Alejandro Rios Mejia Systems Architect



Documentos relacionados
Encuentro tecnológico Prov. de Buenos Aires

Soluciones innovadoras para optimizar su infraestructura TI. Virtualización con el sistema operativo i, PowerVM y Power Systems de IBM

Cómo construir Su Cloud

Cloud Computing en las AAPP

Cloud System. Mauricio Camacho / March 14, 2013

Descripción de los Servicios Oracle contemplados en el Instrumento de Agregación de Demanda

Eficiencia y Ahorro de Costes en los Servicios Públicos

Seguridad y Cloud Computing. Marcos Cotrina Daguerre Director de Modernización de Data Centers

Evolución, No Revolución

Grupo de Innovación. 03. de Septiembre 2015

Roadshow ECM Proyecto Imaging & Workflow Barclays. Miguel Ángel García de la Cruz

Una potencia informática excepcional. Prestación de almacenamiento extraordinaria. Flexibilidad de red definitiva. Experiencia integrada o compilada

Eficiencia y Ahorro de Costes en los Servicios Públicos

EMC Enterprise Hybrid Cloud

DESARROLLO DE UNA NUBE DE ALMACENAMIENTO INTELIGENTE CON IBM SMARTCLOUD STORAGE ACCESS

IBM Power Systems con Saytel. El motor para obtener información de valor de la forma más rápida

Movilitas. Toda la información en tus manos.

Infraestructura de Redes. Microprocesadores

Microsoft Windows Server 2008 La Nueva Plataforma de Trabajo en Red

Escritorios y Aplicaciones en la Nube!"!

HP Server Automation Premium

Instrucciones para la instalación de IBM SPSS Data Access Pack para Linux

Deje que los datos cuenten la historia de su negocio

Cómo abordar una transformación a CLOUD

Cloud Computing. ReThink IT

Redefina y automatice su centro de datos con las soluciones de infraestructura convergente de VSPEX y Vblock

System Center 2012 R2

Transición de su infraestructura de Windows Server 2003 a una solución moderna de Cisco y Microsoft

Cloud y los Nuevos Modelos para Mejorar la Entrega de Servicios. Smarter Computing

Plataforma de Desarrollo como servicio

Virtualization Journey to IT as a Service VMware. Alejandro Solana Responsable Preventa VMware Iberia

Sistema Operativo en la Nube y Centro de Datos Dinámico

La nube barril sin fondo o aceleradora de negocios

Agenda Pequeña empresa Mediana empresa 2

IBM Cloud Manifiesto. Cómo, cuándo y por qué cloud con IBM. Cristina Caballé IBM Cloud Executive IBM Corporation

HP Helion, una Cloud abierta y el corazón de tu IT. María Nogales / 10 de Julio, 2014

System Center. la plataforma para una gestión ágil de los entornos de TI IDG COMMUNICATIONS, S.A.

La visión del Cloud Computing en el 2015

IBM AIX Enterprise Edition

SYSTEMIC SOLUTIONS BPM. soluciones integrales.

Windows Server 2012: Infraestructura de Escritorio Virtual

Virtualización Evolución hacia el Cloud Computing

Eliminando Fronteras: Aumente su Productividad con Soluciones de Movilidad de Symantec Gabriel Celis

Presentamos la familia de procesador Intel Xeon, creada para crecer

Hacia la evolución de las necesidades del centro de datos

Innovación empresarial disciplina DevOps

Gaston Fourcade Cloud Computing Leader IBM - Spanish South America 16/06/2010. Cloud 2010 IBM Corporation

Actividades de Cierre del Período (224) EHP4 for SAP ERP 6.0 Septiembre 2010 Español. Documentación de proceso empresarial

Seguridad en la nube. Aspectos prácticos. Jordi Gascón, CA Technologies IFEMA, 16 Febrero 2011

Incremente la capacidad de servicio, reduciendo a la vez costos de operación.

