SUBPESCA / Marzo 2013

INFORME ANUAL 2012 Convenio: Asesoría Integral para la Toma de Decisiones en Pesca y Acuicultura, 2012 Actividad 1: Seguimiento General de Pesquerías de Peces y Crustáceos: Pesquería Pelágica Zona Centro-Sur 2012 SUBPESCA / Marzo 2013

I N S T I T U T O D E F O M E N T O P E S Q U E R O INFORME ANUAL 2012 Convenio: Asesoría Integral para la Toma de Decisiones en Pesca y Acuicultura, 2012 Actividad 1: Seguimiento General de Pesquerías de Peces y Crustáceos Pesquería Pelágica Zona Centro-Sur 2012 SUBPESCA / Marzo 2013 REQUIRENTE SUBSECRETARÍA DE PESCA Y ACUICULTURA Subsecretario de Pesca y Acuicultura Pablo Galilea Carrillo EJECUTOR INSTITUTO DE FOMENTO PESQUERO, IFOP Jefe División Investigación Pesquera Mauricio Braun Alegría Director Ejecutivo Jorge Antonio Toro Da Ponte JEFE PROYECTO Antonio Aranis R. AUTORES Alejandra Gómez A. Leonardo Caballero G. Antonio Aranis R. Marlene Ramírez E.

INFORME ANUAL 2012 (V; VIII; XIV, X, XI REGIÓN) (AÑO 02) A. Gómez A., L. Caballero G., A. Aranis R. y M. Ramírez E. (alejandra.gomez@ifop.cl) RESUMEN EJECUTIVO 1 Durante 2012 reportaron operaciones de pesca en la pesquería pelágica de la zona Centro-Sur (V-X Región) 39 pesqueros industriales y 565 lanchas artesanales. Al igual que en los últimos años, prácticamente la totalidad de la flota industrial se concentró en los puertos de la VIII Región y la artesanal en los puertos de la VIII, X y XIV Regiones siendo marginal los puertos de la V, IX y VII Regiones (Fuente: Sernapesca). A diciembre de 2012, la cuota neta global objetivo asignada para los cuatro principales recursos pelágicos en las Unidades de Pesquería de la V-X Región fue de 1,372 millones t, cuota menor respecto de 2011 (-3%) y el 2010 (-38%). La reducción de cuota objetivo se presentó en los recursos: jurel, sardina común y merluza de cola, mientras que en anchoveta aumentó. En relación al año anterior, el sector industrial nuevamente redujo su asignación neta y marginalmente el sector artesanal. El consumo de las cuotas de pesca para ambas flotas en jurel y anchoveta se habría cumplido en su totalidad, quedando saldos en sardina común (21%) y merluza de cola (54%). A nivel sectorial, el mayor remanente de cuotas se observó en sardina común artesanal (14%) y anchoveta industrial (56%), mientras que la cuota de anchoveta artesanal se sobrepasó en un 53% (Fuente: Subpesca y Sernapesca). La captura total de recursos pelágicos con cerco fue de 1,154 millones t, disminuyendo en 204 mil t respecto del año anterior (-15%). No obstante, la captura por sector se incrementó levemente para la industrial (2%) y descendió en la artesanal (-22%). Ambos sectores destacaron por la fuerte disminución de las capturas de mote o bacaladillo (-87%), sardina común (-6%), anchoveta (-30%) y jibia (-78%) y por el aumento de jurel (8%) y sardina austral (20%). El esfuerzo pesquero de la flota industrial disminuyó en relación al 2011, excepto en anchoveta, en tanto que en la flota artesanal lo hizo en todos los recursos; no obstante, en el corto y mediano plazo el esfuerzo debería crecer. Los rendimientos de pesca medidos en términos de la utilización de la capacidad de bodega desplazada por viaje de pesca (capacidad de acarreo), manifiestan sólo en sardina común una tendencia creciente en los últimos años, estabilizándose en 2012, en tanto que para todos los otros recursos - en particular en el sector industrial - los rendimientos muestran una fuerte tendencia a la disminución. Esta señal operacional negativa debería continuar manifestándose en el corto y mediano plazo. El sector industrial y artesanal de la V-X Región no respondió por sexto año consecutivo en términos del volumen total desembarcado de acuerdo a las cuotas asignadas. Los artesanales, no completaron por segundo año la cuota de sardina común, debido principalmente a que la mayor biomasa no estuvo accesible a la flota de la VIII Región y el menor esfuerzo del 2010 producto del maremoto del 27-F, en contraste a los años anteriores que con operación normal no quedaron remanentes. El saldo de cuota objetivo total industrial de jurel, sardina común y anchoveta en los últimos seis años promediaron los 420 mil toneladas, en tanto que en el sector artesanal (excepto en 2012), históricamente las cuotas de pesca han sido efectuadas. 1 Boletín anual elaborado por Pesquerías pelágicas del IFOP a partir del análisis de información técnico-operacional preliminar del Servicio Nacional de Pesca (disponible al 3 de enero 2013) y de la normativa disponible en la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (http://www.subpesca.cl), Diario Oficial (http://www.diarioficial.cl) y Biblioteca del Congreso Nacional (http://www.leychile.cl). 1

