Sistemas de restauración de concreto



Documentos relacionados
Trabajos horizontales y de mitigación de la humedad en el concreto

TRABAJOS DE EXPLANACION EN SUSTRATO DE CONCRETO Y MITIGACION DE HUMEDAD

Sistemas de restauración de concreto

Sistema para losas de estacionamiento Mapefloor. Membrana impermeabilizante flexible para el tráfico peatonal pesado y vehicular

SISTEMAS DE RESTAURACION DE CONCRETO

Soluciones para restauración de edificios

Adhesivos de alta resistencia para: Pegado rígido. Sistemas de inyección. Anclajes. Protección del acero.

Soluciones para restauración de edificios

Restauracion de concreto

SISTEMAS DE INSTALACIÓN DE REVESTIMIENTOS DE PISOS

Tabla de contenido. A108 Normas de colocación

El Mundo de MAPEI. Una historia de calidad

PRODUCTOS MAPEI PARA INSTALAR PANELES/ LOSETAS DE PORCELANA CALIBRADA (GPT, POR SU SIGLA EN INGLÉS) Preparación de superficie Morteros Lechadas

de Instalación de Revestimientos de Pisos

Soluciones para. puentes y carreteras

Planitop FD. Mortero de reparación de profundidad completa DESCRIPCIÓN DÓNDE SE USA CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS LIMITACIONES

Sistemas de Instalación de Revestimientos de Pisos

SISTEMAS DE INSTALACIÓN DE REVESTIMIENTOS DE PISOS

Sistemas de instalación de revestimientos de piso

PEGAMENTO PEGACRYL PV-65

Guía para albercas. de ARDEX Americas UNA MEJOR FORMA DE COLOCAR LOSETAS

MORTEROS CEMENTOSOS AUTONIVELANTES PASTAS NIVELADORAS MORTEROS AUTONIVELANTES

Sistemas de restauración de concreto

SISTEMAS DE INSTALACIÓN DE CUBIERTAS DE PISOS PARA SUSTRATOS DE CONCRETO CON ALTA HUMEDAD

SISTEMAS DE INSTALACIÓN DE CUBIERTAS DE PISOS PARA SUSTRATOS DE CONCRETO CON ALTA HUMEDAD

SISTEMAS DE INSTALACIÓN DE CUBIERTAS DE PISOS PARA SUSTRATOS DE CONCRETO CON ALTA HUMEDAD

Planicrete. Adhesivo látex universal. y aprobaciones SOLO PARA USO PROFESIONAL

SISTEMAS DE RESTAURACION DE CONCRETO

SISTEMAS DE RESTAURACION DE CONCRETO

Planitex SL 35. Contrapiso industrial autonivelante a base de yeso DESCRIPCIÓN DÓNDE USARLO CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS LIMITACIONES

Sistemas para losas de estacionamiento Mapefloor. Sistemas de membranas impermeabilizantes flexibles para el tráfico pesado peatonal y vehicular

Soluciones para. estacionamientos y estadios

GAMA SikaWall Renueva y estrena tus paredes

Materiali Ausiliari Per Edilizia e Industria Materiales Auxiliares para Construccion e Industria

Sistemas Innovadores para la colocación de cerámica

SISTEMA PARA PISOS MANTENIMIENTO DESCRIPCIÓN: SISTEMAS:

Catálogo de Impermeabilizantes

BLANCO UNIVERSAL. Beneficios. Usos recomendados. El poder de 6 adhesivos en uno

FICHA TÉCNICA DEL PRODUCTO

Servicio al cliente Plus. Línea de productos de gama completa. Productos de calidad superior. Equipo de ventas bien informado. Experiencia técnica

Sistema para losas de estacionamiento Mapefloor. Membrana impermeabilizante flexible para el tráfico peatonal pesado y vehicular

BACHEO Y RESTAURACION DE PISOS INDUSTRIALES

ADHESIVOS PARA PORCELANATO Y PIEDRA

FICHA TÉCNICA. Sistema Producto Sistema IMPRETON. Rev agosto Piso de hormigón impreso con color realizado in situ.

Sistemas para la impermeabilización del concreto

Soluciones para. puentes y carreteras

SELLADOR IMPERMEABILIZANTE

GRUPO 7F RUC: grupo7f

Catálogo de Sistema. caracteristica Viscosidad. Consumo y Rendimiento. Datos Técnicos. Balde 4 Kg

MORTEROS. Impermeabilización, Anclaje y Reparación de Hormigón SLECÁROZ CONSULTORES January 2014

QUE ELEMENTOS SE REQUIEREN IMPERMEABILIZAR?

Información de Producto GRS Deltron D8122 Barniz Cerámico TM 8122

Planitex SL. Contrapiso autonivelante para sustratos de yeso y madera

Para tus obras de Reparación, Ampliación y Remodelación

MORTEROS CEMENTOSOS AUTONIVELANTES PASTAS NIVELADORAS MORTEROS AUTONIVELANTES

productos de poliuretano

Dimensiones de la Baldosa Amortiguante de Caucho Reciclado 49.5x49.5x2cm.

flooring revestimientos de alta resistencia química para industria y minería flooring

Sellador acrílico de uso general / Gran capacidad de relleno / Pintable y barnizable / Para uso interior. Código Color Contenido

Megatrafic.com.mx Av. Vía Rápida Oriente #13496 Col. El Chamiza Tijuana Baja California México

Sistemas de instalación de losetas y piedras

BORDILLOS BORDILLOS PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

Ultraplan Easy. Contrapiso autonivelante, de fácil preparación y alto rendimiento. Normas industriales y aprobaciones

' IMPERMEABILIZANTES '

' IMPERMEABILIZANTES '

P Y P PRIMARIOS DE SUPERFICIE RÁPIDOS HS

Productos de uso profesional. Grouting de precisión y relleno

Renovación de paredes interiores y alta decoración

GUIA PARA LA IMPERMEABILIZACION DE TANQUES DE AGUA POTABLE CON MEMBRANAS DE PVC

FICHA TÉCNICA. Sistema Producto Sistema. Resifan AU. Rev 3/15

' IMPERMEABILIZANTES '

Pinturas El color del mejor cambio

Novoplan Easy NUEVO. Contrapiso autonivelante fácil de preparar SUSTRATOS RECOMENDADOS USOS

Simplificando los retos en la instalación de losetas delgadas de gran formato

Plato de ducha Concept XPS standard

GEA #69 COL. OLIMPO (LIBRAMIENTO A DOLORES) SAN MIGUEL ALLENDE GTO.

Planitex SL. Contrapiso autonivelante para sustratos de yeso y madera

arkicreto microcemento (componentes a+b) arkicreto ark 2d DESCRIPCIÓN:

QUÍMICOS ESTÉTICOS QUÍMICOS ESTÉTICOS MOTORCRAFT PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS APLICACIONES GARANTÍA

Ultralite Mortar MAPEI. Mortero liviano de calidad superior con polímeros para losetas DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS DÓNDE USARLO

RECUBRIMIENTOS BASE CEMENTO PARA OBRA NEGRA

Mapelastic. Membrana cementosa flexible para la impermeabilización y protección de concreto y mampostería en todo tipo de climas

Sistemas Autonivelantes, Adhesivos y Boquillas NIVELTEX PEGA PORCELANATO PEGAZULEJO BOQUILLA FINA. Tecnología de Punta en la Química de los Cementos

Ultraplan. Easy. Contrapiso autonivelante de rápida preparación y alto rendimiento SUSTRATOS RECOMENDADOS USOS

RECUBRIMIENTOS Y COBERTURAS INDUSTRIALES SOLUCIONES ARQUITECTONICAS DE VANGUARDIA

Novoplan. 2 Plus. Contrapiso autonivelante de uso profesional DESCRIPCIÓN DÓNDE USARLO LIMITACIONES SUSTRATOS APROPIADOS

Ultraplan 1. Plus. Contrapiso autonivelante, de fraguado rápido y alto rendimiento. Dónde usarlo. Limitaciones

Planiseal VS. Barrera de reducción de humedad epoxi a base de agua resistente a los alcalinos CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS DÓNDE USARLO

REPARACIÓN DE HORMIGÓN

DISCOS PARA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE. División de Cuidado Comercial PISOS 3M PADS 3M PADS. Grupo Consumo. 3M Perú S.A.

