INDIA Y FRANCIA NAMASTE FRANCIA BONJOUR INDIA

Documentos relacionados
México y California comparten 219 kilómetros de frontera y lazos históricos, culturales y económicos cercanos; y

MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE DEL REINO DE ESPAÑA Y LA SECRETARÍA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE

COMUNICADO CONJUNTO República Oriental del Uruguay y República de Colombia 25 de junio de 2013

Comunicado Conjunto entre Japón y México. Asociación Estratégica del Pacífico: México y Japón en el Nuevo Milenio

Diplomacia Indio en el Trabajo

Comunicado Conjunto México - Finlandia MÉXICO Y FINLANDIA: CONSOLIDANDO LA RELACIÓN EN EL SIGLO XXI

Declaración de Cartagena. II Reunión Iberoamericana de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia, Tecnología e Innovación

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

Sistema Nacional de Investigación en salud en Perú

Presentación CAPÍTULO I. Tratados... 17

Capítulo 14 Cooperación Bilateral. Artículo 139 Cooperación en Materia de Promoción del Comercio y la Inversión

Plan Anual de Actuaciones 2014/2015 Consejo Social Universidad de Málaga

Políticas Públicas y Desarrollo Bioenergético

Foro regional para consulta, cooperación y acción concertada entre los países del Gran Caribe Áreas focales: Cooperación en comercio y transporte,

11. 3 ACONTECIMIENTOS RECIENTES: FATCA OCDE TRABAJA SOBRE UN ESTÁNDAR COMÚN DE INFORMES PARA EL INTERCAMBIO AUTOMÁTICO DE INFORMACIÓN

P R O G R A M A E S C A L A D O C E N T E

La Unión Europea: 500 millones de habitantes en 28 países

TERCERA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS Bruselas (Bélgica) 14 a 20 de mayo de 2001

PROGRAMAS OPERATIVOS FEDER

UNASUR. Temas centrales en la creación del Organismo ha sido los de energía e infraestructura Art. 3 Tratado Constitutivo literal d) y e)

LEY No. 9. De 12 de enero de Por la cual se aprueba el Acuerdo de Cooperación Ambiental entre. la República de Panamá y la República de Chile

FORO DEL PACÍFICO SUR

Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversiones Extranjeras PRO ECUADOR Dirección de Promoción de Inversiones

DECLARACIÓN DE SANTIAGO SOBRE DEMOCRACIA Y CONFIANZA CIUDADANA: UN NUEVO COMPROMISO DE GOBERNABILIDAD PARA LAS AMÉRICAS

XIII. Las demás que determinen otras disposiciones jurídicas aplicables o le delegue el Secretario.

Acuerdo de cooperación con la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa

VADEMÉCUM RELATIVO A LA APLICACIÓN DE LOS ASPECTOS LINGÜÍSTICOS DE LA CARTA DE AFILIACIÓN A LA AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE

REPÚBLICA DOMINICANA EDUCACIÓN Y FORMACIÓN EN LA LEGISLACIÓN SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO

PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2005 ESTRATEGIA PROGRAMÁTICA

Resultados para Panamá COP 21 - Acuerdo de París. Mirei Endara Ministra de Ambiente

Iniciativa de Energías Renovables y Ciencias del Clima: CAMET"

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Instituto Antártico Ecuatoriano

Nota de prensa. Cristina Garmendia: El Gran Telescopio CANARIAS es la mayor infraestructura científica jamás construida en España

ARMONIZACIÓN, ALINEAMIENTO Y COORDINACIÓN. Dr. Philippe Lamy

No. EMPRESA OBJETO PERIODO

Reinpo Retail es un proyecto Interreg IV B área Med para reforzar el sector minorista

Salutaciones. Considerando nuestra condición insular, tenemos una importante y diversa dotación de recursos de minería metálica y no metálica.

MADRID, el destino que maximiza su inversión

CONVENCIÓN SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRES

Primer Coloquio franco-mexicano de turismo y gastronomía. 1 Colloque Franco-Mexicaine de Tourisme et Gastronomie

CARACTERISTICAS DE LA PROGRAMACION

Sistema Nacional de Repositorios Digitales

Consejo de la Unión Europea Bruselas, 3 de febrero de 2015 (OR. en)

México Newsletter Boletín de la Embajada de México en Japón Mayo Agosto 2014

RESUMEN DEL PLAN DE ACCION CONJUNTA ENTRE ARGENTINA Y CHINA (18 DE JULIO DE 2014)

Plan Director

Curso on-line. para el logro de resultados de desarrollo

INSTITUTO DE MATEMÁTICAS - UNIVERSIDAD DE GRANADA (IM-UGR)

POLITICA PÚBLICA DEPARTAMENTAL DE MITIGACION Y ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO

Instrumento para determinar la Evaluación Favorable, con base en el artículo 98, Fracciones IV del RIPPPA.

