LA LLEGADA DE LA TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE A COLOMBIA, EL RETO DE LA INTERACTIVIDAD LAURA FERNANDA OSORIO MONTOYA Campo audiovisual Trabajo de grado para obtener el título por COMUNICADOR SOCIAL Directora: Evelyn Domínguez PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE COMUNICACIÓN Y LENGUAJE COMUNICACIÓN SOCIAL BOGOTA D.C. 2011 1
NOTA DE ACEPTACIÓN: Firma del presidente del jurado Firma del jurado 2
Artículo 23 La Universidad no se hace responsable por los conceptos emitidos por los alumnos en sus trabajos de grado, solo velará porque no se publique nada contrario al dogma y la moral católicos y porque el trabajo no contenga ataques y polémicas puramente personales, antes bien, se vean en ellas el anhelo de buscar la verdad y la justicia 3
CONTENIDO 1. Introducción.7 2. La TDT llega a Colombia 9 2.1 Los formatos televisivos.18 2.2 Cómo es la relación televisión e internet en Colombia?...19 2.3 Qué es eso de la interactividad?...19 3. Producción de televisión en alta definición.21 3.1 La producción y la pre-producción televisiva..21 3.2 Televisión en alta definición...22 3.3 Formatos en alta definición..23 3.4 Televisión digital terrestre.24 3.5 Lógicas de producción...25 4. La audiencia..28 5. La interactividad 33 5.1 Concepto..35 5.2 El interaccionismo simbólico....37 5.3 Revolución digital 38 6. Experiencia en otros países....41 6.1 Estados Unidos.41 6.2 España 42 6.3 Argentina 43 7. Las entrevistas.45 8. El reto..87 9. Bibliografía 89 4
Bogotá D.C., 30 de Mayo de 2011 Señor: José Vicente Arizmendi Decano académico Facultad de Comunicación y Lenguaje Pontificia Universidad Javeriana Bogotá D.C. Apreciado Decano, me dirijo a usted para presentarle el trabajo de grado La llegada de la televisión digital terrestre a Colombia, el reto de la interactividad, realizado por Laura Fernanda Osorio Montoya, estudiante actual de IX semestre, con el fin de obtener el título de Comunicador Social Medios audiovisuales. Espero la investigación sea oportuna y logre aportar aspectos positivos dentro de la visión que se tiene respecto al proceso de implementación de este nuevo sistema de televisión. Agradezco la atención prestada. Atentamente, Laura Fernanda Osorio Montoya c.c 1020731814 5
AGRADECIMIENTOS Sin duda alguna la primera persona a la que debo agradecer es a la directora de mi proyecto EVELYN DOMINGUEZ, una persona absolutamente integra y profesional, que me guió satisfactoriamente a lo largo del camino, creyendo en mí como nadie, mientras me enseñaba. A mi familia que ha sido el apoyo incondicional siempre, en especial durante los cinco años de mi recorrido académico; a las personas que de una u otra forma contribuyeron a mi formación. Agradezco a la CNTV por abrirme sus puertas y permitirme desarrollar mi investigación a partir de entrevistas realizadas a sus trabajadores, y por darme alguna documentación extra. A Gabriel Gómez, Andrea, Alejandra, John Reyes, Diego Arbeláez, y David Posada, Jorge Alfredo Vargas, quienes dispusieron de su tiempo para responder a mis preguntas. Y a las personas que estuvieron a mi lado durante todo el proceso de aprendizaje, si la ayuda de todos ustedes, no hubiera sido posible. 6
LA LLEGADA DE LA TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTE A COLOMBIA EL RETO DE LA INTERACTIVIDAD 1. INTRODUCCIÓN En este documento se hablará de la revolución de la televisión en Colombia con la implementación de la televisión digital terrestre, un sistema de televisión que consiste en la digitalización de las transmisiones, lo cual permite alta definición tanto en las imágenes como en el sonido, una mayor cantidad de canales, y el tema a tratar: la posibilidad de interacción entre los dos participantes de un proceso de comunicación, el emisor y el receptor. Contando además con un gran aporte a la sociedad en tanto se logre incentivar la educación y por qué no el nivel cultural. La investigación busca revelar Qué tan cierto es que a partir de la implementación de la televisión digital en Colombia, se genere más oferta, tanto a nivel de producción, como de contenidos, si se presupone el reto de la interactividad? Así mismo, el televidente qué conoce sobre el tema y de qué forma pretende aprovechar la nueva herramienta de interacción? Con este fin se realizará un análisis de los contenidos de la televisión actual, y se escogerán productoras distintas, y realizadores de televisión, para configurar una visión en primer lugar