La pesquería de anchoveta del sector artesanal, presenta en los últimos años indicadores operacionales deprimidos (captura, esfuerzo y rendimientos de pesca) y con una tendencia a la baja (Aranis, et al 2011), y que sintoniza con la menor abundancia y biomasa estimada por los cruceros acústicos del IFOP. La pesquería artesanal de sardina común presenta índices operacionales crecientes a partir de 2007, muy superiores al promedio histórico, alcanzado su máximo en 2011-2012. Esto debe mirarse acuciosamente, pues si bien la misma información acústica señala que la biomasa se ha mantenido en altos niveles los últimos años, se ha conformado una pesquería sustentada principalmente en ejemplares juveniles y reclutas, y con una flota lanchera creciente (en número, tamaño promedio y tamaño total). La incorporación de botes 2 que tendrán cuotas de pesca, junto al mayor número de lanchas cerqueras, traerá inevitablemente un incremento del esfuerzo y una mayor presión de pesca. La pesquería artesanal en el mar interior de Chiloé, está sustentada por sardina austral (49%), sardina común (47%) y marginalmente por anchoveta (2%). Entre enero y junio de 2012, la captura de sardina austral excedió la cuota permitida en un 22%. En julio no se logró monitorear los desembarques pelágicos y por ende determinar la proporción de especies, es así que la captura informada de sardina austral representó el 97% del total. Respecto a la cuota de sardina común, siendo relevante, tampoco se completó a pesar del esfuerzo desplegado, debido probablemente a la menor abundancia o cambios en la disponibilidad, asociado a su vez a una flota numerosa, lo cual conlleva a una alta incertidumbre para la actividad pesquera desarrollada en la zona. El jurel en el año 2012 para la zona Centro-Sur, presentó una estructura de tallas unimodal (30 cm), a diferencia del año anterior, que conformó una distribución polimodal con un mínimo porcentaje de ejemplares bajo la talla legal (26 cm LH) (1%) cifra que es más baja aún que el 2011 (5%). La estructura de edad nacional, se encuentra debilitada y sostenida sólo por los grupos de edad intermedios a pequeños. Por ello, en los últimos años, los grupos de edad mayores o parentales que son de mayor aporte reproductivo, están pobremente representados, condicionando la sustentabilidad del stock al éxito de los reclutamientos que principalmente ocurren en la zona norte del país, aspecto que ha llevado a manifestar en la zona centro-sur, fallas estructurales de la población, cuyo impacto se evidenciaron fuertemente en los últimos años. Los aspectos reproductivos de sardina y anchoveta, al igual que en años recientes, presentan un proceso centrado en el segundo semestre hasta principios del año siguiente, siendo más extenso para anchoveta y puntual para sardina, actualmente el proceso está más desplazado hacia primavera-verano, interpretado como un mecanismo adaptativo de respuesta frente a la presión de pesca que mantiene las poblaciones confinadas a límites de su renovabilidad, sustentadas en clases anuales pequeñas en tamaño que apenas superan las tallas medias de madurez (12,0 y 11,5 cm LT), siendo los porcentajes bajo la talla media de madurez elevados (>70%) para sardina y sobre el 29% para anchoveta. Se visualiza una condición de los recursos, que no ha permitido consolidar una estructura poblacional, pero que manifiesta una capacidad o plasticidad genética que permite sostener una intensa actividad sobre un stock de juveniles, que en gran magnitud no han alcanzado a reproducirse, y por ello que actualmente la pesquería se sustenta exclusivamente en sardina, mientras que la anchoveta se encuentra casi al límite precautorio, lo que hace que la pesquería sea altamente vulnerable a cualquier efecto ambientales o pesquero adverso. 2 Bote: Embarcación menor a 12 m de eslora, sin motor. 2