SERVICIOS AMBIENTALES - CONTEXTO LEGAL BOLIVIANO

REUNIÓN DEL COMITÉ TÉCNICO DE ALIDE PARA EL FINANCIAMIENTO AMBIENTAL Y CLIMÁTICO. (Propuesta de Actividades)

17 de junio de 2016 ORIGINAL: ESPAÑOL

Clic para modificar texto

ENERGÍA RENOVABLE Y EFICIENCIA FRONTERIZAS

CUESTIONARIO PARA DETERMINAR LÍNEA BASE EN COMUNICACIÓN

MANIFIESTO DE LA FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE ASOCIACIONES DE BIBLIOTECARIOS Y BIBLIOTECAS (IFLA) SOBRE LAS BIBLIOTECAS DIGITALES PRESENTACIÓN

Tenemos el honor de transmitirle adjuntas sendas copias de las versiones portuguesa, francesa e inglesa de los documentos siguientes:

Estrategia a Cinco Años TWG NAFTA

Vinculación entre los sectores educativo, productivo y gubernamental.

Balance Legislativo Poder Ejecutivo Senado

Thales España Presentación corporativa

Política de Investigación y Desarrollo Tecnológico (IDT) Centro de Documentación Europea de la Universidad Politécnica de Madrid

Resumen Foro Mundial

PROGRAMA OPERATIVO ANUAL 2014 CULTURA Villa Purificación.

CORPORACION UNIVERSITARIA AMERICANA CENTRO DE INVESTIGACIONES PLAN ESTRATEGICO El del Desarrollo Investigativo: crecimiento hacia afuera

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR LA GESTIÓN INTEGRAL PARA LA REDUCCIÓN DE RIESGOS DE DESASTRES

BOLIVIA Y VENEZUELA ACUERDOS DE COOPERACIÓN

Cacao de Costa Rica Calidad y Ambiente

PROGRAMA ESTRATEGICO DE COMERCIO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 2016/2020: INDICADORES Y GOBERNANZA

MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL

a diplomacia india en marcha

Considerando la necesidad de protección y mejora del medio ambiente para las generaciones presentes y futuras;

PARQUES INDUSTRIALES

CONVENIO ENTRE LA UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA, URUGUAY Y EL CENTRO CIENTÍFICO ESTACIÓN EXPERIMENTAL DE PASTOS Y FORRAJES INDIO HATUEY, CUBA.

BARBARA ANGULO C.I

AG/RES (XLI-O/11) (Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 7 de junio de 2011)

Capítulo XIII. Cooperación

RESOLUCIÓN AG 1/2005

Declaración Conjunta Japón-Perú

Señoras y Señores ministros, Señor Secretario General, Señoras y Señores,

3- Desafíos de la Cooperación Chilena al Desarrollo

Plan Estratégico de Desarrollo 2027

SISTEMAS GLOBALES DE NAVEGACIÓN SATELITAL SECRETARIA PRO-TEMPORE V CONFERENCIA ESPACIAL DE LAS AMÉRICAS

Resultados Reunión de Autoridades y Expertos en Seguridad Informática y de las Telecomunicaciones del MERCOSUR, 17 de septiembre de 2013, Caracas.

PERSPECTIVAS DEL FINANCIAMIENTO DE LAS ENERGÍAS LIMPIAS: OPORTUNIDADES PARA LOS BANCOS VERDES? Sarah Dougherty

INTERVENCIÓN EN CEREMONIA DE INAUGURACIÓN XII SEMANA NACIONAL DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA 09 de Octubre Biblioteca de Santiago

Proyecto de Resolución XII.3

ANEXO IV Lista de Vietnam (1/14) Todas las empresas propiedad del Estado y monopolios designados.

Datos Abiertos de Gobierno Estrategia de Uruguay. Segundo plan de acción nacional de datos abiertos de gobierno de Uruguay

Llamado ayudante de investigación para el eje social de la política energética

Una oportunidad para desarrollar ciencia, tecnología e innovación en el Ecuador

307 65% (USD % (USD

Contrato de Interconexión con reconocimiento de capacidad.