Cloud Computing: Eficiencia y flexibilidad para las Infraestructuras TIC en la AAPP

NEGOCIO. Industria de TI

Cloud Computing. Mario José Villamizar Cano Investigador, Consultor y Arquitecto Cloud Computing

Microsoft Virtualization para profesionales de VMware

Juan Carcelen CáceresC

Innovación en Acción IBM Corporation

IBM Global Technology Services Equilibre Riesgos e Innove con Alternativas de Gestión

La Importancia de ver el Conjunto

A=:C17=<3A /D/<H/2/A 3: G 3: SERVIDORES BLADE DELL POWEREDGE SERIE M

Cloud Computing: Eficiencia y. Infraestructuras TIC en la AAPP. Telefónica España Grandes Clientes Outsourcing de Infraestructuras Tecnológicas

Preguntas y respuestas

CA Automation Suite for Hybrid Clouds

Oracle Cloud. La nube más cercana.

Emprendiendo negocios juntos

NOTAS DE LANZAMIENTO SOFTWARE TRIMBLE ACCESS

Cloud Computing: Eficiencia y flexibilidad para las Infraestructuras TIC en las Universidades

Regulación. Presiones de Negocio. Retos Operativos

Si está interesado en conocer más detalle de esta propuesta, quedo a su disposición

IBM WebSphere Host Access Transformation Services (HATS) V5

Dynamic Services. Del Cielo a la Tierra: Aterrizando el concepto de Cloud Computing. Gilberto Velasco. 14 de Julio 2010

Comp p ting para par ent en o t rnos empresariales Jord Jor i Mas Mas CEO CE y Dir Dir ctor Gener Gener l a d e nex ne ica

La Nueva Economía de los Datos

Bienvenida e Introducción Historia y Estrategia de Dell. Ricardo Labarga Consejero Delegado Dell Computer S.A.

La productividad es la relación entre la cantidad de productos obtenida por un sistema productivo y los recursos utilizados para obtener dicha

La Información como Servicio Information As A Service

MS_20247 Configuring and Deploying a Private Cloud

Windows Server 2012: Identidad y Acceso. Módulo 2: Descripción General de Windows Server 2012 Remote Desktop Services.

CÓMPUTO EN LA NUBE PARA GOBIERNO. Cesar Javier Guerra Red Hat Mexico Julio, 2010

TIVOLI. GERZEL, Stella Maris.

5 puntos clave para movilizar su negocio. Jorge Seoane Septiembre 2014

Compucad: Consolidar la información para alinear los objetivos del negocio

Bechtle Solutions Servicios Profesionales

Metodología de Implantación Rational en INSA: Objetivo CMMI

Adopción de soluciones de movilidad para los empleados en HIPRA

Nubes Borrascosas: La seguridad redefinida en la nube. Raúl Zárate Symantec Monterrey

Estrategia Planeta Inteligente para PYMEs

Buildtek: La evolución del negocio con SAP

Hacemos realidad las posibilidades de la Nube. La necesidad de un proveedor de confianza

Elaborado por Víctor Cuchillac (papá)

IDG/Oracle Documento de investigación sobre la arquitectura Service Oriented Architecture (SOA).

Virtualizando Oracle Data Center con Oracle VM

Seguridad en Aplicaciones Críticas; SAT. Carlos Jiménez González

Cómo convertirse en un negocio en tiempo real con SAP Business Suite basado en SAP HANA

Qué es la nube? Manuel García-Elorz

Traspaso de material de devolución.

Las TIs que aman los CFOs

Servicio de Reclamos Amadeus Guía Rápida

Microsoft Virtual Academy

Microsoft Developer Network Academic Alliance Características

Mapa de Gestión de TI de Indra

Transcripción:

Capturar nuevos valores de negocio, la misión de Cloud Computing. Alejandro Rios Mejia Systems Architect

Las presiones competitivas demandan más negocios inteligentes Presiones Comerciales Grandes Competidores con recursos, mayores economías de escala Volátiles aéreas competitivas Demandas cambiantes del cliente y necesidades del negocio que requieren respuestas rápidas La escalada de los clientes, expectativas de empleados y socios Rápido crecimiento de la empresa Realidad de TI Diferentes aplicaciones, servidores y recursos de almacenamiento Cantidades cada vez mayores de datos para capturar y analizar Ajustados presupuestos de TI con importantes fondos dedicados al mantenimiento Altos requerimientos en nivel de servicio Sobrecarga de trabajo personal de TI Para reinventar el negocio, TI debe ser más fácil, más rápido y más económico

