k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: 2 116 834 21 k Número de solicitud: 9400893 51 k Int. Cl. 6 : A61F 6/14 k 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 k 22 Fecha de presentación: 28.04.94 k 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.07.98 k 71 Solicitante/s: José Javier Ruiz Eguilaz Francia, 23 4 -C Vitoria, Alava, ES k 72 Inventor/es: Ruiz Eguilaz, José Javier k 43 Fecha de publicación del folleto de la solicitud: 16.07.98 k 74 Agente: No consta k 54 Título: Dispositivo intracervical uterino como método anticonceptivo. k 57 Resumen: Dispositivo intracervical uterino como método anticonceptivo. Consta de un tubo de diámetro variable tanto en su parte externa como en la interna, variando el diámetro según una elipse, con diámetro máximo en el centro. El espesor de pared es constante. En su parte superior la pared del tubo deja de ser continua y se transforma en cuatro salientes situados simétricamente. En la parte inferior lleva una puerta que se abre hacia afuera. Se dispone de dos variantes diferentes para el mecanismo de apertura y cierre de la puerta. En uno de los sistemas la apertura y cierre se realiza mediante dos hilos y en el otro mediante un anillo. Una variante de este dispositivo incorpora un su parte inferior un capuchón de material sintético. ES 2 116 834 A1 Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 28036 Madrid
1 ES 2 116 834 A1 2 DESCRIPCION La presente invención se refiere a un dispositivo intracervical uterino como método anticonceptivo. Este dispositivo se aplica en el campo de la anticoncepción femenina y se coloca dentro del cuello del útero entre el orificio cervical externo y el orificio cervical interno, por lo que queda colocado intracervical sin sobresalir del cuello del útero por ninguno de sus orificios. El dispositivo intracervical actúa de dos maneras, como método de barrera impidiendo el paso de espermatozoides al útero y como espermicida por medio de un hilo de metal que lleva enrollado el dispositivo en la parte exterior-central. Este dispositivo intracervical consta de un tubo de diámetro variable tanto en la parte externa como en la interna, va variando el diámetro según una elipse, con diámetro máximo en el centro. El espesor de la pared es constante. En su parte superior la pared del tubo deja de ser continua y se transforma en cuatro salientes situados simétricamente. Este dispositivo intracervical se fija al cuello del útero por medio de un anclaje en la parte anterior del útero, al ser la zona menos vascularizada El efecto barrera del dispositivo se consigue por medio de una puerta situada en la parte inferior del mismo que se abre y cierra a voluntad de la usuaria. El propósito de esta puerta, al estar cerrada, es impedir el paso de los espermatozoides al útero, así mismo cuando está abiertapermite el paso del flujo menstrual. Se dispone de dos variantes diferentes para el mecanismo de apertura y cierre de la puerta. En uno de los sistemas la apertura y cierre se realiza mediante dos hilos y en el otro mediante un anillo. Revisando la literatura médica sobre anticoncepción no se ha encontrado ningún dispositivo intracervical que se fije al cérvix y que sea controlado por la usuaria. La ventaja de este dispositivo intracervical es que no pasa a la cavidad endometrial del útero, por lo que no hay peligro de perforación uterina ni puede ser causa de embarazos ectópicos. Este dispositivo es de fácil colocación y puede mantenerse colocado largo tiempo sin ocasionar inconvenientes para el organismo. Una variante de este dispositivo lleva acoplado en su parte inferior un capuchón de material sintético que se adapta a la parte externa del cuello (Exocérvix). La invención se aclara con la ayuda de los siguientes dibujos: La figura 1 muestra el dispositivo insertado dentro del cuello del útero. La figura 2 muestra un dispositivo intracervical de acuerdo con la invención con apertura de puerta por medio de hilos. La figura 3 muestra con más detalle la colocación de la puerta del dispositivo intracervical de acuerdo con la invención. La figura 4 muestra un dispositivo intracervical de acuerdo con la invención con apertura por hilos al que se le ha acoplado un capuchón de material sintético. La figura 5 muestra una vista de la parte superior del dispositivo intracervical de acuerdo con 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 la invención con capuchón acoplado. La figura 6 muestra una vista de la puerta del dispositivo intracervical de acuerdo con la invención con apertura por hilos. La figura 7 muestra un dispositivo intracervical de acuerdo con la invención con apertura de puerta por medio de anillo. La figura 8 muestra con más detalle la puerta del dispositivo intracervícal de acuerdo con la invención con apertura por anillo. La figura 9 muestra un dispositivo intracervical de acuerdo con la invención con apertura por anillo al que se le ha acoplado un capuchón de material sintético. La figura 10 muestra una vista inferior del dispositivo intracervical de acuerdo con la invención con apertura por anillo y capuchón acoplado. La figura 11 muestra una vista de la puerta del dispositivo intracervical de acuerdo con la invención con apertura por anillo. En la figura 1 se muestra la colocación del dispositivo dentro del cuello del útero de manera que actúa como método anticonceptivo de barrera. En la figura 2 se muestra con el numeral de referencia (1) el cuerpo tubular del dispositivo intracervical de acuerdo con la invención. En su parte superior se encuentran los cuatro salientes (2) que evitan el giro del dispositivo dentro del cuello del útero. El cuerpo (1) en su cara anterior tiene un pequeño orificio (6) por donde se introduce el elemento de anclaje que