Proyecto Agua y Saneamiento-Carazo. Promoviendo la Higiene en la Familia Rural en 15 Comunidades de la Zona Seca de Carazo. Nicaragua

Documentos relacionados
Proyecto Agua y Saneamiento-Carazo Promoviendo la Higiene en la Familia Rural en 15 Comunidades de la Zona Seca de Carazo. Nicaragua

Cartillas Prácticas para el Manejo de Agua Potable y Saneamiento Rural. Cartilla 2: Métodos de Disposición de las Heces Fecales de la Familia.

Asociación de Desarrollo Comunitario del Departamento de Carazo - ADECA. Proyecto Educación ambiental

NOMBRE DE LA ESCUELA TELESECUNADARIA FRANCISCO DE ASIS CLAVE DEL CENTRO DE TRABAJO 21ETV0809R

FICHA PROGRAMA SANEAMIENTO BÁSICO RURAL 2014

INDICADORES DE GESTION EN EL PROGRAMA OPERATIVO ANUAL (POA)

25. Fondo de Inversión Social de Emergencia

Asociación Saarbrücken- Proyecto de Desarrollo Rural Integral, DRI. Bodegas Comunitarias. Zona rural de Diriamba 2014

INFORME VISITA PROVINCIA VILLA CLARA 22 al 25 de Abril de 2009

PROYECTO AGUA Y SANEAMIENTO-CARAZO INFORME FINAL SEPTIEMBRE 2010 MARZO 2014

MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA DE COPAN PERFIL DE PROYECTO Mejoramiento de Vivienda, Sector, Las Sidras, Barrio Los Ángeles

OPCIONES TECNOLOGICAS PARA LA RECOLECCION Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Y EXCRETAS

PRIMER FORO NACIONAL DE SALUD DE LOS PUEBLOS INDIGENAS

INFORME FINAL MINI ACUEDUCTO POR GRAVEDAD EL MOJON - JINOTEGA DEPARTAMENTO DE JINOTEGA

DESCRIPCIÓN DE PUESTO

INFORME FINAL Septiembre 2010

CONSULTORÍA INDIVIDUAL TERMINOS DE REFERENCIA

Programa Conjunto de Gobernanza Local, desde la perspectiva del Agua y Saneamiento. Un Ejemplo Exitoso

PERFIL DE PROYECTO EN VIVIENDA SALUDABLE

LETRINAS ABONERAS ADAPTADAS A INUNDACIONES

PLAN OPERATIVO ANUAL MICROCUENCA LA PALMIRA

San José - Costa Rica 26, 27 y 28 de Octubre de 2005 Salud para todos los pueblos indígenas

Plan para los Pueblos Indígenas y Afro nicaragüenses

INFORME FINAL. CONSTRUCCIÓN DE 17 LETRINAS ABONERAS EN COMUNIDAD DE EL ZAMORAN, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN. ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD.

PROYECTO: Agua y Saneamiento Integral para Comunidades Indígenas de Alta Verapaz (Segunda Fase) Guatemala.

PODEMOS CONSTRUIR NUESTRA LETRINA FACILMENTE

RESUMEN EJECUTIVO Ficha Ambiental y Plan de Manejo del CENTRO COMERCIAL GRANADOS PLAZA

REPUBLICA DE HONDURAS. Captación de Aguas LLuvias

PROYECTO REDUCCIÓN DE LA VULNERABILIDAD COMUNITARIA

BANGLADESH: Respuesta de la Cruz Roja y la Media Luna Roja a los Movimientos de población. Unidad de Saneamiento Masivo

Captación de agua de lluvia a través de cisternas para uso agroindustrial en el procesamiento de la semilla de marañón.

SEGURIDAD ALIMENTARIA Y AGUA SEGURA VIGILANCIA COMUNITARIA Y SANEAMIENTO AMBIENTAL) Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria

Invitación Taller Introducción a la gestión de lodos fecales Lima, Perú Del 26 al 28 de mayo de 2017

CRITERIOS PARA LA CERTIFICACION DE AREAS GEOGRAFICAS QUE HAN LOGRADO LA ELIMINACION DE LA TRANSMISION DE PALUDISMO

La Vivienda Saludable

Proyecto Integrado Managua Periferia. PROMAPER - Nicaragua. Programa Regional de Reconstrucción para América Central (PRRAC) - UE

FICHA PROGRAMA SANEAMIENTO BÁSICO RURAL (SANEBAR) 2016

8,053,421,845 INICIAL 1,383,830,265 ADICIÓN 782,108,703 ADICIÓN 10,219,360,813 TOTAL

GOBIERNO DEL ESTADO DE JALISCO PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2018 MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS

GOBIERNO DEL ESTADO DE JALISCO PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2018 MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS

FORMATO 4 (Versión 5)

OPCIONES TECNICAS EN AGUA Y SANEAMIENTO PARA VIVIENDAS SANAS

Ministerio de Salud Dirección de Salud Ambiental INFORME TÉCNICO SANITARIO DEL LAGO DE COATEPEQUE

NORMAS TÉCNICAS PARA LETRINAS SECAS SIN ARRASTRE DE AGUA

OPERACIÓN TERREMOTO. Boletín No. 18 Quito, 28 de agosto 2017

GOBIERNO DEL ESTADO DE JALISCO PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017 MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS

ACCION HUMANITARIA CONTRA MINAS - COLOMBIA. Monitoreo y Control de Calidad de las Operaciones de Desminado Humanitario

Cooperativa de Servicios PúblicosP Montero Ltda.

Proyecto de Saneamiento en Emergencia. Propuesta Para el DFID CARE Internacional UK

ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD/ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD

PROGRAMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES, BOLIVIA

MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA DE COPAN PERFIL DE PROYECTO Remodelación del Techo del Centro Básico San Antonio

Bogotá/21-23 de julio de 2004 PRESENTACIÓN BOLIVIA

GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA MATRÍZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS EJERCICIO FISCAL 2017

MUNICIPIO: SAN LUCAS SACATEPÉQUEZ

MATRÍZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS EJERCICIO FISCAL 2017 REPORTE MIR INICIAL

Programa presupuestal Programa Apoyo al Hábitat Rural

INSTRUMENTOS DEL CAPITULO 9

DIPLOMADO EN AGUA Y SANEAMIENTO

CONSTRUCCIÓN DE 43 LETRINAS ABONERAS EN COMUNIDADES DE PUERTO PARADA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

Plan Ambiental del Municipio de San Juan del Sur. Plan Ambiental de Nicaragua 83

INFORME FINAL MINI ACUEDUCTO POR BOMBEO ELECTRICO COMUNIDAD SARAGUACA JINOTEGA DEPARTAMENTO DE JINOTEGA

Programa Presupuestario E050 Alumbrado Público. División Académica de Ciencias Económico Administrativas. División Académica de Ciencias Básicas

EVALUACIÓN ESPECÍFICA DE DESEMPEÑO 1. DESCRIPCIÓN DE LA EVALUACIÓN

PERFIL DE PROYECTO MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE SANEAMIENTO EN LUGARES POBLADOS EN LAS CUENCAS HIDROGRÁFICAS

Una de las líneas de acción para lograr la integralidad del proceso escolar es la Educación para la Salud.

MINISTERIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA SUBSECRETARIA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO

Crique Marconi Aguas Abajo Finca Rancho Pinares. Instituto Nacional de Conservación y Desarrollo Forestal, Áreas Protegidas y Vida Silvestre

UNIVERSIDAD LAICA ELOY ALFARO DE MANABÍ

PROYECTO CONSTRUCCION ALCANTARILLADO Y CASETAS SANITARIAS DE VILLA O HIGGINS COD. BIP MONTO M$

DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS

RESUMEN EJECUTIVO Ficha Ambiental y Plan de Manejo del CENTRO COMERCIAL QUICENTRO SUR

Movilización de Inversión Pública para Residuos Sólidos

Fortalecimiento a las Juntas Administradoras de Agua y Saneamiento (JAAS) de cinco Comunidades Indígenas en El Salvador

GUÍA PRÁCTICA PARA FORMULAR PROYECTOS

1. INFORMACIÓN GENERAL 1.1. OBJETIVO GENERAL

Proyecto Finca Nicaragua

PROYECTO LA SALUD DE LAS POBLACIONES INDÍGENAS Mejoramiento de las Condiciones Ambientales (Agua y Saneamiento) en las Comunidades Indígenas

H.AYUNTAMIENTO DE PUEBLA PROGRAMA PRESUPUESTARIO 2017 FICHA TÉCNICA DE INDICADOR

Matriz de Indicadores para Resultados Ejercicio Fiscal 2017 DATOS DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL. U.P. Responsable de la Elaboración M A T R I Z

PROGRAMA DE ASISTENCIA FINANCIERA NO REEMBOLSABLE PARA PROYECTOS COMUNITARIOS DE SEGURIDAD HUMANA (APC) EMBAJADA DEL JAPÓN EN NICARAGUA

INFORME DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL DE LA MICROCUENCA DON JULIO

Nicaragua. Plan de Mejora. Ventana Temática: Medio Ambiente y Cambio Climático

Cartillas Prácticas para el Manejo de Agua Potable y Saneamiento Rural. Cartilla 3: Aguas Residuales o Aguas Servidas en la Vivienda.