Presiones como aumentar la productividad y la cambiante economía de la computación imponen mayores exigencias a las aéreas de TI Aceleración de la globalización de las cadenas de valor 35 Crecientes demandas 10x el crecimiento de la información digital 2007 a 2011. Demanda por Innovación 56% El fabricante típico utiliza componentes de 35 socios de todo el mundo de los clientes demandan capacidades de autoservicio 50% del presupuesto de TI del 2012 de las empresas encuestadas destinaron a la continuidad de las operaciones en y los costos de mantenimiento. * *Source: Forrester Research, Inc. "2012 IT Budget Planning Guide For CIOs," October 27, 2011 by Craig Symons 2012 2012 IBM IBM Corporation Corporation

Explosión de los Costo Sistemas y de Gestión Gasto (US$B) $300 $250 $200 $150 $100 $50 $0 IDC proyecta que el uso de la virtualización del servidor dará lugar a un aumento significativo en el número de servidores (físicos + virtuales) que se gestiona El aumento previsto todavía no se refleja en su previsión de costes de administración del servidor Costos de Power and Cooling Costos de Admin Servidores Gasto Nuevos Servidores 60 Servidores Instalados 60 (Virtual + Físico) Base (Milliones) 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 Servidores Físicos Instalados Base (Milliones) Brecha Administración de Virtualizados Source: IDC, May 2006

La Nube ayuda a las empresas de TI a crear y entregar valor de nuevas formas TI Entrega sin límites Habilitar nuevos procesos de TI y del negocio que rompen con los silos tradicionales y simplificar el acceso a la información para ofrecer mejores resultados del negocio. Mejorar velocidad y destreza Velocidad en la entrega de Nuevos ofrecimientos y Servicios mediante la Creación de nuevos modelos De auto-servicio e implementación Crear nuevo valor al negocio Potenciar a las comunidades internas y externas a definir y crear nuevas ofertas y servicios 5

La computación en nube es el aprovisionamiento de recursos de forma dinámica, escalable y virtualizadamente a menudo como un servicio a través de Internet (nube pública) o intranet (nube privada). Prespectiva del Negocio Prespectiva de TI Experiencia de usuario y modelo de negocio. Ofertas estandarizadas y autoservicio Servicios rápidamente aprovisionados Flexibilidad de precio Una gestión de la infraestructura y el método de entrega de servicios Recursos virtualizados Administrado como un gran recurso único Servicios prestados con escala elástica 6

ESTANDARIZACION AUTOMATIZACION VIRTUALIZACION IBM Power Systems La computación en nube puede proporcionar resultados significativos de negocio! + VIRTUALIZACION ESTANDARIZACION AUTOMATIZACION + = REDUCCION DE COSTOS Atributos de la Nube De Virtualización Server/Storage 10 20% La Nube acelera el valor al negocio a través de una amplia variedad de dominios To 70 90% Utilización de la infraestructura con el escalamiento elástico Auto-servicio 10 20% No hay 70 90% Ilimitado Aprovisionamiento Automatizado El cambio y la administración de versiones Meses Meses Días/Horas Minutos Catálogo de servicios Meses Días/horas Precios flexibles Modelo Costo Fijo Granular Período de recuperación de nuevos servici Años Ambientes Heredados Nube habilitada Empresarial Meses

En la actualidad existen tres principales modelos de entrega de nube que las empresas pueden llevar a cabo Empresa TI Tradicional Nube Privada Nube Hibrida Nubes Públicas Nube Privada Las actividades/funciones de TI se proporcionan "como un servicio", a través de una intranet, dentro de la empresa (detrás del firewall) Las características clave incluyen: Escalabilidad Aprovisionamiento automático / rápido virtualización generalizada Capacidad de cobro Source: IBM Market Insights, Cloud Computing Research, July 2009. Nube Híbrida Los métodos de servicios internos y externos de entrega están integrados, con actividades / funciones asignadas a, según los requisitos de seguridad, la criticidad, la arquitectura y otras políticas establecidas. Nube Pública Las actividades/funciones de TI se proporcionan "como un servicio", a través de Internet Características principales: Escalabilidad Aprovisionamiento automático / rápido Ofertas estandarizadas Consumo basado en precios Multi-tenancy