AUTONIVELANTE LEVELQUIK RS

Uncoupling. Mortero de calidad superior, de capa delgada para losetas grandes y pesadas DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

MORTEROS IMPERMEABLES SIKA

Mapelastic Smart. Membrana de cemento flexible de aplicación con rodillo para la impermeabilización y protección del concreto

Fortalecimiento estructural

Transcripción:

Sistemas de restauración de concreto

Introducción Nuestra filosofía corporativa A través de prácticas de gestión de calidad, MAPEI busca llevar valor a nuestros clientes, liderazgo e innovación a nuestro mercado, excelencia a nuestras prácticas de fabricación, satisfacción a nuestros empleados y colegas y crecimiento rentable a nuestra compañía. Enfoque ecológico El legado de MAPEI comenzó en 1937. MAPEI lidera la industria con la más extensa variedad de s ecológicos disponible. El compromiso ambiental de la compañía se evidencia a través de su gran gama de s de innovación ecológica, que ayuda a aportar puntos valiosos en el caso de proyectos certificados conforme al estándar LEED. MAPEI dirige el 70% de sus esfuerzos de R&D (Investigación y Desarrollo) a la formulación de soluciones ambientalmente sustentables. Productos Best Backed El Programa de Garantía Best-Backed de MAPEI asegura a los distribuidores, contratistas y profesionales de diseño que MAPEI respalda sus s con las mejores condiciones de garantía existentes en la industria. Esta confianza se transmite al titular de la propiedad durante la instalación. Las garantías se otorgan a los s en forma individual así como también a los sistemas de instalación completos. Énfasis en la Investigación y Desarrollo (R&D) Los nuevos s innovadores de MAPEI provienen de la investigación y desarrollo continuos. Más del 12% de los empleados de MAPEI trabajan en la investigación y la formulación de s nuevos y tecnológicamente superiores para nuestros clientes. A fin de mantenerse a la vanguardia en cuanto a innovación, MAPEI reinvierte el 5% de sus ganancias por ventas anuales en la investigación y desarrollo de nuevos s. Fuerza de ventas experta La fuerza de venta de MAPEI se dedica a suministrar conocimientos localmente para cada cliente. Los representantes de venta actualizan periódicamente sus conocimientos técnicos mediante la capacitación en las sucursales del Instituto Técnico de MAPEI (MAPEI Technical Institute - MTI) en EE.UU. y. 2

Experiencia técnica El equipo del Servicio Técnico de MAPEI respalda a los clientes Parteiculares ayudándole a planificar el trabajo, resolver problemas, analizar reclamos de s y probar la calidad de los materiales. Además del personal en la oficina central, se ubican Consultores técnicos regionales en el campo para colaborar con los clientes en persona. El equipo también suministra capacitación a los clientes en siete sucursales del Instituto Técnico de MAPEI (MAPEI Technical Institute - MTI) ubicadas en Deerfield Beach, Florida; Garland, Texas; San Bernardino, California; Dalton, Georgia; Laval, Quebec; Delta, Columbia Britanica; y Brampton, Ontario. Servicio orientado al cliente El personal de Servicio al Cliente es el primer punto de contacto para varios clientes de MAPEI. Se dispone de un nivel superior de servicio a lo largo del continente americano si se comunica al teléfono 1-800-42-MAPEI (1-800-426-2734), un número que conecta automáticamente a las personas que llama desde a Venezuela con la instalación más cercana. Tabla de contenidos Cuadros de referencia rápida 4 Imprimadores para materiales autonivelantes 5 Contrapisos autonivelantes Información del 6 Índice a logos de tecnología 6-8 Contrapisos autonivelantes 9 Capa final decorativa 9-10 Imprimadores para autonivelar 11 Reducción de humedad 11-13 Compuestos para parchado y enlucido 13-14 Morteros de enrasado 14-17 Morteros para reparación de concreto 17-18 Lechadas para construcción 18-19 Acabado exterior 19-23 Impermeabilización 23-24 Epoxi para reparación 24-25 Aditivos 25 Protección contra la corrosión 26-27 Revestimientos y selladores 27-28 Selladores y rellenos para juntas Otros 30 Instituto Técnico MAPEI Introducción Tabla de contenidos 3

Cuadros de referencia rápida Imprimadores para materiales autonivelantes Primer L Imprimador de látex acrílico de tecnología avanzada para concreto Primer WE Imprimador epoxi a base de agua Primer T Imprimador multiuso para contrapisos autonivelantes Primer E Imprimador epoxi con contenido de 100% de sólidos de alto rendimiento Primer CE Imprimador epoxi consolidante de muy baja viscosidad Concreto absorbente Sí No Sí Sí Sí Concreto no absorbente No Sí Sí Sí Sí SUSTRATOS Madera contrachapada para exteriores No Sí Sí Sí Sí Cerámica No Sí Sí Sí Sí Losetas de composición de vinilo (VCT) No Sí Sí Sí Sí Terrazzo No No Sí Sí Sí Acero No No No Sí Sí Use con la barrera de reducción de humedad Planiseal EMB No Sí No Sí Sí Cobertura aproximada 55,7 a 74,3 m 2 cada 3,79 L (600 a 800 pies 2 por gal. de EE.UU.) (por aplicación; diversos sustratos necesitan varias aplicaciones) 18,6 a 37,2 m 2 cada 3,79 L (200 a 400 pies 2 por gal. de EE.UU.) 18,6 a 37,2 m 2 cada 3,79 L (200 a 400 pies 2 por gal. de EE.UU.) 13,9 a 18,6 m 2 cada 3,79 L (150 a 200 pies 2 por galón de EE.UU.) 7,43 a 13,0 m 2 cada 3,79 L (80 a 140 pies 2 por gal. de EE.UU.) Tiempo de curado a 23 C (73 F) Intervalo para instalar materiales autonivelantes 3 horas > 2 horas Entre 2 y 5 horas Entre 6 y 7 horas Entre 5 y 6 horas Entre 3 y 18 horas Entre 2 y 18 horas Hasta 24 horas Al día siguiente Al día siguiente Mientras que los imprimadores mencionados son apropiados para los sustratos detallados, muchas variables afectar el rendimiento final. Consulte las Fichas técnicas de cada imprimador para obtener instrucciones específicas. En proyectos a gran escala, comuníquese con un consultor técnico de MAPEI para asegurarse de que se elija el mejor imprimador para su aplicación. En todos los proyectos en los cuales se use Ultraplan M20 Plus o Ultratop como capa final, use Primer L o aplique Primer E con el método de esparcido de arena. Sólo en casos especiales, Primer WE puede ser apropiado. 4

