisitos que ésta recoge referentes a edificios de consumo de energía casi nula. La Administración pública comenzará a aplicar estas reglas antes, desde el año 2018. Ángel López Santa Cruz Director General de Uponor Iberia Los sistemas de climatización, calefacción y refrigeración, son los mayores consumidores de energía, llegando a representar hasta el 50 % de la factura energética dentro de un edificio. De ahí que todos los esfuerzos deben ir encaminados a reducir esa factura y ese es el camino que traza, precisamente, la misión, visión y objetivos de Uponor. En España aún no se ha terminado de transponer la anterior directiva (2002/91/CE), que ha dado lugar, entre otras cosas, a textos de enorme relevancia como el Código Técnico de la Edificación (CTE), el Reglamento de Instalaciones Térmicas (RITE) o la exigencia de Certificación Energética de Edificios. Con todo, la nueva Directiva no sólo endurece las condiciones de su predecesora sino que además, introduce un concepto económico: habrá que hacer edificios más eficientes, pero que además sean rentables. Todo un reto, sin duda, para el tejido empresarial vinculado a la fabricación, al diseño e instalación de sistemas de climatización. A ello habrá que añadir las modificaciones previstas del CTE y de la Certificación Energética de Edificios, sobre las que se están trabajando y que sin duda marcarán una senda hacia los objetivos del 2020. Por todo lo anterior podemos decir, el sector de la Climatización plantea importantes retos en materia de eficiencia energética, muy en línea con la senda que seguimos en Uponor y que les mostramos en este número especial de nuestra revista.
4 NUEVA SEDE CORPORATIVA SOSTENIBLE Uponor Iberia (Inauguracion y documentación técnica de la instalación de nuestras soluciones en la oficina). 6 EDIFICIOS SOSTENIBLES Y ENERGÉTICAMENTE EFICIENTES 9 10 Ubicados en Móstoles, el centro logístico y la sede corporativa son un showroom de las soluciones y sistemas de la compañía, tanto para oficinas como para el sector industrial. NOVEDADES UPONOR 2011 Uponor ha presentado sus soluciones y sistemas, para adecuarse a las nuevas normativas en lo que a eifciencia energética se refiere, sin olvidarse del confort del usuario en Climatización 2011. LANZAMIENTOS 2011 Fontanería: RTM...10 Milwaukee...12 Accesorios Modulares...13 Climatización: Sistema de Forjados Activos...14 Centralita de Control...15 Termostatos...15 Sistemas de Autofijación...16 Tuberías Preaisladas...17 20 21 23 LA CLIMATIZACIÓN INVISIBLE INCLUIDA EN EL PLAN RENOVE DE CALDERAS INDIVIDUALES DE LA COMUNIDAD DE MADRID...18 UPONOR ACADEMY AMPLÍA SU PROGRAMA FORMATIVO EN 2011...19 DEPARTAMENTO DE PROYECTOS NUEVAS HERRAMIENTAS: CYPE UPONOR, UPONOR ESTIMACIONES Y CATÁLOGO PRESTO UPONOR...20 OBRAS SIGNIFICATIVAS CLIMATIZACIÓN INVISIBLE UPONOR FRÍO Y CALOR EN LA HEARST TOWER DE NUEVA YORK...21 NOTICIAS UPONOR UPONOR PARTICIPA EN EL CONGRESO INTERNACIONAL DE EMPRESAS INSTALADORAS...23 NUEVO PROGRAMA DE FIDELIZACIÓN PARA INSTALADORES...24 UPONOR HISPANIA COLABORA CON EL DESARROLLO DE LOS PROGRAMAS MBE Y MBBE DE IDESIE...25 JORNADAS FORMATIVAS DEL SISTEMA DE AUTOFIJACIÓN...26 CONVENCIONES RTM - MILWAUKEE...26 PROMOCIONES UPONOR...28 EN DETALLE es una publicación de UPONOR HISPANIA S. A. U., Antigua Carretera de Extremadura km 20,700 Senda de la Chirivina, s/n 28938 Móstoles (Madrid) - Tel.: 902 100 240 / Consejo editorial: Ángel López Santa Cruz, Emérito Martínez y Encarnación Sánchez. Diseño e impresión: Finver Comunicación. Depósito Legal: M-41259-2011. Prohibida la reproducción total o parcial de textos, dibujos, gráficos y fotografías de esta publicación, cualquiera que sea el medio de reproducción a utilizar, sin la autorización expresa de UPONOR HISPANIA S. A. U.
