! " #$ % & %' ($ ) % # %* ! " # $ # # +,--.

! " #$ % & %'! " # $ # ($ ) % # % # +,--. %

# /% % %& 4 4 ) /% % 0/ % 4 + 7 1 4 11 34 > 5 5 4,4 5 6 6 57 :4 1 7 2 ) )) 44,434 # 8 % )),4,4 $ $! 9 ),4:4 1 % & # # ; #! $ $,4.4 /% # % " # +,4<4 # +K,4=4 #$ % & %,F 2 1 5 5 4 4,+.4 / 5 2 5 5 44,7 <4 5 5 4 4,K 6 6 57 7) ) 4

/% % %& /% % %& Sr. Fernando Figuerola - Ingeniero Agrónomo - M. Sc. - Instituto de Ciencia y Tecnología de los Alimentos. )

! " #$ % & %'

/% % 0/ % /% % 0/ % Srta. Catherine Kinast - Ingeniero en Alimentos - Embalajes Puerto Montt S.A. +

! " #$ % & %',

1 1 -! -. ' %.! '. &. / %.!. 0 1 ' % 0 2 3 %. '. ". 4 ' ' 5 " 0! ' '. ' 0 2 " ' 0 0! % 5 % &. ' 0 % ' 0.! 11 2 5 ' 5 6 ' 5 7

! " #$ % & %'.! 5 ' 0 5 6 0 0 5 5. 5 5! ' 5 6 ' 8 5 8 0 8 5 6 4 ' ' 5 % ' 5 % 0 6 15 5' 83 5 5 5. 5 5 8 % 5 5 5 5 0 5 5 % 6 ' % '. 6 ' 5 6 '!% 5. 5 5 0 8. %' 8 ' 0 6 5 % 8 5 9

34 34 5 5 5 5 5 %.! 0. : ' %. ' - " ' ' - %. &". - 0. - 0 : :!. ' % - '. ' "!. '. - ' 4 " ' ' ' 5. ' 5 : % " &' '. ' 0 % 0 '. - 0 " 0 ' : 0 1;< # =3 % ' / ' " 10 ' 3 >

! " #$ % & %' % 0. -! 0 - % ' ' 0 2 % 0 ' - 0 " 5 % " 5 %...... '. 0? '.. " ' '. -. 0 @ - %' ' ' 0 % - ' -. 0 0 0 0.. A A! A B 0-1C0 D3 ' / '... &!.! '.. ' ' ".-. ' -.. 2 ' '. -... - - 0 2 % 0 ' 0 0 0 5. & ' 2 0 0 5 ' 5. ' &. ' 1E<B? ' FF+3 '..... " 1 A 4 A 3. " 1 4 3 G-. 0 H

34 5 5 I 0 0! 0 0?. J " ' & % 2 <02 % %.. ". I.! 0 - %.. " : % I. :.. & "! 0 K

! " #$ % & %' )F

,4 5 6 6 57,4 5 6 6 57 ) ),434 # 8 %.. ' 1 ' 0 ' 2 3! 0 1 5 ' 0 % 3 / @ 5 0!.. ' @ % 1;<<G B' FF3. ' %... " 10 5 ' ' " 0 4 &3L. % 1 - ' % @ ' 3 ' "! & 0. '.! 0 " % 5 0 0 : 0 C # 5D - 0.:. C& D 1E<B? ' FF3 ))

! " #$ % & %' " 0 :. E. ". B " 0 ' ' - 0 - - ' % 5 % -. " ' 0 %. " 0.! 0 ' - & 2 0 # # ' 0 ' & % ". L %.. 1 ' %4 3 0 " 5. % & 2 @ 0 1;<<G B' FF3,4,4 $ $! 9.! 0 5 5 2 2 ' 0 ' %. : C! 0 D ' 2 0 0 5. 5 5 '.! 0 ' 0 5. 1A B$M J' )KK>3.! 0 0. ' ' ' 0 4 0 ' 0 0 ' ' 5 - & @. 1I<E I <E' FF+3,4,434 " 4 I 0. " B - ' % " -. ' %. B " % A 5. '. 0 @ -. ' - " ' B 0 2 )

