Luminotecnia ENTREGA 1 Iluminación de interiores Elaborado por Ing. Jorge A. Caminos, Director Grupo de Estudio Sobre Energía (G.E.S.E.), UTN - Facultad Regional Santa Fe.. Para cualquier proyecto de iluminación artificial se debe tener en cuenta que ésta debe ser apropiada para una visibilidad adecuada en función de las tareas u objetos que se desean elaborar. En algunos procesos industriales además debemos tener en cuenta que la iluminación debe contribuir como factor de seguridad para evitar accidentes; asimismo, debe crear condiciones tales como para permitir que las operaciones puedan ser realizadas con los mínimos tiempos de percepción visual. Cuando se diseña una instalación de alumbrado debe considerarse el costo de la primera inversión, los costos de operación, mantenimiento y los de las mejoras de las condiciones de trabajo con su correspondiente incidencia en la productividad. Las características de iluminación recomendadas en cada caso dependen de la tarea visual a desarrollar, sus variaciones en contraste, el tiempo atento a la tarea y las características o índice de reflexión del Figura 1 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 ambiente que conforma la zona de trabajo. Podemos además decir que a medida que aumenta el nivel de iluminación para una tarea dada, se incrementa la rapidez visual, la precisión de la visión. a b Un sistema de iluminación debe ser diseñado de manera que la distribución luminosa sea uniforme sobre el área entera de trabajo. Debemos recordar que toda fuente luminosa tiene una depreciación (ver figura 1) a lo largo del tiempo, por lo cual al realizar el cálculo se debe prever un nivel mayor al mínimo. c d e 4
Luminotecnia 5
Luminotecnia a. Disminución del flujo luminoso en la fuente La disminución del flujo luminoso de las lámparas a medida que suman horas de uso, es una de las causas para programar adecuadamente un recambio de las mismas. b. Suciedad de las luminarias La acumulación de suciedad sobre las luminarias puede ocasionar pérdidas del rendimiento de un orden del 20% o más dependiendo de la forma y tipo éstas. c. Deterioro en la superficie reflectora de la luminaria Las superficies reflectoras de aluminio o anodizadas envejecen y van disminuyendo su capacidad de reflexión y por consiguiente modificando sus curvas de distribución del flujo luminoso. Lo mismo puede ocurrir con los plásticos que con la temperatura y el tiema) b) c) d) e) Figura 2 En la figura se pueden apreciar algunas características de depreciación del sistema de alumbrado; en ella las curvas a) y b) representan el efecto de envejecimiento de la lámpara, las otras curvas c), d) y e) corresponden a ensuciamiento leve, mediano y grave respectivamente. Un buen diseño de una instalación de iluminación implica la existencia adecuada de colores, para asegurar la apreciación de los relieves sin recurrir a efectos de sombras demasiado marcados; asimismo, la selección de colores claros para los revestimientos y terminaciones del cielorraso, muros y equipamientos permitirá obtener un mayor aprovechamiento de la cantidad de luz que recibe el lugar de trabajo, mejorará la difusión de la luz y suavizará las sombras, permitiendo eliminar los contrastes excesivos y minimizar el riesgo del deslumbramiento por reflejo. Otro factor a tener en cuenta es una correcta reproducción de colores por parte de la fuente luminosa artificial. En lo posible deben evitarse las transiciones desagradables entre las calidades de alumbrado de los diferentes espacios de trabajo. Iluminación suplementaria Las normas internacionales le dan gran importancia a la iluminación suplementaria, con las cuales se logra obtener en muchos casos, los altos niveles de iluminación para distintos tipos de tareas. Así, por ejemplo, las unidades destinadas a la iluminación suplementaria se dividen en cinco grupos principales, de acuerdo con las características de luminancias de las mismas y su curva de distribución luminosa. TIPO S-1: Unidades reflectoras concentradas o lentes. TIPO S-2: Unidad con gran luminosidad, fuentes con superficie pequeña, tales como lámparas incandescentes, de forma similar a un reflector difuso de cavidad profunda. TIPO S-3: Fuente de luminosidad moderada, tubos fluorescentes. TIPO S-4: Fuentes de luminosidad uniforme, lámpara fluorescente con panel difusor. TIPO S-5: Es del tipo similar a la S-4, incluyendo la superposición de un adecuado sistema de vidrio con estrías lineales. En todos los casos deben cumplirse adecuadamente los requisitos de disipación de calor para evitar la incidencia de éste sobre el usuario. La ubicación de la iluminación