Sistema KaMo Estaciones de transferencia de calor indirecta WK-Mini / WK-Mini-Budget WK-Mini Plus TW Mini Lista general de precios 03/15
Diagrama esquemático (resumen) Purga y vaciado del circuito primario (existente) Módulo para ascendente principal TTV (módulo termostático principal) Válvulas esféricas (existentes) KaMo TW-Mini Installation tipo 1 without modules Ducha, lavabo, etc. Radiador compacto Radiador estándar Contadores de calor y de agua (existentes) Válvula de presión diferencial (0,1 bar) o limitador de caudal dinámico (existente) (ajustar en función de la cantidad de agua necesaria para el circuito de calefacción). Equipamiento completo KaMo WK-Mini Instalación tipo 2 Ducha, lavabo, etc. Radiador compacto Radiador estándar Contadores de calor y de agua (existentes) Equipamiento completo KaMo WK-Mini Instalación tipo 3 Cold water heating return heating flow Ducha, lavabo, etc. Mezcladora Radiador compacto Calefacción por suelo radiante Contadores de calor y de agua (existentes) Válvula de corte del ascendente principal con purgador y vaciado (existente) Tubería de distribución Nota: El diagrama hidráulico es un esquema básico. Los datos facilitados no pretenden ser exhaustivos ni implican responsabilidad alguna. Página 2
WK-Mini-Budget Estación de transferencia indirecta La figura muestra la WK-MINI BUDGET con más accesorios WK-M-B 49500001 575,00 Estación WK-M-B 12 l/min. 12 Intercambiador de placas WK-M-B 49500002 648,80 Estación WK-M-B 15 l/min. 22 Intercambiador de placas NP 22-12 12 placas NP 22-22 22 placas 43000305 252,40 Precio adicional para intercambiador de acero inoxidable soldado a difusión, 12 o 22 placas Componentes adicionales WK-KAS/D6 41000075 56,00 Juego de 6 válvulas esféricas (2 x azul, 2 x rojo, 2 x verde) Tipo Article No. Euro WK-KAS/D7 41000076 65,50 Juego de 7 válvulas esféricas (2 x azul, 2 x rojo, 3 x verde Estación de transferencia indirecta para producir ACS con circuito de calefacción independiente (sistema de dos tubos), no modular Incluye los siguientes componentes: DRG - Válvula de presión diferencial para el circuito de calefacción secundario TWR - Regulador termostático de agua caliente Cubierta de espuma dura - Buen aislamiento térmico Tipo Article No. Euro WS-... 35,24 Conexión para agua fría con pieza de distancia para contador de agua fría Tipo Article No. Euro WS-KTS 43100115 19,00 Actuador 230 V, ( cerrado sin tensión ) Tipo Article No. Euro WS-... 26,10 Válvula de zona 1 Intercambiador de calor 4 Pieza distanciadora para contador de calor opcional 110 x 3/4" o 130 x 1" 8 Pieza distanciadora para contador de agua fría 110 x 3/4" 9 Válvula de presión diferencial 11 Regulador termostático de agua caliente 14 Sensor para contador de calor 60 Filtro 61 Sensor para TWR 4 8 B D 14 C 60 61 A ACS a vivienda B Agua fría de ascendente C Impulsión de calefacción primario D Retorno de calefacción primario E Impulsión de calefacción secundario F Retorno de calefacción secundario G Agua fría para vivienda 11 Presión máx. de operación calefacción PN 10 Presión máx. de operación agua 10 bar Temperature máx. de operaciíon calefacción 85 C Presión diferencial máx. calefacción primaria 4 bar Presión mín. agua (solamente estación) 1 bar Material fittings CW 617 N Dimensiones 400 x 580 x 267 mm Capacidad de calefacción del apartemento hasta 15 kw con dt 20K, o según el ajuste de la válvula de presión diferencial DRG 1 9 G F A E Reservado el derecho a modificaciones técnicas Impulsión primario Retorno primario Caudal de agua de calefacción Potencia Capacidad ACS Temperatura ACS Temperatura AFS Pérdida de carga calefacción Pérdida de carga agua WK-Mini