COMITÉ TÉCNICO DE CERTIFICACIÓN EQUIPOS Y ACCESORIOS DE INSTALACIONES RECEPTORAS DE GAS SECRETARÍA: SEDIGAS Dirección Cl Balmes, 357 6º Teléfono (93) 417 28 04 Telefax (93) 418 62 19 08006 Barcelona E-mail: sedbcn@sedigas.es REGLAMENTO PARTICULAR DE LA MARCA AENOR PARA TUBOS FLEXIBLES DE ACERO INOXIDABLE PARA CONDUCCIÓN DE COMBUSTIBLES GASEOSOS A PRESIÓN inferior o igual A 0,4 BAR RP 53.07 RP 53.07 rev. 12 1/10 2009-09-01
ÍNDICE 1 OBJETO 2 DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA 3 PROCESOS CRÍTICOS DE FABRICACIÓN 4 TIPOS 5 LOTE DE FABRICACIÓN 6 TOMA DE MUESTRAS 7 ENSAYOS 8 MARCADO DE LOS PRODUCTOS CERTIFICADOS 9 CONTROL INTERNO DEL FABRICANTE ANEXO C CUESTIONARIO DESCRIPTIVO DEL PRODUCTO RP 53.07 rev. 12 2/10 2009-09-01
1 OBJETO Este Reglamento Particular describe, en cumplimiento del apartado 3.2 del Reglamento General para la Certificación de Productos y Servicios, en adelante el Reglamento General, el sistema particular de certificación para TUBOS FLEXIBLES DE ACERO INOXIDABLE CON CONEXIONES PARA CONDUCCIÓN DE COMBUSTIBLES GASEOSOS A MEDIA PRESIÓN A (0,4 BAR), DE LONGITUD MÁXIMA 2 M. El Reglamento General citado prevalece en todo caso sobre este Reglamento Particular. Las exigencias de este reglamento particular específico son adicionales a las del REGLAMENTO PARTICULAR DE LA MARCA AENOR PARA EQUIPOS Y ACCESORIOS DE INSTALACIONES DE GAS. Requisitos particulares de certificación (RP 53.00). La Marca AENOR para TUBOS FLEXIBLES DE ACERO INOXIDABLE CON CONEXIONES PARA CONDUCCIÓN DE COMBUSTIBLES GASEOSOS A MEDIA PRESIÓN A (0,4 BAR), DE LONGITUD MÁXIMA 2 M, en adelante la Marca, es una marca de conformidad de este producto con la norma UNE 60 713-1 y con los reglamentos de certificación indicados anteriormente. También serán de aplicación las modificaciones a la norma UNE 60 713-1 aprobadas por el CTN 60 todavía no publicadas por AENOR y recogidas como requisitos adicionales de certificación en la página Web de SEDIGAS (www.sedigas.es) en la sección de certificación con marca N de equipos y accesorios de instalaciones de gas. 2 DOCUMENTOS DE REFERENCIA Además de las referencias indicadas en el REGLAMENTO PARTICULAR DE LA MARCA AENOR PARA EQUIPOS Y ACCESORIOS DE INSTALACIONES DE GAS Requisitos generales de certificación (RP 53.00), son de aplicación las referencias y títulos completos de los documentos o normas que se citan en el resto de este Reglamento Particular de Certificación. - UNE 60713-1 - Tubos flexibles de acero inoxidable con conexiones para conducción de combustibles gaseosos a media presión A (0,4 bar) de longitud máxima 2 m. Parte 1: Tubos con conexiones de acero inoxidable. 3 PROCESOS CRÍTICOS DE FABRICACIÓN Se considera como crítico el proceso de soldadura de terminales. 4 TIPOS RP 53.07 rev. 12 3/10 2009-09-01
El presente documento comprende los tubos flexibles de acero inoxidable con conexiones de acero inoxidable y con conexiones de latón, con o sin armadura. Se consideran del mismo tipo los flexibles del mismo diámetro nominal. 5 LOTE DE FABRICACIÓN Se entiende por lote de fabricación un conjunto productos terminados de un sólo tipo y tamaño con un mismo marcado que permita su identificación. 6 TOMA DE MUESTRAS El peticionario deberá disponer en el almacén, para la visita previa, de unas existencias que supongan, como mínimo, cuatro veces la cantidad que sea necesaria para hacer una toma de muestras de cada uno de los tipos, pertenecientes a un mínimo de dos lotes de toda la gama de productos para los cuales solicita la Marca. Para concesión, la muestra estará compuesta por 20 flexibles (4 de 0,5 m y el resto de 1 m). Los tubos procederán de dos lotes. Al mismo tiempo se tomará un número de juntas aproximadamente el doble de las correspondientes a los flexibles tomados. Para seguimiento, la muestra estará compuesta por 10 flexibles (2 de 0,5 m y el resto de 1 m). Los tubos procederán de dos lotes. Al mismo tiempo se tomará un número de juntas aproximadamente el doble de las correspondientes a los flexible tomados. En todos los casos, las muestras serán referenciadas por los Servicios de inspección y control de AENOR. 