TALLER DE PRESENTACION DE LOS PORGRAMAS PRESUPUESTALES A LOS GOBIERNOS REGIONALES PROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO RURAL

Usulután: departamento en el Sureste del país. 38% viviendas dañadas. 9 municipios Los más afectados: San Agustín y Santiago de María

Taller Agricultura Familiar noviembre 2009

Saneamiento rural y salud

Matriz de Indicadores para Resultados Ejercicio Fiscal 2017 DATOS DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL. U.P. Responsable de la Elaboración

UNIDAD II: Metodología marco lógico

Características de Uso y Vida Util de las Letrinas en Cajamarca

Informe de Cartera Agencia Internacional para el Desarrollo USAID

Información General de iniciativa de Inversión. Solicitud de Financiamiento, ejercicio 2,018

CENTRO PANAMERICANO DE INGENIERIA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE ORGANIZACIÓN PANAMERICANO DE LA SALUD ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD

36 años DE COOPERACIÓN EN AGUA, SANEAMIENTO E HIGIENE

MATRÍZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS EJERCICIO FISCAL 2016 TRIMESTRE: JULIO-SEPTIEMBRE REPORTE DE SEGUIMIENTO

GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA MATRÍZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS EJERCICIO FISCAL 2016 TRIMESTRE: OCTUBRE-DICIEMBRE REPORTE DE SEGUIMIENTO

Contribución de la industria del cemento al acceso de los servicios básicos de agua y alcantarillado a comunidades vulnerables de Lima Sur

Transcripción:

Promoviendo la Higiene en la Familia Rural en 15 Comunidades de la Zona Seca de Carazo. Nicaragua 2010-2013 Reporte de Monitoreo de Mitigación Ambiental por la Construcción y mejoramiento de 203 letrinas La elaboración de este documento fue posible gracias al apoyo de la Agencia de los Estados para el Desarrollo Internacional (USAID) bajo los términos de cooperación AID-524-A-00-10-00004. Las opiniones expresadas en este documento son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones de USAID o el Gobierno de los Estados Unidos. Jinotepe 30/10/2013. 1

Tabla de Contenido I. PRESENTACIÓN REPORTE DE MONITOREO DE MITIGACIÓN AMBIENTAL... 3 II. NARRATIVO DE REPORTE DE MONITOREO DE MITIGACIÓN AMBIENTAL... 4 A. INTRODUCCIÓN... 4 B. JUSTIFICACIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN Y MEJORAMIENTO DE LETRINAS... 4 III. MEDIDAS DE MITIGACIÓN AMBIENTAL IMPLEMENTADAS... 5 A. SELECCIÓN DE LOS SITIOS... 6 1. Características del terreno presentan problemas medioambientales.... 6 B. CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA... 6 1. Señalización del sitio para evitar accidentes a personas... 6 2. Grupos de trabajo para limpieza y deposición correcta de los desechos sólidos... 7 3. Uso de equipo de protección personal... 7 4. Sellado de fosas de letrinas viejas... 7 C. USO Y MANTENIMIENTO DE LA OBRA... 7 1. Capacitar a familias en el uso y mantenimiento de la obra.... 7 IV. MEDIDAS DE MITIGACIÓN AMBIENTAL... 8 V. ANEXO NO.1 MEMORIA FOTOGRÁFICA... 15 Lista de Tablas TABLA II-1: DISTRIBUCIÓN DE LETRINAS CONSTRUIDAS Y MEJORADAS POR COMUNIDAD... 5 TABLA IV-1: CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE IDENTIFICACIÓN DE MITIGACIÓN (TABLA NO. 2)... 8 TABLA IV-2: VIGILANCIA AMBIENTAL: EVALUACIÓN, MONITOREO Y SEGUIMIENTO (TABLA NO. 3)... 10 2