Imprimadores para materiales autonivelantes Contrapisos autonivelantes Sobre concreto, cerámica, VCT y terrazzo Autonivelantes con reducida preparación de superficies Novoplan Easy Contrapiso autonivelante de fácil preparación Ultraplan Easy Contrapiso autonivelante de preparación fácil y alto rendimiento Autonivelantes tradicionales Novoplan 2 Contrapiso autonivelante profesional Ultraplan 1 Plus Contrapiso autonivelante, de alto rendimiento Ultraplan M20 Plus Contrapiso de fraguado rápido y alta resistencia a la compresión Planitex SL Contrapiso autonivelante para sustratos de yeso y madera Yeso industrial Planitex SL 35 Contrapiso industrial autonivelante a base de yeso Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Contrapisos autonivelantes En interiores Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Perfil del sustrato Preparado/ imprimado Preparado/ imprimado Preparado/ imprimado Preparado/ imprimado Preparado/ imprimado Preparado/ imprimado Preparado/ imprimado Rango de aplicación 3 mm a 2,5 cm (1/8" a 1") De un canto en bisel hasta 5 cm (2") 3 mm a 2,5 cm (1/8" a 1") De un canto en bisel hasta 3,8 cm (1.5") 3 mm a 2,5 cm (1/8" a 1") De un canto en bisel hasta 3,2 cm (1.25") 6 mm a 7,5 cm (1/4" a 3") Cobertura aproximada Tiempo de trabajo (23 C [73 F]) Tiempo de curado antes de instalar losetas cerámicas (23 C [73 F]) Tiempo de curado antes de instalar materiales para pisos elásticos o de madera (23 C [73 F]) 2,23 m 2 (24 pies 2 ) por saco con un espesor de 6 mm (1/4") 2,23 m 2 (24 pies 2 ) por saco con un espesor de 6 mm (1/4") 2,23 m 2 (24 pies 2 ) por saco con un espesor de 6 mm (1/4") 2,23 m 2 (24 pies 2 ) por saco con un espesor de 6 mm (1/4") 2,23 m 2 (24 pies 2 ) saco con un espesor de 6 mm (1/4") 2,23 m 2 (24 pies 2 ) por saco con un espesor de 6 mm (1/4") 2,23 m 2 (24 pies 2 ) por saco con un espesor de 6 mm (1/4") 10 minutos 15 minutos 10 minutos 15 minutos 15 minutos 15 minutos 15 minutos 12 horas 3 horas 24 horas 3 horas 4 horas 3 días* Entre 3 y 5 días* 36 horas 24 horas 72 horas 24 horas 16 a 24 horas Entre 5 y 7 días* Entre 7 y 10 días* Resistencia a la compresión (AS C109) 1 día = > 12,4 MPa (1 800 psi); 28 días = > 27,6 MPa (4 000 psi) 1 día = > 13,8 MPa (2 000 psi); 28 días = > 28,3 MPa (4 100 psi) 1 día = > 8,62 MPa (1 250 psi); 28 días = > 29,0 MPa (4 200 psi) 1 día = > 13,8 MPa (2 000 psi); 28 días = > 28,6 MPa (4 150 psi) 1 día = > 19,3 MPa (2 800 psi); 28 días = > 34,5 MPa (5 000 psi) 1 día = > 12,4 MPa (1 800 psi); 28 días = > 27,6 MPa (4 000 psi) 1 día = > 6,90 MPa (1 000 psi); 28 días = > 24,8 MPa (3 600 psi) * Consulte la Ficha técnica para conocer el procedimiento de prueba a fin de determinar si el material se encuentra listo para recibir el revestimiento para pisos. 5

Contrapisos autonivelantes Índice a logos de tecnología Los s desarrollado conforme a las iniciativas de protección al medioambiente de MAPEI cumplen con el estándar LEED, lo cual ayuda a contribuir con puntos valiosos en el caso de proyectos certificados conforme a dicho estándar. Los s MAPEI con la tecnología FastTrack Ready reducen los pasos necesarios para realizar una instalación y/o los llevan a cabo más rápidamente que la tecnología actual. Planitex SL Contrapiso autonivelante para sustratos de yeso y madera Planitex SL 35 Contrapiso industrial autonivelante a base de yeso Para uso profesional Planitex SL 35 es un contrapiso autonivelante a base de yeso, que ofrece una superficie excepcionalmente lisa y sólida para su uso en áreas residenciales y comerciales en interiores y secas. Planitex SL 35 está diseñado para su aplicación a profundidades de 6 mm a 7,5 cm (1/4 a 3 ) y proporciona un excelente sustrato para la colocación de revestimientos para pisos, como por ejemplo, caucho, vinilo laminado y losetas de composición de vinilo (VCT). Planitex SL 35 puede usarse para cubrir sistemas de calefacción radiante o de tendido dentro del piso. Sus resistencias impresionantes a la compresión y a la flexión le permiten soportar tránsito liviano sobre ruedas y actividad comercial ligera. INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O Los morteros para reparación mejorados con Inhibidor de corrosión (Corrosion Inhibitor Enhanced) presentan aditivos patentados que fortifican la capa de estabilización sobre acero de refuerzo empotrado, mejorando su resistencia a la corrosión. Planitex SL es un autonivelante de alto rendimiento a base de yeso. Es un compuesto para el alisado de pisos de baja emisión de VOC para parchar, enlucir, alisar y nivelar áreas residenciales o comerciales interiores secas. Planitex SL es adecuado bajo cargas normales en interiores desde un canto en bisel a 3,2 cm (1-1/4 ). Planitex SL proporciona un sustrato adecuado para revestimientos de pisos, como por ejemplo, caucho, vinilo laminado y losetas de composición de vinilo (VCT). Planitex SL puede emplearse para cubrir sistemas de calefacción radiante o de tendido dentro del piso y presenta una excelente resistencia a la compresión y a la flexión para soportar tránsito ligero sobre ruedas. EE.UU./ 117450 Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 117350 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 6

Novoplan 2 Contrapiso autonivelante profesional Novoplan 2 es un contrapiso y mezcla reparadora autonivelante, a base de cemento de alta resistencia, para pisos interiores de concreto y pisos aprobados por ingenieros. Novoplan 2 es ideal para nivelar, alisar y reparar pisos interiores, antes de realizar la instalación de revestimientos de piso. Se pueden instalar losetas de cerámica y piedra natural al cabo de 24 horas después de la aplicación. Los revestimientos de pisos como alfombras, materiales laminados de vinilo, losetas de vinilo, losetas de composición de vinilo (VCT), PVC homogéneo, goma y tablones de madera con diseño de ingeniería pueden instalarse al cabo de 1 a 3 días después de la aplicación, dependiendo del espesor de ésta. Novoplan Easy Contrapiso autonivelante fácil de preparar Novoplan Easy es un contrapiso y mezcla reparadora autonivelante, a base de cemento de alta resistencia, para interiores de concreto y pisos aprobados por ingenieros. Normalmente requiere sólo de un sustrato adherido firmemente y limpio antes de la aplicación. Novoplan Easy proporciona menores costos de instalación y esperas cortas en la obra. Ultraplan 1 Plus Contrapiso autonivelante de fraguado rápido y alto rendimiento Ultraplan 1 Plus es un contrapiso y mezcla reparadora de fraguado rápido, autonivelante y autosecado que se basa en Tecnología de Cemento Altamente Hidratado (HCT ) para pisos interiores de concreto y pisos aprobados por ingenieros. Ultraplan 1 Plus tiene una alta resistencia y es resistente a la abrasión, siendo capaz de soportar el tránsito peatonal ligero después de 2 a 3 horas y el tránsito de vehículos con ruedas de goma a los 3 días. Índice a logos de tecnología Contrapisos autonivelantes EE.UU. 17850000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 1785000021 Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 13550000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 17350000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 7

Contrapisos autonivelantes Ultraplan Easy Ultraplan M20 Plus Mapelath Contrapiso autonivelante de preparación fácil y alto rendimiento Ultraplan Easy es un contrapiso autonivelante de fraguado rápido basado en Tecnologia de Cemento Altamente Hidratado (HCT ) que unicamente require de un sustrato bien adherido y limpio antes de ser aplicado. Al requerir normalmente una menor preparación de superficie, Ultraplan Easy proporciona menores costos de instalación y esperas cortas en la obra. Presenta una alta resistencia y es capaz de soportar el tránsito peatonal ligero después de 2 a 3 horas de la instalación. Contrapiso de fraguado rápido y alta resistencia a la compresión Ultraplan M20 Plus es un material de fraguado rápido, autonivelante y de autosecado que se basa en aluminato de calcio de Tecnología de Cemento Altamente Hidratado (HCT - High- Hydrated Cement Technology). Está especialmente formulado para la restauración y reparación de superficies horizontales en interiores con un contrapiso de alta resistencia a la compresión con máxima flexibilidad frente al tránsito sobre ruedas y mellas que pueden generarse en contrapisos más suaves. Ultraplan M20 Plus es adecuado para su uso como capa final de desgaste para usos comerciales en depósitos y en aplicaciones industriales livianas alternativas en las cuales se necesita una superficie de concreto excepcional lisa y uniforme. Malla sintética Mapelath es una malla sintética liviana, resistente a los alcalinos que no se oxida y se usa para reemplazar las tradicionales mallas metálicas. Es más liviana y fácil de trabajar. EE.UU./ 24350000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 19250000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 02702000 Rollo: 68,6 cm x 22,9 m (27 x 75 ) 8