Los clientes entrevistados prefieren significativamente Nubes Privadas sobre las Nubes Públicas o Híbridas En general, Qué tan atractivo son los modelos de entrega pública, privada e híbrida para su empresa? "Muy atractivo" o "atractivo" Privada Pública 30% 64% +113% "Muy atractivo" o "atractivo" Privada Híbrida 38% 64% +68% Sin embargo, la adopción de nubes públicas se espera que crezca en un 26% CAGR de aquí a 2013 * *IDC exchange, IDC s New IT Cloud Services Forecast: 2009-2013, p=543, Oct 5, 2009 Source: IBM Market Insights, Cloud Computing Research, July 2009. n=1,090

Más allá de infraestuctura como servicio (IaaS): Las capas de TI-as-a-Service Business Processes Collaboration Industry Applications Software as a Service CRM/ERP/HR Middleware High Volume Transactions Database Web 2.0 Application Runtime Development Tooling Java Runtime Platform as a Service Data Center Servers Networking Storage Fabric Shared virtualized, dynamic provisioning Infrastructure as a Service

CxOs están buscando alternativas, tales como la computación en nube, para reducir costos, mejorar el servicio y gestionar los riesgos. Responder al cambio incierto Innovar, ventaja competitiva Crear estratégica alineadas CEO Mejorar el crecimiento Gestionar el riesgo CFO Control de ganancia Computación en Nube es un catalizador clave para estos cambios CIO Reducir los costos Mejorar los servicios Capacitar a los usuarios 12

Cloud: una nueva manera de consumir y la entrega de TI Ya 60% de los CIOs planean utilizar la nube frente al 33 por ciento dos años earlier1 Entregarlo sin límites Rápidamente la prestación de servicios Aumentar la eficiencia Implementar nuevos modelos de autoservicio Casi el 60% de los ejecutivos de negocios creen nube permite centrarse en la transformación de la empresa en lugar de IT2 Crear nuevo valor de negocio Iniciar nuevas fuentes de ingresos Conducir más rápido tiempo de salida al mercado de nuevos servicios Dirección cambiantes expectativas de los clientes Efficiency and transformation 1 IBM, The Essential CIO: Insights from the Global Chief Information Officer Study, May 2011. 2 HfS Research, in collaboration with the London School of Economics, Cloud Will Transform Business As We Know It: The Secret s In The Source, Euan Davis, Phil Fersht and Esteban Herrera, December 2010.

IBM Cloud Estrategia y Ofertas

IBM SmartCloud Foundation, Servicios y Soluciones Procesos de Negocio como Servicio Software como Servicio Plataforma como Servicio Infraestructura como Servicio Diseñar Desplegar Consumo Foundation Services Solutions Nube Privada & Híbrida Tecnologías de habilitación Nube Servicio de Admin de Nube Infraestructura y Plataforma como Servicio Soluciones de Negocio en Nube Software y Procesos de Negocio como Servicio Compromiso con los estándares abiertos y un amplio ecosistema 15

IBM tiene un espectro de Ofertas de implementación... Nube Privada Nube Privada Compartida Nube Pública Empresa es propietaria y la opera Empresa es propietaria; IBM la opera Cliente/IBM propietaria, IBM la opera (single tenant) 1 2 3 4 IBM es propietario y opera (multi-tenant) 5 IBM es propietario y opera (multi-tenant) Data Center Empresa Data Center Empresa Empresa Empresa A Empresa B Usuario A Usuario B Usuario C Nube Privada Nube Privada Operada Empresa C Usuario D Usuario IBM Opera diseñado para que coincida con los requisitos de nivel de carga de trabajo del cliente, precio y servicio Cliente posee y paga por la infraestructura y tiene acceso exclusivo ilimitado Nube Privada Hosteada Hosting Center Nube Privada Compartida Nube Cloud Services delivered privately to Enterprises / virtual separation of tenants Nube Pública Nube Cloud Services delivered publicly to end users / secure, enterprise-class IBM posee la infraestructura y el cliente ha compartido el acceso y la paga por el uso

