RESTAURACIÓN TAPICES DEL COLEGIO DEL PATRIARCA

Documentos relacionados
FICHA TRATAMIENTO. CONJUNTO PICTÓRICO LA CASA DE PALACIO DE MONSALVES. SEVILLA Ttulo: Cuadro decorativo de pequeño formato. 41_2012/P-11.

PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN Y ACREDITACIÓN DE LAS COMPETENCIAS PROFESIONALES CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN PARA LAS TRABAJADORAS Y TRABAJADORES

ETIQUETADO DE COMPOSICIÓN

PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN Y ACREDITACIÓN DE LAS COMPETENCIAS PROFESIONALES CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN PARA LAS TRABAJADORAS Y TRABAJADORES

MINISTERIO DE EDUCACION EDUCACION TECNICA Y PROFESIONAL PROGRAMA MATERIALES UTILIZADOS EN LA INDUSTRIA TEXTIL ESPECIALIDAD

Proceso restaurativo del Diario Español

Tejidos SCREEN de poliéster, acrílicos y otras fibras, para arquitectura textil, tapicerías y protección solar.

Tejidos SCREEN de poliéster, acrílicos y otras fibras, para arquitectura textil, tapicerías y protección solar.

Índice CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN... 7

FICHA TRATAMIENTO. CONJUNTO PICTÓRICO LA CASA DE ARGUIJO. PALACIO DE MONSALVES. SEVILLA Ttulo: Pintura decorativa. 41_2012 / P-4

Visita a Villa Flandria

PURE SYSTEM. Con las virtudes del Aloe vera y la eficacia del Ácido Salicílico. Lanzamiento Febrero Realizado por: Karen Salinas

Registro, recuperación y conservación de los textiles arqueológicos del Museo de la Universidad Nacional de Tucumán

cultural FORTALECIMIENTODE LA ACTIVIDAD ARTESANAL EN EL DEPARTAMENTO DEL PUTUMAYO TALLER DE MEJORAMIENTO DE PROCESOS TEXTILES Fundaci6n

Restauración de Patrimonio Textil. Bandera de la Banda de Música La Alianza de Vinaroz

ACTO ADMINISTRATIVO: SECCIÓN SELLO DE FISURAS

FICHA TRATAMIENTO. CONJUNTO PICTÓRICO LA CASA DE PALACIO DE MONSALVES. SEVILLA. Ttulo: Olimpo 41_2012/P-5

Coordenadas (Latitud, Longitud): 39º N 0º W

ET-PN-149. Color. La tela debe ser teñida con colorantes dispersos tina, según lo establecido en el numeral 5.15 de la presente especificación.

PRACTICUM II CUARTO CURSO DE GRADO DE EDUCACIÓN INFANTIL Y DE EDUCACIÓN PRIMARIA CURSO

DOCUMENTOS DE TRABAJO U.C.M. Biblioteca Histórica; 2016 / 17. Restauración de la obra: Corpus Iuris Civilis. Venecia, 1560 (signatura: BH FLL 9628)

Ciencia. Aplicada a la vida. Cuidado y limpieza institucional. 3M División Soluciones Comerciales. Productividad. Simplicidad. Sustentabilidad.

PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN Y ACREDITACIÓN DE LAS COMPETENCIAS PROFESIONALES CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN PARA LAS TRABAJADORAS Y TRABAJADORES

RESTAURACIÓN DE SALAS DEL CUARTO ALTO DE LOS REALES ALCÁZARES DE SEVILLA

LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso

FICHA TRATAMIENTO. CONJUNTO PICTÓRICO LA CASA DE PALACIO DE MONSALVES. SEVILLA.

14. (Febrero 2015) Los tapices matemáticos de Cornelis Schut en España. Escrito por Ángel Requena Fraile Martes 03 de Febrero de :00

USO El producto puede ser aplicado en interiores sobre superficies de concreto, tablayeso y madera.