del trabajo instantáneo; y es segundo lugar, buscando a indagar sobre las expectativas, propósitos y estrategias que plantean respecto a la aparición de la nueva televisión. Por el lado del televidente, se cuestionará el nivel de conocimiento que existe sobre la televisión digital en general, y desde ahí planteará un punto de partida sobre el cual giren las expectativas al respecto, es decir, qué esperan, qué exigen, qué percepción existe sobre la transformación de este medio como tal, etcétera. Otro punto a tratar refiere la reacción que ha generado éste tipo de televisión en otros países, ya que aunque cada lugar sea propietario de una cultura, y una forma de 7
desarrollo y educación diferente, éste se hace un buen punto de partida para generar una hipótesis que llegue a aproximarse a la reacción, los beneficios, y aspectos negativos que nos puede acarrear esta implementación en nuestro País. En conclusión lo que se busca es documentar a los interesados, con el fin de no dejar pasar desapercibida una herramienta de comunicación que podemos apropiar en busca de obtener beneficios. Y finalmente proponer un vuelco respecto a la forma en la que se ve televisión actualmente, concientizando al televidente quién ya no es un receptor pasivo, sobre su uso, y las nuevas ventajas que ofrece el nuevo sistema. Así mismo, a las productoras de televisión, darles una visión generalizada respecto a la transformación que tendrá su forma de trabajar. 8
2. LA TDT LLEGA A COLOMBIA Los medios de comunicación conforman canales de interacción entre dos partes, un emisor y un receptor. La televisión es uno de ellos, y en Colombia se implementó de una manera tan rápida, que la audiencia se vio obligada a descubrir las ventajas del nuevo sistema, a medida que éste se iba desarrollando. La inauguración de la televisión al país fue hecha en un marco político evidente, la celebración del primer año del gobierno militar del país; el trasfondo político era bastante fuerte y la televisión se convirtió en el medio de difusión y propaganda de la gestión del gobierno de la época. 1 En un principio la televisión fue pública y se direccionaba hacía niveles de educación y cultura, sin embargo, luego de un tiempo surgió un proyecto de concesión a partir del cual el Estado patrocinaba la infraestructura televisiva, dando así un espacio dentro de sus canales, para que las empresas privadas se encargaran de la programación. Desde ese momento la televisión y la política se relacionan, y se genera una tensión entre lo público y lo privado referente a la administración del sistema; de igual manera el medio se comienza a utilizar como un espacio de promoción constante de diversos partidos políticos. Al establecer una libertad de creación de los medios de comunicación, los intereses se transformaron, y a continuación los grupos económicos más fuertes comenzaron a construir los canales privados. El ideal de ilustración que proyectaba la televisión en sus inicios, se comenzó a contraponer con el ámbito comercial, la publicidad se incorpora dentro del medio, con el fin de crear industria, hasta el punto en el que se ha entrado en la dinámica de lo global y ya existen grandes alianzas que refieren la integración con cadenas internacionales de televisión. 1 Tomado de: http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/exhibiciones/historia_tv/temas.htm 9
Como uno de los más ambiciosos proyectos de difusión cultural 2 en 1954, durante el mes de Junio y tras un año de la destitución del presidente conservador Laureano Gómez - debido a un golpe militar que dirigió el general Gustavo Rojas Pinilla- se llevaron a cabo las primeras emisiones de televisión en Colombia. La radiodifusora Nacional de Colombia con Fernando Gómez Agudelo como director, fue la entidad encargada del desarrollo de la televisión en el país, luego que el general creara la oficina de información y prensa del Estado (ODIPE), dependencia directa de la Presidencia de la república, en donde Jorge Luis Arango se estipuló como director. Aunque todo el proceso fue orientado por en cubano Gaspar Arias. Se escogió la norma de emisión M con los equipos Alemanes adquiridos en la Siemens para emisión y radiación, equipos de Dumont, de USA, para los estudios, dotación que luego se amplió con equipos RCA. La primera prueba de transmisión se llevó a cabo durante Mayo de 1954, entre Bogotá y Manizales, y fueron imágenes de la primera página del diario EL TIEMPO, y un programa que contenía escenas del Palacio de San Carlos con el Presidente Rojas Pinilla, noticias folclóricas nacionales, y actualidad extranjera. La televisión llegó con una finalidad: El servicio público de televisión estará orientado a difundir y fomentar la cultura, básicamente nacional, a informar y a proporcionar un sano esparcimiento, afirmando los valores patrios. 