Ideas de Navidad SUPLEMENTO ESPECIAL Jueves, 15 diciembre 2011
PUBLI 1/2 PÀGINA 265 mm (+5de sang) x 330 mm (+10 de sang)
Regalar a los adultos Dicen que cuando se hace un presente a los nacionales chinos, suelen rechazarlo varias veces, como si fuera algo que no les estuviera permitido aceptar. Es una artimaña cultural que utilizan para hacer ver que son personas con autocontrol y que saben guardar el insistente deseo de abrir el paquete bajo una capa de maneras de cortesía. Esa misma actitud de distancia fingida aparece en muchos adultos cuando hablamos de regalos navideños. Han interiorizado que estas fiestas son para niños y adolescentes, que es la hora de sentir su ilusión, y que por tanto todo el espacio les pertenece. Por eso contestan con un gesto de cierta indiferencia cuando se les pregunta qué desean que les traigan los Reyes, como si hablásemos de un tiempo que ya no es el suyo. Pero quizá debamos actuar con ellos como recomiendan con los chinos, insistiendo varias veces (afirman que a la cuarta cogen el regalo), porque seguro que acabarán cediendo. Una gran mayoría de adultos modernos, en especial los de menos de 50 años, se han criado levantándose a toda velocidad el día de Reyes para ver qué les habían dejado en los zapatos. De modo que cuando alguno de ellos se encoja de hombros al preguntarle qué quiere que le traigan Papá Noel o Sus Majestades los Reyes de Oriente, vuélveselo a preguntar. Seguro que a la cuarta vez los ojos le comienzan a brillar. publicidad producción editorial diagonal, 477 (08036) BARCELONA TEL: 93 344 30 00 / 902 178 585 WWW.PUBLIPRESSMEDIA.COM BALMES, 152 1º 4ª (08008) BARCELONA TEL: 93 237 46 88 WWW.clariana.cat coordinación: gemma martí REDACCIÓN: àlex barnet, noèlia Conrado, elisabeth esporrín, ramon francàs, Esteban hernández, óscar maronda, toni merigó, susana pérez, agustí valls, ANNA VALLS. FOTOS: JORDI BARRERAS DISEÑO y maquetación: MARTA SAGARRA
Sumario Moda El sector desafía a la crisis con materiales vistosos. Los tonos morados, terracotas y verdes vestirán las calles este invierno Perfumes Fragancias para el invierno 2012. Notas de almendras, chocolate, vainilla y frutas azucaradas para ella; esencia de madera para él Juguetes Los juguetes con un alto valor educativo ganan espacio entre el amplio abanico de opciones que ofertan estos días los comercios Tecnología La informática y la electrónica de consumo siguen produciendo aparatos muy sofisticados, aptos para todo tipo de compradores Tiempo libre La Navidad y el deporte llegan este año con puntualidad y cogidos de la mano. Con una amplia y glamorosa selección de regalos Regalos solidarios Obsequios que llevan un gran valor añadido: el de la solidaridad. Donaciones a entidades sin ánimo de lucro y comercio justo 10 18 28 Joyas y relojes La joyería apuesta por las piezas de gran tamaño. Y por el oro multicolor. La relojería se ciñe a las circunstancias: austeridad 33 Hogar Estilo tradicional, sofisticado o minimalista. Estas son las opciones posibles para la decoración del hogar duante estas fiestas 40 48 Cultura Regalar cultura. O lo que es lo mismo: compartir actividades, alimentar la mente, conocer nuevos espacios, pasar buenos ratos 62 70 Gastronomía Bocadillos de vino, turrón de moscatel, cavas ecológicos... La Navidad pasada por la crisis resulta un acicate para la innovación 78 84 Viajar La fiestas también están en otra parte. Un buen viaje es siempre un buen regalo. Una sorpresa, algo distinto que rompe la rutina 92
PUBLI 1/2 PÀGINA 265 mm (+5de sang) x 330 mm (+10 de sang)