,4 5 6 6 57 M ' ). % ". ",4,4,4 /% " 4 " 5 % 0 %.! 0 0 ' % % -. ' " 1;<<G B' FF3 " 0 ; % 0 5 0 %. % ' ' 1 0 3' " 1 " & 3' & '. 1 ' 3' " %! 0 -. -.. 1 3' ' ' ' " 5 " ' 0 2 0.... 0 2 0 %. ' 0 :! ' & % ' 0 - M IB< ) - " % "! 0 ' &. " 1 A 4 A 3 % " 1 4 3' & ". ' 0 % 1N I ' FF3 5 34 6 %% % & & # $ # #4 A " <! ' < G ' ; < E " ' E 1 A 4 3 I "! 0 ' < < M E EG = 1FFF3 ; % ' 0. M IB<. - @.! 0 % ' )+

! " #$ % & %' ' 0 2 0 0 0. 1E<B? ' FF+3 0! " % 5 1 3'. 0.! 0 ' 0 -. % -. 5,4 9 & ' >$ % >$ % # %% % 4 ". ".. " 0 0. " A 1 " 3 2 %. " 1A 0 3 %.. " %. " % 6 N <! I "! 0 B 0 E " <! <! ' G <! G M E?B E?B 1)KK73,4,4:4 # # # % & 4 : & 0 : B. ' " ' & 5 0 ' ' - 0 15 # 63' 0 ' 1 6 3 -. ' & - #. - ' N " 1 " 3 %! 0 0 " 1 < 3 ' " 0 2 - #. 0 & %.,4,4.4 1 # & 4 : 0 ".! 0 5 % ),

,4 5 6 6 57 ). @ ' ". - % " 0 - % ". '. 0 0 0. 0 2 1 I % NI. 3.. 2 ' B - 0.. % & 0 " 0 ' - ' ' ' : % 0. : % ' 0 0 0 " 0 0 ' B $. & - 2 : -. - ' & " ' & 0 B.. 0 ' - 0 ' 0 I 0 & ' &!. " ' 0-0! - - ' - " ' % / - " 0. M IB< +' % -! 2! " - - ' %! ' 0 2 1 NI3 % 1 3 0 ' -! ' : 1 3 " ' M % ( " '. - 0 " 2 ' % 5 :4 & 8' # % 9 4 )7

! " #$ % & %' < 4 E<ANB < )' < E' A B < Q BM I< < A E I P M Q N <AME <E I G< B EG I< I B B E BE ' ANB O A E G BIMB BA< < N< I <I< < O <N E I< I E< B EG I<B M <A BA< < M 4 A B <N E I< <B A E < ' E = O < A B J <E I?< < E B< E< < A B< I B E< EG B A<E<A B< O<?;MB ' ; I< ' IM ' I A I N EI ( O G < A B EG B <A M < A G < O NB I< <E A< B I E B E B< <B M E?B E 1FF,3,4,4<4 /% " # % #$ 4. % ".! 0 0 " 0 '. - " @. ' ' - " 1 " ' ' 5 0 " % 5. ' ' 3 I 0 /0 - " % ',4,4=4 4 / % ' 0 5.. % '. - ' 5 % 0 5 - @ ' 2 - % 0 '. 1?I< =' FF3 0 )9 & - - '.

,4 5 6 6 57. ' %. % ' ) " 0 ' &. -. 0 '. /. ' ' - 0 ' 0 2 0 0 & % - 1 BB ' FF+3?MB ). % " ' %! " 1 : 3. FF+ 0 0 & @.. A < 0 " M E B G E< <? I < 1FF,3 )>

! " #$ % & %' % M IB<, 1 I3 % 0 2 1 NI 3' % 1 3 2 : 1 3. 1 BB E<' FF,3 5.4 /% # % # $& & #$%,--:4 B E I '! " " I ' 0 ;I ' ' 5 ' ' 0? ' ; G ' 5 E B< M R4= (ME < M R= I ANB M G B R= <E EM P )')K )'+9 )',+ F' F'H9 F'HH F'KF )'F9 )'FK )')F )'), )')> )')F +'9 ++'F ' )'+ )',+ )',, )>') )',+ F'K> )'F7 F'> )'97 )')> )')9 F'H+ )',K )')) )')> F'H+,' ),', ))', )7'+ M E B G E< <? I < 1FF,3,4,4?4 " # 4 " %. ' ". - ' " ' %. ' " "! 5 & - # % -. 1? < < %?M BI ' FF3 " ". 4 0 ' " & : ' 0 : %4 " " % " '. ' 0. & " % " " % " 1B 3' " 1 I 3' " 1 3 % A / 1A B < MB3 > ) " 5 ' E. B. )H ". % 0 " ) / '