I. Presentación Reporte de Monitoreo de Mitigación Ambiental Título de la actividad: Construcción y mejoramiento de 204 letrinas Proyecto del IP: Agua y Saneamiento-Carazo Nombre del Implementador o ejecutor: Asociación de Desarrollo Comunitario del Departamento de Carazo (ADECA) Periodo de financiamiento: Septiembre 2010 a Septiembre 2013 Nivel del recurso (US$): 70,162.46 Reporte Preparado por: Ivania Cárdenas García Fecha de EMRN previo: No aplica (sí aplica) Estatus del Cumplimiento de las Medidas de Mitigación y Monitoreo NO EMR inicial describiendo plan de mitigación adjunto (SÍ o NO) SI EMR anual describiendo el avance de las medidas de mitigación está establecido y anexado (SÍ o NO) NO Algunas condiciones de mitigación no pueden ser satisfechas y las acciones de remediación han sido proveídas en el EMPR (SÍ o NO) Autorización del EMPR de la Misión USAID Técnico del Oficial de Contrataciones COTR Fecha: Oficial Ambiental de la Misión: Fecha: Asesor Ambiental Regional: Fecha: 3

II. Narrativo de Reporte de Monitoreo de Mitigación Ambiental. A. Introducción La Asociación de Desarrollo Comunitario del departamento de Carazo (ADECA) es un organismo no gubernamental con 21 años de experiencia en la promoción del Desarrollo Humano Integral, en el año 2008 realizó un Diagnóstico Rural Participativo (DRP) en 15 comunidades rurales de los municipios de Diriamba, Jinotepe, Santa Teresa y La Conquista. En el DRP se valoró la situación de la población en aspectos de salud, condiciones higiénicas sanitarias, género, seguridad alimentaria y medioambiente, identificándose un déficit de infraestructura de saneamiento y malos hábitos de higiene personal, en el hogar y la comunidad entre los principales problemas. Razón por la cual se seleccionó a las 15 comunidades para ejecutar el Proyecto de Agua y Saneamiento Promoviendo la higiene en la familia rural, que es producto del convenio de colaboración con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), con el objetivo de mejorar y adoptar hábitos de higiene personal y ambiental; aumentando la disponibilidad de agua apta para el uso y el consumo humano entre 922 familias de 15 comunidades rurales de la zona seca del Departamento de Carazo, beneficiando a 4,610 personas entre adultos y niños. El Proyecto de Agua y Saneamiento contempla dos compontes: (1) Componente social y el (2) Componente de infraestructura. En cumplimiento a este convenio, para la construcción de obras de infraestructuras de saneamiento se elaboró un plan de mitigación ambiental para la actividad 2.8 Construcción y mejoramiento de letrinas de fosa. El presente documento tiene el objetivo reportar las actividades de monitoreo de Mitigación Ambiental para construcción y mejoramiento de 203 letrinas de fosa, que describe el cumplimiento al Plan de Mitigación Ambiental (PMA) presentado y aprobado por la agencia en el III trimestre del año 2012. B. Justificación de la construcción y mejoramiento de letrinas En la línea de base inicial del proyecto se constató que en las 15 comunidades existía un déficit de letrinas que afecta directamente el saneamiento ambiental y calidad del agua que consumen las familias, encontrándose los siguientes datos: 59% (550) de las familias tenían letrina, de las cuales 245 (44%) estaban en buen estado, 166 (30%) en regular estado con daños parciales (sin techo, sin puerta, forro de madera, tela, sacos o plástico, letrinas casi llenas) y 139 (25%) letrinas están en mal estado que difícilmente se pueden reparar, porque la plancha y banco están deteriorado, forro y techo destruido. El 35% (327) no tenían letrinas. 4

Por la situación antes descrita en el marco del Proyecto Agua y Saneamiento- Carazo se planteó la actividad 2.8 Construcción y mejoramiento de letrinas de fosa, acción a realizarse en el segundo y tercer año del proyecto. En el I y II trimestre del FY2013 se realizó la identificación y entrega de materiales para la construcción de 108 letrinas de fosas, 20 letrinas aboneras y mejoramiento de 75, al 30 de marzo FY2013 se concluyó con el 100% letrinas planificadas, beneficiando a familias de las comunidades Los Guerreros, Los Díaz, Amayo, Santa Lucía, Los Baltodanos, Tepano, Ceniza, Amayito, Paso Real, Las Cabeceras, San Francisco, La Vainilla, El Brasil, Martha Espinoza y El Encierro. A continuación se detalla el número de letrinas construidas y mejoradas por comunidad Tabla II-1: Distribución de letrinas Construidas y mejoradas por Comunidad N Comunidad Letrinas construidas Letrinas mejoradas Letrinas Aboneras Total letrinas 1 Los Guerreros 2 8 0 10 2 Los Díaz 4 15 0 19 3 Los Baltodanos 4 2 0 4 4 Santa Lucia 21 23 3 48 5 Amayito 5 1 12 18 6 Tepano 8 11 0 19 7 Ceniza 15 0 0 15 8 Amayo 9 4 0 14 9 Las Cabeceras 2 2 4 8 10 Paso Real 10 1 0 11 11 San Francisco 3 1 0 4 12 La Vainilla 12 0 0 12 13 El Brasil 6 1 0 7 14 El Encierro 6 0 1 7 15 Martha Espinoza 1 6 0 7 Total 108 75 20 203 La selección de los pozos se realizó en base a criterios técnicos y organizativos, aplicados por el equipo técnico con apoyo de los CAS, enfatizando en el uso comunal de los pozos con el fin de beneficiar el mayor número de familias. III. Medidas de Mitigación ambiental implementadas A partir de la aplicación del Formulario de Control Ambiental (Tabla 1) a la actividad 2.8 Construcción y mejoramiento de letrina, se concluyó que la obra tenía mínimo potencial para generar efectos ambientales adversos sustanciales; ante esto se elaboró el Plan de Identificación de Mitigación (Tabla 2) donde se describieron los potenciales impactos de la obra y sus correspondientes medidas de mitigación. 5