4 EN DETALLE Uponor traslada su nueva sede corporativa
5 Uponor Iberia ha inaugurado de forma oficial, el pasado 21 de marzo, su nueva Sede Corporativa en la que se encuentra el Centro de Formación (Uponor Academy) y la Plataforma Logística. Dos edificios concebidos con criterios de sostenibilidad, eficiencia y ahorro energético, que son un ejemplo real de la aplicación de las soluciones y sistemas de la Compañía para el transporte de fluidos en la edificación y Climatización Invisible, demostrando su idoneidad tanto en el sector de oficinas, residencial y terciario como en el industrial. Se trata de unas instalaciones de 2.690 metros cuadrados destinados a oficinas y más 9.482 metros cuadrados que comprenden el centro logístico, donde Uponor no sólo ha querido centralizar las operaciones de Uponor Iberia, sino también demostrar de forma tangible que la aplicación real de las soluciones de la compañía en edificios de diferente tipología y su uso permiten alcanzar elevados parámetros de sostenibilidad y eficiencia energética. Al acto inaugural asistieron la Excelentísima Señora Dª Beatriz Corredor, Secretaria de Estado de Vivienda; el Excelentísimo Sr. D. Jan Vapaavuori, Ministro de Vivienda de Finlandia, y el Excelentísimo Sr. D. Esteban Parro, Alcalde de Móstoles, localidad donde se ubica el complejo. Por parte de Uponor, presidieron el acto D. Jyri Luomakoski, Presidente y CEO de Uponor Corporación; D. Fernando Roses, Vicepresidente Ejecutivo de Uponor Corporación, y D. Angel López, Director General de Uponor Iberia. De izquierda a derecha Excelentisimo Sr. D. Jan Vapaavuori, Ministro de Vivienda de Finlandia Excelentísima Señora Dª Beatriz Corredor, Secretaria de Estado de Vivienda D. Jyri Luomakoski, Presidente y CEO de Uponor Corporation D. Fernando Roses, Vicepresidente Ejecutivo de Uponor Corporation Excelentisimo Sr. D. Esteban Parro, Alcalde de Móstoles Tras el acto inaugural, se llevó a cabo una visita guiada a las instalaciones, en la que los invitados pudieron comprobar la aplicación real de las soluciones y sistemas de Uponor, enfocadas a alcanzar altos parámetros de sostenibilidad y eficiencia energética. Los sistemas incorporados por Uponor en su nueva sede corporativa y plataforma logística incluyen: Soluciones de Climatización Invisible para calefacción y refrigeración de oficinas por suelo y techo. Soluciones de Climatización por Forjados Activos (TAB). Soluciones de Tuberías Preaisladas LHD Energía Geotérmica Frío Solar por Absorción Climatización Invisible Industrial por Suelo Las soluciones de Climatización Invisible Uponor, destacan por el confort y ahorros energéticos de hasta el 80%, en combinación con fuentes de energía renovables.
Un ejemplo de 6 edificios sostenibles y energéticamente eficientes Ubicados en Móstoles, el centro logístico y la sede corporativa son un showroom de las soluciones y sistemas de la compañía, tanto para oficinas como para el sector industrial. EFICIENCIA ENERGÉTICA Y SOSTENIBILIDAD La distribución y suministro tanto del agua potable a los puntos de consumo, como desde las fuentes de energía a los sistemas de Climatización Invisible (calefacción y refrigeración), se han realizado mediante el sistema de conducción preaislado LHD, consiguiendo reducir las pérdidas energéticas en más de un 11% con respecto a sistema de PPR aislado o de casi un 19% frente a instalaciones tradicionales en acero negro aislado (ver gráfico adjunto). Esto es posible gracias a las distintas capas que componen el sistema de tuberías preaislado LHD, con un coeficiente de conductividad térmico inferior a 0,039W/m.ºK, y el total sellado térmico en todos los puntos de unión. Gráfico de la energía anual disipada al terreno en KW.h Para las instalaciones de fontanería y ACS de los edificios, se ha empleado el sistema Uponor Q&E y tuberías Uponor PEX. Este sistema exclusivo y patentado por Uponor es el único en el mercado que garantiza una instalación cada vez más segura aún con el paso del tiempo. Esto se debe, por un lado, a la memoria elástica de las tuberías Uponor PEX, fabricadas por el método Éngel que ejercen presión constante sobre los accesorios y por otro, de no contar con las siempre degradables juntas tóricas en los accesorios.
La zona de oficinas se encuentra climatizada mediante sistemas de Climatización Invisible por suelo radiante y por techo radiante técnico, Confort Panel. De este modo se cubren todas las demandas anuales con el mínimo consumo energético, consiguiendo ahorros de entre un 20% e incluso un 80% combinados con energías renovables. Esto es posible gracias sobre todo a 2 factores: - Los Sistema de Climatización Invisible permiten conseguir la misma Temperatura de Confort (Temperatura Operativa), con temperaturas del aire más bajas en calefacción y más altas en refrigeración que los sistemas convectivos tradicionales. Esto se consigue gracias a la influencia de la temperatura radiante en el cálculo de la Temperatura Operativa. - Los sistemas de Climatización Invisible permiten obtener el máximo rendimiento de las fuentes de energía convencionales, ya que trabajan en modo calefacción a temperaturas del agua de en torno a 40ºC y en refrigeración de en torno a 15ºC. De esta forma podemos obtener el máximo rendimiento posible de las calderas de condensación y los mejores COP y EER de las bombas de calor aireagua, consiguiendo una gran reducción del consumo de energía. En la siguiente figura se pueden comprobar estas mejoras sobre el rendimiento de las calderas de condensación, cuando trabajamos en los rangos de temperatura de la Climatización Invisible: En la siguiente figura se pueden comprobar estas mejoras sobre el rendimiento de las bombas de calor aireagua, cuando trabajamos en los rangos de temperatura de la Climatización Invisible: De esta forma se consigue el mínimo consumo energético, con el mayor grado de confort posible. En el edificio de la Sede Corporativa, con una superficie total de 2.690 m 2, se encuentran ubicadas las nuevas instalaciones de la Uponor Academy. Un taller de más de 180 m 2 totalmente equipado para realizar formación práctica y un aula magna de más