DESEMBARQUE 3 DE PECES PELÁGICOS ORIENTADOS A PRODUCCION INDUSTRIAL V - XI REGIÓN Al 31 de diciembre Desembarque acumulado: 1.155.257 t cifra 15% menor respecto del 2011 (207 mil t) y 19% menor que el 2010 (265 mil t) Tabla 1 Desembarque acumulado a la fecha. (2012, 2011 y 2010) ACUMULADO 2012 2011 2010 Variación Recursos t % t % t % 2012-2011 2012-2010 Sardina común 828.008 72 879.658 65 745.086 52 6 % menor 11 % mayor Jurel 197.281 17 183.053 13 244.421 17 8 % mayor 19 % menor Anchoveta 72.706 6 103.180 8 222.184 16 30 % menor 67 % menor Sardina austral 19.797 2 16.753 1 19.891 1 18 % mayor 0 % menor Caballa 7.347 1 10.272 1 13.851 1 28 % menor 47 % menor Otras especies 30.117 3 169.796 12 174.866 12 82 % menor 83 % menor TOTAL 1.155.257 100 1.362.712 100 1.420.299 100 15 % menor 19 % menor Tabla 2 Desembarque según flota acumulado a la fecha y total recursos. (2003 a 2012) Acumulado 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 Industrial 447.743 442.520 680.767 1.095.926 1.109.321 1.561.330 1.598.358 1.648.023 1.785.908 1.565.531 Artesanal 707.514 920.192 739.532 1.150.884 1.004.783 710.274 1.137.369 831.708 739.487 517.474 Total 1.155.257 1.362.712 1.420.299 2.246.810 2.114.104 2.271.604 2.735.727 2.479.731 2.525.395 2.083.005 Tabla 3 Desembarque por flota y zona. (2012) Zonas Industrial Artesanal Total t % t % t % San Antonio 27.601 7 19.217 5 46.819 4 Talcahuano 164.687 39 554.673 132 719.360 62 Valdivia 224.010 53 121.764 29 345.774 30 Chiloé 3.388 1 39.917 10 43.305 4 Total 419.686 100 735.571 175 1.155.257 100 Jurel 36% S. común 52% Otras 12% 3 Elaborado por IFOP a través de información de Subsecretaria de Pesca. 2011 y 2012 datos preliminares 3

DESEMBARQUES (miles de t) DESEMBARQUES (miles de t) DESEMBARQUES (miles de t) DESEMBARQUES (miles de t) DESEMBARQUE (t) MENSUAL 2009 2012 Y PROMEDIO 2000 2008 ZONA CENTRO-SUR JUREL CABALLA 180 30 160 140 Prom 2000-2008 2009 2010 25 Prom 2000-2008 2009 2010 120 100 80 2011 2012 20 15 2011 2012 60 10 40 20 5 0 E F M A M J J A S O N D 0 E F M A M J J A S O N D SARDINA COMÚN ANCHOVETA 350 140 300 Prom 2000-2008 2009 120 Prom 2000-2008 2009 250 200 150 100 50 2010 2011 2012 DESEMBARQUES (miles de t) 100 80 60 40 20 2010 2011 2012 0 E F M A M J J A S O N D 0 E F M A M J J A S O N D SARDINA AUSTRAL 16 14 Prom 2006-2008 2009 12 2010 2011 10 2012 8 6 4 2 0 E F M A M J J A S O N D 4

Latitud (S) PRINCIPALES RECURSOS SEGÚN ZONA Y ORDEN DE IMPORTANCIA. 2012 Zona Recurso A Recurso B San Antonio Jurel Sardina Común Bacaladillo o Mote Anchoveta Machuelo o Tritre Caballa Jibia o Calamar Rojo Otras especies Talcahuano Sardina Común Jurel Anchoveta Bacaladillo o Mote Caballa Machuelo o Tritre Otras especies Valdivia Sardina Común Anchoveta Jurel Otras especies Chiloé Sardina Austral (*) Sardina Común (*) Jurel A: Principal ( 10% de la captura total de la zona); B: secundario e incidentales (*) : Capturado solo por la flota cerquera artesanal Caballa Anchoveta (*) Bacaladillo o Mote (*) Langostino Enano (*) DISTRIBUCIÓN ESPACIO-TEMPORAL DE LAS CAPTURAS DE JUREL 2010 2012 ZONA CENTRO-SUR 32º 37º 42º 2012 ENE 1 a 2 FEB 2 a 3 MAR 3 a 4 ABR 4 a 5 MAY 5 a 6 JUN 6 a 7 JUL 7 a 8 AGO 8 a 9 SEP 9 a 10 OCT 10 a 11 NOV 11 a (s/d) 12 DIC 12 a 13 Valparaíso San Antonio Constitucion Talcahuano Pto. Coronel Pto. Lebu Pto. Saavedra Corral Ba. San Pedro Pto. Montt Dalcahue 2011 Valparaíso San Antonio Constitucion Talcahuano Pto. Coronel Pto. Lebu Pto. Saavedra Corral Ba. San Pedro Pto. Montt Dalcahue 2010 Valparaíso San Antonio Constitucion Talcahuano Pto. Coronel Pto. Lebu Pto. Saavedra Corral Ba. San Pedro Pto. Montt Dalcahue 47º 90º 85º 80º 75º 70º 90º 85º 80º 75º 70º 90º 85º 80º 75º 70º Longitud (W) 5