,4 5 6 6 57 0 % % 0 2 %. M.. 1 ; ' )KKH3 E. B. ) )9 ' '. ' 0 2 '. ' ' ' 0 ' ' @ % - 5 % ' 0 " - F'7P ' ). % )) 02-0 - F'F7. ' % & 0 " -. 1 ; ' )KKH3 I 0.:. "! ' " % 0 I : 0. ' :.: % : " & : " " A ". ' 0 & # A "? 0. A " 0 % :! " ' 0 : A " -!. '. " " 1 3. HK4)FK4 ' 02. & " " 0 0 % 02 )'. " ' - '!. ' 0 ' 2 0 0 0-. M 0 E : 0 0. ' )K

! " #$ % & %' + %. ' 02. % 0 % ' " & 0 ". ". ' " 5. ' 0 & :. " 0 : '. 0 2. " ' 0 ' -.: " '! " " %.! ' 0 - " " 0 9F 4 = )F 4 S " :! ". ' ' N ' % - ' G 1. 3' 1 3' N 1 #N # 3 % 1 3 0 A / 1A B < MB3 02. " A ' 0 " A B < MB 2.? A / 1?A 3' % 0 : 0 -. 0 : + M. "?A +4K' C 0 " ' ' ' & " % D 1 % " ' ' ' @ ' ' ' '.-. % 3 B "?A +4K " :..!. 5 0 " % ' % % - & 0 " 1 B < ' FFF3. ' % 0- ' B 5 0 4 & F. % " ' & " '

,4 5 6 6 57 B < M <E +4K> " ) < ) - < - < + - % < +0 - % <,? < 7 5" < 9 " B < M <E +4K> "!.. I - " - : +P 4. - " )7P.4. 5" #; %. A "? 0 7F 4 = H 4 M M I 1 <F )KK % " :! " G ' ' N ' % - ' G 1. 3' 1 3' N 1 #N # 3 % 1 3' " 1 3 % A / 1A B < MB3 >, I / EE A 1)KK+3.! 0 0. %4 & ' & - ; " <! " ' " & ; " % - ; " - I " )

! " #$ % & %' 0 # '8 <! " 1 " <! ". ' 0 0! " % 3.. 3 1 % 0-0 0! " 5 % I " % " ' 0 ' % # $ %4 0? 0 % 0 % % MG # 8$ @ AB %.. 8 %. 0 /. 8? 0 3 I! & -.. 1 &/ %,4:4 1 % & # # ; #! $ $,4:434 4. % 0. 0.! 0 C D. " '!.. M.! 0 % ' ' 0 ' % 5.. % " -. % & 0! "! " 1 3 1 3 0

,4 5 6 6 57 ). ' 0 G ' 0.! 0.. % %. & 0 '. -. 5. - ' -. ' 0. 1 5 ' :3 <. MG % - 5 % 0 & : ' %. 0 0 15 & 3' 1J A ' FF+3 ' 0 2 ' & %! " - 0 2 1 I 3'. 0 : 0 2 1 I 3' 0 2 1M I 3' A % 1 3' 1? < < %?M BI ' FF3.. 0-5 5 '! 0 % - 0 ' 0 '. 0 0 2 0! E 0 ' % - 0 N 0.. 1 5 3 % 0! $ % & # %% % '8 +

! " #$ % & %' B<IM < = ;M < MN <A N A< J A O<E EM A E $M I A E E MB I< A BA I A Q A < B 1 T 4 S U,53 F' F'H )'7 F'H F'H F'H )7 G I M B I 1 @ 3 )#)'7 ) ) ) ) ) ) )#)'7 )#)'7 M E B<N B <E 1)KK+3 0.. 1 5 3 % 0! 1< B3 + U 4 )FF U U ' +V % FP ;BL 1U3 ) W 7 X ' 0. 1 GI 3' 5. 1 G<;3 0 1 3 0 0 +! 1< B3 7F U 4 )FF U U ' +V % FP ;BL 1U3 ) W 7 X ' 0 2 " 1 3 1 3 0 2 0 0! + 1< B3 FF U 4 )FF U U ' +V % FP ;BL 1U3 ) W 7 X ' 0 2 " 1 I3-1 3 0 "! )FFF + U 4 )FF U U ' +V % FP ;BL 1U3 ) W 7 X ' 0 ' -. 1 G 3 % 0 2 1 MNI3 5 =4 /% # # # %% % 4 B E GI 1 <BMB< I < G E I E<3 GI 1 <BMB< I < G E I E<3 G<; 1 <;< G E <3 9 A<B 1 < A I 3 9 A<B 1 < A I 3 1 < E< B <3 1 < B< E<3 I1 < E< I E I I3 NI1 < E< N ( I E I I3, E<ANB <A B B E 7)7 B E,)9 G?B <E?) B +,9 AO B A +F? E B <? E B <? E B < < B 1)3 YG B13 F'F) F'FH F'F)+ ) )' 9'K )7F )7F 77F F')+ F'F7 +'H, )' F', F'+H )'),