A continuación se describen las medidas de mitigación ambiental a los potenciales impactos ambientales por la construcción y mejoramiento de letrinas de fosa, en las diferentes etapas del proceso: A. Selección de los sitios 1. Características del terreno presentan problemas medioambientales. Para evitar la construcción de letrinas en áreas/sitios que presentaran problemas medioambientales, el equipo técnico aplico como medida de mitigación la evaluación de las variables: área propensa a derrumbes, distancia de la casa, fuentes de agua cercanas, características especiales del suelo. Previo a la entrega de los materiales y construcción de las letrinas, el equipo técnico visitó los 129 sitios/áreas propuestos por las familias beneficiadas para la construcción de letrinas de fosas y aboneras, donde identificó y valoró estas variables. Esto permitió que 100% de las letrinas cumplieran con la distancia recomendada con respecto a la fuente de agua y 91% (117) con la distancia recomendada con respecto a la casa. El 9% (12) de sitios seleccionados no cumplió con la distancia recomendada entre la casa y la letrina debido a áreas de terrenos reducidos (viviendas ubicadas en terrenos con áreas de 10x20 mts2). El equipo técnico fue apoyado por los comités de agua y saneamiento (CAS) para determinar la ubicación correcta de los sitios donde se construirían las letrinas. En sitios susceptibles a inundación se construyeron letrinas aboneras para evitar la contaminación de las fuentes de agua con patógenos. B. Construcción de la obra 1. Señalización del sitio para evitar accidentes a personas La excavación de la fosa consistió en cavar un metro cuadrado, de 80 centímetros de profundidad aproximadamente, y levantar pared a la fosa a partir de esa profundidad. Posteriormente las familias continuaron excavando hasta una profundidad aproximada de 3 a 5 metros. Durante la construcción de las letrinas el equipo técnico constató que 100% (109) de las áreas de excavación de la fosa fueron protegidas para evitar accidentes, con ripios de madera, planchas de concreto, láminas de zinc, muros de tierra de contención y plásticos. Asimismo, el 100% de las familias tenían señalizada el área y protegida por encima con madera, láminas zinc y plástico, lo que también contribuyó a evitar riesgos de accidente. 6

Los materiales (arena y piedrín) transportados fueron protegidos adecuadamente para evitar generar partículas en suspensión que pudiese provocar daños a personas y al ambiente. 2. Grupos de trabajo para limpieza y deposición correcta de los desechos sólidos La construcción de las letrinas generó desechos, en la visita de seguimiento el equipo técnico comprobó que las 129 (100%) familias cumplieron con la eliminación total de los desechos. En las 15 comunidades la limpieza y el depósito correcto de los desechos lo realizaron las familias de manera individual. 3. Uso de equipo de protección personal Las familias que participan en la actividad de construcción utilizan el equipo de protección entregado por el proyecto de acuerdo con la disponibilidad. Sin embargo, los albañiles que levantaron las paredes a la fosa presentaron resistencia a su uso. El equipo Técnico orientó y estableció compromiso de utilizar el equipo de protección. Se orientó a las personas encargadas de la excavación la utilización de botas de hule o zapatos para protegerse de las puntas y barras. Ningún accidente sucedió durante el proceso de excavación de la fosa. 4. Sellado de fosas de letrinas viejas En 32 sitios donde se construyeron letrinas se selló la fosa vieja, constatándose durante el seguimiento técnico. C. Uso y mantenimiento de la Obra 1. Capacitar a familias en el uso y mantenimiento de la obra. Las 203 familias usuarias de las letrinas construidas y mejoradas fueron capacitadas sobre uso y mantenimiento de la letrina, como medida de mitigación lo que contribuyó a la apropiación y durabilidad de la obra, así como aplicar medidas higiénicas sanitarias y evitar el riesgo de transmisión de enfermedades portadas por vectores asociadas con excretas. 7