de 170 m 2 para la impartición de seminarios y clases teóricas, conforman el complejo de la Academy. En estas instalaciones, además de la Climatización Invisible para calefacción y refrigeración por suelo radiante, se incorpora la solución de Forjados Activos (Thermally Active Building, TAB), sistema que emplea la inercia térmica del hormigón a través de la incorporación en la propia estructura del edificio, de circuitos de tuberías Uponor que transportan agua destinada a la calefacción y refrigeración de las instalaciones. Ambos sistemas se alimentan totalmente a través de energías renovables para climatizar las instalaciones durante todo el año. Por un lado mediante el aprovechamiento de la energía almacenada en la tierra con la Geotermia (pozo geotérmico + sonda geotérmica + bomba de calor agua-agua) y por otro mediante la utilización de Energía Solar Térmica para alimentar los sistemas de forma gratuita con agua caliente en invierno, y la conversión en agua fría en verano con la Tecnología de Frío Solar (energía solar térmica + máquina de absorción). De esta forma, los más de 350 m 2 de la Uponor Academy, podrán disponer de calefacción y refrigeración, con un ahorro energético superior al 80% frente a sistemas convencionales, y la mayor calificación energética posible. Unas instalaciones con los sistemas más vanguardistas, para ayudar a los profesionales del sector a calcular, dimensionar e instalar las soluciones más eficientes, tecnológicas y sencillas del mercado, pudiendo comprobar in-situ el funcionamiento y comportamiento de los mismos. Por su parte, el centro logístico tiene una superficie total útil de 9.482 m 2, compuesto de oficinas equipadas con los mismos sistemas de Climatización Invisible que la Sede Corporativa y de un 7
8 gran almacén logístico que incorpora la solución industrial Uponor de calefacción por suelo radiante. La climatización de naves por suelo radiante industrial es una práctica extendida y aplicada en otros países de Europa, consiguiendo disminuir aun más los consumos energéticos destinados a la climatización, gracias a que consigue mantener una temperatura ambiente de trabajo entre 16-18ºC en los 2 primeros metros de altura, no desperdiciando energía en calentar el resto del local por encima de los 2 metros no transitados y aumentando significativamente la productividad de los trabajadores. En la siguiente figura se puede observar, el ahorro de energía en locales con grandes alturas: El nuevo centro logístico de Uponor, en su primera temporada operativa de calefacción ha mantenido el siguiente perfil de temperaturas: El sistema aprovecha la gran inercia de su solera transmisora y es capaz de mantener este nivel de confort con sólo 3 días de operación a la semana (Domingo, Martes y Jueves) y un reducido coste de 0,55 /m 2 mes. SOLUCIONES UPONOR, MUESTRA DE CONFORT Y AHORRO ENERGÉTICO EN SUS NUEVAS INSTALACIONES, PARA USO EN OFICINAS E INDUSTRIAL. Cuestión de ahorro y confort. Los sistemas de Climatización Invisible Uponor para uso industrial, permiten hasta un 80% de ahorro energético, en combinación con fuentes de energía renovable, una reducción de pérdidas de calor así como la distribución homogénea del mismo y un mínimo mantenimiento, lo que implica un ahorro en gastos de explotación. Soluciones Uponor, muestra de Confort y Ahorro Energético en sus nuevas instalaciones, para uso en oficinas e industrial.
Novedades 2011 9 9 Con el fin de ofrecer alternativas que mejoren las ya existentes en todos los segmentos del mercado de la Climatización Invisible y el transporte de fluidos en la edificación, Uponor ha presentado sus soluciones y sistemas, para adecuarse a las nuevas normativas en lo que a eficiencia energética se refiere, sin olvidarse del confort del usuario, en Climatización 2011. Durante los días de feria, junto a la presentación de las novedades, han tenido lugar seminarios sobre las soluciones y sistemas Uponor y jornadas formativas e informativas sobre Uponor-Cype, software para el cálculo de instalaciones de Climatización Invisible, único en el mercado y recientemente presentado, fruto del convenio de colaboración alcanzado entre CYPE y UPONOR para el desarrollo técnico de herramientas informáticas relacionadas con el transporte de agua y Climatización Invisible. CYPE UPONOR está concebido para dimensionar una instalación de Climatización Invisible mediante sistemas radiantes para calefacción y refrigeración exclusivos de UPONOR, con la posibilidad de apoyo de otros tipos de sistemas implementados en el módulo Climatización de Instalaciones del edificio de CYPE (calderas, conductos de aire para climatización, radiadores, equipos compactos aireagua, fancoils, roof-top...). Promociones, animación a través de percusión con tuberías Uponor y hasta un cuarteto de cuerda, dieron el toque de color a unas jornadas en las que, una vez más, Uponor ha demostrado estar cerca de sus clientes y de los profesionales del sector, con soluciones innovadoras que se adaptan y aportan valor a su negocio. PLAN RENOVE 2011 Y CÓMIC INFORMATIVO SOBRE SUELO RADIANTE EN LA COMUNIDAD DE MADRID Un hito importante en la implantación del suelo radiante en nuestro país es la introducción este año, por primera vez en la Comunidad de Madrid, de este sistema en el Plan Renove 2011. Uponor se une al Plan Renove de calderas individuales de la Comunidad de Madrid y colabora con la Comunidad en la realización de un cómic informativo y formativo, a través del cual se muestran, de forma sencilla y amena, todas las ventajas de la aplicación del suelo radiante. Editado por la Fundación de la Energía de la Comunidad de Madrid y la Editorial El Instalador, el cómic muestra en viñetas y a lo largo de 16 páginas una escena en un aula en la que unos niños aprenden de la mano de su profesor los orígenes y ventajas de la Climatización Invisible. Como novedades, Uponor ha presentado: El nuevo expandidor a bateria Milwaukee M12 La nueva Tecnología RTM El Sistema Autofijación para superficies radiantes La nueva Centralita frío/calor de Control y su nueva y completa gama de Termostatos Digitales Accesorios Modulares para tubería Uponor Multicapa Las nuevas Tuberías Preaisladas