MEMORIA FINAL RESTAURACIÓN DE LAS PINTURAS MURALES DE LA BÓVEDA DEL CRUCERO IGLESIA DE NTRA. SRA. DE LA ASUNCIÓN ALGETE (Madrid)

FICHA TRATAMIENTO. CONJUNTO PICTÓRICO LA CASA DE ARGUIJO. PALACIO DE MONSALVES. SEVILLA Ttulo: Dedicatoria. Medio formato. 41_2012/P-2.

RESTAURACION DE LA VIRGEN DEL ORATORIO Museo Diocesano y Catedralicio de León

LA VEGETACIÓN MEDITERRÁNEA

Instrucciones para la colocación de Piedra Natural

Soluciones para. el hogar. solutions.3m.com.mx

EL PROCESO DE DETERGENCIA TEXTIL. b) Dispersar y emulsionar la suciedad de forma que esta quede lo más finamente posible.

INFORME DE RESTAURACIÓN. DOCUMENTO. Atlas marítimo de España R/ PROCECENCIA. Biblioteca del I. E. S Práxedes Mateo Sagasta.

San Felices de los Gallegos (Salamanca), 11 de noviembre de 2011

DOCUMENTOS DE TRABAJO U.C.M. Biblioteca Histórica; 2012 / 13. La restauración de una encuadernación con parte de la tapa DER 2299)

GARANTIA MOSAICOS. Prepare la superficie: límpiela muy bien retirando excesos de polvo y humecte muy bien la superficie con una esponja.

EL COMERCIO MARITIMO. LA TÉCNICA DE LOS NEGOCIOS: MERCADERES Y BANQUEROS

PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN GELES SUPERNAIL

Guantes aislantes de la electricidad

Nº EINECS Nombre Intervalo de Símbolo Frases de riesgo concentración FORMOL 40% 0,08% T R 23/24/25 R

Tejidos. Sala 2.8. Museo Nacional de Artes Decorativas

CATÁLOGO DE RECURSOS ARTESANALES RELACIONADOS CON LA ARQUITECTURA. PROVINCIA DE GRANADA

INFORME DEL LABORATORIO DE QUIMICA

ROMANAS GENERALIDADES

Catedral de la Seo. Arquitecto: Luis Franco, Mariano Peman Proyectista: Luis Franco, Mariano Peman Fotógrafo: Thomas Mayer Lugar: Zaragoza, Spanien

PAÑOS DE LIMPIEZA INDUSTRIAL

Conservación de Papel II

CONSEJOS AL CONSUMIDOR: LOS TEJIDOS DEL HOGAR - MANTENIMIENTO DE SUS TEJIDOS

INFORME DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACION DE CEMENTERIOS DE SAN JUAN DEL NORTE

Tres colores mágicos. El Museo Estatal de arte popular de Oaxaca (MEAPO), abre sus puertas a toda

METODOS DE APLICACIÓN DE MICROCEMENTO

cómo funciona una lavadora?

Limpieza y cuidados. 1. Extraer el recipiente para agua condensada. 2. Extraer el filtro.

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS BOINAS

Tejidos SCREEN de poliéster, acrílicos y otras fibras, para arquitectura textil, tapicerías y protección solar.

Técnicas Textiles. Temario de Profesores de Escuelas de Artes y Oficios. (BOE del 31 de marzo de 2004) Cuestionario específico

DOCUMENTOS DE TRABAJO U.C.M. Biblioteca Histórica; 2011 / 20. Encuadernación de conservación con lomo extraíble

Seguridad y salud. Manual para trabajos con amianto

Defectos y daños en la pintura de un vehículos III

Túnica de Jesús Nazareno M. I. Archicofradía de Jesús Nazareno y Nuestra Señora del Sufragio Alzira

FICHA TRATAMIENTO. CONJUNTO PICTÓRICO LA CASA DE ARGUIJO. PALACIO DE MONSALVES. SEVILLA

Ayuda de Estudio Cuidados de las prendas

PISO VINILICO MANUAL DE MONTAJE, DESMONTAJE Y MANTENIMIENTO ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N MINEDU/UE 108 EN EL MARCO DE LA LEY N 30191