Capa final decorativa Imprimadores para autonivelar Ultratop Primer CE Primer E Contrapisos autonivelantes Capa final decorativa Capa final de concreto autonivelante de fraguado rápido y alto rendimiento Imprimador epoxi consolidante de muy baja viscosidad Imprimador epoxi con contenido de 100% de sólidos de alto rendimiento Ultratop es una capa final autonivelante, de autosecado que se basa en la Tecnología de Cemento Altamente Hidratado (HCT ), formulada especialmente para la renovación de superficies y la construcción de superficies horizontales interiores. Primer CE es un imprimador consolidante para superficies, con un contenido de 100% de sólidos, de dos componentes y muy baja viscosidad. Primer CE penetra dentro y consolida eficazmente la superficie de concreto débil o sustratos de yeso. Al aplicarse en una sola capa, Primer CE está diseñado para restaurar la integridad estructural de sustratos desintegrables como por ejemplo contrapisos a base de yeso débil o concretos livianos antes de la aplicación de contrapisos, capas finales o acabados para pisos. Una vez instalado, Primer CE es compatible con una amplia variedad de imprimadores y adhesivos que se usan con frecuencia en instalaciones de materiales para piso, como por ejemplo losetas, losetas de composición de vinilo (VCT), alfombra, vinilo laminado, madera y otros s para el acabado de pisos. Primer E es un agente adherente e imprimador epoxi, de dos componentes, con contenido de 100% de sólidos, diseñado para su uso con contrapisos y capas finales autonivelantes MAPEI. Primer E es el método más eficaz para adherir sustratos no porosos antes de instalar contrapisos o capas finales autonivelantes sujetos a gran tensión. Primer E es altamente recomendado para todas las instalaciones de capas finales decorativas (como por ejemplo, Ultratop ), que demanda el mayor grado de resistencia a las grietas y acabado superficial. La baja viscosidad de Primer E hace que la instalación sea rápida y fácil, y proporciona una excelente penetración dentro del sustrato y, por lo tanto, una adherencia tenaz. Imprimadores para autonivelar Código de Color Presentación EE.UU./ 19350000 Blanco Saco: 22,7 kg (50 lb.) 19852000 Gris natural Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 36864 Parte A, cubo: 8,33 L (2.2 gal. de EE.UU.) 36853 Parte B, pote: 3,03 L (0.8 gal. de EE.UU.) EE.UU./ 36564 Parte A, cubo: 7,80 L (2.06 gal. de EE.UU.) 36553 Parte B, pote: 3,56 L (0.94 gal. de EE.UU.) 9

Imprimadores para autonivelar Primer L Imprimador de látex acrílico de tecnología avanzada para concreto Primer L es un imprimador acrílica concentrada, libre de solventes que se usa antes de la instalación de contrapisos y materiales de acabado. Su color verde facilita su identificación. Mejora la adherencia entre un sustrato de concreto preparado y perfilado adecuadamente y un contrapiso autonivelante o materiales de acabado. Primer T Imprimador multiuso para contrapisos autonivelantes Primer T es un imprimador acrílico a base de agua, con baja emisión de VOC, que mejora el rendimiento y la adherencia de contrapisos autonivelantes (SLU, por sus siglas en inglés) sobre superficies no absorbentes, como por ejemplo, losetas cerámicas, losetas de composición de vinilo (VCT, por sus siglas en inglés) y residuos de adhesivos, así como también sobre superficies perfiladas y absorbentes. Adecuado para una amplia variedad de sustratos, Primer T combina una excelente versatilidad con una aplicación fácil y de bajo olor. Primer WE Imprimador epoxi a base de agua Primer WE es un imprimador epoxi a base de agua, de dos componentes, modificado con polímeros y libre de solventes que, utilizado antes de la aplicación de materiales autonivelantes de MAPEI, mejora la adhesión a sustratos no porosos. Una vez mezclado, Primer WE es púrpura para facilitar su identificación. Mejora la adhesión sobre sustratos lisos, no absorbentes y de difícil adherencia, como losetas de cerámica, terrazo a base de cemento, residuos de adhesivo asfáltico y subsuelos de madera contrachapada aprobados y adecuadamente preparados. EE.UU./ 36068000 Cubo: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) 36053000 Pote: 3,79 L (1 gal. de EE.UU.) EE.UU./ 36657 Pote: 7,57 L (2 gal. de EE.UU.) 36691 Pote: 946 ml (1 cuarto de galón de EE.UU.) EE.UU./ 45457000 Kit: 7,57 L (2 gal. de EE.UU.) 45468000 Parte A, cubo: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) 45568000 Parte B, cubo: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) 10

Reducción de humedad Compuestos para parchado y enlucido Planiseal EMB Barrera epoxi contra la humedad para sustratos de concreto Planiseal EMB es un sistema de barrera epoxi contra la humedad de alto rendimiento, con un contenido de 100% de sólidos, de dos componentes, para aplicarse en una sola capa sobre losas de concreto que presentan tasas de emisión de vapor húmedo (MVER) de hasta 11,3 kg cada 92,9 m 2 (25 lb. cada 1 000 pies 2 ) durante 24 horas y reduce dichas tasas de emisión a menos de 1,36 kg (3 lb.). La fórmula exclusiva de Planiseal EMB penetra dentro del sustrato de concreto mientras crea una capa de película sólida sobre la superficie para otorgar lo más avanzado en reducción de emisiones de humedad. Planiseal EMB también puede ser usado a diferentes tasas de cobertura, dependiendo del nivel de control de emisión de vapor húmedo requerido. Planiseal VS Barrera de reducción de humedad epoxi a base de agua resistente a los alcalinos Planiseal VS es un revestimiento epoxi con contenido de 100% sólidos, de dos componentes y resistente a los alcalinos que detiene con eficacia los problemas relacionados con humedad en revestimientos para pisos. En todos los casos, las tasas de emisión de vapor húmedo (MVER) de hasta 11,3 kg cada 92,9 m 2 (25 lb. cada 1 000 pies 2 ) durante 24 horas se reducen a menos de 1,36 kg cada 92,9 m 2 (3 lb. cada 1 000 pies 2 ) cuando se aplica el espesor de película especificado. Colocado mediante un sistema de aplicación de una sola capa, Planiseal VS ofrece baja viscosidad con resinas de alta densidad para reducir con eficacia las MVER penetrando profundamente dentro del sustrato y realizando la consolidación bien por debajo de la superficie. Planitop Basecoat Capa de adherencia e intermedia cementicia modificada con polímeros Planitop Basecoat es un mortero mezclado previamente a base de cemento Pórtland modificado con polímero, para aplicaciones no estructurales. Use Planitop Basecoat para aplicaciones de capa de adherencia o intermedia antes de la colocación de una capa de terminación de estuco a base de acrílico o cemento, o pintura impermeable. El Planitop Basecoat de color gris es adecuado para aplicaciones sobre sustratos de concreto o de mampostería, madera debidamente preparada y Sistemas de Terminación y Aislamiento Exterior (EIFS, por su sigla en inglés) adecuados. Planitop Basecoat también puede usarse como adhesivo y capa base para formas arquitectónicas de poliestireno expandido (EPS, por su sigla en ingles) y como un agente suavizante y de nivelación sobre sustratos aprobados. Planitop Basecoat cumple con las secciones correspondientes de la norma AS C926, Especificación Estándar para la Aplicación de Yeso a base de Cemento Portland. Imprimadores para autonivelar Reducción de humedad Compuestos para parchado y enlucido Código de EE.UU./ 46257 Presentación Kit: 7,57 L (2 gal. de EE.UU.) EE.UU./ 46364 Parte A, cubo: 8,33 L (2.20 gal. de EE.UU.) 46353 Parte B, pote: 3,03 L (0.8 gal. de EE.UU.) EE.UU./ 16050 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 11

