Int. Cl. 7 : E21B 10/00

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: k Número de solicitud: k Int. Cl. 7 : E21B 10/00 B25D 17/02 k 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 22 kfecha de presentación: k Solicitante/s: Abel Vilaplana Reves C. San Diego de California, 10, 4t. 1a Balaguer, Lleida, ES k 43 Fecha de publicación de la solicitud: k 72 Inventor/es: Vilaplana Reves, Abel k 43 Fecha de publicación del folleto de la solicitud: k 74 Agente: Ponti Sales, Adelaida k 54 Título: Herramienta de perforación con mecanismo de seguridad, para martillos eléctricos, taladros y similares. ES A1 k 57 Resumen: Herramienta de perforación con mecanismo de seguridad, para martillos eléctricos, taladros y similares. Comprende un cuerpo (1) alargado que se acopla al cabezal de accionamiento del martillo o taladro, y una cabeza (3) que queda situada en el extremo libre del cuerpo (1); el cuerpo (1) comprende un alojamiento interior axial (2) y al menos dos orificios pasantes radiales (5) en la zona próxima a la cabeza,lacabeza(3)está acoplada al extremo de un vástago (4) que está montado con posibilidad de deslizamiento en el alojamiento (2) del cuerpo (1) con interposición de un muelle (8), y dentro de cada orificio pasante radial (5) del cuerpo está alojado deslizante un pivote de bloqueo (6). Los pivotes (6) son empujados hacia el exterior por el vástago (4) cuando la cabeza y el vástago se desplazan hacia adelante respecto al cuerpo (1) por la acción del muelle (8). Evita el riesgo de perforar o deteriorar los cables contenidos en conducciones empotradas en el hormigón. Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES A1 2 DESCRIPCION Herramienta de perforación con mecanismo de seguridad, para martillos eléctricos, taladros y similares La presente invención se refiere a una herramienta de perforación con mecanismo de seguridad, para martillos eléctricos, taladros y similares, del tipo que comprende un cuerpo alargado que se acopla al cabezal de accionamiento del martillo o taladro, y una cabeza que queda situada en el extremo libre del cuerpo. Antecedentes de la invención En el trabajo con los martillo eléctricos y taladros se utilizan brocas y punteros constituidos en general por un cuerpo de acero y una cabeza de widia, macizos y solidarios entre sí. Al perforar, por ejemplo, pavimentos de hormigón en los que puede haber conducciones enterradas que contienen cables de distribución de energía eléctrica o de otro tipo, existe un importante riesgo de que la herramienta llegue a perforar o desgarrar uno o varios cables, con el consiguiente peligro para la seguridad del operario que maneja el martillo o taladro y también la consiguiente posibilidad de fallos importantes en las instalaciones eléctricas. Los sistemas existentes de detección de cables no siempre son eficaces, y requieren además disponer de un aparato distinto del martillo eléctrico o taladro, por lo que a menudo ocurre que se trabaja sin ningún tipo de seguridad. Descripción de la invención La presente invención tiene por objetivo resolver los inconvenientes mencionados, mediante una herramienta de perforación con mecanismo de seguridad que evite o reduzca el riesgo de perforar o deteriorar los cables de conducciones empotradas en hormigón o similares, sin necesidad de detectar previamente la presencia de la conducción. De acuerdo con este objetivo, la herramienta de perforación de la presente invención se caracteriza por el hecho de que dicho cuerpo comprende un alojamiento interior axial y al menos dos orificios pasantes radiales en la zona próxima a la cabeza, la cabeza está acoplada al extremo de un vástago que está montado con posibilidad de deslizamiento en dicho alojamiento del cuerpo con interposición de un muelle, y dentro de cada orificio pasante radial del cuerpo está alojado deslizante un pivote de bloqueo, siendo empujados los pivotes de bloqueo hacia el exterior del cuerpo por el vástago cuando la cabeza y el vástago se desplazan hacia adelante respecto al cuerpo por la acción del muelle. Gracias a este mecanismo, la herramienta, por ejemplo una broca o un puntero, se queda bloqueada cuando, durante la perforación, se encuentra con una conducción hueca del tipo utilizado para cables de alta tensión y similares, porque los pivotes se clavan en las paredes del agujero perforado hasta ese momento. Ventajosamente, el vástago comprende un ensanchamiento con un plano inclinado que está en contacto con los extremos de los pivotes de bloqueo y los empuja hacia afuera cuando el vástago se desplaza. En una realización, los orificios pasantes ra diales del cuerpo son perpendiculares al eje del cuerpo; alternativamente, los orificios pasantes radiales del cuerpo pueden estar inclinados respectoalejedelcuerpo. De acuerdo con otra realización, el vástago comprende una cavidad para cada pivote de bloqueo, teniendo los pivotes en un extremo una rótula que queda montada en dicha cavidad, de manera que cuando el vástago se desplaza los pivotes de bloqueo giran un ángulo. Preferiblemente, la herramienta comprende un pasador de seguridad que se acopla al vástago y detecta su desplazamiento, y medios para detener el motor del martillo o taladro cuando el pasador detecta el desplazamiento del vástago. En una realización, la herramienta comprende medios para acoplar en rotación la cabeza y el cuerpo. Breve descripción de los dibujos Para una mejor comprensión de la invención, se ha representado una realización de la misma, atítulo de ejemplo no limitativo, en los dibujos adjuntos, en los cuales: la figura 1 es una vista en sección axial esquemática de la herramienta de acuerdo con la invención, en posición de trabajo; la figura 2 es una vista análoga a la de la figura 1, en posición de bloqueo de la perforación; y las figuras 3 y 4 representan un detalle de dos realizaciones alternativas de la herramienta. Descripción de una realización preferida Como muestra la figura 1, la herramienta consta de un cuerpo esencialmente cilíndrico 1, que tiene practicado en su interior un alojamiento axial 2 escalonado, y una cabeza 3, que suele ser de un metal duro tal como widia. La cabeza 3 está unida a un vástago 4 que está montado de manera que puede deslizar dentro del alojamiento 2 del cuerpo. El cuerpo presenta además dos orificios radiales 5 que lo atraviesan desde el alojamiento 2 hasta la superficie exterior. En cada uno de estosorificiosestá insertado un pivote 6, que puede deslizar en el interior del orificio. Estos pivotes constituyen el elemento mecánico de bloqueo de la herramienta, como se verá más adelante. El vástago 4 tiene, a la altura de los pivotes de bloqueo 6, un ensanchamiento 7 que tiene una cara plana y la cara opuesta formada por un plano inclinado. El vástago es empujado hacia abajo por un muelle 8 que queda montado entre un escalón del alojamiento 2 del cuerpo y el ensanchamiento 7 del vástago, y se mantiene en el alojamiento 2 a pesar de la acción del muelle gracias a un pasador9oseguroqueseacoplaalapartesuperior del vástago y atraviesa un orificio radial 10 del cuerpo. Este pasador 9 tiene la función de sujetar el vástago 4 y la cabeza 3 dentro del cuerpo 1, pero también sirve para transmitir una señal que detiene el motor del martillo o taladro cuando se dispara el mecanismo de seguridad, como se explicará más adelante.