BUDGET - 12 placas 75 C 80 C 85 C 38 C 34 C 32 C 790 l/h 782 l/h 679 l/h ca. 34 kw ca. 42 kw ca. 42 kw 12 l/min 15 l/min 15 l/h 50 C 50 C 50 C 10 C 10 C 10 C ca. 0,13 bar ca. 0,3 bar ca. 0,26 bar ca. 1 bar ca. 1,2 bar ca. 1,2 bar WK-Mini BUDGET - 22 placas 70 C 75 C 80 C 85 C 30 C 27 C 26 C 26 C 900 l/h 750 l/h 926 l/h 814 l/h ca. 42 kw ca. 42 kw ca. 56 kw ca. 56 kw 15 l/min 15 l/min 20 l/min 20 l/h 50 C 50 C 50 C 50 C 10 C 10 C 10 C 10 C ca. 0,22 bar ca. 0,190 bar ca. 0,220 bar ca. 0,200 bar ca.1 bar ca. 1 bar ca. 1,3 bar ca. 1,3 bar Página 3
WK-Mini Estación de transferencia indirecta WK-M-1 41001302 552,40 Estación base 12 l/min. 16 Intercambiador de placas NP 22-16 43000373 200,35 Intercambiador de acero inoxidable soldado al níquel 16 placas WK-M-2 41001303 633,35 Estación base 15l/min. 22 Intercambiador de placas Estaciones de transferencia indirecta para producir ACS con circuito de calefacción independiente (sistema de dos tubos) La figura muestra la estación con el equipamiento básico NP 22-22 43000305 252,40 Intercambiador de acero inoxidable soldado al níquel, 22 placas Componentes adicionales WK-KAS/D6 41000075 56,00 Juego de 6 válvulas esféricas (2 x azul, 2 x rojo, 2 x verde) WK-M-DRG 41001311 146,45 Válvula de presión diferencial (rango de ajuste 50-300 mbar) WS-TTV-S 41001317 132,85 Módulo termostático principal (TTV) instalado al final del ascendente (existente) WS-TWR 41001077 104,00 Regulador termostático de agua caliente "TWR" 35-70 C para calefacción por suelo radiante WK-M-RTB 41001316 63,80 Limitador de temperatura de retorno (secundario de calef., tarado a 37,5 C) WS-TTV-SK 41001319 177,40 Módulo termostático principal (TTV) instalado al final del ascendente (existente, incluye válvula esférica, de purga y vaciado), uno por cada ascendente WK-M-SF 41001314 31,00 Filtro retorno secundario Nota: Encontrará los componentes de control electrónico en la página 6. Bombas y accesorios WK-M-PM 41001318 176,20 Circuito de inyección (sin bomba ni actuador) WK-PL 43000348 225,00 Bomba de alta eficiencia para calefacción por suelo radiante (Laing, Auto EG) Covers WK-M-AP 41001320 77,40 Cubierta montada en superficie Dimensiones (mm): ancho: 375, alto: 442, profundidad: 280 WK-M-F 43000144 103,00 Tarado fijo WK-PA 43000379 186,00 Bomba de alta eficiencia para calefacción por suelo radiante (Grundfos ALPHA) WK-M-AP-S 41001312 91,70 Cubierta montada en superficie (con mirilla 100 x 100 mm) WK-M-E 43000333 117,00 Actuador de tres puntos Página 4
Ejemplo de pedido Art. No. Tipo Euro 43100031 Termostato ambiental analógico 230 V, programa de 7 días 92,00 41001302 WK-M-1 Estación base 12l/min. 16 Intercambiador de placas 552,40 41001317 Módulo termostático principal TTV conectado en la estación 132,85 41001077 Regulador termostático de agua caliente "TWR" 35-70 C para 104,00 calefacción por suelo radiante 43100115 Actuador 230 V (cerrado sin tensión) 19,00 41001316 Limitador de temperatura de retorno (secundario calef., 63,80 tarado a 37,5 C) 41000075 Juego de 6 válvulas esféricas (2 x azul, 2 x rojo, 2 x verde) 56,00 Estación base Equipamiento completo 1 Intercambiador de placas de acero inoxidable 2 PM - Válvula con circuito prioritario para ACS 3 Placa de limitación de agua fría 4 Pieza distanciadora para contador de calor (3/4" x 110 mm Qn 1,5) 5 Purgador de aire de la estación (solo estación, no todo el sistema) 6 Válvula zonal para limitar el caudal de calefacción 7 Bloque multifunción para otros accesorios, casquillo de inmersión en línea de impulsión para sensor de contador de calor M10x1 16 Placa base, dimensiones (mm): ancho: 298, alto: 440, profundidad: 216 26 Filtro - impulsión primario 27 Filtro AFS 9 Válvula de presión diferencial DRG 10 Módulo termostático principal TTV 11 Regulador termostático de agua caliente TWR 12 Filtro para el circuito de calefacción de la vivienda 20 Válvulas esféricas 3/4" rosca interior A ACS para vivienda B AFS de ascendente C Agua de calefacción - impulsión primario D Agua de calefacción - retorno primario E Calefacción - impulsión secundario F Calefacción - retorno secundario Capacidad de producción de ACS WK1-Mini: Impulsión primario: 70 C, 65 C, 65 C Retorno primario: 32 C, 35 C, 31 C Caudal de agua de calefacción: 760 l/h, 960 l/h, 925 l/h Potencia: 34 kw, 34 kw, 36,5 kw Capacidad ACS: 12 l/min, 12 l/min, 15 l/min Temperatura ACS: 50 C, 50 C, 45 C Temperatura AFS: 10 C, 10 C, 10 C Capacidad de producción de ACS WK2-Mini: Impulsión primario: 65 C, 70 C Retorno primario: 27 C, 30 C Caudal de agua de calefacción: 828 l/h 900 l/h Potencia: 36,5 kw, 42 kw Capacidad ACS: 15 l/min, 15 l/min Temperatura ACS: 45 C, 50 C Temperatura AFS: 10 C, 10 C Capacidad en modo de calefacción: Impulsión primario: 70 C, 65 C Retorno primario: 50 C, 45 C Caudal de agua de calefacción: 645 l/h 645 l/h Potencia: 15 kw 15 kw Página 5
WK-Mini Plus Estación de transferencia indirecta WK-MP-1 41001201 493,35 Estación base 12 l/min. 16 Intercambiador de placas WK-MP-2 41001202 511,90 Estación base 15l/min. 22 Intercambiador de placas Estaciones de transferencia indirecta para producir ACS con circuito de calefacción independiente (sistema de dos tubos) Componentes adicionales TW-KAS/D4 41000007 37,50 Juego de 4 válvulas esféricas WS-TWR 41001077 104,00 Regulador termostático de agua caliente "TWR" 35-70 C para calefacción por suelo radiante WK-M-DRG 41001311 146,45 Válvula de presión diferencial (rango de ajuste 50-300 mbar WS-TTV-S 41001317 132,85 Módulo termostático principal (TTV) instalado al final del ascendente (existente) Bombas y accesorios WK-MP-PM 41001205 160,70 Circuito de inyección (sin bomba ni actuador) WK-PL 43000348 225,00 Bomba de alta eficiencia para calefacción por suelo radiante (Laing, Auto EG) WS-WMZ 49000014 13,50 Kit contador de calor WS-TTV-SK 41001319 177,40 Módulo termostático principal (TTV) instalado al final del ascendente (existente, incluye válvula esférica, de purga y vaciado), uno por cada ascendente WK-PA 43000379 186,00 Bomba de alta eficiencia para calefacción por suelo radiante (Grundfos ALPHA) WK-M-F 43000144 103,00 Tarado fijo Cubierta WK-M-AP 41001206 53,60 Cubierta montada en superficie Dimensiones (mm): ancho: 465, alto: 342, profundidad: 300 WK-M-E 43000333 117,00 Actuador de tres puntos Componentes de control eléctrico "230 V" 24 V WS-KTS 43100115 19,00 Actuador 230 V (cerrado sin tensión) WS-KTS-O 43100069 19,00 Actuador 230 V (abierto sin tensión) WS-RTA 43100016 17,00 Termostato ambiental de superficie 230 V WS-RTU 43100017 39,50 Termostato ambiental, para empotrar, 230 V WS-RTA-P 43100073 30,25 Termostato ambiental con reducción nocturna de superficie 230 V WS-RTU-P 43100018 44,00 Termostato ambiental para empotrar (reducción nocturna) 230 V WS-UTW 43100031 92,00 Termostato ambiental analógico 230 V, programa de 7 días WS-ZP-RTA 43100074 2,25 Placa intermedia para todos los termostatos ambientales con reloj analógico WS-KTS-24 43100188 22,50 Actuador 24 V (cerrado sin tensión) WS-RTU-P-24 43100190 32,00 ermostato ambiental para empotrar (reducción nocturna) 24 V WS-UTW-24 43100189 138,45 Termostato ambiental analógico 24 V, programa de 7 días WS-Trafo 43100191 83,35 Transformador 230V/24 V Página 6