Los clientes no están seguros por dónde empezar en el camino hacia la nube Infraestructura como servicios tecnológicos Infraestructura Para Plataforma Gestión y Control Disponibilidad y Desempeño Seguridad y Cumplimiento Uso y Contabilidad Advanced Cloud Entry Cloud Integración y Orquestación de Servicios Virtualization Foundation Nube Básica (Autoservicio, admin, VM aprovisionamiento) Nube Básica (Autoservicio, admin, VM aprovisionamiento) Virtualización y plataforma de Admin Servidores, Storage y Redes Virtualizadas Virtualización y plataforma de Admin Servidores, Storage y Redes Virtualizadas Virtualización y plataforma de Admin Servidores, Storage y Redes Virtualizadas 17

Entregables de TI sin Fronteras IBM Power Systems Las Soluciones de Nube Privada en Plataforma UNIX (IBM POWER) entran en cualquier nivel Orqueste con advanced cloud Integre Con Virtualization Foundation POWER7 Systems PowerVM PowerSC IBM Systems Director VMControl Automatice con entry cloud IBM PureFlex System IBM SmartCloud Entry for Power - IBM entry cloud configuration for SAP solutions on Power Las funciones básicas de nubes, incluyen interfaz simple de auto servicio y la infraestructura con aprovisionamiento automático Tivoli Service Automation Manager IBM Service Delivery Manager Servicio integrado de gestión de la plataforma automatizada de TI con el despliegue de servicios, gestión de ciclo de vida completo, su medición y cargo. Fuerte Virtualización industrial junto con el equilibrio de los recursos y la gestión automatizada de imagen virtual 18 Capacidades de la Nube

Virtualización de la infraestructura con la gestión integrada de servicios altamente optimizada y eficiente. Infraestructura Virtualizada Consolidación y Virtualización Gestionar y Automatizar Amplia infraestructura con administración de servicios integrados Reducción CAPEX 3x utilización de activos Hasta un 80% de reducción de espacio. Cloud Computing Reducción OPEX El aprovisionamiento de recursos reduce el tiempo de semanas a horas Aumentar la estandarización a través de la gestión de imágenes Automatizar la implementación de nuevas solicitudes de servicio Automáticamente responder a los cambios en la demanda o prioridades Alinea las infraestructuras a las necesidades empresariales a través de políticas

Por qué los clientes se están moviendo a la plataforma Power Systems en sus estrategias de Nube? Cargas de trabajo de misión crítica demandan una solución de virtualización que puede proporcionar Calidad en el Servicio a la Empresa Seguridad Mejorada Desempeño Disponibilidad Escalabilidad Dinamica 20

Cómo implementar una Estrategia de Nube?

Workload IBM Power Systems Creemos que hay 6 pasos clave para una estrategia de Cloud Estrategia y Planificación de la nube Crear un Roadmap Evaluar la carga de trabajo Determinar el modelo De Entrega de la Nube Custom Standard Trad IT Private Cloud Hybrid Cloud E-Mail, Collaboration Test and Pre- Production Software Development Data Intensive Processing Enterprise Trad IT Private Public Capital Financial Rent Database ERP Hybrid Definir el valor al negocio Establecer Arquitectura End Users, Operators Role Based Access Cloud Services Software Platform Infrastructure Service Planning Service Definition Tools Service Publishing Tools Implementar La Nube Platform & Applications Email Bus Apps Computing Infrastructure Service Catalog Cloud Platform BSS Service Fulfillment & Config Tools BPM Sys Mgmt Systems Storage Operational Console OSS Service Reporting & Analytics Info Mgmt Web Svr Network

IBM proporciona Hardware, Software y la experiencia adecuada para ayudar a su organización aprovechar plenamente la nube Una combinación de próxima generación de la tecnología, experiencia y alcance le ayuda a avanzar en su despliegue en la nube. of Fortune 100 companies are using IBM cloud capabilities. IBM has one of the most comprehensive cloud portfolios. Jeff Vance, Datamation IBM Cloud Labs IBM SmartCloud Centers

Ofrecemos una amplia experiencia trabajando enel mundo real con algunos de los más innovadores y con visión del futuro organizaciones en el planeta 3,000 4.5M 1M Proyectos exitosos de Nube De transacciones diarias de clientes a través de la nube pública Maquinas Virtuales gestionadas