Compuestos para parchado y enlucido Mapecem FineFinish Compuesto de enlucido cementicio de alto rendimiento Mapecem FineFinish es un compuesto de alto rendimiento para parche y enlucido a base de cemento, modificado con polímeros y reforzado con fibras. Use Mapecem FineFinish para enlucir y suavizar pequeñas variaciones o defectos en la superficie sobre una variada gama de sustratos. Mapecem FineFinish crea una superficie fuerte y duradera lista para casi cualquier aplicación de pisos. Su exclusiva fórmula se mezcla fácilmente en una proporción de agua/polvo de 50% para obtener un compuesto para parchado fácil de aplicar. Mapecem FineFinish de fraguado rápido permite las instalaciones de materiales para pisos de ejecución rápida en alrededor de 30 a 60 minutos luego de su aplicación. Mapecem Quickpatch Restaurador de superficies de concreto de alto flujo y alto rendimiento Mapecem Quickpatch es un material versátil de cemento de fraguado rápido, que se usa para la reparación de superficies de concreto interiores/ exteriores, incluyendo pisos de concreto, entradas para vehículos, aceras y plataformas de concreto. Mapecem Quickpatch ofrece una extraordinaria facilidad de colocación, con una proporción de agua variable y sobresaliente moldeabilidad. Mapecem Quickpatch de color gris claro se puede aplicar a Parteir de un canto en bisel hasta 7,5 cm (3") para rampas o rellenos. Esto lo convierte en un material ideal para reparar superficies de concreto erosionadas y dañadas hasta obtener un desgaste uniforme y superior y una apariencia mejor que nueva. Cuando se usa para reparaciones de sustrato horizontal antes de la aplicación de contrapiso autonivelante, Mapecem Quickpatch fragua rápido para obtener reparaciones sencillas y económicas, minimizando el tiempo de espera en la obra. Planipatch Compuesto para parchado a base de cemento, modificado con polímeros, de fraguado rápido Planipatch es un compuesto para parchado a base de cemento, modificado con polímeros, de secado ultrarrápido, de auto curado que desarrolla rápidamente una alta resistencia a la compresión. Cuando se mezcla Planipatch con Planipatch Plus, el sistema Planipatch Plus se puede usar como nivelador de relieves o como parche para rellenar huecos sobre materiales laminados de vinilo, losetas de composición de vinilo (VCT) y terrazzo de cemento adecuadamente preparados, antes de la instalación de revestimientos para piso mediante el método de pegado directo. EE.UU. 0080045 Saco en cubo: 20,4 kg (45 lb.) 0080025 Saco: 11,3 kg (25 lb.) 0080010 Saco: 4,54 kg (10 lb.) 0080045 Saco en cubo: 20,4 kg (45 lb.) 11027000 Saco: 9,98 kg (22 lb.) 0080010 Saco: 4,54 kg (10 lb.) 10940000 Saco:20kg(44lb) 2,0 (4.4 lb.) EE.UU./ 15410 Saco: 4,54 kg (10 lb.) EE.UU. 10510000 Saco: 4,54 kg (10 lb.) 10525000 Saco: 11,3 kg (25 lb.) 10550 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 1051000021 Saco: 4,54 kg (10 lb.) 10525000 Saco: 11,3 kg (25 lb.) 10550 Saco: 227kg 22,7 (50lb lb.) Planipatch Plus U.S./ 7050005 Cubo: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) 7050001 Pote: 3,79 L (1 gal. de EE.UU.) 12

Morteros de enrasado Compuestos para parchado y enlucido Tilt Finish Topcem Premix Mapecem 102 Morteros de enrasado Compuesto para el alisado y acabado de superficies de concreto Tilt Finish es un material versátil, de fraguado rápido, modificado con polímeros que utiliza una mezcla patentada de cementos y áridos extremadamente finos. Tilt Finish es ideal para generar un acabado liso sobre superficies de concreto, incluyendo muros montados, concreto moldeado in situ, mampostería, vigas y columnas prefabricadas. Tilt Finish ofrece una extraordinaria facilidad de colocación, con una proporción de agregado de agua variable y una sobresaliente moldeabilidad. Tilt Finish en color gris claro puede aplicarse a partir de un canto en bisel hasta 12 mm (1/2") en áreas cerradas. Su fácil colocación lo convierte en el material ideal para cubrir las imperfecciones en las superficies de concreto, proporcionando una apariencia uniforme y de color gris claro o una superficie lisa antes de pintar o de aplicar revestimientos. Mortero listo para usar y de curado acelerado Topcem Premix es un mortero listo para usar que necesita sólo agregarle agua. Topcem Premix es adecuado tanto para aplicaciones adheridas como no adheridas en interiores y exteriores. Topcem Premix posee un curado acelerado, lo que permite la instalación de pisos cerámicos en 24 horas después de la colocación y de sistemas de piso no transpirables en 48 horas. Topcem Premix se puede enrasar o aplicar en pendiente, y tiene la moldeabilidad y tiempo de instalación de los morteros convencionales pero con un tiempo de curado más rápido. Topcem Premix es ideal para reparaciones interiores y exteriores como rellenar zanjas, volver a poner en pendiente balcones y formar revestimientos que pueden o no recibir instalaciones de piso subsiguientes. Mortero con capacidad de espesor medio, de un solo componente y fraguado rápido Mapecem 102 es un mortero de un solo componente, de contracción compensada, modificado con polímeros, de fraguado rápido, con un inhibidor de corrosión. Mapecem 102 es una capa de renovación para superficies de concreto horizontales interiores/exteriores, tales como galerías, túneles, puentes, pasos elevados, pisos de fábricas, de almacenes y muelles de carga; sobre losas de concreto nuevas y existentes y para la construcción de capas finales flotantes o monolíticas donde se requiere un secado rápido para permitir tránsito dentro de 3 a 4 horas. EE.UU./ 14725000 Saco: 11,3 kg (25 lb.) EE.UU. 15750 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 15740000 Saco: 18,1 kg (40 lb.) EE.UU./ 0151025 Saco: 24,9 kg (55 lb.) INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O 13