ASPECTOS BIOLÓGICOS RELEVANTES ZONA CENTRO-SUR Jurel (Trachurus murphyi). El análisis de 27.044 ejemplares realizado durante el año 2012 y provenientes de las áreas entre San Antonio y Chiloé; fue sustentado por tallas que fluctuaron entre 24 cm y 64 cm LH, con moda principal en 30 cm; registrando un 1,3% de ejemplares bajo la talla de referencia (<26 cm). De la escasa a nula pesca de jurel en el segundo semestre, se observa alta actividad reproductiva en septiembre con un PHA del 100% e IGS de 2,5. Caballa (Scomber japonicus). La escasa a nula captura, no permite cumplir con los tamaños mínimos de muestra para inferir sobre el estado biológico del recurso. Sardina común (Strangomera bentincki). El análisis de 147.472 ejemplares proveniente de las zona de San Antonio, Talcahuano y Valdivia, fue sustentado por tallas que fluctuaron entre 3,5 cm y 17,5 cm LT, con moda principal en 8,5 cm y secundaria en 13,0 cm LT; encontrándose el 79% bajo la talla de referencia (<11,5 cm). El inicio de la actividad reproductiva se observó a mediados de mayo (IGS de 2,5), de mayor intensidad en agosto con un PHA del 68% y declinación de la activiadad en los meses siguientes hasta alcanza una PHA del 33% e IGS de 4,5 en diciembre. En la zona de Chiloé, el análisis de 5.625 ejemplares fue conformado por tallas entre 5,5 cm y 18,5 cm LT, con moda en 10,5 cm, registrando un 71% bajo la talla de referencia. Anchoveta (Engraulis ringens). El análisis de 16.561 ejemplares obtenidos entre las zonas de San Antonio, Talcahuano y Valdivia, fue sustentado por tallas que fluctuaron entre 7,0 cm y 18,5 cm LT, con moda principal en 14,5 cm y secundaria en 10,5 cm, encontrándose el 30% bajo la talla de referencia (<12,0 cm). En la zona de Chiloé, se observó un sostenido incremento de la actividad reproductiva a partir de junio con un PHA del 51% e IGS de 3,4, alcanzando su máxima intensidad en diciembre con un PHA del 75% e IGS de 9,7. En la zona de Chiloé, no se registró actividad extractiva. Sardina austral (Sprattus fuegensis). El análisis de 6.578 ejemplares de la zona de Chiloé fue sustentado por longitudes que oscilaron entre 6,5 cm y 19,0 cm LT, con moda principal en 11,0 cm y secundaria en 15,0 cm, encontrándose el 83% de los ejemplares bajo la talla de referencia (<13,5 cm). Nota: 1) A través del D. Ex. Nº 1137 del 23/nov y D. Ex. Nº 1156 del 6/dic ambas de 2011 (Mod. D. Ex Nº239/96; D. Ex. Nº19/04 y D. Ex. Nº136/05), la veda de reclutamiento para la sardina común y la anchoveta para las regiones XIV y X, se estableció desde el 1 de enero hasta el 7 de febrero y en la V - IX Regiones, estos recursos fueron regulados por la veda desde el 10 de diciembre 2011 al 6 de marzo de 2012. No obstante, del 6 al 23 de marzo, se realizó un monitoreo de reclutamiento con el fin de evaluar la extensión de la veda, concluyendo posteriormente en una prorroga de 14 días más para las regiones V a IX (D. Ex. Nº 771 del 22/03) 2) A través del D. Ex. Nº 796 del 06 de agosto de 2012 de la Subsecretaría de Pesca (Mod. D. Ex Nº115/98), se estableció la veda biológica reproductiva para la sardina común y la anchoveta, veda iniciada el 8 de agosto y finalizada el 21 de octubre, para las regiones V a XIV. En tanto, para la X Región, la veda se estableció entre el 15 de septiembre y el 15 de noviembre. (*) IGS Corresponde a las hembras sobre la talla de referencia para cada una de las especies analizadas. PHA: Proporción de Hembras Activas 6

PERÍODO ANUAL 2011-2012 Y PROMEDIO 2001-2011 ZONA CENTRO-SUR 7

PERÍODO ANUAL 2011-2012 Y PROMEDIO 2005-2011 ZONA CHILOÉ (MAR INTERIOR) 8

Industrial RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR JUREL Participación (%) de la captura de jurel según zona de pesca, enero-diciembre 2012 Talcahuano 79% RESUMEN LMCA FLOTA INDUSTRIAL 2012 (1 enero al 31 de diciembre) Zona Cuota Objetivo (t) Desemb. Saldo (t) (t) (%) V - X 189.679 193.795-4.116-2,2 NOTA: San Antonio 13% Chiloé 2% Valdivia 6% - Período 1995-2003: Información IFOP. - Período 2004-2012 (*): Elaborado por IFOP a partir de información del Sernapesca; Subpesca y Diario Oficial. 9