pàgines especials Agència Catalana del Consum - La festa de comprar, sense sorpreses negatives L Agència Catalana del Consum engega una campanya envers els consumidors per informar com comprar amb criteri durant les festes i estalviar-se problemes Demanar sempre tiquet. És imprescindible per qualsevol reclamació JORDI BARRERAS PUBLI FALDÓ 235 x 82,5 mm L Agència Catalana de Consum (ACC) ha iniciat una campanya informativa de cara al Nadal, quan es produeixen compres d imports més elevats i que afecten a col lectius més sensibles, com els nens. Segons Alfons Conesa, director de l ACC, volem transmetre un missatge positiu perquè els ciutadans gaudeixin de les compres, però amb una sèrie de recomanacions que els ajudaran a passar unes festes millors. Si un nen es fa mal amb una joguina, és que la compra no ha estat ben feta; aquest tipus de coses és el que volem evitar. En primer lloc, segons l ACC, cal atendre unes recomanacions generals, que afecten tota mena de compra i que poden estalviar molts problemes. Són aquestes: 1. Demanar i conservar totes les factures o tiquets de compra, atès que són el comprovant de l operació i són necessaris en tota reclamació. 2. La publicitat és vinculant i, per tant, se n pot exigir el compliment. Es recomana no llençar fulls d ofertes, instruccions, catàlegs... 3. És una garantia comprar en una empresa adherida al sistema arbitral de consum. N hi ha prou amb fixar-se en el distintiu que es troba a la porta d entrada. La paraula que millor defineix els comerços que el porten es confiança, assegura Alfons Conesa. El què fa el distintiu és donar confiança al consumidor pel sol fet d estar adherit a l arbitratge. És com si digués al client: volem fer bé les coses. A més a més, té la garantia que, si sorgeix qualsevol problema, serà solucionat de manera ràpida i gratuïta. 4. Si sorgeix algun problema, es recomana reclamar, sabent que l establiment ha de donar una resposta en menys d un mes. Però, com queda constància que s ha realitzat la reclamació? No serà necessari enviar un burofax, com succeïa fa poc en les reclamacions a les operadores telefòniques? No és necessari, és clar -contesta Alfons Conesa-. Totes les botigues estan obligades a disposar dels fulls de reclamació. Una còpia se la queda el comerç, l altra el client. Aquesta és la prova. Videojocs i edats. Un dels factors més importants a considerar és l edat adequada JORDI BARRERAS Videojocs: què t emportes a casa? Recomenació d edat A partir de 3 anys A partir de 7 anys A partir de 12 anys A partir de 16 anys A partir de 18 anys Descriptors de contiguts Discriminació Conté representacions o materials que poden afavorir la discriminació. Drogues Fa referència o mostra l ús de drogues. Por Pot espantar o fer por als nens. Llenguatge groller Conté paraulotes. Sexe o nuesa Conté representacions de nuesa o/i comportaments sexuals o referències sexuals. Violència Conté representacions violentes. Nota: Tingueu present que qualsevol descriptor mostrat juntament amb un 16+ indicarà un major nivell del contingut representat que el mateix descriptor en un videojoc de 12+, i un nivell més baix que un descriptor d un videojoc de 18+ Per ampliar qualsevol d aquestes informacions es pot acudir a: www.consum.cat o trucar al: 012 Darrere d una caixa petita, totes semblants, podem trobar continguts molt diferents, en un producte, a més, que interactua amb l usuari d una manera que no arriba a fer una joguina. Usat majoritàriament més pels adolescents i joves, encara que també pels petits i pels adults, té la consideració tècnica de producte d oci interactiu. La primera recomanació general és informar-se n sobre els diferents tipus (d acció, d aventures, d estratègia, d esports, educatius, de fantasia, històrics, simuladors, puzles...), i després triar-ne el més adequat per a l edat, personalitat i sensibilitat de qui hi ha de jugar. La segona recomanació és que s ha de buscar i interpretar el codi PEGI (Pan European Game Information) que estan obligats a dur els videojocs venuts a Europa des de 2003. Aquest codi informa d una manera unificada de l edat i dels continguts (veure quadre adjunt). S ha de tenir en compte que aquest codi fa referència a l adequació del contingut respecte a l edat, però mai al grau de dificultat o a les habilitats que requereix. Per a la resta, s han de tenir en compte tant els consells generals explicats al començament, com els més específics explicats en l apartat de les joguines (que en el producte figuri la raó social del fabricant o importador o venedor i que incorpori les instruccions d ús i característiques). Atenció amb les joguines Condició imprescindible. Indica que la joguina ha superat las proves de la UE No donar als menors de tres anys. Poden provocar talls, ennuagaments (peces petites), etcétera Els primers criteris a considerar són unes exigències bàsiques que evitaran molts problemes posteriors, no solament de seguretat sinó també pel que fa a la diversió que en podran obtenir els nens i nenes. La joguina ha de complir aquests requisits: 1. Ser adequada a l edat del nen. Per assegurar-se n, cal buscar a l embalatge el distintiu de l edat, que és obligatori. 