3 INRAVISIÓN, el Instituto Nacional de Radio y Televisión fue creado en 1963 por el decreto 3267 En este decreto se hacía constar: el servicio público de radiodifusión y televisión a cargo del Ministerio de Comunicaciones será prestado a partir del primero de abril de 1964, por un establecimiento público con autonomía patrimonial, administrativa y jurídica, que se denominará Instituto Nacional de Radio y Televisión. Inravisión se encargaba entre otras funciones de organizar los contratos con empresas comerciales que explotaban los espacios de televisión, desarrollar y ejecutar los planes y 2, Historia de una travesía, cuarenta años de la televisión en Colombia, editorial presencia, Inravisión, 1994, pág. 12 3 Según el acuerdo #12 de 1981 del Ministerio de Comunicaciones, anexo #1, Donación biblioteca Joaquin E.Sánchez, S.J, Vol.2, abril 2000, capítulo 1 10
proyectos adoptados por el Ministerio de Comunicaciones, prestación de servicios oficiales de carácter educativo, cultural e informativo por los sistemas de radiodifusión y televisión nacionales. Pre-desapareció en su forma tradicional a finales del año 2004, al ser liquidada bajo el gobierno del presidente Álvaro Uribe Vélez, argumentándose que el gran pasivo pensional de 350 mil millones de pesos, su retraso tecnológico y el mal estado económico del canal Uno hacían a Inravisión inviable como compañía. 4 Durante 1984 INRAVISIÓN, y las empresas de Antioquia se asocian con el fin de crear el primer canal regional: Teleantioquia, y posteriormente comienzan a crearse canales como Televalle, (Telepacífico), Telecafé, Canal Capital, etcétera En 1985 se hace ganador de la licitación la empresa de TV Cable, y el país comienza a contar con el servicio de la televisión por suscripción. La televisión entonces entra a diferenciarse a partir de modalidades, la televisión pública nacional se rige a partir de una señal, producción y financiamiento por parte del Estado, con cobertura total en el territorio colombiano, actualmente estos canales son Señal Colombia, Señal institucional, Canal Uno y Canal 13; la televisión privada nacional que tiene dos frecuencias naciones: Canal Caracol y RCN; la televisión pública regional con señal específica en regiones del país con una modalidad de televisión irradiada, que a su vez es regulada y patrocinada por la CNTV, algunos de estos canales son Teleantioquia, Canal Capital, Telecaribe; la televisión local que puede ser con o sin ánimo de lucro, con canales como CityTV o Canal U; la televisión por suscripción con principales operadores como Telefónica, Telmex, Une; los canales nacionales con emisión cerrada, que son de emisión obligatoria en sistemas de emisión por suscripción modalidad cable, por ejemplo el canal del congreso; y la televisión comunitaria que es sin ánimo de lucro y se organizan a iniciativa de las comunidades. Buscando regula el negocio de la televisión, claro está, sin intervenir en la creación de contenidos, se crea un organismo de derecho público. 1995 fue el año en el que se fundó la Comisión Nacional de televisión (CNTV), cuando el país estaba al mando del gobierno de Ernesto Samper; esta entidad se encargaría en adelante de regular el 4 Tomado de: http://es.wikipedia.org/wiki/inravisi%c3%b3n 11
servicio de televisión, como un ente autónomo mediante la Ley 182 de 1995; tendría a cargo tanto canales privados, como canales locales, comunitarios, y sin ánimo de lucro. Las licitaciones de audiencia pública en el año 1997, son ganadas por nuevos canales nacionales: Caracol TV y RCN TV; y se adjudica a la Casa editorial el tiempo, un canal local para Bogotá, CityTV. 