USO El producto puede ser aplicado sólo en interiores sobre superficies de concreto, tablayeso y madera.

nº orden cantidad CONCEPTO INTERVENCIÓN: Restauración de salones de Alfonso XIII del Palacio Real de Madrid (Biblioteca del Rey y Salón del Consejo)

LEONES, LA RECUPERACIÓN DE UN SIMBOLO

Nuestra Colección aporta un alto grado de Confort y Protección contra los rayos UV. Está compuesta por una gama muy extensa de :

Se realizaron los cálculos que determinan la estabilidad dimensional y resulta que redujo un _% la muestra de denim.

CATÁLOGO DE RECURSOS ARTESANALES RELACIONADOS CON LA ARQUITECTURA. PROVINCIA DE GRANADA

USO El producto puede ser aplicado sobre superficies de concreto, material liviano como tablarroca, tablayeso o fibrocemento.

PISOS RUSTICOS INSTALACION Y MANTENIMIENTO. Recomendaciones Generales. Generalidades sobre la Instalación

INTERVENCIÓN: Restauración de salones de Alfonso XIII del Palacio Real de Madrid (Biblioteca del Rey y Salón del Consejo)

MICROINSID PROPIEDADES PREPARE SUS SUPERFICIES DE APLICACIÓN CONTENIDO

Rendimiento práctico 1,0 kg/m² Viscosidad Brookfield (cps) 440, ,000

BLOQUE II: Materiales de uso técnico

LOS TRABAJOS DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DEL MATERIAL METÁLICO

PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN Y ACREDITACIÓN DE LAS COMPETENCIAS PROFESIONALES CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN PARA LAS TRABAJADORAS Y TRABAJADORES

PA DE LIMPIEZA. TechTex. Una gama de Productos y Paños de Limpieza para profesionales.

Nuestras alfombras son productos de la más alta calidad y te acompañarán durante muchos años si las cuidas adecuadamente. Por favor, lee atentamente

FICHA TÉCNICA RESINA ACRÍLICA AUTOPOLIMERIZABLE VERACRIL, OPTI-CRYL DPFTPT-020

Clasificación y cuidados de la ropa

PROGRAMA FORMATIVO BORDADOS EN SEDA Y ORO

TEMA 4.Materiales textiles.

INTERVENCIÓN: RESTAURACIÓN DE LAS VIDRIERAS DE LA IGLESIA COLEGIATA DE SANTA MARÍA DEL MERCADO EN BERLANGA DE DUERO. SORIA.

FE DE ERRATAS Y ACTUALIZACIÓN EMPLEADO DE SERVICIOS DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANTABRIA

SUGERENCIAS DE ACTIVIDADES

ESPECIFICACIONES DE LIMPIEZA, PROTECCIÓN Y MANTENIMIENTO POST-COLOCACIÓN CON PRODUCTOS FILA

Restauración de dos paños hispanomusulmanes del monasterio de San Zoilo. Carrión de los Condes, Palencia. Paño de loros

La restauración de un plano del s. XIX, del edificio de

SECRETARIADO EJECUTIVO DEL SISTEMA ESTATAL DE SEGURIDAD PÚBLICA. DIRECCIÓN DE ADQUISICIONES EN MATERIA DE SEGURIDAD PÚBLICA

C A P Í T U L O 58 TEJIDOS ESPECIALES; SUPERFICIES TEXTILES CON MECHÓN INSERTADO; ENCAJES; TAPICERÍA; PASAMANERÍA; BORDADOS.

Sistemas para el Wet Cleaning

Ficha técnica. Polar Buff

Este libro, confeccionado en papel de pasta de madera, es una 1a. edición publicada en 1928 por Editions Le Livre Libre en Paris.