2. Portar la marca CE, que significa que la joguina compleix les exigències essencials de seguretat establertes per la Unió Europea. 3. Llegir les instruccions i les restriccions d ús, i assegurar-se que apareix el nom de l empresa i la direcció. Però, no és veritat que en algunes botigues, a baix cost, es poden trobar joguines o productes pensats per vendre als nens que no compleixen aquests requisits bàsics? Si rebem denúncia o les detectem en les inspeccions que realitza periódicament la ACC, actuem de seguida -comenta Alfons Conesa-. Recordo el cas d una nena que es va empassar un xiulet que imitava els sorolls dels animals que li havien comprat al carrer. Un metge ens va alertar, i immediatament vam localitzar el producte, el vam immobilitzar i vam avisar a Madrid perquè advertís a la resta de comunitats autònomes. D altra banda, pel que fa als continguts, es recomana pensar en els aspectes educatius i en els valors que transmet, evitant les distincions sexistes i la incitació a la violència. També es recomana tenir en compte la maduresa del petit, per considerar si li resultarà adequat més enllà de l edat. També s ha de comprovar si la joguina conté peces petites que es poden separar, si té parts o cantells que puguin punxar o tallar, o si disposa d obertures on el nen pugui introduïr els dits o les mans i no les pugui treure. Un altra consideració a tenir en compte és l impacte ecològic de la producció de les joguines. L ACC recorda que les fetes amb materials renovables (fusta, cartró...) solen tenir un impacte ambiental més baix en el procés de fabricació que les que es fan mitjançant processos industrials (materials sintètics, plàstics...). O pel que fa a les joguines elèctriques, recordar que han d especificar la potència màxima, la tensió d alimentació que necessiten i el consum energètic que fan. 6 7
páginas especiales Barcelona metrópolis - Feliz Navidad en Barcelona La ciudad estrena una pista de patinaje sobre hielo en la plaza Catalunya, instala abetos naturales en todos los distritos e ilumina más de 300 calles durante 203 horas con luces navideñas de bajo consumo Barcelona celebra la Navidad combinando tradición e innovación. Hasta el 6 de enero, alrededor de 300 calles de la ciudad estarán iluminadas de 18 a 23 horas (los viernes y sábados hasta las doce de la noche, y los días 24, 25, 31 de diciembre y 5 de enero, hasta la una de la madrugada). En total, más de 60 km de iluminación navideña atractiva, cálida y sostenible. Todas las instalaciones han sido realizadas con hilo luminoso de tecnología LED, de última generación y sostenible, lo que representa una importante reducción de potencia eléctrica y de consumo, y aporta una luz más cálida a la vía pública. Este año destacan la rambla de Catalunya, entre Provença y Gran Via, que acoge los 27 galets de Nadal, y la fachada del Ayuntamiento, iluminada con bombillas de hilo de LEDs que dibujan el perímetro del edificio. Cultura y tradición Para fomentar el ambiente navideño, la ciudad ha instalado abetos naturales de seis metros de altura en todos los distritos y uno de 12 metros en la plaza Catalunya, todos ellos cedidos por Cultivadors d Arbres de Nadal Associats de Catalunya. El pesebre de la plaza Sant Jaume es, junto con la cabalgata de Reyes, una de las tradiciones que la ciudad conserva año tras año. Abierto hasta el 8 de enero de 10 a 21 horas, esta nueva edición del pesebre barcelonés reproduce una capilla y un claustro en ruinas, todo de estilo románico y enmarcado en un paisaje mediterráneo. Cabe recordar que Catalunya es una de las zonas de Europa más ricas en este tipo de arte y el Museu Nacional d Art de Catalunya (MNAC) tiene una