lo sujeta al cuello del útero. En la zona central del exterior del cuerpo (1) se sitúa enrollado el hilo de metal (3) de acción espermicida. La puerta (4) se abre hacia el exterior girando alrededor de la bisagra (5). Los dos hilos (7) de apertura y cierre de la tapa (4) son de tipo monofilamento de material sintético. El elemento (8) mantiene los dos hilos (7) próximos, facilitando su localización y evitando su enredo. Las protuberancias (9) acotan el movimiento del elemento (8). En la figura 3 se muestra más en detalle la colocación de la puerta (4) en la parte inferior del dispositivo intracervical de acuerdo con la invención. En la figura 4 se muestra un dispositivo intracervical de acuerdo con la invención con el capuchón (10) acoplado a su parte inferior. En la figura 5 se muestra una vista del capuchón (10) acoplado al cuerpo del dispositivo intracervical de acuerdo con la invención. El capuchón (10) tiene forma de cuenco circular, es de material sintético y está acoplado a la parte inferior del dispositivo. El dispositivo se sitúa en el interior del cuello del útero mientras que el capuchón se adapta a la parte externa del cuello (Exocérvix). En la figura 6 se muestra la puerta (4) del dispositivo de acuerdo con la invención con apertura por hilos. Los hilos de apertura se unen a la puerta(4)através de un pequeño saliente (11). La puerta gira alrededor de una bisagra (5) unida al cuerpo del dispositivo. En las figuras 7 a 10 se representa el dispositivo de acuerdo con la invención en las variantes con y sin capuchón en los que el sistema de apertura y cierre de la puerta es por medio de un anillo unido a la misma. En la figura 7 se muestra
3 ES 2 116 834 A1 4 el anillo (12) unido a la puerta. En la figura 11 se muestra la puerta (4) del dis- positivo intracervical de acuerdo con la invención con el anillo (12) de apertura y cierre. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
5 ES 2 116 834 A1 6 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo caracterizado por ser un método contraceptivo intracervical y de barrera, que se sitúa sujeto dentro del cuello del útero entre el orificio cervical externo y el orificio cervical interno por lo que queda colocado intracervical sin sobresalir del cuello del útero por ninguno de sus orificios. Consta de un tubo de diámetro variable tanto en su parte externa como en la interna, variando el diámetro según una elipse, con diámetro máximo en el centro. El espesor de pared es constante. En su parte superior la pared del tubo deja de ser continua y se transforma en cuatro salientes situados simétricamente. En la parte inferior lleva una puerta que se abre hacia afuera. El dispositivo, en la parte exterior-central, lleva enrollado un hilo de metal. 2. Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por llevar dos hilos sujetos a la puerta cuya finalidad es la de permitir a la usuaria la apertura y cierre de la puerta. 3. Dispositivo, de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque los dos hilos de apertura y cierre son de tipo monofilamento de material sintético. 4. Dispositivo, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los hilos permanecen próximos y son fácilmente localiza- 5 10 15 20 25 30 bles gracias a un elemento que los une cerca de su extremo final. 5. Dispositivo, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los hilos presentan dos protuberancias de manera que el elemento de unión de los hilos se encuentra situado entre ellas. Estas protuberancias permiten a la usuaria distinguir si la puerta está abiertao cerrada. 6. Dispositivo, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque se añade un capuchón de material sintético acoplado a la parte inferior del dispositivo. El capuchón tiene forma de cuenco circular. El dispositivo se sitúa en el interior del cuello del útero mientras que el capuchón se adapta a la parte externa del cuello (Exocérvix). 7. Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la apertura y cierre de la tapa es mediante un anillo unido a la misma. 8. Dispositivo, de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 7, caracterizado porque se añade un capuchón de material sintético acoplado a la parte inferior del dispositivo. El capuchón tiene forma de cuenco circular. El dispositivo se sitúa en el interior del cuello del útero mientras que el capuchón se adapta a la parte externa del cuello (Exocérvix). 35 40 45 50 55 60 65 4
ES 2 116 834 A1 5
6 ES 2 116 834 A1
ES 2 116 834 A1 7
8 ES 2 116 834 A1
ES 2 116 834 A1 9
10 ES 2 116 834 A1
ES 2 116 834 A1 11
12 ES 2 116 834 A1
ES 2 116 834 A1 13
14 ES 2 116 834 A1
ES 2 116 834 A1 15
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 ES 2 116 834 k 21 N. solicitud: 9400893 k 22 Fecha de presentación de la solicitud: 28.04.94 k 32 Fecha de prioridad: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA k 51 Int. Cl. 6 : A61F 6/14 DOCUMENTOS RELEVANTES Categoría Documentos citados Reivindicaciones afectadas A US-4932422-A (G.A. RAGHEB) 12.06.90 1 * Reivindicación 1; figuras 1,10 * A FR-2557797-A (H. BERNARDIN) 29.08.86 * Todo el documento * A EP-556908-A (TECHNOLOGY DEVELOPMENT GROUP INC.) 25.08.93 1 * Reivindicaciones 1,11; página 2, columna 1, líneas 41-56; figura 1 * Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado para todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n : Fecha de realización del informe Examinador Página 29.05.98 L. Seriñá Ramírez 1/1
1 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA CORRECCION DE ERRATAS DE FOLLETO DE PATENTE (IET) k 11 N. de publicación : ES 2 116 834 A1 k 21 Número de solicitud: 009400893 k 43 Fecha publicación de la solicitud: 16.07.1998 k 51 Int. Cl. 6 : A61F 6/14 Pág./Línea Errata/Omisión Corrección 1/ FR2557797A FR2577797A