Morteros de enrasado Morteros para reparación de concreto Mapecem 202 Mortero con capacidad de espesor medio, de dos componentes y fraguado rápido Mapecem 202 es un mortero de cemento de dos componentes, de contracción compensada, modificado con polímeros, de fraguado rápido y un inhibidor de corrosión. Mapecem 202 se desarrollo para la renovación y aplicación de capas finales de las superficies de concreto horizontales interiores/exteriores. Mapecem 202 es excelente para aplicaciones industrial de alto rendimiento tales como pisos de fábricas, de almacenes y muelles de carga y para la construcción de capas finales flotantes o monolíticas donde se requiere un secado rápido para permitir tránsito dentro de 3 a 4 horas. Mapecem 202 logra la impresionante resistencia a la compresión de 46,2 MPa (6 700 psi) en 28 días. Planitop FD Mortero de reparación de profundidad total Planitop FD es un mortero fluido, cementoso de un sólo componente, de contracción compensada, autocompactable para una variedad de reparaciones estructurales. Planitop FD contiene un inhibidor de corrosión y es adecuado para aplicaciones de molde y vertido así como reparaciones de pavimentos de concreto a profundidades puras de 12 mm a 10 cm (1/2 a 4 ). Planitop FD es bombeable e ideal para reparaciones profundas que requieren una fácil colocación y rápido retorno a servicio. Planitop X Mortero de reparación para instalaciones horizontales, verticales y elevadas, de un solo componente y fraguado rápido Planitop X es un mortero cementicio de reparación, de un solo componente, de contracción compensada, de fraguado rápido, reforzada con fibras, modificado con polímeros y de gran espesor, con un inhibidor de corrosión. Es ideal para aplicaciones de concreto vertical, elevado y horizontal, tanto interiores como exteriores, lo que incluye concreto prefabricado/pretensado, precolado, postensado y moldeado en sitio. Planitop X se puede aplicar en espesores a Parteir de un canto en bisel de hasta 10 cm (4 ) por tirada. Planitop X está diseñado con Easy Glide Technology (tecnología de deslizamiento fácil) de MAPEI para obtener una aplicación sencilla y es de color gris claro para que se ajuste a las superficies de concreto existentes. EE.UU./ 0150025 Parte A, saco: 24,9 kg (55 lb.) 0150003 Parte B, pote: 2,69 L (0.71 gal. de EE.UU.) EE.UU./ 15050000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU. 12850000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 12850010 Saco: 4,54 kg (10 lb.) 12851000 Cubo: 22,7 kg (50 lb.) 12850000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 1285001021 Saco: 4,54 kg (10 lb.) INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O 14

Planitop XS Mortero de reparación de una parte para instalaciones verticales y elevadas de tiempo de trabajo prolongado Planitop XS es una variación de tiempo de trabajo prolongado de Planitop X. Planitop XS, que tiene contracción compensada, está reforzado con fibra y está modificado con polímeros, cuenta con la sobresaliente moldeabilidad y la capacidad inhibidora de la corrosión de Planitop X. Ideal para su uso en una amplia variedad de reparaciones de concreto verticales y elevadas, Planitop XS se puede aplicar en espesores a Parteir de un canto en bisel de hasta 10 cm (4 ) por tirada. Planitop XS está diseñado con Easy Glide Technology (tecnología de deslizamiento fácil) de MAPEI para obtener una aplicación sencilla y es de color gris claro para que se ajuste a las superficies de concreto existentes. Planitop 12 Mortero de reparación de un sólo componente para instalaciones verticales y elevadas Planitop 12 es un mortero de un sólo componente, de contracción compensada, de cemento, tixotrópico, reforzado con fibra, formulado para la renovación de superficies de concreto verticales y elevadas, tanto interiores como exteriores. Planitop 12 contiene un inhibidor de corrosión. Utilícelo para las reparaciones de concreto estructural elevado de espesores de hasta 5 cm (2 ). Planitop 12 se puede utilizar en grandes cantidades en aplicaciones elevadas y es adecuado para las reparaciones de concreto prefabricado, postensado, moldeado en sitio o pretensado. Planitop 15 Mortero de reparación de un solo componente, para formar y verter Planitop 15 es un mortero cementoso muy fluido de un componente, reforzado con fibra y compensado para no contraerse durante el curado. Planitop 15 contiene un inhibidor de corrosión y es adecuado para aplicaciones de molde y vertido donde se requieren una resistencia y una fluibilidad iniciales elevadas. Morteros de enrasado Morteros para reparación de concreto Código de Presentación EE.UU. 13050000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 13051000 Cubo: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 2012025 Saco: 24,9 kg (55 lb.) EE.UU./ 2015025 Saco: 24,9 kg (55 lb.) 13050000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O 15

Morteros para reparación de concreto Planitop 18 Mortero de reparación de fraguado rápido y con resistencia inicial elevada Planitop 18 es un mortero de reparación de cemento de un solo componente, de fraguado rápido, con resistencia inicial elevada y un inhibidor de corrosión. Resulta adecuado para reparaciones horizontales de concreto, tanto interiores como exteriores, incluyendo las capas superpuestas de las losas de puentes, reparaciones de pisos de estacionamientos y distintas reparaciones horizontales DOT de concreto. Planitop 21 Mortero de dos componentes y de capacidad de poco espesor para revocos Planitop 21 es un mortero de cemento, dosificado previamente, de dos componentes, modificado con polímeros. Se usa para la renovación y la reparación de superficies de estructuras de concreto, tanto interiores como exteriores, tales como galerías, túneles, puentes, pasos elevados, muros de retención, vigas, fachadas de edificios y cielos rasos. Planitop 21 también se usa para el tratamiento de imperfecciones y defectos de superficies de concreto, para el relleno de socavones, de huecos y cavidades y para la protección del concreto frente a los contaminantes y la lluvia ácida. Planitop 21 contiene una alta concentración de polímeros sintéticos, lo que produce un mortero de reparación con una excelente capacidad de adhesión, resistencia a la flexión, a la compresión, impermeabilidad al agua y resistencia al hielo y deshielo. Aplique en un espesor de hasta 6 mm (1/4 ). Planitop 23 Mortero de reparación de dos componentes, para instalaciones verticales y elevadas Planitop 23 es un mortero de cemento tixotrópico, dosificado previamente, de dos componentes, modificado con polímeros y reforzado con fibras, con un inhibidor de corrosión. Se usa para la renovación y la reparación de superficies de estructuras de concreto, tanto interiores como exteriores, tales como galerías, túneles, puentes, pasos elevados, muros de retención, vigas, fachadas de edificios y cielos rasos. Planitop 23 también se usa para el tratamiento de imperfecciones y defectos de superficies de concreto, para el relleno de socavones, de huecos y cavidades y para la protección del concreto frente a los contaminantes y la lluvia ácida. Con una alta concentración de polímeros sintéticos y de fibra, Planitop 23 ofrece una excelente capacidad de adhesión, resistencia a la flexión, a la compresión, impermeabilidad al agua y resistencia al hielo y deshielo. Una vez mezclado, el mortero es fácil de aplicar en superficies verticales, horizontales, elevadas y de cielos rasos, en espesores de 3 mm a 5 cm (1/8 a 2 ) por capa. EE.UU. 17950000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) 17951000 Cubo: 22,7 kg (50 lb.) 17950000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 17545000 Parte A, saco: 20,8 kg (45,8 lb.) 4024004 Parte B, pote: 3,97 L (1.05 gal. de EE.UU.) EE.UU./ 4023026 Parte A, saco: 26 kg (57.3 lb.) 4024004 Parte B, pote: 3,97 L (1.05 gal. de EE.UU.) INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O 16

Lechadas para construcción Morteros para reparación de concreto Planitop 25 Planigrout 712 Mortero de reparación fluido de dos componentes para la restauración de concreto horizontal dañado Planitop 25 es un mortero de cemento, de dos componentes, contracción compensada y fluido para la reparación de superficies con inhibidor de la corrosión. Una vez mezclado, el mortero es fácil de aplicar sobre superficies horizontales en espesores de 6 mm a 2,5 cm (1/4" a 1") por capa. Planitop 25 contiene una alta concentración de polímeros sintéticos, los cuales generan un mortero para reparación de superficies denso y duradero, con extraordinaria adhesión y resistencia a la flexión y a la compresión. Posee una impermeabilidad muy baja, lo cual ofrece una alta resistencia a los ciclos de hielo y deshielo, y a la penetración de iones de cloruro. Se ha elaborado para las reparaciones comerciales e industriales exigentes que involucran impactos fuertes y alta abrasión, tales como muelles de carga, playas de estacionamiento, pisos de depósitos y áreas sujetas a tráfico extremo y cargas dinámica. Lechada de cemento que no se contrae de alto rendimiento Planigrout 712 es una lechada para la construcción a base de cemento que no se contrae ni contiene metal y que cumple con las normas CRD C621 y AS C1107 (Grado C). Planigrout 712 contiene un inhibidor de corrosión y sílice ahumado, así como una mezcla especial de áridos, plastificantes y agentes reductores de agua que proporcionan características de aplicación y rendimiento excepcionales. Planigrout 740 Lechada tremie y de precisión a base de cemento Planigrout 740 es una lechada de precisión y de tolva de cemento, de un solo componente, de contracción compensada, que consta de áridos de fina selección y aditivos especiales. Sólo requiere la adición de agua para producir consistencias que varían desde plásticas hasta fluidas, sin segregación, lo cual permite rellenar espacios difíciles de alcanzar y reparaciones bajo agua. Conteniendo agentes anti-deslave y de contracción compensada, Planigrout 740 proporciona altas resistencias a la compresión flexión relativamente rápido. Lechadas para construcción Código de EE.UU./ 17603000 Parte A, saco: 26 kg (57.1 lb.) 4024004 Parte B, pote: 3,97 L (1.05 gal. de EE.UU.) Presentación Presentación Presentación Código de EE.UU./ 15850000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) Código de EE.UU./ 4074025 Saco: 24,9 kg (55 lb.) INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O INHIBIDOR CORROSIVO M E J O R A D O 17

