FORMACIÓN DE USUARIOS / CURSOS Y TALLERES CITAS Y REFERENCIAS DE ACUERDO AL MODELO APA
CITAS Y REFERENCIAS DE ACUERDO AL MODELO APA Este tutorial tiene como finalidad brindarte la información necesaria para comprender los criterios de composición y gramática que la American Psychological Association, (APA) a través de su manual de estilo de publicaciones ha establecido para aumentar la integridad y precisión de tus trabajos. Aquí encontrarás información necesaria para identificar cada fuente utilizada, facilitar la localización y utilización posterior de las fuentes, así como otorgar crédito al autor original evitando así copiar en lo sustancial obras ajenas, editar obras sin consentimiento de los legítimos propietarios y presentar un trabajo presentado previamente como propio.
CITAS Y REFERENCIAS DE ACUERDO AL MODELO APA Antes de iniciar, es importante que te familiarices con algunos conceptos que te permitirán una mayor comprensión del tema, por lo que a continuación se explica la diferencia entre: Cita: Mención literal que se hace de un texto [ ], el objetivo es probar o dar mayor autoridad a lo que se dice. El texto citado va entre comillas, en bloque o parafraseado. Se recomienda citar solo cuando las obras de aquellos cuyas ideas, teorías o investigaciones han influido directamente en tu trabajo y para este fin existen: Cita textual corta Cita en bloque Cita parafraseada Cita de cita Incluir autor, año y páginas. Paráfrasis: Parafrasear se refiere a sintetizar un pasaje o cambiar el orden de una oración y sustituyendo algunas de las palabras.
CITAS Y REFERENCIAS DE ACUERDO AL MODELO APA Referencia: Es el reconocimiento que hace una fuente de información a otra fuente. Al final del documento, deberá colocarse una lista con las fuentes consultadas, de manera que se le otorgue crédito al autor y a la obra, de donde ser recabó la información. Las fuentes de información se clasifican en publicaciones periódicas, no periódicas y medios electrónicas. En las citas se menciona el autor, año y página de donde sustrae el texto. Al final del documento se colocan en orden alfabeticos las referencias que corresponden a las citas realizadas. Libros Obras de consulta Folletos Capítulos de libro Tesis Medios audiovisuales Otros Libros Obras de consulta Folletos Capítulos de libro Tesis Medios audiovisuales Otros
CITAS Y REFERENCIAS DE ACUERDO AL MODELO APA Cita textual corta Menor o igual a 40 palabras, se incorpora en el texto y se encierra entre dobles comillas. Ejemplos de cita textual corta de revista impresa: Opción 1 De acuerdo al nuevo contenido del artículo 89 de la ley aduanera Los contribuyentes podrán rectificar los datos contenidos en el pedimento el número de veces que sea necesario, siempre que lo realicen antes de activar el mecanismo de selección automatizado (Méndez Castro, 2014, p. 33). Opción 2 Según lo refiere Méndez Castro (2014) Los contribuyentes podrán rectificar los datos contenidos en el pedimento el número de veces que sea necesario, siempre que lo realicen antes de activar el mecanismo de selección automatizado (p.33). Ejemplo de la Referencia: Méndez Castro, R. (2014). Análisis práctico de la rectificación del pedimento aduanal Qué información es posible modificar en la declaración?. Estrategia Aduanera, La revista Mexicana de comercio exterior 8 (63), 33.
CITAS Y REFERENCIAS DE ACUERDO AL MODELO APA Cita en bloque: Mayor a 40 palabras: Se despliega en un bloque independiente de las líneas mecanografiadas, las comillas se omiten e inicia en una línea diferente a (2.54 cm) del margen izquierdo y a doble espacio. Ejemplo/FUENTE LIBRO IMPRESO: Para entender la diferencia entre las dos grandes divisiones del abordaje científico en ciencias sociales como lo son los métodos cuantitativos y cualitativos, Bautista, C. (2011) refiere que: La división de la metodología en cuantitativa y cualitativa es muy reciente, sin embargo las bases de estas dos posturas las hallamos en la historia de la Grecia Clásica donde se ubica el momento y el lugar en que se inicia una polémica entre lo cualitativo y lo cuantitativo desde dos filósofos reconocidos por todos como son Platón y Aristóteles que se convierten en íconos del planteamiento inicial de la discusión. (p. 8). Nota: Si hay más de un párrafo, se sangra la primera línea de cada uno con cinco espacios a partir del margen de la cita. Ejemplo de la Referencia: Bautista C, N. P. (2011). Proceso de a investigación cualitativa Epistemología, metodología y aplicaciones. Bogota. Colombia: El Manual Moderno.
ESTRATEGIAS CITAS Y REFERENCIAS DE BÚSQUEDA DE ACUERDO DE INFORMACIÓN AL MODELO EN APA LÍNEA Cita de cita: Una cita contenida en el material original que se está citando Ejemplo: de forma textual, no debe aparecer en la lista de referencias. Ander-Egg (2011) mencionó que La actitud científica, como estilo de vida, implica y supone tener una apertura a otros saberes ajenos a los nuestros, a otras personas que no comparten nuestros pensamientos, a otras opciones científicas, filosóficas, ideológicas, políticas o religiosas que no compartimos (Koberski, 2014, p. 21). La actitud científica, como estilo de vida, implica y supone tener una apertura a otros saberes ajenos a los nuestros, a otras personas que no comparten nuestros pensamientos, a otras opciones científicas, filosóficas, ideológicas, políticas o religiosas que no compartimos (Ander-Egg, 2011, citado por Koberski, 2014, p.21). Koberski, M. L. (2014). Cómo iniciar a los jóvenes en la investigación científica. Reflexiones y propuestas Argentina: Brujas.
ESTRATEGIAS CITAS Y REFERENCIAS DE BÚSQUEDA DE ACUERDO DE INFORMACIÓN AL MODELO EN APA LÍNEA Criterios a evaluar Contenido Analizar título, prefacio o introducción, índice, resumen o abstract, subtítulos y bibliografía. En textos científicos revisar además, las conclusiones del documento. Lo anterior nos ofrecerá una idea global de la información contenida, permitiendo decidir su utilidad para nuestra necesidad de información. En caso de no tener antecedentes del tema, es recomendable comparar la información analizada con el contenido de otros documentos de temática similar lo cual ayudará también a determinar su veracidad.
ESTRATEGIAS CITAS Y REFERENCIAS DE BÚSQUEDA DE ACUERDO DE INFORMACIÓN AL MODELO EN APA LÍNEA Criterios a evaluar Diseño Puede ser atractivo y vestir la información, de forma tal que podemos engañarnos y pensar que es información confiable. Revisa el contenido por separado, para enfocar de forma objetiva el análisis de la información.
ESTRATEGIAS CITAS Y REFERENCIAS DE BÚSQUEDA DE ACUERDO DE INFORMACIÓN AL MODELO EN APA LÍNEA Después de aplicar los criterios anteriores es fundamental cuestionarse: Es confiable la información consultada?, En cuáles casos podrías utilizarla y en cuáles no? Busca en un sitio específico. Ejemplo: sitio de ONU site:www.un.org/es pobreza