1999 es el año en el que se comienza la emisión de manera oficial. A continuación, los servicios y operadores de televisión puede clasificarse según el servicio: en función de la tecnología de transmisión, puede hablarse de radiodifundida, cableada o satelital. Y en función del usuario se refiere una televisión abierta o cerrada. (Ver anexos) En la televisión abierta, es decir la radiodifundida, existe una operación nacional pública, regulada por la RTVC (La Radio Televisión Nacional de Colombia), contando con canales como Canal Uno, Señal Colombia, Canal Institucional; y de operación regional como Teveandina, Canal Capital, Telepacífico, entre otros. Por su parte la operación nacional privada, coordinada por la CCNP (Consorcio Canales Nacionales Privados) con dos canales: RCN televisión y Caracol televisión. De operación local se encuentra el canal 46, sin ánimo de lucro; y CityTV con ánimo de lucro. Ahora la televisión cerrada participan entidades como DirecTV, Une, Telefónica, Telmex; y se cuenta también con una televisión comunitaria. Finalmente aparece la televisión digital terrestre que puede contar con redes SFN (única frecuencia); y la MFN (multi- frecuencia). La televisión digital terrestre es la digitalización de las imágenes a proyectar, es una tecnología que sustituirá a la televisión analógica convencional. En la TDT, la imagen, el sonido, y los servicios adicionales se transforman en información digital que es difundida a través de ondas terrestres y recibidas por las antenas de televisión convencionales. 5 5 Tomado de: http://www.cntv.org.co/cntv_bop/tdt/contenido3.html 12
Las bandas de frecuencia que pueden utilizarse para el servicio de televisión digital terrestre son las mismas que las utilizadas para la televisión analógica terrestre, en concreto en las bandas VHF (entre 41 y 230 MHz) y UHF (entre 470 y 960 MHz). El espectro dedicado a la transmisión de canales de televisión se divide en canales de frecuencias o canales múltiples. Cada uno de estos canales, puede utilizarse para albergar varios programas digitales de televisión (de 4 a 6) acompañados o no de otros servicios digitales (mientras que, con tecnología analógica, un solo programa de televisión ocupa un canal completo). Igualmente, un canal múltiple completo puede dedicarse a la transmisión de un solo programa digital de televisión de alta definición. La siguiente figura refleja el esquema de funcionamiento de la TDT. Los contenidos audiovisuales se generan en la etapa de producción y postproducción, a lo que sigue la etapa de empaquetado de los contenidos por parte de los radiodifusores. A continuación se llevan a cabo las actividades de gestión del múltiple, donde se combinan los programas y servicios que integran cada uno de los canales múltiples reservados a las transmisiones de TDT [1]. Una vez integrado cada uno de los canales múltiples, la señal es transmitida por el operador de red. La recepción de la señal de TDT se realiza en los hogares que dispongan de una antena, individual o colectiva, adaptada a este tipo de transmisiones [2]. Finalmente, la señal recibida pasa por el equipo de descodificación para que pueda ser interpretada por un televisor convencional. Adicionalmente, para lograr la prestación de servicios interactivos, el sistema de TDT puede dotarse de un canal de retorno que permita la comunicación en sentido 13
ascendente (desde el usuario al radiodifusor). A modo de ejemplo, pueden utilizarse como canal de retorno la red telefónica convencional o la red de telefonía móvil. 6 Para que dicho procedimiento pueda efectuarse, han venido desarrollándose cuatro plataformas distintas sobre las cuales el sistema opera, dependiendo de la elección que el País proceda a ejecutar: 1) ATSC (Advanced television Systems Committee) que creó los estándares para la televisión digital en Estados Unidos, Canadá, México, Corea del Sur, Honduras y próximamente otros países 7. Sus características consisten en garantizar herramientas para una televisión gratuita buscando ser financiada a través de la publicidad, una televisión para todas las clases socioeconómicas ya que cubre mayor cantidad de áreas con un solo transmisor, un nivel de interactividad alto buscando por ejemplo, ser un apoyo a nivel educativo, y una movilidad amplia en tanto existan nuevos servicios sin penalización de los servicios fijos de la televisión libre y gratuita. 2) ISDB (Integrated Services Digital Broadcasting) creada por Japón y adoptada por diez países en Latinoamérica entre los que se encuentran Brasil, Argentina, Chile, Venezuela, entre otros; y Filipinas (otra cantidad de Países se encuentran evaluando el hecho de adoptar este tipo de plataforma) 8. Sus características implican también un canal de HDTV, y otro para teléfonos móviles, permite de igual modo la interactividad mediante la transmisión de datos, y el uso de juegos o ciertas actividades posibles de realizar en línea, vía telefónica o internet; además tiene una guía electrónica de programas, red de una sola frecuencia, 6 Tomado de: http://es.wikitel.info/wiki/televisi%c3%b3n_digital_terreste 7 Atcs Forum (2007, Marzo) [en línea], disponible en: http://www.subtel.cl/prontus_tvd/site/artic/20070315/asocfile/20070315175818/atsc_adventages_espanol. PDF 8 Televisión digital ISDB-T (2009, Septiembre) [En línea], disponible en : http://www.isdbt-televisiondigital.com/tag/integrated-services-digital-broadcasting/ 14