Artesanal RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR JUREL Participación (%) de la captura de jurel según zona de pesca, enero-diciembre 2012 Talcahuano 66% San Antonio 11% Chiloé 23% Valdivia 0% Zona NOTA: RESUMEN FLOTA ARTESANAL 2012 (1 enero al 31 de diciembre) Cuota Objetivo (t) Desemb. (t) (t) (%) V - X 6.432 3.486 2.946 Saldo - Período 1995-2003: Información IFOP. - Período 2004-2012 (*): Elaborado por IFOP a partir de información del Sernapesca; Subpesca y Diario Oficial. 45,8 10

Industrial RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR SARDINA COMÚN RESUMEN LMCA FLOTA INDUSTRIAL 2012 (1 enero al 31 de diciembre) Zona Cuota Objetivo (t) Desemb. Saldo (t) (t) (%) V - X 312.849 202.890 109.959 35,1 NOTA: - Período 1995-2003: Información IFOP. - Período 2004-2012 (*): Elaborado por IFOP a partir de información del Sernapesca; Subpesca y Diario Oficial. 11

RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR SARDINA COMÚN Artesanal Participación (%) de la captura de sardina común según zona de pesca, enero-diciembre 2012 Talcahuano 76% Zona RESUMEN FLOTA ARTESANAL 2012 (1 enero al 31 de diciembre) Cuota Objetivo (t) Desemb. (t) (t) (%) V - X 729.981 625.118 104.863 Saldo 14,4 San Antonio 2% Chiloé 3% Valdivia 19% NOTA: - Período 1995-2003: Información IFOP. - Período 2004-2012 (*): Elaborado por IFOP a partir de información del Sernapesca; Subpesca y Diario Oficial. 12

Industrial RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR ANCHOVETA RESUMEN LMCA FLOTA INDUSTRIAL 2012 (1 enero al 31 de diciembre) Zona Cuota Objetivo V - X (t) 30.435 Desemb. Saldo (t) (t) (%) 13.287 17.148 56,3 NOTA: - Período 1995-2003: Información IFOP. - Período 2004-2012 (*): Elaborado por IFOP a partir de información del Sernapesca; Subpesca y Diario Oficial. 13

Artesanal RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR ANCHOVETA Participación (%) de la captura de anchoveta según zona de pesca, enero-diciembre 2012 Talcahuano 94% Zona RESUMEN FLOTA ARTESANAL 2012 (1 enero al 31 de diciembre) Cuota Objetivo (t) Desemb. (t) (t) (%) V - X 38.735 59.420-20.685 Saldo -53 San Antonio 3% Chiloé 0,4% Valdivia 2% NOTA: - Período 1995-2003: Información IFOP. - Período 2004-2012 (*): Elaborado por IFOP a partir de información del Sernapesca; Subpesca y Diario Oficial. 14

Industrial RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR CABALLA 15

Artesanal RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR CABALLA Participación (%) de la captura de caballa según zona de pesca, enero-diciembre 2012 San Antonio 84% Chiloé 13% Valdivia 0% Talcahuano 3% 16

Industrial RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR OTRAS ESPECIES 17

RESUMEN DE LA ACTIVIDAD DE PESCA ZONA CENTRO-SUR OTRAS ESPECIES Artesanal Participación (%) de "otras especies" en la captura total, según zona de pesca, enero-diciembre 2012 Talcahuano 43% Valdivia 1% Chiloé 42% San Antonio 14% 18

UTILIZACIÓN DE BODEGA SEGÚN RECURSO DE LA FLOTA PELAGICA ZONA CENTRO-SUR (2001-2012) Fuente: Elaborado por IFOP a partir de información preliminar del Sernapesca. 19

RESUMEN ACTIVIDAD DE PESCA DE LA FLOTA INDUSTRIAL Y ARTESANAL QUE REPORTÓ CAPTURAS CON ARTE DE CERCO ZONA CENTRO-SUR 2001-2012 Número de Pesqueros de Alta Mar operativos 120 111 100 80 60 63 64 61 60 52 70 55 60 60 48 40 39 20 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Número de lanchas operativas según Región 600 500 400 300 200 100 0 V VII VIII IX XIV X Total 461 499 537 534 425 438 431 316 363 413 222 266 318 343 349 399 431 339 367 389 326 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 562 565 424 V VII Total X XIV IX VIII 20