Lechadas para construcción Acabado exterior Planigrout 755 Lechada a base de cemento para la construcción de uso general Planigrout 755 es una lechada de cemento para la construcción, de un solo componente y que no se contrae, que consta de áridos finos selectos y de aditivos especiales. Planigrout 755 requiere sólo de la adición de agua para producir consistencias que varían desde pasta seca a fluida. Brinda una excelente resistencia a la compresión y a la flexión en sólo un par de días. Planigrout 830 SP Lechada para bases de maquinarias de tres componentes y alto rendimiento Planigrout 830 SP es una lechada de precisión, de tres componentes, con un contenido de 100% de sólidos y alto rendimiento para el apoyo de equipos pesados. Planigrout 830 SP utiliza una mezcla industrial de áridos seleccionados combinados con resinas epoxi, que genera una lechada con capacidades excepcionales de fluidez y relleno de huecos. Planigrout 830 SP es resistente a los s químicos y demuestra una distribución excepcionalmente homogénea del árido. Esto la hace ideal para enlechar placas base expuestas a cargas dinámicas y vibración continua generada por equipos pesados de uso industrial. Concrete Renew Renovador de superficies de concreto de alto desempeño Concrete Renew es un material de cemento de un solo componente modificado con polímeros para la restauración de superficies de concreto existentes. Adecuado para acabados con escobilla y acabados decorativos con llana en aceras, entradas para vehículos, peldaños y en cualquier lugar en que exista concreto expuesto. Concrete Renew presenta un color gris claro natural que proporciona una apariencia uniforme casi nueva a la superficie de concreto. EE.UU./ 15550000 Saco: 22,7 kg (50 lb.) EE.UU./ 38313 Un kit para 0,057 m 3 (2 pies 3 ) pesa 136 kg (300 lb.) y está formado por: Parte A, cubo: 10,2 L (2.7 gal. de EE.UU.) Parte B, lata: 4,54 L (1.2 gal. de EE.UU.) Parte C: 4 sacos de áridos de 27,2 kg (60 lb.) cada uno EE.UU./ 11125000 Saco: 11,3 kg (25 lb.) 18

Impermeabilización Concrete Renew Fine Mapelastic Mapelastic Smart Lechadas para construcción Acabado exterior Renovador de superficies de concreto fino de alto desempeño Concrete Renew Fine es un material de cemento de un solo componente modificado con polímeros para la restauración de superficies de concreto existentes. Permite una variedad de opciones de acabado, como acabados con escobilla y acabados decorativos con llana en aceras, entradas para vehículos, peldaños y en cualquier lugar en que exista concreto expuesto. Concrete Renew Fine presenta un color gris suave natural que provee un acabado uniforme para las superficies de concreto. Membrana cementicia flexible para todo clima, para la impermeabilización y protección de concreto y albañilería Mapelastic es una membrana de cemento que impermeabiliza el concreto y albañilería. Además, protege el concreto del ataque de s químicos tales como sales para deshielo, sulfatos, cloros y dióxido de carbono, que causan deterioro y exigen reparaciones costosas. Mapelastic está diseñada para su aplicación sobre estructuras de concreto nuevo, revocos con grietas capilares y cualquier superficie de cemento sujeta a vibraciones y al subsiguiente agrietamiento. Use Mapelastic en proyectos hidráulicos tales como canales de irrigación y paramentos de represas, además de piscinas, componentes acuáticos para el jardín y tanques de agua. Disponible en plateado y blanco, Mapelastic se puede utilizar también para impermeabilizar balcones, pasadizos suspendidos y terrazas. Membrana de cemento flexible de aplicación con rodillo para la impermeabilización y protección del concreto Mapelastic Smart es una membrana de cemento para la protección de estructuras nuevas de concreto, estructuras de concreto reparadas con mortero Mapecem o Planitop, revocos con grietas capilares y cualquier superficie de concreto sujeta a vibraciones y al agrietamiento posterior. Mapelastic Smart también está diseñado para impermeabilizar proyectos hidráulicos tales como canales y paramentos de represas, además de piscinas, estanques, tanques de almacenamiento, balcones y terrazas. Impermeabilización EE.UU./ 11126000 Saco: 11,3 kg (25 lb.) U.S./ 39251000 (Plateado) Parte A, saco: 22,7 kg (50 lb.) Canada 39252000 (Blanco) Parte A, saco: 22,7 kg (50 lb.) 39257000 Parte B, pote: 7,57 L (2 gal. de EE.UU.) EE.UU./ 39750000 Parte A, saco: 15,1 kg (33.3 lb.) 39757000 Parte B, pote: 7,57 L (2 gal. de EE.UU.) 19

Impermeabilización Planiseal 88 Planiseal Plug Planiseal WR Revestimiento impermeabilizante a base de cemento Planiseal 88 es un revestimiento impermeabilizante de un solo componente, modificado con polímeros, de cemento para superficies de concreto y mampostería. Se puede usar como revestimiento/ mortero impermeabilizante y de protección en superficies de concreto y mampostería interiores y exteriores, tales como sótanos, galerías, muros de cimientos, embalses, piscinas, canales de riego, salas donde puede haber humedad, muros de contención, puentes, pasos elevados, pilares, vigas, fachadas, cielos rasos y balcones. Mezclado con agua, Planiseal 88 soporta presiones hidrostáticas negativas y positivas y puede aplicarse a superficies de concreto ya sea de lado negativo o positivo para proporcionar impermeabilización. Puede aplicarse por medio de llana o brocha hasta un espesor de 1,5 mm (1/16") (para trabajos más grandes se recomiendan aplicaciones por pulverización). Mézclelo con Planicrete AC para obtener un revestimiento/ mortero que tenga mejores características adhesivas, cohesivas e impermeabilizantes. EE.UU./ 8088025 (Gris) Saco: 24,9 kg (55 lb.) 8088125 (Blanco) Saco: 24,9 kg (55 lb.) Mortero de anclaje y estancamiento de fraguado ultrarrápido Planiseal Plug es un mortero de fraguado rápido especialmente diseñado para detener las filtraciones, reparar concreto y anclajes. Planiseal Plug se usa para reparar superficies horizontales y verticales en aplicaciones de concreto interiores o exteriores, tales como: tuberías, concreto prefabricado y componentes de concreto; otros componentes que se requiere que se fijen mecánicamente a sustratos de concreto; en sustratos de concreto (alcantarillas, plantas de tratamiento de aguas residuales, etc.); filtraciones de agua en estructuras de concreto. EE.UU./ 0100005 Cubo: 4,99 kg (11 lb.) 0100025 Cubo: 24,9 kg (55 lb.) Hidrorepelente penetrante de silano/ siloxano a base de agua Planiseal WR es un sellador transparente hidrorepelente de nueva tecnología, a base de una mezcla de silano/siloxano que ofrece un rendimiento de calidad superior y que cumple con las normas de emisiones de VOC. Planiseal WR ofrece una hidrorepelencia de rápida formación de cordón para concreto poroso, ladrillos, piedra y lechada. Planiseal WR es un a base de agua de fácil aplicación y que proporciona una hidrorepelencia respirable resistente a la suciedad y a las manchas para la protección de las superficies de concreto. EE.UU./ 46468 Cubo: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) 20

