MÓDULO DE COMUNICACIÓN IP IPS 100 REG

Interface IP IPS 100 REG INDICE 1. DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIÓN... 3 2. ESQUEMA DEL APARATO, CONEXIONADO Y ALIMENTACIÓN:... 4 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 7 4. APLICACIÓN:... 8 4.1. Objetos de comunicación:... 8 4.2. Descripción funcional de la aplicación:... 8 4.3. Programación y puesta en marcha:... 8 4.4. Asignación de conexiones adicionales:... 8 4.5. Configurando la comunicación en el ETS:... 9 4.6. Parámetros:... 13 4.6.1. Parámetros General :... 13 4.6.2. Parámetros Configuración IP 1 :... 13 4.6.3. Parámetros Configuración IP 2 :... 13 4.7. Reset del aparato:... 14

1. DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIÓN En este documento se describe el funcionamiento del dispositivo de la versión R2. El aparato permite utilizar la red IP para comunicarse con el sistema KNX, ya sea desde un PC o cualquier otro dispositivo externo. La conexión a KNX se materializa mediante un terminal de conexión, mientras que a la red Ethernet (IP over 10BaseT) se conecta mediante un conector RJ45. Su funcionamiento requiere una alimentación adicional de 24 V AC/DC. Esta alimentación puede ser proporcionada al aparato mediante el mismo cable de red, si se dispone de la funcionalidad de Power over Ethernet, según IEEE 802.3af. Si no se tiene, la alimentación también se puede extraer de la salida de 30 VDC sin filtrar de la propia fuente de KNX. Se recomienda utilizar el terminal blanco/amarillo para esta aplicación. Cuando el dispositivo tiene alimentación conectada a esa entrada, conmuta automáticamente a ella, aunque la red tenga Power over Ethernet. Este interface utiliza el estándar KNXnet/IP tunneling, lo que significa que se pueden mandar telegramas de KNX a la instalación desde un PC, usando la red IP. Incluso si no hay conexión de red directa entre el PC y el dispositivo, se puede acceder a él de forma remota mediante la red LAN, o un router ADSL. Se obtienen las siguientes ventajas: Simple conexión a otros sistemas de control mediante el protocolo IP. Acceso directo a la instalación KNX desde cualquier punto de la red IP (KNXnet/IP tunneling). Conexión sencilla a sistemas de visualización. Este aparato permite hasta 4 conexiones simultáneas KNXnet/IP tunneling, lo que significa que, por ejemplo, mientras estamos conectados a la instalación mediante una visualización podemos acceder también a la misma desde el ETS, para parametrizar cualquier componente. Dispone de unos LEDs montados en su parte frontal, que indican funcionamiento del aparato, comunicación KNX y comunicación IP. Su puesta en marcha se realiza mediante el ETS. Página 3 de 14

2. ESQUEMA DEL APARATO, CONEXIONADO Y ALIMENTACIÓN: A: Terminales de conexión al bus KNX. B: Terminales de conexión para alimentación externa 24 V AC/DC C: Terminales de conexión para Ethernet / LAN (RJ 45) D: LED Run (verde): tensión externa conectada E: LED Line (amarillo): activo durante la recepción de telegramas KNX F: LED LK (verde): señaliza que la conexión Ethernet está activa G: LED RX (amarillo): activo durante la recepción de telegramas IP válidos H: LED TX (rojo): activo durante la transmisión de telegramas IP válidos I: LED de programación (rojo) J: Botón de programación Página 4 de 14

Conexionado: Alimentación: Fuente alimentación 24 V DC / AC. Ej. WSSV 10 Utilizando la salida sin filtrar de la fuente de alimentación de KNX: Página 5 de 14

3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Protección: IP20 Homologación: KNX Temperatura de funcionamiento: 5 C a +45 C Temperatura de almacenaje: 25 C a +70 C Montaje: carril DIN, 2 M Conexión bus KNX: Tensión: 21 32 V DC Consumo de corriente KNX: máx. 10 ma Conexión: al bus mediante terminales de conexión Alimentación externa: Tensión: Tensión: Consumo: Conexión: AC (12 24 V) SELV DC (12 30 V) SELV máx. 1,7 W mediante terminales de conexión de bus (preferiblemente blanco / amarillo) Alimentación Power-over-Ethernet Según norma: IEEE802.3af Tensión: DC 48 V Consumo: máx. 0.8 W Red: Conexión: Protocolos soportados: KNXnet/IP Ethernet 10BaseT (10 Mbit/s) ARP, ICMP, IGMP, UDP/IP, DHCP Core, Tunneling, Device Management Página 7 de 14

4. APLICACIÓN: Interfaz IP 720001, versión 0.1. 4.1. Objetos de comunicación: No tiene objetos de comunicación. 4.2. Descripción funcional de la aplicación: General: Facilita la conexión con sistemas de alto nivel vía protocolo IP de internet. Acceso directo a la instalación KNX desde cualquier punto de acceso de la red IP, mediante el KNXnet/IP Tunneling. Transmisión de fallos en el sistema KNX a distintas aplicaciones vía KNXnet/IP Conexión sencilla a programas de visualización. 4.3. Programación y puesta en marcha: El volcado de la dirección física y el programa de aplicación se realiza exactamente igual que para cualquier otro componente, a través del bus KNX. La dirección IP se carga en el aparato como un parámetro más del programa de aplicación, o bien se asignará después automáticamente mediante el servicio DHCP. Si el DHCP no está disponible, el propio aparato se asignará una IP usando el AutoIP. Una vez programado el aparato se puede hacer regresar a los ajustes de fábrica si mientras se mantiene pulsado el botón de programación se le aplica la tensión externa de alimentación, y se continúa aún pulsando el botón durante 6 segundos más. El regreso a los ajustes de fábrica se indica mediante un parpadeo rápido del LED de programación. 4.4. Asignación de conexiones adicionales: Para poder conectar via KNXnet/IP tunneling y ObjectServer, el aparato debe utilizar una dirección física virtual para cada conexión. Estas direcciones deben ser distintas de la que tiene asignada el propio aparato, y tampoco deben estar utilizadas por otro aparato en el bus KNX. Estas direcciones se le pueden asignar Página 8 de 14