7 ENSAYOS Los ensayos que se indican se aplicarán según si el tubo es con o sin armadura, siempre conforme con la norma UNE 60 713-1. 7.1 Ensayos de concesión 7.1.1 Aspecto Los servicios de inspección y control de AENOR efectuarán el control del aspecto sobre dos tubos de cada tipo y diámetro nominal tomados al azar, correspondientes como mínimo a dos lotes, no debiendo presentar defectos apreciables en todos sus componentes. RP 53.07 rev. 12 4/10 2009-09-01
7.1.2 Materiales Los servicios de inspección y control de AENOR verificarán que los materiales utilizados cumplen las normas UNE que les son de aplicación. El fabricante deberá aportar los certificados de los materiales empleados y las características de la parte flexible empleada. 7.1.3 Dimensiones El laboratorio verificará el diámetro y la longitud nominal en dos tubos de cada tipo y diámetro, pertenecientes a un mínimo de dos lotes. El resultado se considerará positivo cuando ningún tubo quede fuera de lo especificado en la norma UNE 60 713-1. En cualquier otro caso, el resultado se considerará negativo. RP 53.07 rev. 12 5/10 2009-09-01
7.1.4 Otros ensayos El laboratorio realizará los ensayos según se indica en la tabla 1 de la norma UNE 60 713-1 En los ensayos que se efectúen sobre más de una probeta, éstas pertenecerán a dos lotes de fabricación diferentes. El resultado se considerará positivo cuando ningún tubo flexible quede fuera de lo especificado en la norma UNE 60 713-1. En cualquier otro caso, el resultado del ensayo se considerará negativo. 7.2 Ensayos de seguimiento. Los servicios de AENOR, o el laboratorio por delegación de AENOR, efectuarán cada dos años una toma de muestras preferentemente en el mercado. Las muestras tomadas serán sometidas a los ensayos de seguimiento que se indican a continuación. Las muestras tomadas serán sometidas a los ensayos de la norma UNE 60.713-1. Se tomarán 8 flexibles procedentes de la muestra tomada de cada diámetro se numerarán del 1 al 8 y se destinarán a los ensayos que se les asigna en la siguiente tabla: Ensayo 1 2 3 4 5 6 7 8 Apartado de UNE 60713-1 Aspecto X X Dimensiones X X Estanquidad X X X X X X X X 6.1 Resistencia a la rotura por tracción X X 6.3 Flexión X X 6.8 Resistencia a la curvatura X X 6.6 Resistencia a la corrosión en solución de ácido clorhídrico a temperatura ambiente X X 6.10 7.2.1 Aspecto Los servicios de inspección y control de AENOR efectuarán el control del aspecto sobre dos tubos de cada diámetro nominal tomados al azar no debiendo presentar defectos apreciables en todos sus componentes. RP 53.07 rev. 12 6/10 2009-09-01
7.2.2 Materiales Los servicios de inspección y control de AENOR verificarán que los materiales utilizados cumplen las normas UNE que les son de aplicación. El fabricante deberá aportar los certificados de los materiales empleados y las características de los tubos flexibles empleados. 7.2.3 Dimensiones El laboratorio verificará el diámetro y la longitud nominal en dos tubos de cada diámetro y tipo pertenecientes a un mínimo de dos lotes. El resultado se considerará positivo cuando ningún tubo quede fuera de lo especificado en la norma UNE 60.713-1. En cualquier otro caso, el resultado se considerará negativo. 7.2.4 Otros ensayos. El laboratorio realizará los ensayos indicados en las tablas del apartado 7.2, según la norma de referencia y la existencia o no de armadura. Cada uno de los ensayos se realizará a muestras procedentes de dos lotes por cada tipo. El resultado se considerará positivo cuando ningún tubo quede fuera de lo especificado en la norma correspondiente. En cualquier otro caso, el resultado se considerará negativo. 8 MARCADO DE LOS PRODUCTOS CERTIFICADOS El marcado deberá incluir: a) El logotipo de la Marca AENOR o al menos la reproducción de la N en sitio visible con una medida 18A = 5 mm; b) Marcado indicado en la norma UNE 60.713-1. RP 53.07 rev. 12 7/10 2009-09-01