La prensa de negocios y de TI se está dando cuenta del liderazgo de IBM

Acantho renueva su infraestructura mediante la creación de una virtualizacion base para nube privada en Power Systems. Reto del Negocio: Mantenerse al día con el volumen cada vez mayor de datos y carga de trabajo de procesamiento de datos de la empresa Solución Consolidación en 2 IBM Power 770 servers con PowerVM. PowerHA Systems Director VMControl, Integrando y centralizando su data storage y backup para todos sus servidores virtuales con una administración sencilla. Benefit Simplifico la infraestructura consolidando 20 bases de datos soportando 12 entornos de SAP, con 40 instancias de SAP y 24 application servers que se ejecutan en 112 particiones solo corriendo en dos servidores Power 770. Capaz de servir a más clientes con soluciones de mayor rendimiento en un tamaño más pequeño de Infraestructura. Cortar la carga de trabajo administrativa de TI a la mitad. Se redujo el costo total de propiedad en un 60 por ciento. Rebajó el consumo de energía de 18 kilovatios por hora a sólo ocho Componentes de la Solución: IBM Power 770 IBM AIX IBM PowerVM IBM VMControl IBM Systems Director IBM PowerHA Servicios IBM Global Technology Services 26

China Evergrowing Bank Un procesos de gestión efectivo con la capacidad del SmartCloud Entry Retos del Negocio Simplificar sus esfuerzos de despliegue de cargas de trabajo Solución IBM PowerVM IBM Systems Director IBM SmartCloud Entry Beneficios Optimización de los recursos informáticos y mejora en la tasa utilización del servidores Mejora en los procesos de gestión y control de las cargas de trabajo para la solicitud, aprobación, captura y despliegue. Reducción del tiempo de despliegue de imagenes de 2-4 semanas a un par de horas para las cargas de trabajo de desarrollo y pruebas Mediante el uso de IBM Director, VMControl y SmartCloud Entry, con un portal único se pudo controlar todos nuestros sistemas POWER, además de la gestión de los procesos de los dispositivos virtuales como la captura y despliegue totalmente automatizado, lo que nos ahorra esfuerzos enormes. Cloud es una nueva tecnología, así también la tendencia en el futuro, lo tendremos en cuenta para nuestro nuevo centro de datos " Evergrowing Bank Componentes Solución: Power 750 Express; IBM Systems Director Enterprise Editions; PowerVM Enterprise Editions; IBM SmartCloud Entry 27

Cloud on POWER en la WEB IBM Systems for Cloud Computing http://www.ibm.com/systems/cloud/ Power Systems Cloud Solutions http://www.ibm.com/systems/power/solutions/cloud/ IBM SmartCloud Entry http://www.ibm.com/systems/power/solutions/cloud/onpo wer/starterkit.html 28

The time has come to rethink IT and reinvent IBM Power Systems business with IBM SmartCloud GRACIAS! 2012 2012 IBM IBM Corporation Corporation

Special notices This document was developed for IBM offerings in the United States as of the date of publication. IBM may not make these offerings available in other countries, and the information is subject to change without notice. Consult your local IBM business contact for information on the IBM offerings available in your area. Information in this document concerning non-ibm products was obtained from the suppliers of these products or other public sources. Questions on the capabilities of non-ibm products should be addressed to the suppliers of those products. IBM may have patents or pending patent applications covering subject matter in this document. The furnishing of this document does not give you any license to these patents. Send license inquires, in writing, to IBM Director of Licensing, IBM Corporation, New Castle Drive, Armonk, NY 10504-1785 USA. All statements regarding IBM future direction and intent are subject to change or withdrawal without notice, and represent goals and objectives only. The information contained in this document has not been submitted to any formal IBM test and is provided "AS IS" with no warranties or guarantees either expressed or implied. All examples cited or described in this document are presented as illustrations of the manner in which some IBM products can be used and the results that may be achieved. Actual environmental costs and performance characteristics will vary depending on individual client configurations and conditions. IBM Global Financing offerings are provided through IBM Credit Corporation in the United States and other IBM subsidiaries and divisions worldwide to qualified commercial and government clients. Rates are based on a client's credit rating, financing terms, offering type, equipment type and options, and may vary by country. Other restrictions may apply. Rates and offerings are subject to change, extension or withdrawal without notice. IBM is not responsible for printing errors in this document that result in pricing or information inaccuracies. All prices shown are IBM's United States suggested list prices and are subject to change without notice; reseller prices may vary. IBM hardware products are manufactured from new parts, or new and serviceable used parts. Regardless, our warranty terms apply. Any performance data contained in this document was determined in a controlled environment. Actual results may vary significantly and are dependent on many factors including system hardware configuration and software design and configuration. Some measurements quoted in this document may have been made on development-level systems. There is no guarantee these measurements will be the same on generallyavailable systems. Some measurements quoted in this document may have been estimated through extrapolation. Users of this document should verify the applicable data for their specific environment. Revised September 26, 2006 30