Sistema Único de Información Ambiental

DOCUMENTOS DE TRABAJO U.C.M. Biblioteca Histórica; 2014 / 8

Define: CONSERVACIÓN; VEGETACIÓN ZONAL: Los parques, reservas, monumentos naturales y cualquier otra superficie parquizada con dos (2) hectáreas de

Transcripción:

RESTAURACIÓN TAPICES DEL COLEGIO DEL PATRIARCA Un tesoro desconocido en el corazón de Valencia

PRIMERA RESTAURACION DE LOS TAPICES DEL COLEGIO DEL PATRIARCA DE VALENCIA Descripción El conjunto de tapicería que posee el Real Colegio del Patriarca está integrado por seis grandes tapices de colgadura de grandes dimensiones de 4,20 x 6,50 metros. De fabricación flamenca, están fechados a comienzos del siglo XVI. Tal y como refleja la documentación, los tapices fueron donados al Colegio del Patriarca por San Juan de Ribera, quien los heredó de su padre, Pedro Enríquez Afán de Ribera, duque de Alcalá de los Gazules y marqués de Tarifa. Juan de Ribera fue el fundador del Colegio que lleva su nombre, inaugurado en 1604 por Felipe III y Margarita de Austria. En su interior está la Capilla del Monumento, que fue terminada dos años después y que fue llamada así porque estuvo desde sus orígenes destinada a la exposición del Monumento del Jueves Santo y a la celebración litúrgica de la Semana Santa. Éste ha sido el espacio al que se han destinado principalmente los tapices del Patriarca, que pasaron a tener un papel fundamental en las solemnidades eucarísticas. Los paños también sirvieron para las procesiones del Corpus, lo que explica el grado de deterioro constatable en los mismos. Breve historia Los tapices del Patriarca pertenecen a una época de oro de la historia de la tapicería. Están fechados entre 1500 y 1530, período de esplendor de las manufacturas flamencas. La serie de La Parábola de la Viña corresponde al momento pre renacentista y la forman los paños de El pago del denario y La Llamada de los obreros. Son los de fabricación más antigua, en torno a 1500-1510. Los tapices titulados La Gracia pública y Exhortación a las virtudes hay que ponerlos en relación a las tres magníficas colgaduras que integran Las Moralidades de Patrimonio Nacional, una serie tejida en Bruselas en 1528. Los tapices de Valencia y los de la Corona obedecen a los mismos cartones y constituyen una especie de síntesis de una de las series más complejas jamás tejidas en la capital brabanzona: Los Honores. Respecto a una serie dedicada a Los Vicios y a Las Virtudes, la colección del Patriarca conserva los titulados La Guía de la Lujuria y La Ira y la Pereza, de manufactura bruselense.

La colección de tapices del Colegio del Patriarca es aún desconocida para gran parte de los ciudadano. Tal y como decía Adolfo Cámara hace ya más de medio siglo, es un tesoro desconocido en el corazón de Valencia. Los tapices pertenecen a una época de esplendor de la tapicería flamenca y se fabricaron en los mejores talleres de Bruselas. A su calidad y estética habría que añadir el interés iconográfico de estos paños, con un gran paralelismo con los que se encuentran en la catedral de Zamora o a la exquisita serie de Patrimonio Nacional adquirida por Isabel La Católica. Su interés histórico, pues, es de un valor inestimable. Estado de conservación El estado general de conservación de los tapices que componen la colección perteneciente al Real Colegio del Patriarca requiere de una intervención de conservación-restauración que permita paliar su deterioro actual y favorecer su conservación en el futuro. Además de la suciedad general provocada por el paso del tiempo y la contaminación, que han causado numerosos daños en los paños, se han observado restos de cal traspasados desde las paredes donde han estado colgados. Y también existen zonas extensas de quemaduras diseminadas que han provocado la rotura de las tramas. Todo ello está unido a la cantidad y diversidad de antiguas restauraciones, lo que provoca un color discordante en los bordados. Actuaciones El examen preliminar nos permite establecer una secuencia general de los trabajos que sería necesario realizar para estabilizar y conservar los tapices y recoger la información necesaria para llevar a cabo un estudio científico. Una vez recopilada toda la documentación técnica sobre el estado de conservación, La Real Fábrica de Tapices ha comenzado los trabajos de restauración patrocinados por la Fundación Iberdrola. La limpieza de los tapices del Patriarca, además de por estética, es una necesidad primordial para detener los procesos de deterioro y sanear el tejido. Además, la remoción de las antiguas restauraciones redundará en una mejor conservación de los paños. Los trabajos permitirán recuperar los colores que permanecen ocultos bajo una espesa capa de suciedad y acumulación de humos, mientras que la eliminación de los recosidos y la posterior restauración consolidará la recuperación estructural de los tapices y la reintegración visual de los elementos decorativos.