de las mejores colecciones de arte románico. Además, estas Navidades el patio del Ayuntamiento acoge una muestra de figuras de pesebre de los siglos XVIII, XIX y XX que forman parte de la colección que alberga el Museu Etnològic. La muestra puede visitarse hasta el 29 de diciembre de 11 a 20 h. Y durante las fiestas navideñas, los museos de la ciudad organizan talleres, Cabalgata de Reyes. El día 5 la cabalgata empezará a las 18.30 h en la avenida Marquès de l Argentera Iluminación sostenible. Las luces han sido realizadas con hilo luminoso de tecnología LED, de bajo consumo juegos de pistas, rutas, visitas dinamizadas, etc., con actividades pensadas para todas las edades. Más información: www.bcn.cat/nadalalsmuseus Tió en la feria de Santa Llúcia Hasta el 20 de diciembre, los niños y niñas menores de 12 años que quieran hacer cagar el Tió pueden acercarse hasta la plaza Nova de Barcelona donde hay instalado un Tió gigante. Y, a continuación, pueden visitar la feria 8
Patinar sobre hielo en la plaza Catalunya Galets de Nadal Este año los 27 galets de Nadal están ubicados en la rambla de Catalunya, entre la calle Provença y la Gran Via Tió gigante Hasta el 20 de diciembre, los niños pueden hacer cagar el Tió gigante que se encuentra en la plaza Nova Barcelona se ha inspirado en otras grandes ciudades como Londres, Nueva York o México y ha instalado una pista de hielo de 1.200 metros cuadrados en el centro de la plaza Catalunya. La pista, bautizada con el nombre de BarGelona y promovida por la Fundació Barcelona Comerç, está cubierta por una cúpula semitransparente, tiene capacidad para 300 patinadores y funcionará hasta el 8 de enero de 10 a 21 horas, y los festivos hasta las once de la noche. Más información: www.bargelona.com de Santa Llúcia, que este año celebra su 225º aniversario. Otras ferias que tienen lugar en la ciudad durante estas fechas son la de abetos, pesebres y motivos navideños de la Sagrada Família y la de juguetes y artesanía de la Gran Via, entre otras. tat, de 11.30 a 13.30 horas y de 17 a 19.30 horas (los días 2, 3 y 4 de enero), y de 11.30 a 13.30 horas el día 5. Los que deseen vivir la cabalgata más intensamente, tienen la posibilidad de visitar los talleres reales, donde se encuentran las carrozas que utilizarán los Reyes Magos y su séquito, y asistir a los preparativos previos a la llegada de Sus Majestades a la ciudad. El cinco de enero, como cada año, se celebra una de las tradiciones más esperadas: la cabalgata de Reyes. La fiesta arrancará a las 17 horas, cuando Sus Majestades y toda la comitiva real hagan su entrada en el puerto de Barcelona a bordo del pailebote Santa Eulàlia, que podrá visitarse del 2 al 4 de enero en el Moll de la Fusta, de 11 a 19 horas. La cabalgata empezará a las 18.30 horas en la avenida Marquès de l Argentera y seguirá por Pla de Palau, paseo de Isabel II, Via Laietana, plaza Urquinaona, Fontanella, plaza Catalunya, Pelai, plaza Universitat, ronda de Sant Antoni, y las calles Sepúlveda, Vilamarí y Lleida, para finalizar en la avenida Rius i Taulet. Navidad en la Font Màgica La Font Màgica de Montjuïc se suma a la celebración de la Navidad en Barcelona. Con el espectáculo de agua y luz se escuchará una selección de villancicos clásicos y actuales interpretados por músicos y grupos como Santi Arisa, Pau Riba, La locomotora negra, Manel, Josep Puntí, Joan Miquel Oliver y Gossos. Este espectáculo puede verse los días 16, 17, 23, 24 y 25 de diciembre, y el 1 de enero, de 19 a 21 horas (pases a las 19, 19.30, 20 y 20.30 horas). Y sin abandonar los villancicos, el 28 Los Reyes de la ilusión Del 2 al 5 de enero, los barceloneses pueden entregar sus cartas al cartero real del Ayuntamiento, en la calle Ciude diciembre, a las 19 horas, el Orfeó Català organizará un concierto de canciones navideñas que tendrá como escenario el corazón de la Barcelona medieval, la plaza del Rei. Deseos para el Año Nuevo El 31 de diciembre, el hombre que tiene tantas narices como días tiene el año sale a recoger deseos para el Año Nuevo y repartir narices, acompañado de un séquito de animales. Por la mañana, se paseará por los mercados