10 Lanzamientos 2011 Uponor presenta la revolucionaria Tecnología RTM para construcción Se trata de un anillo con memoria de tensión que, gracias al indicador de unión y al no depender de ninguna herramienta, garantiza unas uniones profesionales, perfectas y duraderas. UPONOR, líder en soluciones para el transporte de fluidos en la edificación y soluciones de Climatización Invisible, ha lanzado la Tecnología RTM, un innovador sistema válido para funcionar a la perfección con las tuberías MLCP de Uponor. Este accesorio es la evolución del antiguo sistema press fitting y resuelve los problemas que éste último presentaba. Mediante un anillo fabricado en acero al carbono que le proporciona un efecto memoria y gracias al indicador de unión, realiza el apriete por si solo sin necesidad de herramientas, garantizando unos ensamblajes profesionales, perfectos y duraderos. Los materiales de última tecnología que componen el nuevo accesorio RTM combinan el plástico más ligero con las mejores funciones mecánicas del metal, lo que garantiza una resistencia excepcional a temperaturas extremas. Además, dispone de un efecto de memoria que garantiza la estanqueidad en todo momento gracias a su presión constante de 360º sobre la tubería, que absorbe las variaciones de temperatura en la misma. El Indicador de unión consta de un Código de Colores, lo que permite saber a simple vista el diámetro de tubería correspondiente, ahorrar tiempo y garantizar una unión más segura y fiable. Mantener los niveles más altos de seguridad de las instalaciones es uno de los principales objetivos de Uponor, por eso se ha sometido a los productos a las pruebas más duras, llevando la Tecnología RTM a las más extremas condiciones de funcionamiento, bajo altas presiones, variaciones térmicas, e incluso a grandes movimientos de tracción en las extremidades de las tuberías que, si bien no son habituales en el día a día, suponen un riesgo para cualquier instalación. La Tecnología RTM resulta idónea tanto para nuevas instalaciones, como para reformas. Además, cumple con los más estrictos estándares de certificación internacional, como es de esperar de uno de los líderes en soluciones de fontanería y calefacción, tanto en Europa, como en América.
CÓDIGO DE COLOR. CON DIÁMETROS ENTRE 16 mm Y 32 mm. 11 Uponor se lo pone fácil. Un color diferente para cada diámetro. 16 20 25 32 INDICADOR DE UNIÓN. Cuando inserte la tubería MLCP de Uponor en el accesorio RTM TM, deberá oír un click, que indica que la conexión se ha realizado correctamente. A continuación podrá comprobar que el indicador de unión ha saltado del anillo, gracias a su ventana de 360º. El indicador de unión tiene dos funciones principales: mantener el anillo bajo tensión y actuar como código de color que indica el diámetro de la tubería. INSTALACIÓN RÁPIDA Y SENCILLA. Con el fin de conseguir un acoplamiento adecuado, se debe cortar y calibrar la tubería MLCP y a continuación insertar la tubería hasta oír el click que le indica que la unión es correcta. 1 2 3 Corte la tubería. Calibre. Conecte. Entra en www.uponor.es y descubre el video del RTM en 3D [ ]
Lanzamientos 2011 12 Nueva Herramienta Expandidora Milwaukee M12 El nuevo expandidor M12 desarrollado por Milwaukee en exclusiva para el sistema Uponor Q&E, es una muestra más de la constante evolución que ha tenido este sistema y de la que tendrá en el futuro. A las ventajas de la nueva Milwaukee M-12, como mayor rapidez en realizar la unión y por tanto reducción en el tiempo de instalación, expansión con una sola mano, engranajes y carcasa metálicas más resistentes y compactas ante impactos en obra, batería Li-ion de mayor duración, más ligera y sin efecto memoria y su facilidad de uso en espacios poco accesibles por su forma y tamaño, así como por su linterna integrada, se añaden ahora las ventajas de los nuevos cabezales autogiratorios de 16, 20, 25 y 32 mm, diseñados para girar de forma automática con el expandidor M-12 haciéndola aún más rápida. Con este lanzamiento Uponor demuestra, una vez más, que apuesta firmemente por la innovación en sistemas de instalación de fontanería. El objetivo, simplificar los procesos al profesional y aportar la mejor calidad, servicio y precio al usuario final. Compatibilidad: con cabezales estándar Uponor. Engranajes de acero y carcasa metálica: Larga duración y resistencia a impactos en obra. Diseño compacto y en ángulo recto: Facilidad de manejo en espacios de difícil acceso. Visualizador del estado de la batería: Información actualizada de la energía disponible. Luz LED: Facilidad de uso en lugares de poca luz. Compatibilidad de la batería: Funciona con baterías de más de 290 herramientas Milwaukee.
Q&E Nuevos Accesorios Modulares para Soluciones Uponor PEX Han sido diseñados especialmente para su uso con tuberías Uponor PEX y evalpex Los nuevos adaptadores son producto del desarrollo y ampliación de la gama de accesorios modulares para tuberías Uponor Multicapa, y hacen posible su combinación con el sistema exclusivo Uponor Q&E y los Accesorios de Grandes Dimensiones Bronce. 13 Esta nueva familia de accesorios combina las ventajas de ambos sistemas: Fácil y rápido montaje Herramientas manuales estándar Sistema de unión segura y fiable Sencilla combinación entre los sistemas Uponor MLCP y Q&E Posibilidad de reorientar las piezas Cerca de 80 certificaciones de calidad Estos accesorios pueden combinarse fácilmente, lo que supone la utilización de un menor número de piezas y, por tanto, una mayor flexibilidad. Son fáciles de manejar y de adaptar al sistema de Grandes Dimensiones Modulares Uponor MLCP. Su diseño modular permite una combinación perfecta de sus componentes individuales con todas las posibilidades imaginables a la hora de proyectar la instalación, ya sea con soluciones estándar o con necesidades inusuales. Con este lanzamiento Uponor demuestra, una vez más, que apuesta firmemente por la innovación en sistemas de instalación de fontanería y calefacción. El objetivo, simplificar los procesos al profesional y aportar la mejor calidad y precio al usuario final.