Impermeabilización Idrostop 5 Banda de goma hidrofílica preformada extensible y flexible para construcciones impermeables Idrostop 5 se utiliza para obtener juntas de construcción impermeables en la construcción civil, industrial e hidráulica. Las juntas de construcción creadas con Idrostop son impermeables hasta 5 atm de presión. A diferencia de materiales formados por compuestos alternativos que pierden eficiencia luego de un ciclo de repetición de condiciones húmedas/ secas, la composición exclusiva de Idrostop le permite mantener el rendimiento aún en ambientes agresivos. Mapetex Sel Tela no tejida para el refuerzo de membranas impermeabilizantes Mapetex Sel es una tela de refuerzo hecha de polipropileno con amplias perforaciones que se usa junto con las membranas cementosas flexibles Mapelastic y Mapelastic Smart para la impermeabilización y protección de superficies de concreto nuevas o unidades de concreto sujetas específicamente a grandes deformaciones y, por lo tanto, que se encuentran en riesgo de agrietamiento. Mapetex Sel también es adecuado para su uso sobre superficies en riesgo de agrietamiento luego de la reparación con s pertenecientes al grupo Mapecem y Planitop. Mapetex Sel puede incrementar la capacidad de puenteo de grietas de hasta 3 mm (1/8"). Mapeband TPE 170 Cinta flexible impermeabilizante para juntas móviles Mapeband TPE es una banda flexible, altamente duradera, de uso profesional para el sellado e impermeabilización de juntas de dilatación y grietas sujetas movimientos de hasta 5,5 mm (7/32"). TPE, abreviatura de poliolefina termoplástica elastomérica, representa a un grupo de poliolefinas que combina las mejores propiedades de los polímeros termoplásticos y de la tecnología de los elastómeros sintéticos. EE.UU./ 176260 Caja: 6 rollos de 120 m x 20 mm x 5 mm (390 x 3/4 x 3/16 ) EE.UU./ 281625 Rollo: 1 m x 25 m (3.3 x 82 ) EE.UU./ 795130 Rollo: 17 cm x 30 m (6.7 x 98 ) 21

Impermeabilización Resfoam PF Agente de enjuague para equipos de bombeo 100% orgánico Resfoam PF es una mezcla 100 por ciento orgánica de aceites seleccionados para alta temperatura. Resfoam PF ofrece una alternativa ecológica y eficaz a los s peligrosos tales como los agentes de enjuague y limpieza para la remoción de poliuretano y otros compuestos duros de los equipos de inyección de lechada y las tuberías de inyección. EE.UU. 03368 Cubo: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) Resfoam HB 45 Lechada flexible de poliuretano hidrofóbico Resfoam HB 45 es un poliuretano hidrofóbico flexible, de baja viscosidad, que se utiliza para detener la infiltración de agua en estructuras de concreto. Resfoam HB 45 es un sistema de polímero en base a MDI que no tiene solventes que reacciona con el agua. Use Resfoam HB 45 junto con el acelerador Resfoam HBA 5 para ajustar el perfil de reacción para una aplicación específica. En una circunstancia normal, Resfoam HB 45 se expandirá hasta 750% de su volumen líquido. Al momento de la aplicación, Resfoam HB 45 reacciona hasta formar una lechada de poliuretano de célula cerrada que no se contrae y ofrece una barrera impermeable elastomérica que sella los puntos de infiltración en contraposición a la entrada de agua. Resfoam HB 45 no es tóxico y tiene buena resistencia a los químicos. Resfoam HB 45 también está disponible en un formato de cartucho doble (Resfoam HB 45C) con el acelerador ya incluido en el cartucho de la Parte B. EE.UU./ 02616 Cartucho doble: 624 g (22 onzas de EE.UU.) 02668 Cubo: 18,9 L (5 galones de EE.UU.) Resfoam HBA 5 EE.UU./ 02991 946 ml (1 cuarto de galón de EE.UU.) Resfoam HL 35 Resina de gel o espuma flexible de poliuretano hidrofílico Resfoam HL 35 es un poliuretano hidrofílico de un solo componente, activado por agua que se usa pata sellar grietas o juntas en estructuras de concreto sujetas a una exposición continua a la humedad. En función de la proporción agua-resina, Resfoam HL 35 variará en consistencia desde una espuma elástica similar al caucho a un gel flexible. Resfoam HL 35 es capaz de absorber agua hasta un 800% de su propia masa y, por consiguiente, evita que el agua penetre dentro de una estructura. Esta característica única permite que Resfoam HL 35 se use en aplicaciones de ingreso de gran caudal de agua, como por ejemplo, bocas de inspección o estructuras subterráneas con pérdidas activas de agua. Una vez curado, Resfoam HL 35 ofrece un sello hermético y elastomérico que detiene la penetración de agua a través de grietas o huecos. EE.UU./ 03674 Cartucho doble: 624 g (22 onzas de EE.UU.) 03668 Cubo: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) 22

Epoxi para reparación Impermeabilización Resfoam SS 75 Planibond EBA Planibond AE Epoxi para reparación Lechada rígida de poliuretano hidrofóbico para la estabilización del suelo Resfoam SS 75 es un poliuretano hidrofóbico de baja viscosidad que se utiliza para la estabilización de suelos en una amplia gama de suelos acuíferos. La baja viscosidad de Resfoam SS 75 ofrece una penetración eficaz en la tierra, agregando estructura y estabilización por medio del encapsulamiento de los gránulos y, por consiguiente, formando una masa del tipo roca. Luego de su aplicación, Resfoam SS 75 cura rápidamente hasta lograr una célula cerrada rígida que detiene con excelentes resultados la filtración de agua y por lo tanto logrando la impermeabilización del suelo. Resfoam SS 75 utiliza el catalizador Resfoam HBA 5, que ofrece un tiempo de reacción variable. Agente adherente epoxi de módulo alto Planibond EBA es un agente adherente epoxi de usos múltiples y de dos componentes. Planibond EBA no se contrae, posee 100% sólidos y es insensible a la humedad. Planibond EBA se usa principalmente como agente adherente para enrasadores y morteros de reparación, con aplicaciones para anclaje y reparación de grietas. Planibond EBA cumple los requisitos de la norma AS C881. Gel epoxi de anclaje, sin deslizamiento y de alta resistencia Planibond AE es un gel epoxi de anclaje, de dos componentes, sin deslizamiento y de alta resistencia diseñado para una amplia variedad de aplicaciones de adherencia y reparación. Gracias baja emisión de VOC y bajo olor, Planibond AE cumple con los requisitos Tipo I, II, IV y V y Grado 3, Clases B y C de la norma AS C881, así como también con las especificaciones USDA para áreas de procesamiento de alimentos. Planibond AE es tolerante a la humedad y puede extenderse con arenas seleccionadas. Planibond AE se adhiere a mampostería, concreto, acero y otros materiales estructurales. EE.UU./ 02068 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) 02991 HBA 5: 946 ml (1 cuarto de galón de EE.UU.) EE.UU./ 40158000 Kit: 7,57 L (2 gal. de EE.UU.) 40169000 Parte A: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) 40269000 Parte B: 18,9 L (5 gal. de EE.UU.) EE.UU./ 40474 Cartucho: 600 ml (20.2 onzas de EE.UU.) 40453 7,57 L (2 gal. de EE.UU.) 23