de la Llibertat y la Abaceria, en Gràcia. Y a las 11 horas estará en la Casa dels Entremesos, desde donde comenzará un recorrido acompañado del grupo de percusión Percudium. Después visitará Les Corts, y a las 13.45 horas aparecerá en la plaza Sant Jaume donde entregará a las autoridades los deseos de los barceloneses y la llave que abre el año. A las 16 horas, se acercará hasta la Cursa dels Nassos para, posteriormente, pasear por diferentes ejes comerciales de la ciudad. Recogida de árboles de Navidad Un año más, una vez finalizadas las fiestas, los ciudadanos pueden dejar su árbol de Navidad en uno de los 222 puntos de recogida que el Ayuntamiento instalará en la ciudad del 7 al 17 de enero. 9
El lujo está de moda Amal tiempo, buena cara. Las tendencias para esta temporada otoño-invierno vienen marcadas por la lenta recuperación del sector de la moda. Atrás queda el minimalismo, la austeridad y la sobriedad, protagonistas en las prendas y complementos de las anteriores pasarelas. El optimismo se ha apoderado este año de la moda, dando paso al lujo en mayúsculas en todas sus vertientes. El sector planta cara a los malos tiempos con toda clase de materiales brillantes y pedrería, transparencias, encaje, y pieles de pelo y de reptil. En cuanto a colores, se llevan los terracotas y verdes como básicos, tanto para hombres como para mujeres; aunque también son tendencia destacada el morado y el rojo, principalmente en los complementos femeninos, en los que no puede faltar tampoco una tonalidad metalizada. Vuelven (si es que alguna vez se fueron) los aires retro. La elegancia de los años cuarenta está en auge, con la mirada puesta en el estilo de grandes divas del cine clásico de la talla de Audrey Hepburn o Ava Gardner. Combinar estilos es garantía de éxito. Estas son las tendencias que han dictado las principales pasarelas del mundo. En las siguientes páginas, les ofrecemos los must del 2011 para estar a la última, y quedar de maravilla en los muchos regalos que seguro han de hacer para estas fiestas. El sector desafía a la crisis con materiales vistosos. Pedrería, encaje, pieles y tejidos metalizados son última tendencia. Los tonos morados, terracotas y verdes vestirán las calles este invierno. Y todo ello con la elegancia, la sofisticación y el glamour de los años 40 moda complementos 10
moda para ella - Un toque de distinción Pisando fuerte CAÑA ALTA MERKAL Las botas forradas de borrego son una apuesta de los diseñadores para estar a la última sin pasar frío. (49, 99 ) Los complementos ayudan a crear un estilo propio y personal. Escoger la prenda adecuada puede dar un aire completamente distinto a nuestro look Los complementos son a la moda lo que las especias a la cocina. Es decir, las prendas que completan y coronan o definen cualquier look. Pueden transformar un traje serio en un conjunto desenfadado y original, o bien, dar un toque de modernidad a una prenda con muchos años. Los complementos ayudan a crear un estilo propio y personal, y por ello es importante escoger los que mejor definan nuestra personalidad dentro de las tendencias de la temporada. Este invierno, por ejemplo, se llevan los complementos con color, tanto para hombres como para mujeres. Las tonalidades en rojo, azul, verde o amarillo no han quedado relegadas al armario de verano. Por tanto, un bolso o unas gafas de sol en alguno de estos colores son última tendencia. Los más tradicionales pueden optar por cualquier tipo de gorro o sombrero, o por unos guantes. Todos estos complementos marcan tendencias este invierno. En cuanto a calzado, se llevan los botines. Los de mujer vienen forrados en borrego y los de hombre tienen corte militar. Para ellas, las botas altas son un must de la temporada. Un regalo asequible Los estilistas apuntan que no hace falta vestir grandes marcas con precios prohibitivos para ir a la moda. Es suficiente elegir los complementos adecuados, que todos los diseñadores ofrecen a precios más asequibles. Las marcas más exclusivas han convertido estas piezas en objetos de deseo, y es por ello que son un regalo ideal para estas fiestas. CALENTITO Y CONFORTABLE U.S. Polo