Ejemplo de pedido Art. No. Tipo Euro 41001202 WK-MP-2 Estación base 12 l/min. 22 Intercambiador de placas 511,90 41001077 Regulador termostático de agua caliente "TWR" 35-70 C para 104,00 calefacción por suelo radiante 41001311 Válvula de presión diferencial (rango de ajuste 50-300 mbar) 146,45 41001205 Circuito de inyección (sin bomba ni actuador) 160,70 Estación Equipamiento completo 1 Intercambiador de placas de acero inoxidable 2 PM - Válvula con circuito prioritario para ACS 3 Placa de limitación de agua fría 4 Pieza distanciadora para contador de calor (3/4" x 110 mm Qn 1,5) 5 Purgador de aire de la estación (solo estación, no todo el sistema) 16 Placa base, dimensiones (mm): ancho: 445, alto: 225, profundidad: 294 27 Filtro ACS 9Válvula de presión diferencial DRG A ACS para vivienda D Heating D Agua water de calefacción primary - return retorno primario 11 Regulador termostático de agua caliente TWR 20 Válvulas esféricas 3/4" rosca interior B AFS de ascendente E Heating E Calefacción secondary - impulsión flow secundario 22 Válvula anti-retorno en bypass C Agua de calefacción - impulsión primario F Heating F Calefacción secondary - retorno return secundario 24 Válvula reguladora (Kvs 2,5) con control de valor fijo y STB: limitador de securidad de la temperatura Capacidad de producción de ACS WK-Mini Plus: Impulsión primario: 70 C, 65 C Retorno primario: 32 C, 35 C Caudal de agua de calefacción: 780 l/h 957 l/h Potencia: 34 kw, 34 kw Capacidad ACS: 12 l/min, 12 l/min Temperatura ACS: 50 C, 50 C Temperatura AFS: 10 C, 10 C Capacidad en modo de calefacción: Impulsión primario: 70 C, 65 C Retorno primario: 50 C, 45 C Caudal de agua de calefacción: 645 l/h, 645 l/h Potencia: 15 kw, 15 kw Presión de trabajo máx. calefacción: PN 10 Presión de trabajo máx. agua sanitaria: PN 10 Temperatura de servicio máx. calefacción: 85 C Presión diferencial máx. calefacción: 2,5 bar Presión mín. primario agua sanitaria: 2,0 bar Dimensiones de la placa base an x al x p: 445 x 225 x 294 mm Material de accesorios: CW 617 N Página 7
WK-Mini - Compact Estación de transferencia indirecta WK-Mini - Compact 1 49500003 365,71 Estación de transferencia indirecta para la producción de ACS con circuito de calefacción independiente (sistema de dos tubos) no modular Tipo Compact 1: Incluye los componentes siguientes: Placa de base con fijaciones (aisladas) Filtro agua fría Intercambiador de calor de placas 12 l/min con una temperatura de ida de 70 C válvula PM 3 vías Clavijas y tornillos WK-Mini - Compact 2 49500004 454,30 Estación de transferencia indirecta para la producción de ACS con circuito de calefacción independiente (sistema de dos tubos) no modular Tipo Compact 2: Incluye los componentes siguientes: Placa de base con fijaciones (aisladas) Filtro agua fría Intercambiador de calor de placas 12 l/min con una temperatura de ida de 70 C válvula PM 3 vías Clavijas y tornillos Válvula de presión diferencial DRG montado en el retorno primario WK-Mini - Compact 3 49500005 545,71 Estación de transferencia indirecta para la producción de ACS con circuito de calefacción independiente (sistema de dos tubos) no modular Tipo Compact 3: Incluye los componentes siguientes: Placa de base con fijaciones (aisladas) Filtro agua fría Intercambiador de calor de placas 12 l/min con una temperatura de ida de 70 C válvula PM 3 vías Clavijas y tornillos Válvula de presión diferencial DRG montado en el retorno primario Regulador termostático de temperatura TWR 40-70 C ajuste abierto abajo, si arriba fijado en 60 C WK-Mini - Compact 4 49500006 488,60 Estación de transferencia indirecta para la producción de ACS con circuito de calefacción independiente (sistema de dos tubos) no modular Regulación termostática Tipo Compact 4: Incluye los componentes siguientes: Placa de base con fijaciones (aisladas) Intercambiador de calor de placas 12 l/min con una temperatura de ida de 70 C- aislado Válvula de presión diferencial DRG montada en el retorno primario Regulador termostático de temperatura TWR 40-70 C ajuste abierto abajo, si arriba fijado en 60 C Sección de tubo TWR, ida primaria e ida secundaria, aislados Clavijas y tornillos Cubierta de color gris Page 8