,4 5 6 6 57 ) + 1)3 < B U 4 )FF U U ' +V % F P ;B YG B U 4 )FF U U )FFV % KF P ;B M E E<B? 1FF)3 M IB< 9. 0!. ' 0 : 0 &" 0.! 0! < % E ' 0! % 1 QQ<E A<N ; A ' FF,3 < + 7. < B' +V % FP ;B E F' F',. < B' +V % FP ;B A - N % - 0 " % ' ' 0. 0 - '.! -. % 0 1 B < ' FFF3 0. " % 0 0 ' % %. - 5 0.. " - ' ' ".: % ' " % 1? < < %?M BI ' FF+3 ' 0 " " 0 0 1?B E?B ' )KK73 ". ' 7

! " #$ % & %' / B < 1FFF3 E & 0 '. % 5. % E & ' & ' ' G ' @ % &?MB 0 " - " ' "! 5 G 1 G<;3' 1 3'. 1 GI 3' 1 3! 0 5 G 1 G<;3'. ' & % 0 0 ' % %! 0 % ' & " 5 )7 V 1G ' )KKK3 9

,4 5 6 6 57. 1 GI 3' G<;! 0 &' % 0 & 0 ' 0! ' "! 0 % " ' -. 1G ) 0 ' )KKK3 1 3 &! " 0 " ' % 0 0 ' %. - % " % ' / : 1 3 &. 0 ' "! 0 % G % & ' 0 % ' -! - % 1IM <E <A EO E ' FF+3 E<B? 1FF+3' @ 5. ' ' 1 # % % 3' @! " % - - % 0 ' '! % "! 0 '. 0 " / 0 %! ' 0. G<; GI I 0! 0 5 G<;' 5 : & " / ' 5 7F V )F " 4 0 ' 0 % & % 7 0! " % - A! " 0 I 4 5. 4 4 5. 4 I 7 ' : '! 0 '. % % 0-7 < 0 4 5. 4 4 5. 4 / - 7 ' : ' % % 0-7 % )F ' % -. ' &. -. 0 5 :. ' - 0 5 % ' %. 5. ' >

! " #$ % & %' 0 : - -.!. ' 0 2 1 NI3' 0 2 1 NI 3' - / " 0 @ ' G 1 G 3' " % " ' / 0 & : 1I<Y ; A ' FF,3 5. &" -. 0 ' 0 " 2 ' 5. 0!! " 0 0 "... 5 0! " / % 5 ". ' 0 " %.. /! " 5 5 % & 5 " 0 0 2! " ' ' 5. ' 2! " G<; 5.! " NI 1 BB ' FF+3 " 5. ' % 5. ' - 0 % '. " 0 1 BB ' FF+3 5 " ' : ' " 0 " ' " ' ' % 5. 0 ' 5.. " 1 3 4 5. ' 5. 4 1 3' 5. 4 5. 1 G<;3.. ' /. M IB< > I 5?4 %$ $% % $ 4 NI NIZ NI I; G< I < Q BM <E G<; I; G< I < Q BM <E NI' G M E I<Y ; A <A EO 1FF,3,4:4,4 4 H.. -

,4 5 6 6 57 ) -. " ' -.! 0. 1 " ' " ' %. " 3' %. 0 % 0. 1? < < %?M BI ' FF3 %. " %... ".. " 1 A 4 A 3 % " & ' ". " 1 4 3 2 " & % 1N I ' FF3. " 0 1 5 3 ' & & " - 0 2 / 0 0 0 % 5 &. G. % - & ' : ' ' % % 6 ' 0 '.. 0. 1 0 % : 3' '. % '?MB + :.. ' % 0.! " # $ K