Assn La apuesta de la firma americana para este invierno es un zueco abotinado de ante forrado con piel de borrego. (138 ) PASADOS POR AGUA CROCS Los zuecos, última tendencia de este verano, se resisten a ser desplazados esta temporada. La marca Crocs presenta este modelo impermeable y forrado con pelo. (64,95 ) Sofisticado PIELES DE DISEÑO Y LUJO SILVINA MAROTTI Esta prenda única de peletería de tonalidades beige y marrón transmite calidez, lujo y, sobretodo, glamour. (2.225 ) CHIC ZARA Las pasarelas apuestan por el uso de la pamela como complemento para el día a día. (25,95 ) UN TOQUE DE COLOR TOUS La colección Curly, máxima expresión de la feminidad, apuesta por esta pequeña bandolera de piel de color naranja para romper con los colores apagados del invierno. (169 ) MARCANDO CURVAS PROMISE LUXURY Body de encaje y de cintura entallada inspirado en las grandes divas cinematográficas de los años 50. (38 ) GAFAS DE SOL EVITA PERONI Las gafas oversize son un complemento femenino ideal tanto para el verano como para el invierno. (152 ) 11
moda para ella - Para andar AL DETALLE TRIANABYC Los detalles están presentes en este bolso de piel negra con lazo en el asa y tachuelas. (200 ) HECHOS A MANO JIMMY CHOO Los zapatos del diseñador malayo, establecido en Londres, se caracterizan por su sofisticación y elegancia. En éste, una gran flor roja contrasta con el estampado de cebra. (1.295 ) ELEGANTE JIMMY CHOO Este bolso de mano de color azul es un complemento ideal para ir elegante cualquier noche. (1.550 ) MUCHA PLUMA JOTA+GE La marca apuesta por la feminidad, el glamour y la sofisticación, y propone este bolero de plumas en color rojo para estas fiestas. (335 ) ORIGINALIDAD SOBRE DOS RUEDAS HELMET DRESS Fundas para diferenciar el aspecto del casco a través del diseño y de la moda. (27 ) DE NOCHE FARRUTX La firma mallorquina Farrutx, apostando siempre por un calzado innovador, ofrece estas sandalias en satén azul noche y gris con cremallera frontal. (290 ) LENTEJUELAS TOMS Zapato de lentejuelas y suela de goma inspirado en las alpargatas de estar por casa de toda la vida. (79,90 ) Para correr URBANITA CROCS Modernas y originales zapatillas de piel negra con elásticos en la lengüeta y suela blanca. (64,95 ) PARKA FYORD La marca deportiva catalana ofrece una gran variedad de parkas para este invierno. (119,90 ) BUFANDA EL GANSO Propuesta de la firma española para que los hombres protejan el cuello del frío este invierno. (38 ) COMO EN CASA TOMS Zapato de lana y suelo de goma con estampado negro, rojo y blanco inspirado en las alpargatas. (74,95 ) ESTILOSO MAGUEN 11:11 Cinturón trenzado en tonalidades marrones. (45 ) A LA AVENTURA CARAMELO Bolsa de viaje masculina de color verde oliva. (149 ) 12
PUBLI 1/2 PÀGINA 265 mm (+5de sang) x 330 mm (+10 de sang)
moda para él - Con estilo Ellos tampoco renuncian a ir a la última. La moda masculina para este invierno apuesta por las prendas ajustadas y todo tipo de gorras, guantes y sombreros TRADICIONAL HARMONT & BLAINE Dirigida a un hombre con estilo, la firma italiana apuesta esta temporada por la boina, uno de los complementos masculinos con más historia y tradición. (105 ) NOVEDAD LEVI S El gorro con orejeras es una de las propuestas de los diseñadores para complementar el look de los chicos este invierno. (80 ) PROTEGE TU TABLET FOSSIL Un complemento para marcar tendencia esta temporada son las fundas para tablet. Ésta es elegante y estilosa, de piel marrón con solapa y cinta ajustable. (85 ) DE VIAJE TUMI La línea Alpha Travel apuesta por una expresión más moderna y sport para el hombre de hoy en día. (345 ) GUANTES ERMENEGILDO ZEGNA Guantes de piel de borrego escarchada con costuras sin rematar para proteger las manos del frío. (240 ) VINTAGE EL GANSO De inspiración retro, la marca de moda española presenta este casco de moto en color blanco y rojo con cenefa de cuadraditos. (178 ) ESTILO PROPIO UNO DE 50 Original llavero con cremallera bañada en plata para llevar tus llaves contigo allá donde vayas. (55 ) Dejando huella CAMUFLAJE CARAMELO Bota de piel marrón con cordones, estilo militar, puntera reforzada y dos hebillas en la caña. (169 ) UN CLÁSICO FUREST Zapatos de vestir de piel marrón flexible y adaptable a los pies más delicados. (199 ) CON PASO FIRME PIRELLI PZERO El fabricante de neumáticos Pirelli apuesta por suelas de goma que ofrecen una mayor adherencia y evitan los temidos resbalones en días de lluvia. (240 ) BELLEZA INTERIOR MAGUEN 11:11 Divertidos calcetines a rayas con detalle en el color de moda de la temporada: el rojo. (10 ) 14