PROCESO DE LAVADO DE LOS TAPICES DEL COLEGIO DEL PATRIARCA Trabajos preparatorios Una vez elaborada la documentación sobre el estado de conservación del tapiz, se procede a realizar la siguiente secuencia de procesos previos al lavado del mismo: Limpieza mecánica por aspirado y eliminación del forro: Se procede a eliminar el forro de lino que cubría la parte posterior del tapiz, al cual se había fijado gran cantidad de antiguas restauraciones, al tiempo que se realiza un microaspirado de la superficie del mismo, tanto por el anverso como por el reverso de la pieza para eliminar la suciedad superficial y restos de fibras depositados en superficie.

Eliminación de antiguas restauraciones: Tras quitar el forro, se eliminan aquellas antiguas restauraciones en forma de parches de otros tapices, cosidos por el reverso como refuerzo Se eliminan, asimismo, aquellas restauraciones que generan tensión en las urdimbres y arrugan y deforman la superficie del tapiz. En muchos casos estas restauraciones no sólo suponen un agente potencial de deterioro de los hilos de urdimbre y trama por la tensión puntual que ejercen sobre el tapiz, también desfiguran o desvirtúan el aspecto original de la pieza, ya que se han empleado alterando no solo la textura y calidad de la tejeduría, sino incluso el color, por lo que su eliminación supone un enorme avance en la recuperación del aspecto original de la pieza

Protección de zonas frágiles previo al lavado: Al eliminar el forro y toda la costura que fijaba el tapiz al soporte, la fragilidad de la pieza se acentúa enormemente. Por esta razón es esencial proteger las zonas más frágiles de manera temporal, con el fin de evitar daños derivados de la manipulación durante el traslado del tapiz hasta la mesa de lavado. Para protegerlo se emplean tules o costura en función del tipo de deterioro y estabilidad estructural de la zona en cuestión.

Lavado El proceso de lavado consta de varias fases que se detallan a continuación: 1. Tras la colocación del tapiz en plano y por el anverso sobre la cubeta de lavado, se procede a la humectación del tejido mediante la aspersión de agua desmineralizada, en forma de lluvia muy fina, por toda la superficie del tapiz. 2. A continuación, se rocía con una mezcla de agua desmineralizada y saponina, que se deja actuar en la superficie del tapiz durante un tiempo adecuado para que el tensoactivo realice su cometido, atrayendo las partículas de suciedad y eliminándolas de las fibras del tapiz. 3. Para favorecer el desprendimiento de la suciedad incrustada en las fibras de seda y lana, se realiza un suave masaje mediante esponjas naturales. 4. Después se realizan sucesivos aclarados hasta que el tapiz queda completamente libre de jabón y listo para el secado. Se desagua la batea y se procede al secado. 5. Se realiza un secado previo succionando manualmente el exceso de agua que hincha las fibras de lana y seda. Para llevar a cabo este proceso, los técnicos se ayudan con esponjas naturales que absorben esa agua. El beneficio de esta acción es notable, ya que ayuda a extraer junto con el agua, una gran cantidad de suciedad residual. 6. Por último, se elimina la mayor cantidad posible de agua, empleando para esta operación papel de celulosa absorbente. Una vez terminado este proceso, se deja el tapiz depositado en plano sobre la batea para que seque a temperatura ambiente.

Resultado final del lavado Tapiz antes del lavado Tapiz después del lavado