! " #$ % & %' 8# 6 ' 0 2 5 & '?MB, 0 2 % %! " # $. NI 1-3 &.. 8# 6 / " NI 0. 0 0 :. ' &. "... & " " 0 - & - 0 2. 5. % % " ' 0 2 " 0 0 % " % % " 0 0. & 0 0 0 &. %. 0. 0-1 0 " ' " 3' 0! 1 0 0 3 - & ' ' '. '. ' : % 0. 5. % 1N I ' FF3 +F

,4 5 6 6 57 ). 0 0! ' 5 ' ' "! 0 '. 0 0 '!!. & 1 B J % < <' FFF3' - % % 0 " " & :! " M ". ' / ' "!?MB 7 &. " %.. ' % 0! & ' : 0 " ' " %..! -. &! " '() 0 -! ". 5 ' - " 0 0 '! " & - ' - %.. &. 5. 5 ' 0. ' 5 % ' 5,4:4:4 # C & 8 % " 4. '! -. % "! ' & %. - '. % -.. 1 0 " 0 3'. ' %. 0 1; BB< ' FF,3 % [ 5.. % +)

! " #$ % & %' " & - ".. 0 ' 5 0 % ' 0. 2 5 0 O!. " '. 0 %!. 0 & : ' 0.: '. % 0 '.. 1; BB< ' FF,3. " - 0 5 5 '. 5 " - 0. @ 5 @ 5 %. ' ". B.. " ' - B & )F V B E. ' ' )) V B. ' ' )+7 V +F % #)F %,4.4 /% # % " # 0 ".! 0.. ",4.434 %$ " - ' - % " ' &- 0! '. 0 " '?MB 9 +

,4 5 6 6 57 ) +, '! 0-0 0 0.: 0 ". : % -.. ' % - 0! '?MB > " &.: 1 0 & 3! 0 ' ' 0 2 % 0 & 0 0 2 ' 5 ' - ' 0 0 % 0 1B<N B <E' )KK+3 ++

! " #$ % & %' -. ',4.4,4 %$ ".! - - -? & 0 " ' 0 &! '. "! " 1 ' 3' 0 0 1 ' ' G<;' 3'. 0 / 1E B E(<' )KK73-2! " ' %! -. &' " ' % 2 % 0?MB H +,

,4 5 6 6 57 ) / 0 ) ( ' (,4.4:4 & " " 1 3 & : ' " 5. ' 02 2 / - 0 ' H O - 0 " 0-0 & 1; BB< ' FF,3 & - " ' 0 0 0 ' 0 0 5 5 % 5. '. & 5. 2 0 0 & ' &. 0 0-5. 0 0 ' & - +> \, 5 5 D4 /% # # # % " # % & & & # 4 BM MB 4 NI N< 4 NI # GI 4 NI N< # GI 4 NI E B E( UUUUUU UU UUUUUU UUU G E UUUUUU UUU UUUUUU UUUUU B<A <O UUUUUU UU UUUUUU UUUUUU MBBO UUUUU U UUUUUU UUUUU A< J UUUUUU U UUUUUU UUUUUU +7

! " #$ % & %'! 0 2 +V U W ) UU W, UUU W ) UUUU W UUUUU W, UUUUUU W E, M E ; BE EI J 1)KH93 5 E4 / %& # # # 8! % # 8$ & & # 4 A B 4< 4 NI N< 4 NI '+ )K'>,' 7>7 < B 7), 7,, 99FF + < B U 4 U U YG B U 4 U U + E B U 4 U U + < B U 4 U U M E E<B? 1FFF3 " 0 ' % / & 1 3 % 0 1N< 3' M IB< K M 0 0 0 1N< 3'.! ' 0! 0 1N< 3 + 0 +FFF U 4 U U %. & % + )7FF U 4 U U,4.4.4 1 " & " &". : @ '. I ' 5 0 2 ' 5 % 0 ' & & : ' '. 0 2?MB K 0 & 0 5 %! '. " +9

,4 5 6 6 57 )! 0 ' -! 0 G<; & 0 <!. ' 0 " 5 % 0 0 1 2 ) ( $ " -. 0. ' 0. ' 0 0 5 " M & ' - " 0 5 0 - '.?MB )F : & " : ' 0 &. ' 0 '.! 0 ' & " " 0 1B<N B <E' )KK+3 +>

! " #$ % & %' 3 ) ( $ & " 0-. & " %. ' 0 0 ' " ' G I < % +. M. :. 0 " - & ".. % / 2 ; % ' &. 0. +H : 5 2 ' ' :' '