Lanzamientos 2011 14 Sistemas de forjados activos Un avanzado sistema de calefacción y refrigeración en una única instalación en edificios de varias plantas. Uponor, como empresa líder del sector de la climatización, escucha a los profesionales que demandan soluciones energéticas más eficientes y rentables y que aporten un valor añadido a los edificios que darán servicio en el futuro a personas cada vez más preocupadas por el bien estar y el consumo racional de los recursos energéticos. El sistema de forjados activos (Thermally Active Building, TAB), emplea la masa térmica del hormigón a través de la incorporación en la propia estructura del edificio de circuitos de tuberías Uponor, que transportan agua destinada a la calefacción y la refrigeración de las instalaciones. De este modo, los techos, suelos y las paredes contribuyen a refrigerar el ambiente de forma perceptible, además de servir de complemento a la calefacción básica del edificio. Estas tuberías, utilizan el núcleo de hormigón de la masa del edificio para almacenar y liberar la carga térmica. El sistema de forjados activos de Uponor no es un sistema de aire acondicionado, ni sustituye al de ventilación, sino que reduce al mínimo el uso de las tecnologías convencionales, lo cual ayuda a crear el mejor ambiente interior. Además, el sistema no está a la vista y no provoca ruidos ni corrientes de aire. Se trata en definitiva de un método completamente innovador. Por el día Durante el día la plancha del techo, que estaba fría, acumula la carga térmica del interior de la habitación o de la radiación solar. Por la noche Por la noche, el núcleo de hormigón de la plancha del techo se enfría a través de los sistemas frigoríficos o de una fuente de refrigeración natural. Funcionamiento a una temperatura cercana a la ambiente. Perfecto para la integración de fuentes de refrigeración naturales y renovables. Realmente sostenible. Cumple todos los certificados de construcción sostenible como LEED, BREEAM y DGNB. Fácil de combinar con los sistemas tradicionales de calefacción, refrigeración y ventilación. Uponor ofrece asistencia técnica desde el mismo momento de la concepción del proyecto. Principales beneficios de los edificios con forjados activos El ahorro energético se consigue mediante una temperatura del agua calefactada (18 28 C) cercana a la temperatura ambiente. Esto logra incrementar la eficiencia de la fuente de calor y permite el uso de fuentes de refrigeración renovables y naturales según un principio de diseño de bajo consumo energético. Él ahorro comienza en la fase de construcción y se mantiene a lo largo de toda la vida útil del edificio. Bajos costes de instalación: ahorro de entre el 30% y el 50 % gracias al empleo de unidades de refrigeración y calefacción más pequeñas y los conductos del aire acondicionados para conseguir los niveles de higiene exigidos. Costes operativos y de mantenimiento mínimos: ahorro de hasta el 50 % en comparación con los sistemas de aire acondicionados convencionales. Instalación rápida y mejor control de calidad gracias a su técnica de construcción prefabricada. Fiabilidad: la confianza que inspira un sistema contrastado. El sistema de forjados activos de Uponor se ha instalado desde 1997 en más de 1.000 edificios distintos de diversas zonas climáticas. Ideal para los edificios sostenibles que incorporan un aislamiento eficaz y protección contra el sol. Reducción de la altura del edificio y de los materiales necesarios, ya que no necesita falsos techos. Sistema invisible que confiere la máxima libertad para el diseño arquitectónico y de interiores. Evita el síndrome del edificio enfermo : el sistema de forjados activos de Uponor no genera ruidos, polvo ni corrientes de aire.