CREANDO NUEVOS MODELOS DE COLABORACIÓN Y HERRAMIENTAS ANALÍTICAS PARA LA MEJORA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS OPERACIONES DE LAS PYMES

Presentación IV pasantía sobre Gestión de las Políticas Migratorias y de Empleo

COMUNICADO DE PRENSA DE LA OACI

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI)

TÍTULO VII: DE LA INTERNACIONALIZACIÓN Y MOVILIDAD ACADÉMICA DE LA UNAH ÍNDICE

Transcripción:

La diplomacia india en marcha INDIA Y FRANCIA NAMASTE FRANCIA BONJOUR INDIA

NAMASTE FRANCIA BONJOUR INDIA Las relaciones entre la India y Francia han sido tradicionalmente cercanas y amistosas. Con el establecimiento de la asociación estratégica en 1998, ha habido un progreso significativo en todos los ámbitos de la cooperación bilateral a través de intercambios regulares de alto nivel entre jefes de Estado y de Gobierno, así como una creciente cooperación e intercambios en áreas estratégicas como la defensa, lucha contra el terrorismo, la energía nuclear y el espacio. Francia fue el primer país con el que la India firmó un acuerdo de cooperación nuclear civil a raíz de la renuncia dada por el Grupo de Suministradores Nucleares, permitiendo a la India reanudar la cooperación nuclear civil plena con la comunidad internacional. También hay una creciente y amplia cooperación en otras áreas como el comercio y la inversión, la cultura, la ciencia y la tecnología y la educación. Francia ha apoyado constantemente el creciente papel de la India en los foros internacionales, como la pertenencia permanente por parte de la India al UNSC. Por invitación del presidente de la República Francesa, el Sr. François Hollande, el primer ministro de la India, Shri Narendra Modi, realizó una visita oficial a Francia del 10 al 11 de abril de 2015. Los dos líderes sostuvieron amplios y fructíferos debates sobre asuntos bilaterales, regionales y globales que reflejan su convergencia en las visiones del mundo. Reafirmaron su compromiso con la duradera asociación estratégica y acordaron profundizar y fortalecer aún más las relaciones bilaterales sobre la base de principios y valores compartidos relacionados con la democracia, la libertad, el Estado de Derecho y el respeto de los derechos humanos.

En un esfuerzo adicional para fortalecer los regímenes mundiales de control de la no proliferación y de exportación, la India y Francia se comprometieron a continuar trabajando de manera conjunta hacia la adhesión de la India a los regímenes multilaterales de control de las exportaciones, a saber, el Grupo de Suministradores Nucleares (GSN), el Régimen de Control de Tecnología de Misiles (MTCR), el Acuerdo de Wassenaar y el Grupo Australia. Francia especialmente reafirmó su fuerte y activo apoyo a la creación de consenso entre los miembros de los regímenes en esta cuestión. Los dos líderes expresaron su satisfacción por las visitas y reuniones de alto nivel frecuentes y regulares, la creciente cooperación en sectores estratégicos, en especial la defensa, el espacio, la energía nuclear civil y la seguridad, los lazos comerciales y de inversión que se están ampliando, la cooperación en ciencia y tecnología y el aumento de los intercambios en los sectores cultural, educativo y turístico. Esta fue la primera visita del primer ministro de la India a Europa y los principales resultados fueron los siguientes: El primer ministro extendió su total apoyo a Francia para un resultado exitoso de la CoP 21 de la CMNUCC, que se celebrará en París a finales de este año. Ambos líderes expresaron su confianza en que la próxima Conferencia de París ultime un acuerdo histórico para el período posterior a 2020. Francia acogió positivamente la oferta de la India para ser un socio del plan de desarrollo de ciudades inteligentes y está lista para poner en práctica sus mejores soluciones tecnológicas y compartir su experiencia en el campo de las infraestructuras urbanas sostenibles integradas, especialmente en Pondicherry, Chandigarh y Nagpur. En vista de la necesidad operacional fundamental de aviones de combate polivalentes medios para la Fuerza Aérea de la India, el Gobierno de la India expresó que deseaba adquirir 36 aviones Rafale preparados para volar de inmediato lo más rápido posible. Los dos líderes acordaron celebrar un Acuerdo Intergubernamental para el abastecimiento de la aeronave y los sistemas asociados entregados en la misma configuración probada y aprobada por la Fuerza Aérea de la India, y con una responsabilidad de mantenimiento más larga por parte de Francia. Celebrando el 50 aniversario de la cooperación espacial indo-francesa, ambos líderes celebraron la firma del Programa entre sus agencias espaciales para una cooperación reforzada en las actividades espaciales dirigidas a la realización conjunta de una tercera misión de observación de la Tierra, las aplicaciones de observación de la Tierra, la exploración planetaria, el MdE sobre el experimento de propagación de la banda Ka y un documento para ampliar la utilización del satélite conjunto indo-francés Megha Tropiques por dos años más.