TOTAL Artesanal Industrial Cuotas y desembarques (t) principales recursos pelágicos, imputables a las unidades de pesquería de la V-X Región. (2011-2012) 2012 2011 Variación 2011-2012 Pesquerías Cuotas Saldo Cuota Cuotas Saldo Cuota Cuotas Desembarques Desembarques Desembarques final Volumen Porc (%) final Volumen Porc (%) Volumen Porc (%) Volumen Porc (%) Jurel 189.679 193.795-4.116-2 212.782 176.967 35.815 17-23.103-11 16.828 10 Anchoveta 30.435 13.287 17.148 56 29.466 13.658 15.808 54 969 3-371 -3 Sardina común 312.849 202.890 109.959 35 315.176 202.161 113.015 36-2.327-1 730 0 Merluza de cola 64.118 29.423 34.695 54 83.192 33.610 49.582 60-19.074-23 -4.188-12 Caballa 7.177 - - 10.001 - - - - -2.824-28 Mote 560 - - 1.525 - - - - -965-63 Jibia 613 - - 4.599 - - - - -3.986-87 Total 597.081 447.743 157.687 26 640.616 442.520 214.220 33-43.535-7 5.223 1 Jurel 6.432 3.486 2.946 46 6.674 6.086 588 9-242 -4-2.600-43 Anchoveta 38.735 59.420-20.685-53 37.502 89.522-52.020-139 1.233 3-30.102-34 Sardina común 729.981 625.118 104.863 14 735.411 677.497 57.914 8-5.430-1 -52.379-8 Merluza de cola 1,30 - - 0,33 - - - - 0,97 296 Caballa 170 - - 271 - - - - -101-37 Mote 16.890 - - 137.684 - - - - -120.794-88 Jibia 2.428 - - 9.131 - - - - -6.703-73 Total 775.148 707.514 87.124 11 779.587 920.192 6.482 1-4.439-1 -212.678-23 Jurel 196.111 197.281-1.170-1 219.456 183.053 36.403 17-23.345-11 14.228 8 Anchoveta 69.170 72.706-3.536-5 66.968 103.180-36.212-54 2.202 3-30.473-30 Sardina común 1.042.830 828.008 214.822 21 1.050.587 879.658 170.929 16-7.757-1 -51.650-6 Merluza de cola 64.118 29.424 34.695 54 83.192 33.611 49.582 60-19.074-23 -4.187-12 Caballa - 7.347 - - - 10.272 - - - - -2.925-28 Mote - 17.450 - - - 139.208 - - - - -121.758-87 Jibia - 3.041 - - - 13.730 - - - - -10.689-78 Total 1.372.229 1.155.257 244.811 18 1.420.203 1.362.712 220.702 16-47.974-3 -207.455-15 Desembarques Totales Principales Recursos Pelágicos (t) zona Centro-Sur. (2007-2012) Variación Meses 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2009-2010 2010-2011 2011-2012 Volumen Porc (%) Volumen Porc (%) Volumen Porc (%) Ene 81.424 17.429 70.002 79.669 23.191 153.187-9.667-12 -52.573-75 63.995 367 Feb 86.838 70.858 190.896 183.043 240.662 210.403 7.853 4-120.038-63 15.979 23 Mar 279.166 438.036 128.644 503.066 361.091 357.327-374.422-74 309.392 241-158.870-36 Abr 249.217 300.206 356.942 408.402 334.709 349.180-51.460-13 -56.736-16 -50.989-17 May 92.563 114.353 168.585 242.525 357.254 278.868-73.941-30 -54.232-32 -21.790-19 Jun 39.198 54.209 62.489 131.579 258.996 203.313-69.090-53 -8.280-13 -15.012-28 Jul 46.888 52.274 45.071 256.144 129.916 277.061-211.072-82 7.203 16-5.386-10 Ago 20.951 39.961 71.168 70.702 59.793 163.899 466 1-31.207-44 -19.010-48 Sep 2.891 7.091 5.328 5.470 21.019 49.884-142 -3 1.763 33-4.200-59 Oct 62.260 75.670 89.000 144.244 139.823 132.838-55.244-38 -13.331-15 -13.409-18 Nov 122.072 141.167 148.110 92.613 49.974 45.310 55.497 60-6.943-5 -19.094-14 Dic 71.791 51.458 84.064 84.908 80.074 7.081-844 -1-32.606-39 20.332 40 TOTAL 1.155.257 1.362.712 1.420.299 2.202.364 2.056.502 2.228.352-782.065-36 -57.587-4 -207.455-15 ENE-JUN 828.405 995.091 977.558 1.548.283 1.575.902 1.552.278-570.725-37 17.534 1,8-166.686-17 JUL-DIC 326.852 367.621 442.741 654.081 480.600 676.073-211.339-32,3-75.121-17 -40.768-11 21