WK-Mini - Compact Descripciones WK-Mini - Compact 1 WK-Mini - Compact 2 WK-Mini - Compact 3 WK-Mini - Compact 4 Ver página 6 para accesorios Page 9
TW-Mini Estación de transferencia indirecta TW-M-1 41001301 490,50 Estación base 12 l/min. 16 Intercambiador de placas NP 22-16 43000373 200,35 Intercambiador de acero inoxidable soldado al níquel TW-M-2 41001304 533,35 Estación base 15l/min. 22 Intercambiador de placas Estación de transferencia indirecta para producir ACS (sistemas de dos tubos) La figura muestra la estación con el equipamiento básico NP 22-22 43000305 252,40 Intercambiador de acero inoxidable soldado al níquel, 22 placas Componentes adicionales TW-KAS/D4 41000007 37,50 Juego de 4 válvulas esféricas (1 x azul, 1 x rojo, 2 x verde) WS-TTV-S 41001317 132,85 Módulo termostático principal (TTV) instalado al final del ascendente (existente) TW-M-SF 41001323 20,50 Filtro impulsión primario TW-M-DRG 41001321 166,50 Válvula de presión diferencial (rango de ajuste 50-300 mbar) WS-TTV-SK 41001319 177,40 Módulo termostático principal (TTV) instalado al final del ascendente (existente, incluye válvula esférica) TW-M-WMZ 41001324 75,00 Pieza distanciadora para calorímetro montada en la estación TW-M-TWR 41001313 133,50 Regulador termostático de agua caliente "TWR" 40-70 C TW-M-TTV 41001322 73,80 Módulo termostático principal, conectado en la estación WS-WMZ 49000014 13,50 Kit contador de calor Cubierta TW-M-AP 41001325 70,25 Cubierta montada en superficie Dimensiones (mm): ancho: 310, alto: 500, profundidad: 190 TW-Mini-Basic (para calderas a condensación) Type Article No. Estación de transferencia TW-Mini-Basic 41001016 357,70 indirecta para producir ACS (sistema de dos tubos) Aplicación: TW-Mini-Basic con intercambiador de calor es un modelo básico de alta eficiencia para la producción de ACS en apartamentos - ofreciendo una capacidad de 35 kw con 70 C - 13 l/min. Adecuado para sistemas centrales e individuales de energía solar. Página 10
Ejemplo de pedido Art. No. Tipo Euro 41001301 TW-M-1 Estación base 12 l/min. 16 Intercambiador de placas 490,50 41001321 Válvula de presión diferencial (rango de ajuste 50-300 mbar) 166,50 41000007 Juego de 4 válvulas esféricas (1 x azul, 1 x rojo, 2 x verde) 37,50 Estación base Equipamiento completo 1 Intercambiador de placas de acero inoxidable 2 PM - Válvula con circuito prioritario para ACS 3 Placa de limitación de agua fría 5 Purgador de aire de la estación (solo estación, no todo el sistema) 7 Bloque multifunción para otros accesorios 16 Placa base, dimensiones (mm): ancho: 298, alto: 410, profundidad: 155 26 Filtro - impulsión primario 27 Filtro AFS 4 Pieza distanciadora para contador de calor (3/4" x 110 mm Qn 1,5) 9 Válvula de presión diferencial DRG 10 Módulo termostático principal TTV 11 Regulador termostático de agua caliente TWR 13 Válvula de vaciado-purga 20 Válvulas esféricas 3/4" rosca interior A ACS para vivienda B AFS de ascendente C Agua de calefacción - impulsión primario D Calefacción - retorno primario Capacidad de producción de ACS TW1-Mini: Impulsión primario: 70 C, 65 C, 65 C Retorno primario: 32 C, 35 C, 31 C Caudal de agua de calefacción: 760l/h, 960l/h, 925l/h Potencia: 34 kw, 34 kw, 