Centralita C-46 de Uponor EL COMPONENTE CLAVE PARA LOGRAR EL MAYOR RENDIMIENTO La centralita de control C-46, regula el suministro de agua en los sistemas de calefacción, refrigeración y deshielo. Es compatible con toda una gama de sistemas de calefacción y refrigeración con paneles Radiantes Uponor. Su función más destacada es regular la temperatura del suministro de agua mediante un control inteligente que acciona la válvula Mezcladora. El resultado es un mayor confort en todo el edificio. Para una mayor eficacia, combínelo con fuentes de energía renovable, ya que así podrá obtener en una misma instalación y por el mismo precio calefacción y refrigeración. Control de suministro: La centralita de control de temperatura C-46 de Uponor controla la temperatura del suministro de agua tanto para la calefacción como para la refrigeración. Hasta seis sondas proporcionan información sobre la humedad que hay en el interior del edificio, evitándose así la condensación. La conexión inalámbrica de las sondas, permite colocarlas en cualquier lugar. Regulación independiente: El sistema de control inalámbrico Radio Control System Evolution, permite disfrutar de una temperatura independiente en cada una de las habitaciones o salas. MERECE LA PENA INSTALAR LA CENTRALITA C-46 DE UPONOR? Para lograr una calefacción y una refrigeración segura y eficaz, es necesario que el sistema sea inteligente y tenga capacidad de reacción. La centralita C-46 ofrece comodidad y control en todo momento. Su asistente de instalación, es la guía perfecta para una puesta en marcha muy sencilla. Muestra en la pantalla cuál es la configuración actual y qué se debe hacer a continuación, lo cual permite una instalación rápida y personalizada. El menú intuitivo, facilita a sus clientes, su manejo durante el funcionamiento del sistema. Máxima seguridad. Hasta 6 sondas de humedad inalámbricas. La mejor centralita. Hasta 6 sondas de humedad inalámbricas, evitan la condensación en las tuberías, los suelos, las paredes y los techos. Se complementa perfectamente con el sistema inalámbrico Radio Control System Evolution. La combinación de los controladores C-56 y C-46 supone un ahorro de energía al tiempo que proporciona el máximo confort. No hay ningún motivo por el que los clientes deban conformarse con menos de esto. ASÍ QUE LA RESPUESTA A LA PREGUNTA ANTERIOR ES SÍ! Nuevos Termostatos digitales UPONOR La nueva línea de Termostatos Digitales cableados de Uponor, se diferencia de la oferta de componentes de control existente en el mercado, por lograr un ahorro adicional de energía en las instalaciones de Climatización Invisible, además de por su sencillez de instalación y manejo. Los 3 componentes de esta línea tienen pantalla LCD y el mismo diseño sencillo y elegante. CARACTERÍSTICAS El Termostato Digital T-36 controla la temperatura de la habitación mediante un ajuste automático o manual, además de ofrecer diferentes modos de funcionamiento que permiten optimizar el consumo de energía de la instalación. Es válido tanto para instalaciones de calefacción como de refrigeración. En el caso del Termostato Digital Programable T 38, cabe destacar la posibilidad de programar la temperatura deseada a lo largo de la semana, controlar los rangos máximos y mínimos de temperatura que no deseamos que se superen en la habitación y realizar el cambio automático de estación verano invierno. Es posible activar el modo de funcionamiento económico o de vacaciones cuando nos ausentamos de la vivienda y si lo deseamos puede ser bloqueado para evitar que por accidente la temperatura deseada sea modificada. El Termostato Digital I-36, nos permite programar la temperatura deseada en cada habitación de la vivienda, activando o desactivando cada uno de los termostatos desde un solo punto mediante programas diarios, semanales o de fin de semana. Además cuenta con todas las funciones de los termostatos T-36 y T-38 y es compatible con el módulo de control por teléfono móvil R-56 de Uponor. Con esta nueva línea se complementa la oferta de control Uponor que reduce aún más, el ya de por si bajo consumo de energía en las instalaciones de Climatización Invisible por suelo radiante Uponor. 15
Lanzamientos 2011 16 Sistema de Autofijación Uponor, fácil y rápido para instalaciones de Climatización Invisible Novedosa tecnología de unión entre el panel portatubos y la tubería del sistema de Climatización Invisible por suelo radiante. Se trata de un sistema constituido por un panel portatubos, recubierto de una película de fibras y una tubería de EvalPex con capa protectora antidifusión de oxígeno, que lleva adherida una cinta de autofijación a lo largo de toda la tubería. De este modo, basta con poner en contacto, la tubería y el panel para que queden fijados, sin necesidad de usar ningún tipo de herramienta, ni accesorio (grapas). SISTEMA CON TECNOLOGÍA DE UNIÓN NOVEDOSA Con el Sistema de Autofijación Uponor, le ofrecemos un sistema de fijación de las tuberías de Climatización Invisible por suelo radiante completamente novedoso. El tubo ha sido fabricado conforme a la normativa DIN 4726 y la cinta de adhesión se une al tubo en espiral alrededor de los tubos. Los circuitos se fijan fácilmente, para ello solo es necesario presionar ligeramente la tubería sobre la fina película de fibras que recubren el panel de aislamiento. La cinta de adhesión y el recubrimiento de fibras quedarán emparejadas y permitirán que el tubo quede fijado perfectamente pero con la posibilidad de rectificar tantas veces como se desee el trazado de la tubería sin que se produzca deterioro alguno. LA INSTALACIÓN La cuadrícula preimpresa actúa a modo de guía durante la instalación. El Sistema de Autofijación Uponor es el sistema más rápido y fácil para instalar, incluso si es la primera vez que se trabaja con este sistema. El tubo Uponor para el sistema de Autofijación se colocará sobre el panel con recubrimiento de fibras ayudándonos de un desbobinador para mayor comodidad. Ninguna herramienta o accesorio será necesario. Además una gran ventaja del sistema: es que los tubos del Sistema Autofijación pueden ser combinados con los otros sistemas de Climatización Invisible Uponor por suelo radiante. A la hora de conectar la tubería a los colectores, será suficiente con desprender parcialmente la cinta de adhesión en el extremo antes de insertar el adaptador de conexión. VENTAJAS 1.- Sistema de fijación más rápido. 2.- Mayor número de m 2 instalados en menor tiempo. 3.- El formato del panel en rollo complementa la rapidez de instalación. 4.- Instalación sencilla, sin herramientas ni accesorios. 5.- Capacidad de aislamiento acústico y térmico 6.- Infinitas correcciones posibles. 7.- La ausencia de tetones permite libertad en el diseño de circuitos. 8.- Una única persona puede realizar la instalación.