,4 5 6 6 57 ' ' % ' 0 2 ) & : M : 0 ". + +! ' < B ' K F'F,#F'FH 4 )FF U, 5 1)+K'7 F'9#)', 4 U, 53 %.. ' YG B' % + F'F,#F')F 4 )FF U, 5 1,9'7 F'9#)'77 4 U, 5 3 M IB< )F 2 0 & : 0 M! "? 0 1IM <E ' )KK93 0 G % N<BI E 1)KKH3' 0 2 ". / : 0 '. / : 0 +HV % HF P 5. % :. &. : & 0 2 ' " 0 2. /. )9 0 2 5 ))K. : & 0 2 5 3-4 & % " # %& # # '8! % # 8$ % & # $#! & # 4 A B N< A I I 'K A A J I< < B YG B ) ) F )') + < B U 4 U U YG B U 4 U U M E A<ME 1FF+3,4.4<4 & % " '. ' % " :' % 2 ". 0 :! - ' -.! 0 ' 5 0 5 ' % & " 0. -,4<4 #!..! 0 ' - -. & '. 5 C 8 6D +K

! " #$ % & %'. 0 5. 0 '. % C % 6D' %.-. & % - -,4=4 #$ % & %,4=434 4 5.. 0 0 '! - " : & 1 3 5 0. " %. & L! " 0 2 1 NI3 1 " &3 0 2 1 NI3 0! 1 I ' FF,3 &. - 0! L! 0 1 3 1 3 %4-0. 1 GI 3'. 5 1 G<;3. : 1 3' 0 1N< 3' % 0. 1 GI 3' & 1 3! % & - ' & 0 2 1 NI3-1 I3-0 % 5 '. 5 0 2 1 NI3! ' 10 ' 3 - ' 0 & % ' " "!,4=4,4 %! # 4.! % 0! L 2 ' : 1 34. 1 GI 34 0 2 1 NI3. 1 GI 3 0 :. 5 1 G<;3 M. % & 0 2 -! '! 1 3 % 5 5 ' 0 ' % 5 ' 0! 0 &. / 0 -. &. / - 9F & %!.. " % - 0! 5 %. % 0 % 5 %.. %,F

,4 5 6 6 57 0.!!. ' % ) " %.! 0 2 1 NI3Z 0 2 1 NI 34 1 3 0 '.. 0 0 5! %. " 0 2 1 NI3Z 0 2 1 NI 34. 5 1 G<;34 1 3'. 5 1 G<;3 / 0 % 1 3 - ' - " : 1 3 0 '.! % % & 1 A =' FFF3,4=4:4 %#$%! %$ 4I 0 2. C D % ' 5. " ' < % 0 < ' - 0! 0! " %! " 5.. % & 3 & 0 " 1& 5 ' '. ',4=4.4 F4 " -. " % - ' 0 : 0! % 5 ' % :. ' 0. :. 0 0 2 1 NI3 : 1 3 0 0 2 1 NI3 : & 1 3 :. : 1 34 0 2 1 NI3' 5. : 0 < 0. 5 % 0 %. 5 : 1 I ' FF,3,4=4<4 6 # 4 2 % : 1 34 0 2 1N< 34 0 2 1 NI3' : 0 2 1 NI3 0 0. 5 0! % 5! 0 % 0 -. 1 NI3' 0 & 1 34 &.! 0 5 " ' - ",4=4=4 G 4 6 0 0! 5. - '. 0 0 5 '! % & & 0 1N< 34 0 1N< 3,)

! " #$ % & %' 0 1N< 34 0 & 1N< 3 " / %,4=4?4 7 4 % 0. L - 0 1N< 3 % 0 & 1N< 3,4=4D4 7 4 5 0 ' 5 0 ' ' 0 '. 0 1N< 3' 5 0 1N< 34 0 2 1 NI3' : 1 34 0 2 1 NI3' : 1 34 0 & 1N< 3,4=4E4 % 4. -. 0 % 5 # 6 & - 0 2 1 NI3 & 0 2 1 NI 3'! 0 2 1 NI3Z 0 2 1 NI 34 1 I34 0 2 1 NI3' 0 1N< 34 0 2 1 NI3,4=43-4 1 4. % 5 " ' 0 5 %! ' &.! 0 0 0 2 : & 1 3,4=4334 7 4 0 - '. - 0 2 1 NI3. 0 2,4=43,4 & 4 -! ' % 0 5 02 0. 0 0 ". ' 0 " % 0. 0 0 %4 0 0! '. : 1 34 0 2 1 NI3! 0 2 1 NI34 1 34 0 2 1 NI3,4=43:4 # & 4 0-1 3 5! 6 5 ' & ' % % 0! - '. 5 : 1 34 0 2 1 NI3,