PUBLI 1/2 PÀGINA 265 mm (+5de sang) x 330 mm (+10 de sang)
moda para ellos - Dando la talla ESTILO LONDINENSE NORTH SAILS Divertido conjunto de gorrito y bufanda de lana para evitar un constipado a los más pequeños de la casa. (55 ) CHICO GRANDE IKKS Corbata de rayas para estar elegante en cualquiera de las celebraciones familiares de estas fechas. (25 ) Los diseñadores no olvidan a los más pequeños, y su cuota de mercado. El estilo londinense, los colores llamativos y las prendas con personalidad son sus apuestas para esta temporada NEUMÁTICOS COMO CALZADO PIRELLI PZERO Botas impermeables de una sola pieza realizadas con neumáticos Pirelli. (49 ) ESTILO FUTURISTA LEVI S KIDS La marca americana desafía al frío con botas realizadas en nylon y suela de goma, diseñadas con un estilo futurista y formas ergonómicas. (65 ) ABRIGADOS Y CON ESTILO IKKS Cálida chaqueta de piel gris de imitación y lacitoa negro ideal para combatir los más fríos días de invierno. (129 ) POMPÓN BENETTON Un complemento fantástico para las más pequeñas es la diadema. Ésta de la firma italiana lleva un gracioso pompón. (9, 99 ) BOTONES EN LOS PIES LEVI S KIDS Zapatilla de piel abotinada con un divertido y colorido estampado realizado con los míticos botones de la marca americana. (40 ) Romántica y chic larrana Vestido cien por cien algodón adornado con una cinta de terciopelo y puntillas. (150 ) Las merceditas cuquito Para las más pequeñas, las clásicas merceditas simulando piel de leopardo (21,18 ) o de napa laminada en plata (36,20 ) la caja de los tesoros tuc tuc Una caja donde guardar los primeros recuerdos del bebé. Por fuera está forrada de tela con los estampados de las colecciones Chip Chip y Koala (42,30 ) 16
PUBLI 1/2 PÀGINA 265 mm (+5de sang) x 330 mm (+10 de sang) 17
Adornos de primera Cada persona busca su manera de definirse. Se presenta a través de la ropa que viste, el coche que conduce o la decoración que elige en su casa. También las joyas y relojes que se lucen dibujan el contorno social y la personalidad de cada uno. Son objetos que, sin hablar, dicen mucho de la persona. En esta época del año, estas piezas son dos de las más apreciadas para regalar, aunque para acertar hay que escoger el modelo más afín al destinatario y conocer las tendencias de la temporada. En relojería, la sobriedad y las líneas sencillas se imponen frente a la ostentación. Se apuesta por los nuevos materiales y, en concreto, por la porcelana, novedad de esta temporada. En cuanto a colores, el marrón oscuro es el rey indiscutible, tanto para hombres como para mujeres; aunque las correas en oro, plata o piel siguen siendo apuestas seguras. En joyería se abren paso las piezas de tamaño XL. Collares de estilo faraónico en metal con piedras y cristales o modernos brazaletes, reivindican su espacio este invierno. En cuanto a colores, se llevan los verdes, azules, grises y rojos en todas sus tonalidades. El oro blanco, amarillo o rosa sigue siendo el material por excelencia, pero se combina sin complejos con la plata o con el acero. A continuación, les ofrecemos las propuestas de las marcas que marcan estilo. Ustedes eligen cómo definirse. La apuesta de la relojería va en consonancia con la época: líneas sencillas, austeridad, nada de ostentación. Y una novedad: el descubrimiento de la porcelana. La joyería parece apostar por lo contrario: piezas oversize (de gran tamaño) y oro. Oro multicolor. joyas relojes