IV. Medidas de Mitigación Ambiental Tabla IV-1: Cumplimiento del Plan de Identificación de Mitigación (Tabla No. 2) Obras de infraestructura: Construcción de 109 letrinas de fosa y mejoramiento de 75 letrina Sub actividad o componente Medidas de Mitigación implementadas Meta alcanzada % cumplimiento Selección del área de construcción Construcción de la obra Evaluación de las variables: área propensa a derrumbes, distancia de la casa y fuentes de agua y características del suelo. Áreas susceptibles de contaminación menor de 6mts o inundación se instalan letrinas aboneras Señalizar y proteger el área de excavación de la fosa para evitar accidentes Formar grupos de trabajo para limpieza y deposición correcta de los desechos sólidos en los sitios donde se construyó y/o mejoró letrina. Uso de equipo de protección personal 128 áreas/sitios propuestos para construcción de letrina evaluadas las variables: área propensa a derrumbes, distancia de la casa y fuentes de agua, características del suelo. 100% 20 letrinas aboneras construidas en áreas susceptibles de contaminación. 100% 108 áreas de excavación de la fosa señalizada y protegida para evitar accidentes. 100% 20 sitios limpios y desechos sólidos generados en la obra ubicados correctamente. 100% 128 letrinas construidas se usó equipo de protección personal 100% Sellar la fosa llena de la letrina vieja 32 fosa llena de la letrina vieja selladas 100% Uso y mantenimiento de la obra Capacitar a las familias usuarias sobre uso y mantenimiento de la letrina 183 familias usuarias capacitadas sobre uso y mantenimiento de la letrina 167% 8

Obras de infraestructura: Construcción de 20 letrinas aboneras Sub actividad o Medidas de Mitigación implementadas componente Meta alcanzada % cumplimiento Selección del área de construcción Áreas susceptibles de contaminación se instalan letrinas aboneras 20 letrinas aboneras instaladas en sitios susceptibles de contaminación menor de 6mts o inundación 100% Formar grupos de trabajo para limpieza y deposición correcta de los desechos sólidos. 20 sitios limpios y desechos sólidos generados en la obra ubicado correctamente 100% Construcción de la obra Uso de equipo de protección personal 20 letrinas aboneras construidas se usó equipo de protección personal 100% Señalizar el área de construcción para evitar accidentes 20 sitios señalizados para evitar accidentes. 100% Uso y mantenimiento de la obra Capacitar a las familias usuarias sobre uso y mantenimiento de la letrina abonera Aplicación de estándares de mantenimiento de la obra 20 familias usuarias capacitadas sobre uso y mantenimiento de las letrinas de aboneras. 20 familias usuarias con estándares aplicados en mantenimiento de la obra 100% 100% 9

Evaluación, Monitoreo y Seguimiento Ambiental Tabla IV-2: Vigilancia Ambiental: Evaluación, Monitoreo y Seguimiento (Tabla No. 3) Período de Monitoreo: Noviembre 2012-Febrero 2013 Obras de infraestructura: Construcción de 109 letrinas de fosa y mejoramiento de 75 letrina Resultados Actividad Descripción de Medidas de Mitigación Parte respon sable Métodos de Monitoreo Indicadores Método Frecuencia Costo Estimado $ Fecha Monitoreo Problemas encontrados Efectividad Mitigación Ajustes recomendado s 2.8 Construcci ón y mejoramie nto de 183 letrinas Evaluación de las variables: área propensa a derrumbes, distancia de la casa, fuentes de agua cercanas, características especiales del suelo. Equipo técnico N de sitios que se evaluaron las variables del terreno Visitas de seguimiento del equipo técnico a los sitios 1 vez antes de construir la obra 0.00 Noviembre- Diciembre 2012 12 familias no cumplían con la distancia recomendada entre la letrina y la casa, por ser el terreno pequeño. Se identificaron 20 sitios susceptibles de contaminación menor de 6 mts. o inundación 129 sitios cumplen con la distancia recomendada entre la letrina y la fuente de agua, no son propensas a derrumbes e inundaciones. 117 sitios cumplen con una distancia de 25 mts a más de la casa Se orientó que las12 letrinas a construirse cerca de las casas se ubicaran en la parte alta y en sentido contrario al viento para evitar el mal olor. Se orientó construir 20 letrinas aboneras en las áreas susceptibles contaminación o inundación 10