3 3 ES A1 4 Durante el trabajo de perforación,el cuerpo 1 presionará sobre la cabeza 3 por la zona de contacto 11 entre ambos. Si la herramienta es una broca, la rotación del cuerpo se transmite a la cabeza gracias a una cooperación de forma en la parte 12; la superficie exterior del cuerpo 3 tendrá además la forma habitual, con surcos espirales. A continuación se explicará el funcionamiento de la herramienta, con referencia a las figuras 1 y 2. Al iniciar el trabajo de perforación, y mientras la cabeza 3 está presionada contra el material 13 a perforar (figura 1), el muelle 8 está totalmente comprimido y los pivotes 6 se mantienen dentro de los límites del cuerpo 1. La figura 2 muestra lo que ocurre cuando la herramienta encuentra una conducción 14 en cuyo interior están dispuestos, por ejemplo, cables 15 de alta tensión. Cuando la cabeza 3 ha perforado la conducción 14 y en consecuencia encuentra aire, se desplaza hacia adelante respecto al cuerpo 1, impulsada por el muelle 8; en su movimiento arrastra el vástago 4, y este movimiento del vástago hace que el plano inclinado del ensanchamiento 7 empuje hacia afuera los pivotes 6. Los pivotes 6 se clavan entonces en las paredes del agujero realizado por la herramienta, e impiden que el cuerpo siga avanzando. De este modo, se evita que la herramienta pueda alcanzar los cables 15 contenidos en la conducción 14 y perforarlos o deteriorarlos. También se ha previsto que el pasador 9 pueda girar un cierto ángulocuando el vástago desciende (ver figura 2), y esta pequeña rotación se utiliza para generar una señal acústica o luminosa de alarma y/o una señal eléctrica que detenga el motor de accionamiento del martillo o taladro. Sin embargo, el pasador 9 podría ser de cualquier otro tipo, y podría estar situado en la parte central del vástago en lugar de la parte superior. La figura 3 muestra una variante de realización, en la cual los pivotes 6 y los orificios 5 son inclinados; tanto en esta realización como en la representada en las figuras 1 y 2, conviene dispo ner ademásun mecanismo sencillopara evitar que los pivotes se pierdan o sobresalgan del cuerpo cuando la broca no se utiliza; por ejemplo, los pivotes pueden tener una lengüeta de plástico que se inserta a presión en un pequeño alojamientodel cuerpo. Una segunda realización alternativa de los pivotes de bloqueo se muestra en la figura 4: en este caso, los pivotes 6 presentan un extremo ensanchado en forma de rótula 16 que se acopla en una correspondiente cavidad 17 del ensanchamiento 7, de modo que cuando el vástago 4 desciende los pivotes 6 no se desplazan sino que giran alrededor de su extremo 16 hasta sobresalir del cuerpo. En este caso, lógicamente, el ensanchamiento 7 del vástago 4 no presenta un plano inclinado, y los orificios 5 del cuerpo son alargados a fin de permitir el giro de los pivotes 6. Se ha mencionado que la herramienta de la invención puede utilizarse en martillos eléctricos o taladros, pero también podría aplicarse a otras máquinas, tanto portátiles como de gran tamaño: por ejemplo, se podría aplicar a una retroexcavadora, tanto en el martillo hidráulico como en los dientes de una pala, puesto que tanto el funcionamiento como la problemática son similares a los descritos para martillos y taladros. A pesar de que se ha descrito y representado en la presente memoria una realización concreta de la herramienta de acuerdo con la invención, es evidente que el experto en la materia podrá introducir variantes y modificaciones, de acuerdo con los requerimientos particulares de cada caso, y podrá substituir todos los detalles no esenciales por otros técnicamente equivalentes, sin por ello abandonar el ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, aunque los dibujos ilustran una herramienta con dos pivotes de bloqueo, el número de pivotes podría ser de dos, tres, cuatro o más, distribuidos alrededor de la circunferencia de la herramienta; además, los pivotes no tienen que ser necesariamente rectos: en algunas realizaciones, como la de la figura 4, puede ser conveniente darles una forma curvada