la capacidad de repetición en el canal, puede recibir HDTV en vehículos a velocidades más altas de 100 K/pH. 3) DTMB (Digital Terrestrial Multimedia Broadcast) la adoptada por China y posteriormente Hong Kong y Macao. Originalmente se llamó Transmisión- Terrestre/Portátil Digital (DMB-T/H por las siglas en inglés de Digital Multimedia Broadcast-Terrestrial/Handheld) 9. Consiste en una transmisión de datos a partir de el estándar TDS-OFDM ( Time Domain Synchronuous-Orthogonal frequency-division multiplexing ), y a pesar de que cuenta con las mismas características de las plataformas anteriores, respecto a las HDTV y el tema de interacción, tienes problemas tales como el hecho que al comprar productos en el extranjero, se originen problemas y deban lograr una conversión para la adaptación al entorno perteneciente. 4) DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial) o la difusión de video digital terrestre, creada por la Organización Europea, transmite audio, video y otros datos a través de un flujo MPEG-2, usando una modulación COFDM 10, de igual manera logra la implementación de servicios móviles, además de la ventaja de la multiplicidad de canales y la interacción, en donde se podrá hacer uso simultáneo de la red. 9 DMB: Digital multimedia broadcasting ( 2009, Abril) [En línea], disponible en : http://www.tecnologiahechapalabra.com/tecnologia/glosario_tecnico/articulo.asp?i=3710 10 Tomado de : http://es.wikipedia.org/wiki/dvb-t 15
DVB-T en el mundo 1 Tomado de: http://es.wikipedia.org/wiki/dvb-t La plataforma que fue adoptada por Colombia luego de varios estudios, fue la DVB-T (el estándar europeo), decisión que se tomó por parte de la Comisión Nacional de Televisión (CNTV) en el año 2008, aproximando el proceso a un recorrido de diez años; en donde algunos de los ciudadanos únicamente tendrán que comprar un decodificador de señal que se encuentra alrededor de U$50.000 y algunos de los demás usuarios que ya hayan adquirido televisores plasma o LCD, no deben preocuparse pues ya están sus equipos configurados previamente para recibir aquel tipo de señal 11. En nuestro país la CNTV decide seleccionar el estándar DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial, europeo), luego de realizar pruebas técnicas, un estudio socio económico, estudio de usos, y gustos del usuario, y de indagar la cooperación internacional y la transferencia con la implementación de dicho sistema. Para la selección se conformó un equipo grande con representantes de diversas entidades tales como el Ministerio de Cultura, Ministerio de Educación, Ministerio de comunicaciones, representantes de canales públicos y privados, etcétera. Para las pruebas finales de cubrimiento y movilidad 12, se asignó el canal 35 y se analizaron tanto el estándar americano, como el japonés y el europeo. Se llevó a cabo 11 El Espectador (2008, 28 de Agosto), Colombia adopta el estándar europeo para la TV digital terrestre [en línea], disponible en http://elespectador.com/node/34794/ 12 Ver anexo: http://www.cntv.org.co/cntv_bop/tdt/documentos/pruebas.pdf 16
en la ciudad de Bogotá, posteriormente en Cartagena y Manizales; para el estudio socioeconómico se tuvieron en cuenta factores de análisis tales como rangos de precios de codificadores y de televisores, rangos de inversión de hogares según estrato, encuesta de demanda de terminales, entre otros. Durante el 2008 se llevó a cabo una encuesta de usos, hábitos y preferencias de los televidentes por parte de IPSOS Napoleón franco. 