manualmente mediante el ETS, o bien se puede hacer que el dispositivo se las asigne de forma automática: Con la tensión de alimentación aplicada, y estando el aparato conectado al bus, pulse el botón de programación de forma continuada entre 5 y 10 segundos. El LED rojo de programación parpadea. El dispositivo selecciona entonces unas direcciones al azar, y comprueba si están libres en el bus. Así se asigna sus 4 direcciones virtuales. Al final del procedimiento, el LED se apaga. Ya está listo para establecer hasta 4 conexiones IP simultáneas. Nota: Si se insertan dispositivos KNX adicionales posteriormente, es conveniente reasignar estas direcciones virtuales. Lo primero que se debe hacer es borrar las que ya tiene, pulsando el botón de programación durante por lo menos 10 segundos, y repetir el proceso de asignación descrito en el párrafo anterior. 4.5. Configurando la comunicación en el ETS: Para conseguir una comunicación estable mediante el KNXnet/IP Tunneling se necesita una segunda dirección física (similar a la dirección física local en una conexión USB o RS 232). Desde el punto de vista topológico, el interface se proyecta dentro de una línea del KNX como un componente más. Se configura para esta función siguiendo estos pasos: Dentro del menú de ETS Extras / Opciones / Configuración, pulsar sobre Configurar interfaces. Aparece la siguiente pantalla: Página 9 de 14

Pulsando sobre Nueva podemos generar una nueva conexión, a la que pondremos un nombre y le asignaremos el tipo Eibnet/IP Accionando el botón Reescanear el ETS busca los Interfaces o Router IP que haya en la red Ethernet, y los muestra en la lista. La letra P después de la descripción indica el que se encuentra con el botón de programación activado, lo cual resulta una ayuda para identificar uno en una red en la que haya varios. Basta con seleccionar uno y aceptar para poder establecer la comunicación. Volveremos entonces a esta pantalla: Página 10 de 14

Para el correcto funcionamiento del aparato es necesario asignarle una dirección física local, igual que se hace con los módulos de comunicación USB o RS 232. Para ello hay que pulsar sobre Configuración, y escribir la dirección física en la casilla correspondiente. Esa dirección no deberá estar usada por otro componente KNX, y deberá ser coherente con el sitio donde se encuentre dentro de la topología del sistema. Aceptamos y salimos de la configuración. El Interface IP está listo para usarse. Asignación de dirección IP Se puede hacer manualmente por el ETS, o bien automáticamente usando un servidor DHCP en la red IP. La asignación automática mediante DHCP permite modificar su dirección IP sin necesidad del ETS. Consulte a su administrador de redes. Ajustes de fábrica Por defecto está activa la función EIBnet/IP Routing. Si dos Interfaces o Router IP están interconectados mediante un cable cruzado, o si varios de ellos están conectados mediante un hub o switch, los telegramas de bus pasan a través de ellos sin necesidad de cambios. Están preajustados los siguientes parámetros: Página 11 de 14

Dirección física del Interface IP: 15.15.255 Soportan interfaces no parametrizados cuyas direcciones físicas no son compatibles con la línea Los telegramas de grupo son enrutados La línea de bus es monitorizada ante fallo en la tensión Asignación de dirección IP mediante DHCP Página 12 de 14

4.6. Parámetros: 4.6.1. Parámetros General : - Nombre del aparato (máx. 30 caracteres): Se trata de un nombre único para cada Interface, que permitirá identificarlos cuando se busquen mediante la herramienta de escaneo del ETS. - Asignación de dirección IP: Si se escoge el servicio DHCP, entonces la red le asignará su configuración IP de forma automática. La red debe estar preparada para ello. No habrá que parametrizar nada más. Escogiendo la opción Entrada manual, aparecen las siguientes ventanas de parámetros, donde tendremos que introducir toda la configuración IP. 4.6.2. Parámetros Configuración IP 1 : Este grupo de parámetros no estará visible si se escogió la opción de asignación automática de dirección IP por DHCP. - Dirección IP: En caso de haber seleccionado la asignación manual, aquí se entrará la dirección IP del Interface IP. - Máscara subred IP: En caso de haber seleccionado la asignación manual, aquí se entrará la máscara de subred del Interfaced IP. 4.6.3. Parámetros Configuración IP 2 : Este grupo de parámetros no estará visible si se escogió la opción de asignación automática de dirección IP por DHCP. - Gateway estándar IP: Aquí entraremos la dirección IP del router que da salida a Internet, y es necesario ponerla si deseamos establecer una comunicación entre el Interface IP y el exterior, para, por ejemplo, reprogramar la instalación a distancia, o bien para acceder a la instalación desde un programa de visualización remoto (KNXnet/IP Tunneling). Si no se tendrá comunicación con el exterior, esta dirección hay que dejarla en un valor inválido (0.0.0.0). Página 13 de 14

4.7. Reset del aparato: El Interfaced IP se puede resetear a los ajustes de fábrica aplicando la tensión de alimentación externa (24 V AC/DC), mientras se pulsa el botón de programación durante más de 6 segundos. La transición a los parámetros por defecto se indica mediante un parpadeo en el LED de programación. Página 14 de 14