suplementaria también es de gran importancia para evitar deslumbramiento y otras molestias. Veamos algunos ejemplos de colocación de luminarias suplementarias (Fig. 2). Mantenimiento La eficiencia de cualquier equipo de iluminación no es constante a lo largo de su vida, por lo que es necesario realizarle un mantenimiento periódico. El mantenimiento físico es la única alternativa de lograr niveles de iluminación dentro de los valores recomendados; este mantenimiento deberá ser planificado y contar con personal especialmente capacitado y destinado para este fin. Para esto debemos establecer un balance entre el costo total de mantenimiento y las consecuencias fisiológicas de rendimiento del personal, y las económicas que ellas implican al llevar a cabo una tarea visual con valores por debajo de los previstos inicialmente. Varias son las causas que provocan una disminución de la intensidad de iluminación en un recinto: 6
Luminotecnia 7
Luminotecnia po, varían sensiblemente los índices de refracción y de transmisión. Por lo que se trata de buscar materiales más estables, como por ejemplo los acrílicos. d. Suciedad en las superficies reflectoras del recinto La suciedad en las paredes, techos y pisos trae aparejado una disminución de los índices de reflexión, y como consecuencia de esto una disminución de los niveles de iluminación. Para evitar esta consecuencia la mejor solución es una limpieza sistemática de las mismas y periódicas pintadas. e. Temperatura de las fuentes Las lámparas fluorescentes son sensiblemente afectadas cuando no operan dentro de los valores de temperatura recomendados por el fabricante. f. Disminución de la tensión de alimentación La disminución del flujo luminoso con la disminución de la tensión es muy importante, por lo que se recomienda en todo proyecto de iluminación independizar la alimentación de otros tipos de cargas. Evaluación de factores que intervienen en la realización de un proyecto de alumbrado 1. Deslumbramiento Se procurará que las luminarias existentes en un local no incidan sobre la línea de visión. 2. Relación de luminancias Con el objeto de evitar las diferencias de luminancia causantes de deslumbramiento, se deberá mantener entre el campo visual central y el resto del campo visual, las siguientes relaciones máximas (tabla1). 3. Deslumbramiento reflejado Se evitará en lo posible el uso de superficies pulidas y brillantes, prefiriéndose los acabados mates o semimates. 4. Uniformidad de iluminación Se deberá cumplir una relación no menor de 0,50, entre su valor mínimo y medio: 0,50 <= E min E med 5. Iluminación localizada En los casos en que se ilumine de forma localizada uno o varios lugares de trabajo para complementar la iluminación general, ésta no podrá tener una intensidad menor que la que se indica en la tabla 2. 6. Sombras y contrastes Se estudiará cuidadosamente la ubicación de las luminarias en relación con las zonas de trabajo para asegurar una adecuada distribución de sombras y los contrastes producidos por la iluminación lateral. 7. Control de la luminancia El deslumbramiento proviene de las luminarias visibles o con ángulo de elevación sobre la línea de visión del observador (menores de 30º). La tabla 3 indica la altura de montaje de las luminarias, para de esta manera evitar el disconfort visual: Zona del campo visual Campo visual central (cono 30º de abertura) Campo visual periférico (cono 30º de abertura) Campo visual total (cono 120º de abertura) Entre la fuente de luz y el fondo sobre el cual se destaca Entre dos puntos cualesquiera del campo visual Tabla 1 Relación de luminancia con la tarea visual 3 : 1 10 : 1 100 : 1 20 : 1 40 : 1 Resumen de evaluación de factores Cualquier proyecto luminotécnico deberá cumplir dos premisas en formas simultáneas: 1. Que el proyecto sea técnicamente satisfactorio, cuantitativamente y cualitativamente. 2. Que sea estéticamente satisfactoria. Tabla 2 Tabla 3 Iluminación localizada [lux] 250 500 1000 2500 5000 10000 Potencia de lámparas 300 W Incandescentes 125 W Vapor de mercurio 500-750 W Incandescentes 250 W Vapor de mercurio 1000 W Incandescente 400 W Vapor de mercurio 1500 W Incandescente 1000 W Vapor de mercurio Iluminación mínima general [lux] 125 250 300 500 600 700 Altura sin montaje No menos de 3 m No menos de 4,5 m No menos de 6 m No menos de 7,5 m Es decir, obtener un correcto nivel de iluminación que permita desarrollar las funciones para las que ha sido proyectado, junto con un correcto tratamiento de forma, color, textura, y evite cualquier molestia como podrían ser brillo, insuficiencia en el nivel de iluminación, ruido. Continuará... 8