13 En cuanto a la cooperación internacional, se buscaron nuevos modelos de negocios, se buscó obtener los derechos de de propiedad intelectual patentes con respecto a los desarrollos tecnológicos; la cooperación tecnológica para que el proyecto de transmisión y cobertura de la TDT logre alcanzar las zonas más remotas y densas de Colombia; la creación de una oficina de cooperación con Colombia en TDT permanente; una línea de préstamos y financiación con el Banco Europeo de Inversión (BEI); el lanzamiento de una acción específica de cooperación internacional en el campo de TDT destinada a facilitar el despliegue, la difusión y explotación de servicios y aplicaciones en el campo de la TDT. Al concluir dicho proceso la decisión se tomó y fue estipulada bajo el acta 1143 del mes de Agosto de 2008, por la junta de la CNTV, aprobando el estándar DVB-T, utilizando sistema de compresión de MPEG4 parte 10 H.264 14 con un periodo máximo de diez años de transición del sistema análogo al sistema digital, lo cual presupone un proceso finalizado en el año 2019. La RTVC inició transmisión oficial de la señal digital el día 29 de enero de 2010, desde la estación Calatrava. Dicha señal digital se encuentra en el canal 35 y cubre las zonas norte y occidente de Bogotá, llegando aproximadamente a 2.000.000 habitantes. Para la nueva televisión, los televisores deberán contar obligatoriamente con sintonizador de televisión estándar DVB-T, canalización en 6 MHz, sistema de Video Digital MPEG-4 (parte 10) / H.264, sintonizador de TV Analógica Estándar NTSC-M, deberá soportar EPG; para el video: el equipo debe tener la capacidad de recibir las señales con las diferentes resoluciones emitidas por los operadores de TV; en el audio: capacidad de decodificar MPEG-1 y/o MPEG-2; entrada RF; función de subtitulación; 13 http://www.cntv.org.co/cntv_bop/tdt/presentaciones_agosto_13/estandar_colombia.pdf 14 Norma que define un códec de vídeo de alta compresión 17
capacidad para actualizar el software del sistema OAD y downmix a par Estéreo de Audio en formato AC3.En el decodificador o set top boxes, pantalla tipo display para indicar el canal, búsqueda de canales automática, entrado RF, salidas: video compuesto (CVBS), conector F de 75 y Función Loop-Through Opcionalmente pueden tener common interface, decodificación de sistemas de audio, pass Through para el formato de Audio AC-3 (SPDIF), resoluciones de Pantalla: 720p60fps 60 Hz, 1080i30fps 60 Hz e interactividad: Mediante MHP.Y en el decodificador, salidas: video por componentes (YPbPr), HDMI, S-Video, common Interface, decodificación de Sistemas de Audio: Enhanced AC-3, MPEG-4 AAC, pass through para el formato de audio AC-3 y SPDIF, resoluciones de Pantalla e interactividad mediante MHP. Por esto el pasado 29 de Enero de 2010 Bogotá tuvo la oportunidad de presenciar la primera emisión oficial de la televisión digital terrestre del País; la Comisión Nacional de Televisión (CNTV) designó para esto los tres canales públicos: Canal Uno, Señal Colombia y Canal Institucional, y se llevó a cabo desde la estación de Calatrava, cubriendo así el norte, y occidente de la capital. 2.1 Los formatos televisivos Ahora la televisión, se realiza a partir del tipo de formato dentro del cual se clasifique el programa en construcción, es decir, que podríamos referir los formatos a las categorías o los temas que van a exponerse. Dentro de estos existe, el formato de información, que cumplen con la función de reflejarnos la realidad; en éste campo se encuentran las noticias, opiniones, entrevistas, debates, documentales. Los formatos de dramatización, que recrean un mundo de ficción, aquí se inventan personajes, y podemos referirnos a series, telenovelas, dibujos animados, o películas. Y los formatos de entretenimiento, tales como programas musicales, deportivos, o shows cómicos. Con la televisión digital terrestre van a tener que potencializarse los tipos de formatos existentes, con el fin de proporcionarle al televidente mayor variedad de contenidos. Adicionalmente, existen formatos que podrían llegar a potencializarse, por ejemplo los formatos con contenidos que permiten un alto nivel de interacción. Los programas que 18
actualmente se emiten y se clasifican dentro de esta categoría, podrían ser los realities en donde el televidente puede participar y votar por el ganador; programas de concursos vía telefónica, juegos para niños a partir de las teclas del teléfono, entre otros. Hemos venido siendo sorprendidos por sucesos referentes a la evolución de la televisión, la transición de imágenes a color, o efectos que conllevan a la revolución política y económica del País; el hecho de la división de canales públicos y privados; entre muchos otros factores relevantes, que al parecer podrían repetirse, pues el avance tecnológico que representa la generación actual, cada día sorprende más. El ideal es ampliar la visión tanto del equipo de producción, como del televidente, para lograr que la nueva televisión sea aprovechada, los contenidos como tal pueden fortalecerse, mejorarse, y sobre todo proyectarse hacia un factor relevante, la innovación. Ahora que la televisión va a permitir un grado alto de interactividad, la responsabilidad de un verdadero avance que no refiera netamente el nivel tecnológico, se hace de dos partes: equipo de producción y el televidente. 