36,5 kw Capacidad ACS: 12 l/min, 12l/min, 15l/min Temperatura ACS: 50 C, 50 C, 45 C Temperatura AFS: 10 C, 10 C, 10 C Capacidad de producción de ACS TW2-Mini: Impulsión primario: 65 C, 70 C Retorno primario: 31 C, 30 C Caudal de agua de calefacción: 925 /h, 900 l/h Potencia: 36,5 kw, 42 kw Capacidad ACS: 15 l/min, 15 l/min Temperatura ACS: 45 C, 50 C Temperatura AFS: 10 C, 10 C Presión de trabajo máx. calefacción: PN 10 Presión de trabajo máx. agua sanitaria: PN 10 Temperatura de servicio máx. calefacción: 85 C Presión diferencial máx. calefacción: 2,5 bar Presión mín. primario agua sanitaria: 2,0 bar Dimensiones de la placa base an x al x p: 298x420x216 mm Material de accesorios: CW 617 N Página 11
Intercambiador de calor: Intercambiador de placas de acero inoxidable (homologado por la SVGW suiza) Presión de trabajo máx. calefacción: PN16 Presión de trabajo máx. ACS: PN16 Temperatura de servicio máx.: 90 C Válvulas esféricas Válvulas esféricas para calefacción y ACS y agua fría Especificaciones técnicas válvulas esféricas para calefacción: 3/4" rosca hembra Mando (50 mm) rojo/azul Longitud total 68 mm Diámetro interior 16 mm Material: CW617N Espesor de pared mín. 2 mm Temperaturas de servicio mín.-máx. -10 C - +120 C Presión de trabajo máx. PN40 Válvula de presión diferencial DRG - retorno primario de calefacción Membrana para calefacción en cuerpo de bronze Rango de ajuste 50-300 mbar Conexión M30 x 1,5 Tarado a 250 mbar Módulo de membrana fijado en retorno primario de calefacción Especificaciones técnicas válvulas esféricas para ACS: 3/4" rosca hembra Mando (50 mm) verde Longitud total 68 mm Diámetro interior 16 mm Material: CW602N Aprobado por la DVGW suiza Espesor de pared mín. 2 mm Temperaturas de servicio mín.-máx. -10 C - +120 C Presión de trabajo máx. PN40 Presión de trabajo máx. calefacción PN10 Temperatura de servicio máx. calefacción 90 ºC Presión diferencial máx. calefacción 2,5 bar Regulador termostático de agua caliente TWR Válvula con obús despresurizado, aplicación hasta una presión diferencial de 4 bar del primario Rango de regulación 35-70 C. Ajuste fijo y bloqueable Tiempo de respuesta: +/- 3K Presión de trabajo máx. PN10 Temperatura de servicio máx. 90 ºC Presión diferencial máx. primario 4 bar Limitador de temperatura de retorno RTB: Asegura la temperatura de retorno deseada del circuito de calefacción. Por ejemplo 60/40 C. Válva con escala de ajuste, cartucho de sensor de inmersión directa, rápida respuesta, tarado bloqueable Rango de ajuste 0-45 C Histéresis +/-2-3 K Kit retorno de calefacción secundario Conexión 3/4" macho, cónico Sección de tubo acero inoxidable 1.4401 o 1.4521, 18x1 mm. Presión de trabajo máx. PN10 Temperatura de servicio máx. 90 ºC Presión diferencial máx. calefacción 2,3 bar Tarado a 37,5 C Valor Kvs 1,55 Filtro retorno secundario: Tapón con tornillo Allen de 5 mm. Sección de tubo Acero inoxidable 1.4401 o 1.4521, 18x1 mm. Elemento filtrante 0,5 mm Presión de trabajo máx. PN10 Temperatura de servicio máx. 90 ºC Conexión 2 x 3/4" macho, junta plana Material: CW617N Malla: acero inoxidable Válvula de corte en retorno primario sin actuador Elemento base multifunción con obús despresurizado, conexión para actuador M30 x 1,5 incluida sección de tubo. Presión de trabajo máx. calefacción PN10 Temperatura de servicio máx. calefacción 90 ºC Pieza distanciadora de acero inoxidable 1.4401 o 1.14521 Presión diferencial máx. primario 4 bar, Kvs 3,5 Página 12