9 CONTROL INTERNO DEL FABRICANTE Además de los requisitos establecidos en el REGLAMENTO PARTICULAR DE LA MARCA AENOR PARA EQUIPOS Y ACCESORIOS DE INSTALACIONES DE GAS Requisitos generales de certificación (RP 53.00) son de aplicación las siguientes exigencias. 9.1 Medios a utilizar en el control de productos acabados Para la realización de los ensayos indicados a continuación, los manómetros y termómetros que se utilicen deberán ser de clase 1 como mínimo. 9.2 Ensayo de seguimiento a realizar 9.2.1 Ensayo de estanquidad Se efectuará, antes de instalar la vaina de protección, sobre el 100 % de las unidades producidas, ya sea con producto acabado o con conjunto premontado. El ensayo se efectuará mediante el equipo descrito en la norma UNE 60 713-1 u otro de resolución equivalente. El resultado se considerará positivo cuando ningún tubo quede fuera de lo especificado en la norma UNE 60 713-1. En cualquier otro caso, el resultado del ensayo se considerará negativo. 9.2.2 Ensayo de resistencia a la rotura por tracción Se efectuará sobre 1 muestra del lote. El resultado se considerará positivo cuando la muestra quede dentro de lo especificado en la norma UNE 60.713-1. En cualquier otro caso, el resultado del ensayo se considerará negativo. 9.2.3 Ensayo de flexión Se efectuará sobre 1 muestra del lote. El resultado se considerará positivo cuando la muestra quede dentro de lo especificado en la norma UNE 60.713-1. En cualquier otro caso, el resultado del ensayo se considerará negativo. 9.2.5 Otros ensayos Para cada lote de producción, el fabricante extraerá una muestra sobre la que realizará los otros ensayos. Para determinar el tamaño de la muestra y los valores de aceptación o rechazo del lote se seguirán las directrices indicadas en la norma UNE 66 020 RP 53.07 rev. 12 8/10 2009-09-01
con un plan de muestreo simple, una categoría de inspección normal y un nivel de inspección I. Los Niveles de Calidad Aceptables (NCA) que se admitirán para cada lote de producción para los diferentes ensayos serán los siguientes: Ensayo... NCA Ensayo de curvatura... 2,5 Comprobación de las roscas... 2,5 Comprobación del marcado... 6,5 Verificación de la longitud nominal... 6,5 La descripción de los métodos de ensayo se encuentra en la norma UNE 60.713-1. Los equipos de medida empleados para realizar los ensayos del control de calidad deberán estar identificados y se calibrarán y mantendrán periódicamente, dejando constancia de ello en un registro adecuado. 9.3 Registros En los registros que el fabricante deberá tener a disposición de los Servicios de AENOR, deberá constar como mínimo: a)fecha de fabricación, diámetro y materiales b)certificados de materiales c)los resultados de los ensayos correspondientes al punto 9.2 de control de los productos acabados. RP 53.07 rev. 12 9/10 2009-09-01
ANEXO C CUESTIONARIO DESCRIPTIVO DEL PRODUCTO (Un cuestionario para cada tipo) 1. Identificación Fabricante: Marca comercial: Referencia: Norma: UNE 60713-1 2. Dimensiones y conexiones. Diámetro nominal del flexible: UNE 60713-1:(mínimo 6 mm y máximo 50mm): Longitud: UNE 60713-1:(máximo 2000 mm): Conexiones: UNE 60713-1: 3. Descripción UNE 60713-1 Tubos flexibles de acero inoxidable con conexiones de acero inoxidable para la unión de instalaciones receptoras a aparatos fijos que utilicen gas como combustible.extensible: SI NO 4. Planos (Adjuntar planos de los productos) 5. Lista de materiales empleados 6. Instrucciones de montaje RP 53.07 rev. 12 10/10 2009-09-01