joyas para ella - Joyas muy elocuentes MODERNO AS&AS La línea Eva apuesta por este brazalete de plata de ley chapada en rodio negro y con la parte exterior esmaltada en un rojo muy luminoso. (312,80 ) Las joyas y los relojes son los utensilios y adornos que más hablan de la personalidad de quienes los lucen En una sociedad donde las formas se imponen sobre los contenidos, sean personales o colectivos, la representación social y especialmente laboral marca diferencias. En este aspecto, las joyas, como complemento de la imagen que cada uno quiere proyectar de sí mismo, son piezas fundamentales. Más allá del valor de los materiales, los cristales preciosos o los metales empleados en su fabricación, estos valiosos adornos hablan de la personalidad y el carácter de quienes las llevan. Las joyas son mayoritariamente ornamentos femeninos. Su elección y lucimiento realzan o malogran (si no se acierta) las partes del cuerpo que se quieren realzar. Los pendientes -coinciden los estilistas- atraen la atención hacia la cara, mientras que los collares ponen el foco, en primer lugar, en el escote; y, en segundo plano, resaltan el cuello, la cara e incluso la cintura. Los anillos y pulseras embellecen manos y brazos, pero por su continuo movimiento atraen la vista al cuerpo completo. Ellos también son protagonistas Pero, a diferencia de lo que ocurría hasta ahora, el mercado ha sabido captar la atención de los hombres. Más allá del clásico anillo o de los tradicionales y poco utilizados gemelos, ahora los hombres, a modo y semejanza de los estereotipos televisivos- utilizan pulseras, colgantes y collares. Las grandes marcas están interesadas en el mercado masculino, y temporada tras temporada lanzan colecciones para atraerlos. Regalar una joya es una apuesta segura. Y, si se acierta en la elección, perdurable. JOYA DE AUTOR ANTONIO SORIA Joya compuesta por tres anillos en oro blanco, oro rosa, diamantes blancos amatista y cetrino. (2.040 ) JOVEN JUST CAVALLI Pulsera de la colección Skin en acero de color plata y marrón. (95 aprox.) OVERSIZE EVITA PERONI Los collares de tamaño XL son un complemento indiscutible esta temporada para quienes quieren ir a la moda. (164 ) FEMENINO TOUS La colección Noir se inspira en el traje Bar de Christian Dior, uno de los más famosos en la historia de la moda y máximo exponente del inigualable estilo New Look. (165 ) CRISTAL DKNY Combinación exquisita de acero y cristales pavé para este conjunto excepcional de pendientes y anillo. (Pendientes 97, anillo 117 ) DETALLISTA FOSSIL Conjunto de joyería formado por un colgante de acero inoxidable y triple pulsera de bolitas de ágata gris con medallón y detalles en madreperla, perla artificial y glitz. (Colgante 70, pulsera 50 ) 19
joyas para ella - Romanticismo SOSTENIBLE HAAST La primera firma de alta joyería sostenible de España obtiene los metales preciosos y el resto de componentes de la pieza sin dañar el medio ambiente. (Anillo superior 1.000, anillo inferior 7.000 ) VIAJE A LA MITOLOGÍA EGIPCIA FREYWILLE Brazalete Miss y Ultra de oro de la colección Magic Sphinx, en la que predominan los colores vivos y las formas redondeadas. (Brazalete Miss 445, brazalete Ultra 375, colgante 445 y cadena 130 ) Aunque el origen de adornarse con perlas lo encontramos en Asia, en las cortes de diferentes países europeos se empleaban en collares, pendientes, sortijas o brazaletes, y bordadas en vestidos. A VOLAR! SWAROWSKI Inspirado en un diseño de plumas, este deslumbrante collar chapado en rutenio presenta una rica y densa variedad de cristales en tonos invernales. (850 ) ELEGANTE EMPORIO ARMANI Conjunto clásico y elegante de pendientes y pulsera realizado con plata y perlas de río. (Pulsera 153, pendientes 112 ) Para ellos MASCULINIDAD FOSSIL Pulsera de piel con cierre tipo doble botón de latón, con un diseño muy masculino. (30 ) SIMPLICIDAD DE SILICONA MORELLATO Pulsera de acero y correa de silicona con diamante natural. (78 ) ATREVIDO TOUS Además del tradicional anillo y los gemelos, hoy los hombres se atreven con modernas pulseras como esta de la firma catalana. (40 aprox.) PERLAS AUSTRALIANAS KAILIS Gemelos elaborados por la firma australiana, cuyas perlas provienen de los Mares del Sur. (130 ) ACERO POLICE Para los hombres más atrevidos, el collar, como éste de acero, es una joya para usar a diario. (56 ) 20
PUBLI 1/2 PÀGINA 265 mm (+5de sang) x 330 mm (+10 de sang)