3 21 39 47 62 81 72 87 93 122 Desembarques (miles t) 249 279 Desembarques totales principales recursos pelágicos. (V-IX, XIV y X Región: ZEE continental e insular, mar exterior e interior y capturas imputadas provenientes de aguas internacionales, 2009-2012) 600 500 400 2009 2010 2011 300 2012 200 100 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Captura de jurel (t) imputada a las Unidad de Pesquería V-X Región provenientes de aguas internacionales y ZEE del archipiélago de Juan Fernández. (2002-2012) SERNAPESCA: CAPTURAS DE JUREL (t) IMPUTADAS A LAS U. DE P. DE LA V-X REGIÓN, PROVENIENTES DE AGUAS INTERNACIONALES Y ZEE DEL ARCH. DE JUAN FERNÁNDEZ, 2002-2012 CUOTAS INVESTIGACIÓN JUREL XV-X REGIÓN ESPECIE AÑO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEPT OCT NOV DIC ACUM ENE-JUN ACUM ENE-DIC AÑO (t) JUREL 2002 0 0 0 0 0 0 44.671 0 0 0 0 931 0 45.602 2001 (*) 25.000 2003 0 0 0 0 0 44.214 192.166 147.690 20.144 104 6.642 4.600 44.214 415.561 2002 249.000 2004 3.789 0 368 0 0 11.931 88.652 132.274 37.191 249 0 0 16.089 274.455 2003 72.000 2005 10.780 1.158 0 0 28.876 102.680 181.577 98.077 13.511 0 0 0 143.495 436.660 2004 68.500 2006 0 0 0 11.207 22.775 31.031 27.733 48.032 3.994 0 0 644 65.013 145.417 2005 74.115 2007 0 0 348 5.905 56.271 131.301 179.998 124.797 800 5 1 25 193.825 499.453 2006 70.000 2008 0 1.508 11.259 59.605 116.870 157.383 102.417 51.952 3.959 0 0 0 346.625 504.953 2007 80.000 2009 0 0 10.538 49.058 87.698 54.329 112.115 25.111 1.756 0 81 121 201.623 340.808 2008 48.000 2010 0 0 4.278 35.566 28.490 7.891 20.599 11.622 850 0 0 0 76.225 109.296 2009 70.000 2011 0 0 3.348 7.017 16.425 16.064 7.170 234 0 0 0 0 42.854 50.258 2010 65.000 2012 636 0 0 1.056 1.913 0 0 0 0 0 0 0 3.605 3.605 2011 8.520 ACUMULADO (t) 15.205 2.666 30.140 169.414 359.318 556.824 957.099 639.790 82.205 358 6.725 6.322 1.133.568 2.826.067 2012 6.300 INCIDENCIA (%) 0,5 0,1 1,1 6,0 12,7 19,7 33,9 22,6 2,9 0,0 0,2 0,2 40,1 100,0 (*) = III-X Región. Fuente: Elaborado por IFOP a partir de información del Sernapesca. 22

TOTAL Artesanal Industrial Capturas de cerco acumuladas (t) recursos pelágicos totales zona Centro-Sur. (2011-2012) Tipo 2012 2011 2011-2012 Recursos Flota (t) Porc (%) (t) Porc (%) (t) Porc (%) Anchoveta 13.287 3 13.658 3-371 -3 Bacaladillo o Mote 560 0,1 1.525 0,4-965 -63 Caballa 7.177 2 10.001 2-2.824-28 Jibia o Calamar rojo 613 0,1 4.599 1-3.986-87 Jurel 193.795 46 176.967 43 16.828 10 Machuelo o Tritre 0 0 0 - Merluza de cola 0 634 0,2-634 -100 Sardina austral 0 0 0 - Sardina común 202.890 48 202.161 49 730 0,4 Otros 141 0 382 0,1-241 -63 Total 418.462 100 409.925 100 8.537 2,1 Anchoveta 59.420 8 89.522 9-30.102-34 Bacaladillo o Mote 16.890 2 137.684 15-120.794-88 Caballa 170 0,02 271 0,03-101 -37 Jibia o Calamar rojo 2.428 0,3 9.131 1-6.703-73 Jurel 3.486 0,5 6.086 0,6-2.600-43 Machuelo o Tritre 5.164 1 8.871 1-3.707-42 Merluza de cola 1,30 0 0,33 0 0,97 294 Sardina austral 19.757 3 16.427 2 3.330 20 Sardina común 625.118 85 677.497 71-52.379-8 Otros 3.136 0,4 2.908 0,3 228 8 Total 735.571 100 948.398 100-212.828-22,4 Anchoveta 72.706 6 103.180 8-30.473-30 Bacaladillo o Mote 17.450 2 139.208 10-121.758-87 Caballa 7.347 1 10.272 1-2.925-28 Jibia o Calamar rojo 3.041 0,3 13.730 1-10.689-78 Jurel 197.281 17 183.053 13 14.228 8 Machuelo o Tritre 5.164 0,4 8.871 0,7-3.707-42 Merluza de cola 1,3 0 634 0-633 -100 Sardina austral 19.757 2 16.427 1 3.330 20 Sardina común 828.008 72 879.658 65-51.650-6 Otros 3.277 0,3 3.290 0,2-13 0 Total 1.154.033 100 1.358.324 100-204.291-15,0 NOTA : - Desembarques artesanales considera sólo lanchas (excluye botes). - jurel industrial incluye las capturas imputadas provenientes de aguas internacionales + ZEE del archipiélago Juan Fernández. Fuente : Elaborado por IFOP a partir de información preliminar del Sernapesca. 23