Sistemas de tuberías Preaisladas de Uponor La mejor espuma con una mejora en su aislamiento! 17 Las Tuberias Preisladas de Uponor suponen una excelente solución para transportar el agua de calefacción y refrigeración. La nueva espuma de aislamiento, en la que se ha modificado la red de reticulación del material de polietileno, permite aumentar la eficiencia energética de la tubería instalada, ofreciendo las máximas prestaciones con una mejora en la reducción de pérdidas de calor de un 12%, lo que supone un incremento de eficiencia y mejora la representación térmica de la espuma del aislamiento. PRODUCTOS INTELIGENTES PARA LA MEJOR ELECCIÓN EN CADA TIPO DE APLICACIÓN El Sistema de tuberías flexibles permite no tener ningún problema de adaptación en cualquier tipo de obra y ningún tipo de zanja. El sistema sólo requiere una excavación de una zanja estrecha y de poca profundidad. La flexibilidad del material, nuestros sistemas de uniones, la calidad de servicio y la seguridad de nuestros tubos preaislados garantizan la realización de los proyectos de forma rápida, económica y fiable. Agua caliente, agua potable, de refrigeración y agua residuales son transportados con toda fiabilidad incluidos muchos otros transportes de fluidos, que también podemos cubrir como aplicaciones industriales. Uponor Thermo Uponor Aqua Uponor Quattro Uponor Supra PRÁCTICO, IDEAL Y VERSÁTIL PARA SUMINISTROS DE AGUA CALIENTE SU ESPECIAL FLEXIBILIDAD PARA EL AGUA POTABLE, TEMPLADA LA FORMA CORRECTA DE REALIZAR LAS CONEXIONES A UN EDIFICIO LO ÚLTIMO PARA REDES DE AGUA POTABLE Y REDES DE DISTRIBUCIÓN DE REFRIGERACIÓN La solución ideal para la distribución de agua caliente en una red de distribución de calor o para la conexión de agua de edificios de una urbanización o casas particulares. La versión de Uponor Thermo Twin también combina las líneas de ida y el retorno en un mismo sistema de tuberías flexibles. La clasificación de las tuberías Thermo has sido descritas en EN 15632 T3 como un sistema compuesto mediante tuberías plásticas. Inmejorable para una rápida, fiable y por supuesto una instalación económica en el sistema del servicio de agua caliente. La clasificación del los tubos PE-Xa de las tuberías Aqua se describen en la norma ISO 15875. Una para todas! El suministro de agua y caliente y su retorno, suministro de agua y su retorno, en sólo una línea de tubería. Casas unifamiliares o DISTRICT HEATING no podría ser conectados más convenientemente, económico y de manera más fiable. Tubería ideal para sistemas de redes de agua potable o sistemas para refrigeración. Además de aplicaciones de agua potable fría, los campos preferidos de uso de Uponor Supra son redes de agua de refrigeración en complejos hoteleros o instalaciones industriales. El cable de Supra Plus garantiza el transporte a prueba de heladas de agua potable, incluso a los más bajos del ambiente temperaturas.
18 Plan Renove La Climatización Invisible incluida en el Plan Renove de Calderas Individuales de la Comunidad de Madrid Uponor, reafirma así su compromiso con el ahorro energético proponiendo como alternativa subvencionada, con hasta 500, su solución de Climatización Invisible y se suma al Plan Renove de Calderas Individuales de la Comunidad de Madrid. Uponor reafirma así su compromiso con el ahorro energético proponiendo como alternativa subvencionada su solución de Climatización Invisible y se suma al Plan Renove de calderas individuales de la Comunidad de Madrid. En el caso de que la mejora de la instalación térmica contemple, además de la sustitución de la caldera, la instalación de suelo radiante, estos incentivos se verán incrementados adicionalmente hasta en 500, aportados por la Fundación de la Energía. Esto significa que cualquier persona física o jurídica que opte por la solución de climatización invisible de Uponor como sistema de calefacción, podrá beneficiarse de las ayudas que ofrece la Comunidad de Madrid. Todas las tramitaciones se realizan a través de la web www. cambiatucaldera.com, por empresas instaladoras autorizadas y registradas para tramitar el Plan Renove. Además, Uponor ha colaborado con la Comunidad de Madrid en la realización de un Cómic informativo y formativo, a través del cual muestra de forma sencilla y amena todas las ventajas del suelo radiante. Editado por la Fundación de la Energía de la Comunidad de Madrid y la Editorial El Instalador, el cómic muestra en viñetas y a lo largo de sus 16 páginas, una escena en un aula en la que unos niños aprenden de la mano de su profesor los orígenes y ventajas de la Climatización Invisible. Descúbrelo en www.uponor.es
Academy Uponor Academy amplía su programa formativo en 2011 Uponor Academy es una división específica de Uponor, orientada a la formación técnica de todas sus soluciones y dirigida a los profesionales del sector (arquitectos, ingenieros, jefes de obra, instaladores o decoradores de interiores). Desde sus comienzos en 2006 hasta ahora, ofrece cursos especializados impartidos, de forma gratuita, por personal técnico altamente cualificado, con una metodología y contenido altamente competitivo frente a la demanda del mercado. 