2.2 Cómo es la relación televisión e internet en Colombia? En la actualidad ya no sólo contamos con la televisión, sino hacemos parte de la era del internet, un espacio actual dentro del que hemos acoplado nuestras vidas a una información continua, a partir de la red, en donde no necesitamos más que un monitor para lograr un nivel de interacción en el cual al navegar encontraremos las principales noticias del momento, diferentes tipos de video, la mayor cantidad de investigaciones sobre cualquier área de conocimiento que nos interese; o cosas aún más cercanas a la cotidianidad, como el contacto con un conocido, en tiempo real, a través de un chat. Y partiendo del hecho de ya tener una plataforma específica incorporada a nuestro sistema de televisión, y de haber experimentado además la señal a través de su primera transmisión, podemos tener claridad: la televisión digital en Colombia es un hecho. 2.3 Qué es eso de la interactividad? La interactividad dentro del campo de la comunicación, entra a ser el concepto clave durante éste texto, ya que se tratará de dar explicación a la unión de muchas 19
herramientas que se congregan en busca de un mayor beneficio para la sociedad, con lo referido anteriormente, a la implementación de las nuevas tecnologías. Interactuar es ese hecho que involucra a ambas partes del proceso comunicativo, es decir, es el momento en el cual el emisor del mensaje proyecta cierta información, que al ser procesada por el receptor genera una respuesta; que a la vez es devuelta a manera de contestación. El fin de una participación mutua. Dicho en otras palabras, la interactividad es la capacidad del receptor para controlar un mensaje no-lineal hasta el grado establecido por el emisor, dentro de los límites del medio de comunicación asincrónico. 15 15 Bedoya G. Alejandro, Revista electrónica, Septiembre de 1997, http://www.sinpapel.com/art0001.shtml 20
3. PRODUCCIÓN EN ALTA DEFINICIÓN 3.1 La producción y la pre-producción televisiva La producción televisiva es ante todo, un determinado tipo de producción. La etimología de producción indica su división en dos componentes. El primero pro significa hacia adelante o bien, la noción de algo dividido en distintos periodos, unos antecediendo a otros, organizados. El segundo duce, duces, ducere, significa dirección o conducción. El termino producción se aplica al proceso a partir del cual son elaborados ciertos bienes que son necesarios en un determinado contexto social. Como proceso implica la dotación oportuna de ciertos insumos o materias primas para su transformación por etapas con miras a obtener resultados que son considerados de un mayor valor que los insumos originales, es decir con un mayor rendimiento: Insumos (Materias a transformar) Procesos (Transformación por etapas) Resultados (Productos de la transformación) 16 Para lograr los resultados esperados durante dicho proceso de producción, es pertinente ahondar en el proceso previo. Se trata de la pre-producción, en donde se reúnen la cantidad de elementos necesarios para la realización del programa. Durante a pre-producción, el equipo completo debe organizarse para obtener buenos resultados. Los elementos que intervienen son: el guión literario, el diseño del presupuesto, la creación del plan de producción, la contratación del personal de producción (director de escena, director de cámaras, director de arte, director de fotografía, productor musical, musicalizador, coordinador de producción, jefe de reparto, coordinador de locaciones, realizador, gerente administrativo, personal encargado de las relaciones públicas, investigador, diseñador gráfico y de animación, locutor, corresponsal, conductor, responsable de vestuario, asistente de utilería, asistente de vestuario, asistente de dirección de escena, asistente de dirección de cámaras, asistente de producción general, asiste de edición, asistente de camarógrafo, asistente de 16 Tomado de: http://productiontv.pbworks.com/w/page/18735960/la-producci%c3%b3n-detelevisi%c3%b3n 21