Evaluación, Monitoreo y Seguimiento Ambiental Actividad Descripción de Medidas de Mitigación Parte respon sable Obras de infraestructura: Construcción de 109 letrinas de fosa y mejoramiento de 75 letrina Métodos de Monitoreo Indicadores Método Frecuencia Costo Estimado $ Fecha Monitoreo Resultados Problemas encontrados Efectividad Mitigación Ajustes recomendado s Señalizar el área de excavación de la fosa para evitar accidentes Equipo técnico No. de sitios señalizados y protegidos Visitas de seguimiento del equipo técnico a la obra 1 veces durante la construcción 0.00 Noviembre 2012- Febrero 2013 Ninguno 109 sitios señalizados y protegidos Formar grupos de trabajo para limpieza y disposición correcta de los desechos sólidos. Uso de equipos de protección personal Sellar la fosa llena de la letrina vieja Equipo técnico Equipo técnico Equipo técnico No. de sitios limpios y desechos sólidos generados en la obra correctamente ubicado No. grupos de trabajo portan equipo de seguridad adecuado N de letrinas viejas sellada adecuadamente Visitas de seguimiento del equipo técnico a la obra Visitas de seguimiento del equipo técnico a la obra Visitas de seguimiento del equipo técnico 1 vez durante la construcción 1 vez durante la construcción 1 vez construida la obra 0.00 Enero-Febrero 2013 0.00 Febrero 2013 La mayoría de las personas que participaron en la excavación lo hicieron descalzo o en chinelas 0.00 Febrero 2013 Ninguno 183 de sitios limpios y desechos sólidos generados en la obra correctamente ubicado 108 grupos de trabajo portaron, equipo de seguridad facilitado por el proyecto, pero no portaban zapatos (botas) 32 letrinas viejas selladas adecuadamente. Se orientó la utilización de botas a personas que participaron en la excavación. 11

Evaluación, Monitoreo y Seguimiento Ambiental Obras de infraestructura: Construcción de 109 letrinas de fosa y mejoramiento de 75 letrina Resultados Actividad Descripción de Medidas de Mitigación Parte respon sable Métodos de Monitoreo Indicadores Método Frecuencia Costo Estimado $ Fecha Monitoreo Problemas encontrados Efectividad Mitigación Ajustes recomendado s Capacitar a las familias usuarias sobre uso y mantenimiento de la letrina. Equipo técnico N familias usuarias capacita das sobre uso y mantenimiento apropiado de la letrina Taller de capacitación a las familias beneficiadas Una (1) vez después de construida la obra 1,617.23 Marzo Abril 2013 Ninguno 182 familias fortalecieron los conocimientos en el tema de manejo adecuado de excretas, uso y mantenimiento de la infraestructura 1,617.23 12

Evaluación, Monitoreo y Seguimiento Ambiental Tabla IV-3: Vigilancia Ambiental: Evaluación, Monitoreo y Seguimiento (Tabla No. 3) Período de Monitoreo: Febrero Abril 2013 Actividad Descripción de Medidas de Mitigación Parte responsabl e Obras de infraestructura: Construcción de 20 letrinas aboneras Métodos de Monitoreo Indicadores Método Frecuencia Costo Estimado $ Fecha Monitoreo Resultados Problemas encontrados Efectividad Mitigación Ajustes recomendado s Construc ción de 20 letrinas abonera Áreas susceptibles de contaminación menor de 6mts o inundación se instalan letrinas aboneras Formar grupos de trabajo para limpieza y disposición correcta de los desechos sólidos. Uso de equipos de protección personal Equipo técnico Equipo técnico Equipo técnico N de letrinas aboneras instalas en áreas susceptibles de contaminación o inundación No. de sitios limpios y desechos sólidos generados en la obra ubicado correctamente No. grupos de trabajo portan equipo de seguridad adecuado Visitas de seguimiento del equipo técnico a la obra Visitas de seguimiento del equipo técnico a la obra Visitas de seguimiento del equipo técnico a la obra 1 vez antes de construir la obra 2 veces durante la construcción 0.00 2 veces durante la construcción 0.00 0.00 Noviembre 2012 Febrero a Abril 2013 Febrero - 2013 Noviembre 2013 Ninguno Ninguno Ninguno 20 letrinas aboneras construidas para evitar la contaminación del manto acuífero 20 sitios limpios y desechos sólidos generados en la obra ubicado correctamente 20 grupos de trabajo portan equipo de seguridad adecuado 13