Pieza distanciadora para válvula de corte, primario Retorno Pieza de enlace para válvula esférica (longitud 59 mm) Codo adaptador 1" F x 1" M Pieza de enlace para válvula esférica (longitud 76,5 mm) Codo adaptador 3/4" F x 3/4" M Presión de trabajo máx. PN10 Temperatura de servicio máx. 90 ºC Pieza distanciadora de acero inoxidable 1.4401 o 1.14521 Kvs 6 Pieza distanciadora de acero inoxidable Para sustituir la pieza distanciadora estándar de plástico Circuito de inyección con salida para circuito de calefacción estático "PM" sin bomba ni actuador Tuberías de acero inoxidable 1.4401 o 1.4521 para conectar directamente a la estación de transferencia. Pieza de enlace de bronce, válvula con válvula kvs 0,06-0,9. Válvula kvs tarada a 0,5, adaptador para actuador M30 x 1,5. Válvula antirretorno en bypass, pieza distanciadora para bomba externa 3/4" x 1" Desacoplamiento térmico. Prestaciones máx. según ejemplo a continuación: Temp. impulsión primario calefacción 65 C Temp. impulsión secundario suelo radiante 45 ºC (temperatura exterior -15 C) Temp. retorno secundario suelo radiante 35 ºC (temperatura exterior -15 C) Temp. retorno primario calefacción 35 C Potencia calorífica de hasta 10 kw (suelo radiante) Caudal primario de calefacción 280 l/h Caudal Presión de trabajo máx. calefacción PN10 Temperatura de servicio máx. 90 ºC Tubos de acero inoxidable 1.4401 o 1.14521 Presión diferencial máx. calefacción 2 bar Caudal máx. de calefacción primario 645 l/h Prestaciones del circuito de calefacción estático: Temperatura de impulsión de calefacción primario/secundario 65 ºC Temperatura de retorno de calefacción secundario 45 ºC Caudal: 365 l/h Potencia de calefacción de hasta 8,5 kw Válvula zonal para el circuito de calefacción estático facilitada por el cliente Bombas de alta eficiencia opcionales: Laing Auto E6 o Wilo Stratos Pico 25/1-6 130 Módulo termostático principal TTV, montado en el ascendente principal Para mantener la temperatura de impulsión de calefacción del ascendente principal cuando no se utiliza la calefacción ni se produce ACS. La temperatura ajustada se puede bloquear con un precinto. Las válvulas esféricas se deben instalar en obra Rango de ajuste 35-60 C, histéresis +/- 2-3 K Montado al final del ascendente principal 1 x válvula esférica con mando rojo 1 x válvula con mando azul 2 x válvula de vaciado/purga Módulo termostático principal TTV, montado en la estación Para mantener la temperatura de impulsión/retorno de calefacción del circuito primario en la estación cuando no se utiliza la calefacción ni se produce ACS. La temperatura ajustada se puede bloquear con un precinto. Las válvulas esféricas se deben instalar en obra Rango de ajuste 35-60 C, histéresis +/- 2-3 K Montado en la estación Presión de trabajo máx. PN10 Temperatura de servicio máx. 90 ºC Presión diferencial máx. calefacción 2,0 bar Tarado a 45 C Presión de trabajo máx. calefacción PN10 Temperatura de servicio máx. 90 ºC Presión diferencial máx. primario calefacción 2,0 bar Tarado a 45 C Página 13
Cubierta montada en superficie Montaje mural, de acero galvanizado recubierto de cinc, recubrimiento de polvo en color blanco Diseño que evita la condensación y la acumulación de calor Color: RAL 9016 Espesor de pared 1,5 mm Actuador 230 V Para válvula zonal de calefacción, cerrado sin tensión, clase de protección IP54, pantalla de operación, función "first open". Tamaño de conexiones inferiores M30 x 1,5 mm Montaje engatillado Temperatura de servicio máx. 90 C Cable de conexión de 1 m con manguitos terminales Conexión eléctrica 230 V Función: cerrado sin tensión NC Actuador 24 V Conexión eléctrica 24 V Regulador de temperatura ambiental 230 V Reloj analógico 230 V con pin de mando Programa semanal/diario con modos off/día/noche/automático Montaje mural Regulador de temperatura ambiental 24 V Reloj analógico 