Recordando el Memorando de entendimiento firmado el 4 de febrero de 2009 entre NPCIL y AREVA, los dos líderes alentaron a sus empresas comerciales a la pronta conclusión de las discusiones técnico-comerciales sobre la propuesta de construcción de seis centrales nucleares de 1650 Mwe en Jaitapur, con la debida consideración a la viabilidad del proyecto y en el marco de una asociación ambiciosa para piezas de gran tamaño y fundamentales. Los dos líderes acogieron positivamente la firma del Memorando de entendimiento entre L&T y AREVA, que ampliará el alcance de la cooperación industrial, así como la conclusión de un acuerdo de estudios de pre-ingeniería. Ambos líderes acogieron con beneplácito acuerdo entre Ferrocarriles de la India y los Ferrocarriles Nacionales Franceses (SNCF) para cofinanciar un estudio de la ejecución por parte de la SNCF para un proyecto de semi-alta velocidad para la mejora de la línea Delhi-Chandigarh a 200 kilómetros por hora y para la modernización de las estaciones de ferrocarriles de Ambala y Ludhiana. También señalaron con satisfacción la finalización con éxito de un estudio de desarrollo de negocios para el corredor de alta velocidad Mumbai-Ahmedabad. La India acogió con satisfacción el objetivo fijado por las empresas francesas dirigido al desarrollo de 8 a 10 GW de energía solar en la India para 2020-2022. Francia también está dispuesta a apoyar otras fuentes renovables en la India, como la eólica, la biomasa y la energía hidroeléctrica. Ambos líderes expresaron su apoyo para el G-20 como el Foro central para la cooperación económica internacional y pidieron una acción internacional coordinada y concertada, incluyendo medidas para controlar los efectos secundarios derivados de las políticas nacionales, abordar la erosión de la base imponible y el traslado de beneficios, promover la transparencia fiscal, facilitar el intercambio automático de información y canalizar el financiamiento a largo plazo para la infraestructura. También señalaron con satisfacción una serie de proyectos nuevos y en curso de empresas francesas en consonancia con la política de Make in India. El presidente Hollande apreció la iniciativa del primer ministro de recibir delegaciones de CEO franceses en los sectores de infraestructura y de defensa para animarles en esa dirección. El presidente Hollande confirmó el objetivo de la línea de crédito AFD de mil millones de euros durante los próximos tres años para la infraestructura y el desarrollo urbano sostenibles en la India y transmitió el compromiso de Francia de colaborar con la India en la ejecución de los siguientes proyectos lanzados por la India para el desarrollo de las fuentes renovables de energía. Francia acogió positivamente la decisión de la India de proporcionar el plan de Visados de Turista a la Llegada - Autorización Electrónica de Viaje (TVOA-ETA) a Francia, mientras que la India acogió con beneplácito la decisión francesa de poner en práctica un plan para la expedición en 48 horas de visados para turistas indios.

También acogieron positivamente en concreto el acuerdo en el que los estudiantes de postgrado de la India podrán beneficiarse de 2 años de permiso de residencia especial en Francia y 250 estudiantes franceses podrán beneficiarse anualmente de una estancia máxima de 2 años en la India bajo el Esquema VIE de Francia para unirse a las empresas francesas que operan en India. Los dos líderes celebraron la gama de iniciativas de cooperación emprendidas por las instituciones indias y francesas en un gesto para promover y preservar el patrimonio único de los dos países. Acogieron con beneplácito la firma de la Carta de Intención entre el Consejo Central para la Investigación en Ciencias de Ayurveda (CRAS), Ministerio de Ayush, y la Universidad de Estrasburgo para la cooperación en el campo de la educación y la investigación en Ayurveda, a través del intercambio de estudiantes, profesores, investigadores, publicaciones científicas y técnicas. **********************************************