Evaluación, Monitoreo y Seguimiento Ambiental Actividad Descripción de Medidas de Mitigación Parte responsabl e Obras de infraestructura: Construcción de 20 letrinas aboneras Métodos de Monitoreo Indicadores Método Frecuencia Costo Estimado $ Fecha Monitoreo Resultados Problemas encontrados Efectividad Mitigación Ajustes recomendado s Señalizar el área de construcción para evitar accidentes Capacitar a las familias usuarias sobre uso y mantenimiento de la letrina Aplicar estándares de mantenimiento de la letrina abonera 0 Equipo técnico Equipo técnico N de áreas de construcción señalizados No. Familias usuarias de letrinas capacitadas en el uso y manejo de letrinas de aboneras N letrinas aboneras que cumplen con estándares de mantenimient o Visitas de seguimiento del equipo técnico a la obra Taller de capacitación a las familias beneficiadas Visitas de seguimiento del equipo técnico a la obra 2 veces durante la construcción 0.00 Una (1) vez después de construida la obra 0.00 Febrero a Abril 2013 Mayo 2014 Ninguno Ninguno Trimestral 0.00 Abril 2013 Ninguno 20 áreas señalizadas que evitó accidente 20 Familias usuarias de letrinas capacitadas en el uso y manejo de letrinas de aboneras 20 letrinas aboneras que cumplen con estándares de mantenimiento 14

Evaluación, Monitoreo y Seguimiento Ambiental V. Anexo No.1 Memoria Fotográfica 15

Proyecto Agua y Saneamiento Promoviendo la Higiene en la Familia Rural en 15 Comunidades de la Zona Seca de Carazo 2010-2014 Memoria Fotográfica Monitoreo de Mitigación Ambiental de construcción y mejoramiento de 202 letrinas de fosa y letrinas aboneras en 15 comunidades de los municipios de Santa Teresa, La Conquista, Jinotepe y Diriamba. Febrero a Mayo 2013 Letrina de fosa, Tepano Letrina abonera, Amayito Letrina de fosa, Las Cabeceras

Situación antes de la intervención del proyecto Cenizas Paso Real Comunidad Santa Lucia Los Baltodanos. La Vainilla Cenizas

Proceso de selección de beneficiarios y selección del sitio Asamblea comunitaria para selección de beneficiarios de letrinas, Ceniza Selección del sitio para letrina abonera y evitar contaminación en pozo perforado, Sta. Lucía Evaluación de la variable: distancia adecuada de la casa y área no propensa a derrumbe, La Vainilla Selección del sitio para letrina abonera, en lugares susceptibles de contaminación del acuífero, Amayito

Traslado y entrega de materiales Protección de material de construcción, La Vainilla Protección de material almacenado, La Vainilla Descarga de material de construcción, Martha Espinoza

Proceso de construcción de letrinas de fosa y aboneras Protección del brocal de la fosa de Letrina, Santa Lucía Capacitando a promotor en construcción de brocal de letrina de fosa, Santa Lucía Capacitando a promotores en construcción de letrina abonera, Amayito. Protección de fosa de letrina, Los Baltodanos. Letrina de fosa sin desechos en su entorno, La Vainilla Fosa de letrina abonera para evitar contaminación de manto acuífero, Amayito.

Proceso de construcción de letrinas de fosa y aboneras Limpieza y disposición correcta de desechos sólidos, Amayito. Sellado de fosa de letrina vieja, San Francisco

Proceso de construcción de letrinas de fosa y aboneras Instalación de caseta de letrina de fosa y colocación de afiche para visibilizar la contribución de USAID, Amayo. Letrina abonera construida para evitar contaminación de manto acuífero, Amayito.

Capacitación uso y mantenimiento de letrinas de fosa y aboneras Taller comunitario sobre uso adecuado de excretas, El Encierro Intercambio con comunitarios para fortalecer el tema de uso y mantenimiento de letrinas, Amayo Taller comunitario sobre medidas higiénico sanitarias después de usar la letrina, Las Cabeceras Taller comunitario sobre medidas higiénico sanitarias después de usar la letrina, Santa Lucía.

Uso y mantenimiento de letrinas de fosa y aboneras Limpieza de letrina de fosa, Tepano. Letrina con afiche que muestra uso y manejo adecuado le letrina, Martha Espinoza Monitoreo a letrina abonera para valorar el cumplimiento con estándares de mantenimiento, Amayito Letrina de fosa con su papelera, tapadera y condiciones higiénico sanitarias adecuadas, San Francisco Letrina de fosa con condiciones higiénico sanitarias adecuadas, San Francisco