:4 1 :4 1 2 1 5 5 2 1 5 5 '.. " 0 0 - & '. @ )KH, 5 5 %' %. " /. @. " 0 0 -!. &. '. '. %. %. '. % 0. "! 2.! 0 - -..! 0 " 0 ' 5 0 02 I.! 0 - %.. " : % I. & "..! 0,+

! " #$ % & %',,

.4 / 5 2 5 5.4 / 5 2 5 5 &.! 0 ' 0 : & 5 2 %. ' %. -! 0. @ - 1. 3' 0 " '. ' ' : ' % 0. '. % 0 ' %.. ' 5 &.. " ' 0 @ &- 2-5 0 &.! 0-5 5 5 0. : '.. '. ' 0 2 0 & ". 5 1 G<;3 '. 1 GI 3' 0 0 ' - 1 3 % 1 3' & 0 ' - 0 " % % 0 5 & &. - '.. " E. %,7

! " #$ % & %' 0 2 5 1 E A3' - @ )KKH 5 ' &. 2.. & ' 0 0.. '.. ".. 5 2. & ' " ' % 5. 0 : 0 ". % 5 2 '. -.. 5 2 0 & ". 5 1 G<;3 '. 1 GI 3' 0 0 ' - 1 3 % 1 3' & 0 ' - 0 " % % 0 5 & &. " -. ' : % : 5! " ' 0 "! ' 5 %. - 5 L % %.. '. 0 " ' 5 " % ". 0 " - &" ' 5 [ I ' I ' M ' I. M " ' " A B < MB' # ' - ' 0 "..! - ' 0 ' ] -. ^. - 0 ' - %! ' % " %! 0. 1 G 3' 5! ' " 0. ' 5 " 0 ". 5 0 : ' '. & 0 & ' 0! 0. 0! % "! 0 '.. '. / M 2 '.. ' %. - '.! % 2 "! 0 ' %. E,9!.

.4 / 5 2 5 5. ' %.! 0 C 2 D' & 02.. " ' 0. &!. / - ' 02.. ' &"... @. " ' : % / @ " ". ' "! "! 0 %4 " ' 5.. /. "! & ' " % '. ' 0 " ' ' 0 " ' 0 ' 0 @ " ' " " ' 2! ' "! 0 ' " ' 5 % %. ' % @ % 0 0 &.. 2! ". / ' " % 0 ' 5 0 ' "! % &' 2 '! 0 " %. " ' %. - '. " % '.... % 0 " ' -! % " " % "!,>

! " #$ % & %',H

<4 5 5 <4 5 5 " :. 0 0... ' ' ' &' 0 0 ' & ' : ' 1 '. ' 3 %. " 1 " 3 " % " :. -! 0 0 0 : &... '.. %. A '.. ' %.. - % % 0 0. / 0 & ". ' %. " 1 2 0 ' # ' 3' 2 " 0. % ' - 1& 3' 0 ' " ' 5 %. 5. 1 " 2 3 0 : ' %. -. %. " 1 3' M % A B < MB'.! 0,K

! " #$ % & %' ' %. " %.. 0 : " ' %. 2 7F

6 6 57 6 6 57 ) ) ALVES, R y BORDIN, M. 1998. Estimativa da vida útil de café solúvel por modelo matemático. Ciência e Tecnologia de Alimentos. Vol 18, 1:1-12, Brasil. ARIOSTI, A. 2000. Aptitud sanitaria y legislación sobre envases y materiales en contacto con alimentos en Mercosur. Instituto Argentino del envase. 50 p. BALD, FERNANDEZ-MONGE y ASTUDILLO. 2002. Conservación de Snacks. Revista Industria de Alimentos. Vol. 5, 22:36-39. CHILE, MINISTERIO DE SALUD PUBLICA. 1998. Nuevo Reglamento Sanitario los Alimentos. Editorial Jurídica Chile. pág. 35-36. DONALDSON, E. 2003. films de barrera, DUPONT, Argentina. 40 p. DUPONT COMPANY, Inc. 1996. Películas de Poliéster metalizadas de alta para empaques. Revista Conversión. Vol. 11, Ed 6:13-18. DOW CHEMICAL CO. 2004. Adhesivos para estructuras multicapa barrera en polietileno utilizadas en el embalaje de alimentos y especialidades. Latinoamérica PE news/24. EDELPA. 2004. Enavses del Pacífico. Referencia página electrónica. www.edelpa.cl, visitada enero 2004. ENVAPACK. 2000. Envases y embalajes para alimentos. Boletín electrónico 5 p. FENNEMA, O. 1993. Química de los Alimentos. Editorial Acribia, España.1095 p. GALOTTO, M y GUARDA, A. 2003. Envases para alimentos. Situación Legislativa. 7)