24 V Termostato ambiental sin temporizador / empotrado o de superficie Dial con escala de temperatura 5-30 C Clase de protección IP30 Conexión eléctrica 230 V Poder de corte 10 A Color blanco Termostato ambiental / empotrado o de superficie Dial con escala de temperatura 5-30 C Conmutador calefacción/reducción nocturna Modos día/noche/auto Clase de protección IP30 Conexión eléctrica 230 V Poder de corte 10 A Color blanco Transformador 230 V / 24 V Clase de protección IP67 Intensidad 0,7 amperios Color blanco Con caja de conexión Para montaje en placa base 43100102 / 03/15
Especificaciones del intercambiador de calor de placas Resistencia a la corrosión de los intercambiadores de calor de placas soldados respecto a sustancias contenidas en agua: Los intercambiadores térmicos de placas soldados constan de placas de acero inoxidable repujados 1.4404 o SA240 316L. Los intercambiadores de las estaciones KaMo se fabrican de forma estándar como intercambiadores de calor de placas acero inoxidable con soldadura de cobre. Antes de utilizar estos intercambiadores, al realizar la planificación de la instalación, el planificador o la empresa instaladora deben comprobar si se han realizado análisis de agua de consumo según las normas DIN 1988-7 4.1. y DIN EN 806-5 para garantizar de forma suficiente la protección frente a la corrosión y la formación de piedras. y observar el analisis disponible del agua. Hay que atender a los aspectos siguientes:: - Selección de los materiales - Toma en consideración de la modificación sujeta a corrosión del aprovisionamiento de agua de consumo - Ejecución de la instalación - Toma en consideración de las condiciones de servicio esperadas Si la conductividad eléctrica del agua de consumo es elevada (superior a 500 ys/cm) puede aparecer corrosión en las sustancias de cobre, lo que puede dañar la soldadura de cobre del intercambiador. Por ello, con una conductividad eléctrica superior a 500 ys/cm se recomienda el uso de intercambiadores térmicos de placas de acero inoxidable con soldadura de difusión. Conviene mantener los valores siguientes para sustancias contenidas en agua y para los valores característicos (1.4404 / SA240 316L): Sustancia contenida en agua Unidad Intercambiador de placas Intercambiador de placas+ Valores característicos con soldadura de cobre con soldadura de difusión Valor ph * > 7,4 (teniendo en cuenta el índice de saturación SI) 6-10 Índice de saturación SI -0,2 < 0 < +0,2 Sin determinación (valor delta ph) Dureza total dh 6-15 6-15 Conductividad µs/cm 10...500 Sin determinación Sustancias filtrables mg/l <30 <30 ** Cloruro mg/l > 100 C cloruro no admisible Cloruro libre mg/l <0,5 <0,5 Sulfuro de hidrógeno (H2S) mg/l <0,05 Sin determinación Amoniaco (NH3/NH4+) mg/l <2 Sin determinación Sulfato mg/l <100 <300 Carbonato de hidrógeno mg/l <300 Sin determinación Carbonato de hidrógeno/sulfato mg/l >1,0 Sin determinación Sulfuro mg/l <1 <5 Nitrato mg/l <100 Sin determinación Nitrito mg/l <0,1 Sin determinación Hierro, diluido mg/l <0,2 Sin determinación Manganeso mg/l <0,1 Sin determinación Ácido carbónico agresivo libre mg/l <20 Sin determinación ** a 20 C max. 800 mg/l a 25 C max. 600 mg/l a 50 C max. 200 mg/l a 100 C max. 0 mg/l * El valor ph debe ser superior a 7,4. Si el ph está entre 7,0 y 7,4, el valor TOC debe ser < 1,5 g/m3 o < 1,5 mg/l. Los valores indicados son indicativos y pueden variar con ciertas condiciones de servicio. Si tiene dudas llámenos por favor.
Notas KaMo Frischwarmwassersysteme GmbH Max-Planck-Straße 11 Telephone: +49 73 91/70 07-0 E-Mail: export@kamo.de 89584 Ehingen Fax: +49 73 91/70 07-39 Internet: www.kamo.de Page 16