4 5 ES A1 6 REIVINDICACIONES 1. Herramienta de perforación con mecanismo de seguridad, para martillos eléctricos, taladros y similares, que comprende un cuerpo (1) alargado que se acopla al cabezal de accionamiento del martillo o taladro, y una cabeza (3) que queda situada en el extremo libre del cuerpo (1), caracterizada por el hecho de que dicho cuerpo (1) comprende un alojamiento interior axial (2) y al menos dos orificios pasantes radiales (5) en la zona próxima a la cabeza, la cabeza (3) está acoplada al extremo de un vástago (4) que está montado con posibilidad de deslizamiento en dicho alojamiento (2) del cuerpo (1) con interposición de un muelle (8), y dentro de cada orificio pasante radial (5) del cuerpo está alojado deslizante un pivote de bloqueo (6), siendo empujados los pivotes de bloqueo (6) hacia el exterior del cuerpo (1) por el vástago (4) cuando la cabeza y el vástago se desplazan hacia adelante respecto al cuerpo (1) por la acción del muelle (8). 2. Herramienta según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el vástago (4) comprende un ensanchamiento (7) con un plano inclinado que está encontactoconlosextremos de los pivotes de bloqueo (6) y los empuja hacia afuera cuando el vástago (4) se desplaza Herramienta según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que los orificios pasantes radiales (5) del cuerpo (1) son perpendiculares al eje del cuerpo. 4. Herramienta según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que los orificios pasantes radiales (5) del cuerpo (1) están inclinados respectoalejedelcuerpo. 5. Herramienta según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el vástago (4) comprende una cavidad (17) para cada pivote de bloqueo (6), teniendo los pivotes en un extremo una rótula (16) que queda montada en dicha cavidad (17), de manera que cuando el vástago (4) se desplaza los pivotes de bloqueo (6) giran un ángulo. 6. Herramienta según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que comprende un pasador de seguridad (9) que se acopla al vástago (4) y detecta su desplazamiento, y medios para detener el motor del martillo o taladro cuando el pasador (9) detecta el desplazamiento del vástago (4). 7. Herramienta según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que comprende medios (12) para acoplar en rotación la cabeza (3) y el cuerpo (1)

5 ES A1 5

6 6 ES A1

7 ES A1 7

8 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 ES k 21 N. solicitud: k 22 Fecha de presentación de la solicitud: k 32 Fecha de prioridad: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA k 51 Int. Cl. 7 : E21B 10/00, B25D 17/02 DOCUMENTOS RELEVANTES Categoría Documentos citados Reivindicaciones afectadas A US A (MCDONALD et al.) , resumen. 1 A US A (VAN BUSKIRK) 1 Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado para todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n : Fecha de realización del informe Examinador Página A. Gómez Sánchez 1/1