! " #$ % & %' Revista Enfasis Packaging Latinoamérica. Ed. 1:8-12. GALOTTO, M y GUARDA, A. 2002. Envases Inteligentes: Una apuesta al futuro. Revista Industria de Alimentos. Vol. 5, 22:36-39. GREENGRAS, J. 1996. Envasado de alimentos en atmósfera modificada. Ediciones, Madrid, España. Pág. 79-118. GREENPEACE. 2004. Referencia boletín electrónico, Grupo Greenpeace de México, www.greenpeace.mx, visitada enero 2004. HARROP, P. 2004. Empaques Inteligentes. Revista Conversión. Vol. 13, Ed. 1:8-13. HERNANDEZ, R. 1986. The Evaluation of the aroma barrier properties of polymer films. Journal of plastic and sheeting. 2:187-211. HOOVER, L. 2002. Tendencias en empaques para alimentos. Revista Conversión Vol. 11, Ed. 5: 39-45. MARQUEZ, R. 1997. Empaques flexibles. Boletín electrónico Revista Conversión. 4 pág. MOUNT III, E. 2003. Cómo sacarle mejor provecho a sus películas metalizadas. Revista Conversión. Vol. 12, Ed 2:16-20. MOUNT III, E. 2004. Desarrollo en películas de barrera delgadas. Revista Conversión. Vol. 13, Ed 2:10-14. NORIEGA, M. 2000. Nuevas estructuras de empaques Coextruidos o laminados para alimentos. Boletín electrónico Revista Conversión. 5 p. NORIEGA, M. 2003. Empaques flexibles para Alimentos: Hacia donde se dirige el futuro. Instituto para la Capacitación e Investigación del Plástico y el Caucho, ICIPC, Colombia. Boletín electrónico Revista Conversión. 6 p. NORIEGA, M. 2003. Descubra las propiedades de los polímeros de cristal líquido (LCP) Revista Conversión. Vol. 13, Ed 2:21-25. NORIEGA, M. 2001. Innovaciones en resinas de barrera: Desarrollo mercado América Latina. Instituto para la Capacitación e Investigación del Plástico y el Caucho, ICIPC, Colombia. Revista Conversión. Vol.11, Ed 4:18-22. NORIEGA, M. 2001. Comportamiento de los materiales plásticos de barrera. Revista Conversión. Vol.11, Ed 4:38-45. NARANJO, A. 1995. Películas coextruidas para Alimentos. Boletín electrónico Revista Conversión. 5 p. PEREZ-CASTRO, K Y SOTO-VALDEZ, H. 2000. Aplicación de removedores de Etileno al sistema de envasado y su efecto en la vida útil de Aguacates HASS. Tesis de Maestría en Tecnología de Alimentos Vegetales. Universidad Autónoma de México. ROBERTSON. 1993. Food of Packaging: Principles and practice. Marcel Decker New York. 721 p. SERRANO, C. 2004. Comportamiento en 2003 de los precios de las resinas de consumo masivo. Revista Tecnología del Plástico. Nº143 Marzo 2004. SERRAT,C. 2003. Adhesivos para estructuras multicapa-barrera en polietilenos utilizados en el embalaje de alimentos y especialidades. Latinoamérica. PE NEWS/24, DOW QUIMICA. Noviembre 2003. 7

6 6 57 ) SIGDOPACK. 2002. Sigdopack, un proveedor para las Américas. VAS Revista del Packaging. 67: 22-24. VAS REVISTA DEL PACKAGING. 1999. Fichas técnicas EVOH y PVDC. N 49:43-44. ZALAMEA, L. 2003. Nuevas tendencias en aditivos para industrias plásticas. Revista Tecnología del Plástico. Nº137 Julio 2003. 7+