19 Más de 500 cursos con una duración de hasta 16 horas lectivas, se han impartido a lo largo de 2010 y más de 7.000 profesionales del sector han recibido una formación exclusiva, logrando de esta forma ampliar el conocimiento tanto de la instalación de las soluciones Uponor como del cálculo y dimensionamiento de las mismas. Además, los cursos de la Academy han obtenido una excelente valoración por parte de los asistentes, siendo la media anual superior a 8,5 puntos sobre 10. Según Israel Ortega, Responsable de la Uponor Academy, el principal objetivo que persigue Uponor con el desarrollo de los diferentes cursos que integran el programa formativo, es incrementar y actualizar el programa, atendiendo a las nuevas necesidades del mercado y de nuestros clientes. Queremos, además, seguir colaborando con las principales instituciones públicas a nivel nacional (Universidades, Asociaciones de Ingenieros/Arquitectos/Instaladores, Colegios Profesionales ) y, en definitiva, ser un referente formativo dentro del sector. Uponor y UNED, acuerdo con la Universidad Además, Uponor ha inaugurado recientemente su nueva Sede Corporativa, con una superficie total de 2.690 m 2, en la que se encuentran ubicadas las nuevas instalaciones de la Uponor Academy, en las que se integran un taller de más de 180 m 2 totalmente equipado para realizar formación práctica, y un aula magna de más de 170 m 2 para la impartición de seminarios y clases teóricas Desde sus comienzos, ofrece cursos especializados impartidos, de forma gratuita, por personal técnico altamente cualificado El convenio alcanzado en 2008 por Uponor y la UNED -Universidad Nacional de Educación a Distancia-, tiene como objetivo establecer las líneas de colaboración entre las instituciones para la programación y realización de cursos a distancia, dentro de los programas de Formación Continua de la UNED. Dentro de este marco, se ha organizado el primer curso de desarrollo profesional: Curso de Especialización en Montaje y Dimensionado de Sistemas de Climatización Invisible. La iniciativa demuestra el deseo de Uponor y la UNED por formar mejores profesionales en cuestiones relativas al montaje y dimensionado. Programa formativo Uponor Academy 2011: Curso de Especialista en Climatización Invisible Curso para la Especialización en Montaje y Dimensionamiento de Sistemas de Climatización Invisible (Título Oficial ETSII UNED) Curso de Especialista en Sistemas de Transporte de Agua Curso de Instalador Homologado Uponor (CIHU). Curso para Instalaciones de Reforma. Seminario de Climatización Invisible. Seminario de Transporte de Agua. Seminario de Sistemas de Forjados Activos. Curso en Sistemas de Regulación y Control. Curso en Sistemas de Autofijación.
Departamento de Proyectos 20 Nuevas herramientas: CYPE Uponor, Uponor Estimaciones y Catálogo Presto Uponor Uponor ayuda a los profesionales del sector en la realización de sus proyectos mediante CYPE Uponor, único programa que permite calcular las cargas térmicas de un edificio y dimensionar los sistemas de Climatización Invisible Uponor. Mediante la aplicación informática Uponor Estimaciones, alojada en la web de Uponor, se permite al usuario, a partir de datos básicos, elaborar un presupuesto de los materiales necesarios para un determinado proyecto con Climatización Invisible. El Catálogo Presto Uponor permite disponer de las unidades de obra de todos los sistemas Uponor de forma que puedan insertarse fácilmente en el programa de mediciones del prescriptor. Uponor fabrica y comercializa soluciones tanto para el transporte de fluidos en la edificación como de Climatización Invisible para los sectores residencial, no-residencial e industrial, dando apoyo a los profesionales del sector, desde promotores pasando por arquitectos e ingenieros hasta constructores, instaladores y distribuidores, incluyendo el soporte técnico a nuestro propio Departamento Comercial y el asesoramiento al usuario final, tanto personalmente como a través de la línea de atención telefónica. Todos ellos buscan en Uponor a un colaborador en el que poder confiar y llevar a cabo con garantías el desarrollo de proyectos singulares. Para ello, Uponor Iberia cuenta con un Departamento Técnico muy cualificado y con experiencia en la realización de grandes proyectos. Está compuesto por un equipo de seis personas en Madrid y una más en Oporto, que ofrece las mejores soluciones, analizando el proyecto arquitectónico, implementando en el mismo la opción más adecuada de Climatización Invisible y generando la documentación técnica, memoria, cálculos y planos, que lo complementan. La actividad del Departamento Técnico de Uponor se divide en tres niveles de trabajo, que se concretan en: Presupuesto de Obra Presupuesto de Obra con cálculos hidráulicos Proyecto técnico, que incluye Memoria, Anexo de cálculos, Mediciones y Presupuesto y Planos Uponor ha desarrollado su catálogo en el formato más difundido para las bases de datos de la construcción: BC3 (Presto). Dicho catálogo permitirá al profesional integrar en su presupuesto de obra todas las partidas correspondientes a los sistemas que comercializa Uponor, con la máxima facilidad. Mediante la aplicación CYPE Uponor, es posible realizar un cálculo de cargas detallado del edificio, dimensionar la instalación de suelo radiante y generar los planos y mediciones con las unidades de obra del sistema de Climatización Invisible Uponor integrado en el sistema de climatización del edificio. Entra en www.uponorclass.es y consigue un descuento del 25% en la nueva herramienta CYPE Uponor Asimismo, la aplicación informática Uponor Estimaciones, permitirá a través de la web de Uponor www.uponor.es valorar, a partir de datos constructivos básicos, los materiales necesarios para un determinado proyecto de Climatización Invisible generando el presupuesto correspondiente y para cuyo acceso, el usuario, que podrá ser tanto un cliente externo como nuestro propio Departamento Comercial sólo tendrá que registrarse y en unos minutos podrá disponer de una completa propuesta diseñada específicamente para la obra que se va a acometer. De este modo, nuestros objetivos a nivel de Departamento Técnico se centran en facilitar la tarea del prescriptor, con el fin ser su primera opción en cuanto a sistema de climatización y con la voluntad de que no sólo a nivel profesional, sino también de cara al usuario final, la marca Uponor se identifique rápidamente con soluciones de Climatización Invisible. José Manuel Santiago Gerente Técnico de Uponor Iberia