Total Artesanal Industrial Desembarques (t) de los principales recursos pelágicos, según tipo de flota, VIII, XIV y X Región. 2012 Fuente: Nota: Tipo VIII Región XIV Región X Región Total VIII-X Región Recursos flota Cantidad (t) (%) Cantidad (t) (%) Cantidad (t) (%) Cantidad (t) (%) Anchoveta 13.255 3 32 0-13.287 3 Bacaladillo o Mote 533 0 27 0-560 0 Caballa 7.259 2 0-7.259 2 Cochinilla 0 0-0 0 Jibia o Calamar rojo 566 0,1 22 0-588 0,1 Jurel 174.595 45 0-174.595 44 Machuelo o Tritre 0 0-0 0 Merluza de cola 0 0-0 0 Sardina austral 0 0-0 0 Sardina común 189.294 49 13.596 99-202.890 51 Otros 103 0,0 17 0-120 0,0 Total 385.604 100 13.695 100 0-399.299 100 Anchoveta 55.707 10 1.083 1 945 2 57.735 8 Bacaladillo o Mote 11.763 2 121 0 8 0 11.893 2 Caballa 4 0 0 23 0 27 0 Cochinilla 0 21 0 0 21 0 Jibia o Calamar rojo 2.056 0,4 0,3 0 0 2.057 0,3 Jurel 2.311 0,4 0 806 2 3.118 0,4 Machuelo o Tritre 3.922 0,7 0 0 3.922 0,5 Merluza de cola 1 0 0 0 1 0 Sardina austral 0 0 19.757 49 19.757 3 Sardina común 476.135 86 120.315 99 19.104 47 615.553 86 Otros 2.826 0,5 230 0,2 0,2 0 3.056 0,4 Total 554.726 100 121.771 100 40.643 100 717.140 100 Anchoveta 68.962 7 1.114 0,8 945 2 71.021 6 Bacaladillo o Mote 12.296 1 148 0 8 0 12.453 1 Caballa 7.263 1 0 0 23 0 7.286 1 Cochinilla 0 0 21 0 0 0 21 0 Jibia o Calamar rojo 2.622 0,3 23 0 0 0 2.645 0,2 Jurel 176.906 19 0 0 806 2 177.712 16 Machuelo o Tritre 3.922 0,4 0 0 0 0 3.922 0,4 Merluza de cola 1 0 0 0 0 0 1 0 Sardina austral 0 0 0 0 19.757 49 19.757 2 Sardina común 665.429 71 133.911 99 19.104 47 818.443 73 Otros 2.391 0,3 160 0,1 3 0 3.177 0,3 Total 939.792 100 135.378 100 40.645 100 1.116.439 100 Elaborado por IFOP a partir de información preliminar del Sernapesca. - VIII Región considera los puertos y caletas principales entre los límites costeros regionales (36 00'39"S y 38 28'35"S). - XIV Región considera los puertos y caletas principales entre los límites costeros regionales (39 23'12"S y 40 14'30"S). - X Región considera los puertos y caletas principales entre los límites costeros regionales (40 14'30"S y 43 44'17"S). - Industrial considera sólo pesqueros de alta mar que reportaron especies capturadas con cerco. - Artesanal considera sólo Lanchas que reportaron especies capturadas con cerco. - Incluye las capturas provenientes de otras Unidades de Pesquerías (zona norte). 24

Captura (t) artesanal de los principales recursos pelágicos, mar interior de la X Región. 2005-2012 25

Cuotas de captura de jurel y merluza de cola 2012 26

Cuotas de captura de anchoveta y sardina común 2012 27

INSTITUTO DE FOMENTO PESQUERO Sección Ediciones y Producción Almte. Manuel Blanco Encalada 839 Fono 56-32-2151500 Valparaíso, Chile www.ifop.cl