Special notices (cont.) IBM, the IBM logo, ibm.com AIX, AIX (logo), AIX 5L, AIX 6 (logo), AS/400, BladeCenter, Blue Gene, ClusterProven, DB2, ESCON, i5/os, i5/os (logo), IBM Business Partner (logo), IntelliStation, LoadLeveler, Lotus, Lotus Notes, Notes, Operating System/400, OS/400, PartnerLink, PartnerWorld, PowerPC, pseries, Rational, RISC System/6000, RS/6000, THINK, Tivoli, Tivoli (logo), Tivoli Management Environment, WebSphere, xseries, z/os, zseries, Active Memory, Balanced Warehouse, CacheFlow, Cool Blue, IBM Systems Director VMControl, purescale, TurboCore, Chiphopper, Cloudscape, DB2 Universal Database, DS4000, DS6000, DS8000, EnergyScale, Enterprise Workload Manager, General Parallel File System,, GPFS, HACMP, HACMP/6000, HASM, IBM Systems Director Active Energy Manager, iseries, Micro-Partitioning, POWER, PowerExecutive, PowerVM, PowerVM (logo), PowerHA, Power Architecture, Power Everywhere, Power Family, POWER Hypervisor, Power Systems, Power Systems (logo), Power Systems Software, Power Systems Software (logo), POWER2, POWER3, POWER4, POWER4+, POWER5, POWER5+, POWER6, POWER6+, POWER7, System i, System p, System p5, System Storage, System z, TME 10, Workload Partitions Manager and X-Architecture are trademarks or registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States, other countries, or both. If these and other IBM trademarked terms are marked on their first occurrence in this information with a trademark symbol ( or ), these symbols indicate U.S. registered or common law trademarks owned by IBM at the time this information was published. Such trademarks may also be registered or common law trademarks in other countries. A full list of U.S. trademarks owned by IBM may be found at: http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Adobe, the Adobe logo, PostScript, and the PostScript logo are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States, and/or other countries. AltiVec is a trademark of Freescale Semiconductor, Inc. AMD Opteron is a trademark of Advanced Micro Devices, Inc. InfiniBand, InfiniBand Trade Association and the InfiniBand design marks are trademarks and/or service marks of the InfiniBand Trade Association. Intel, Intel logo, Intel Inside, Intel Inside logo, Intel Centrino, Intel Centrino logo, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium, and Pentium are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries. IT Infrastructure Library is a registered trademark of the Central Computer and Telecommunications Agency which is now part of the Office of Government Commerce. Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. Linear Tape-Open, LTO, the LTO Logo, Ultrium, and the Ultrium logo are trademarks of HP, IBM Corp. and Quantum in the U.S. and other countries. Linux is a registered trademark of Linus Torvalds in the United States, other countries or both. Microsoft, Windows and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States, other countries or both. NetBench is a registered trademark of Ziff Davis Media in the United States, other countries or both. SPECint, SPECfp, SPECjbb, SPECweb, SPECjAppServer, SPEC OMP, SPECviewperf, SPECapc, SPEChpc, SPECjvm, SPECmail, SPECimap and SPECsfs are trademarks of the Standard Performance Evaluation Corp (SPEC). The Power Architecture and Power.org wordmarks and the Power and Power.org logos and related marks are trademarks and service marks licensed by Power.org. TPC-C and TPC-H are trademarks of the Transaction Performance Processing Council (TPPC). UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United States, other countries or both. Other company, product and service names may be trademarks or service marks of others. Revised December 2, 2010 31

POWER is performance redefined Deliver new services faster, with higher quality, and superior economics 32

!GRACIAS! Alejandro Rios Mejia riosa@mx1.ibm.com 33