SOPORTES DE CARGA VARIABLE SOPORTES DE CARGA VARIABLE GRUPO DE PRODUCTOS
COMPONENTES ELÁSTICOS DE CARGA VARIABLE CONTENIDO PÁGINA 0 Soportes colgantes, soportes de apoyo, restricciones elásticas (o sway braces).1 Tabla de selección para soportes colgantes, soportes de apoyo, restricciones elásticas (o sway braces) y otros componentes elásticos de carga variable.3 Soportes colgantes de carga variable tipo 1.5 1 PRODUCTO GRUPO Soportes colgantes de carga variable tipo.6 Soportes de carga variable apoyados en viga tipo.7 Soportes colgantes de carga variable apoyados en viga tipo 6.8 Soportes de carga variable de apoyo tipo 9.9 Soportes de carga variable de apoyo tipo 8. Soportes de carga variable angulantes tipo.11 Trapecios con soportes de carga variable tipo 79. Restricciones elásticas (o sway braces) tipo 7. 3 4 5 Instrucciones de montaje y funcionamiento. 6 7 8 9.0
SOPORTES DE CARGA VARIABLE Y SOPORTES DE CARGA VARIABLE DE APOYO Para evitar tensiones adicionales, la dilatación térmica de las tuberías y sus accesorios no debe ser dificultada. Con este fin, la tubería debe ser soportada elásticamente de manera adecuada. Soporte colgante de carga variable, tipo 1 apoyado en viga, tipo Componentes elásticos Los componentes elásticos se emplean como soportes con el objetivo de compensar ligeros desplazamientos verticales en las tuberías. El funcionamiento de estos componentes está basado en muelles helicoidales que ejercen una carga variable, correspondiente a las características del muelle seleccionado, a lo largo de todo el rango de desplazamiento de la tubería. Las variaciones de carga resultantes están limitadas por las especificaciones técnicas correspondientes, basadas en los cálculos de estrés de las tuberías. Todo ello depende de la sensibilidad del sistema. Los principios fundamentales relevantes para el funcionamiento de los componentes elásticos se encuentran reflejados en las normas MSS SP 58 y VGB R 5 L. (Ver apartado Especificaciones Técnicas, página 0.5) Soportes colgantes de carga variable LISEGA Disponemos de varias versiones de componentes elásticos, adaptables a cualquier requerimiento estructural. La elección más adecuada depende de las condiciones de montaje. Soportes colgantes de carga variable, tipo 1 Este tipo, el más comúnmente empleado, se instala mediante una conexión superior para colgar. Se instala siempre que la estructura existente proporciona un punto de anclaje y el suficiente espacio. Las conexiones superiores pueden ser adaptadas universalmente mediante componentes estándar a cualquier tipo de situación. Soportes de carga variable apoyados en viga, tipo Este tipo se emplea frecuentemente por su facilidad de montaje, simplemente apoyado en la estructura existente. La conexión se realiza mediante una varilla roscada por el interior del soporte. Soportes de carga variable de apoyo, tipo 9 Si el punto de montaje no permite una estructura suspendida, este modelo ofrece una alternativa adecuada. Cuando existen desplazamientos horizontales considerables, se produce un rozamiento metal con metal y las fuerzas laterales pueden producir efectos adversos en el correcto funcionamiento del sistema de soportaje. Como medida de precaución contra estos efectos, se recomienda el uso de cojinetes deslizantes de PTFE en el plato de carga; la superficie en contacto con el cojinete debe ser de acero inoxidable. Soportes de carga variable 9 con cojinete deslizantes de PTFE Carga % Rango de desplaz. 1 Rango de desplaz. Rango de desplaz. 3 Carga nominal Uso recomendado de cojinetes de PTFE para soportes de apoyo, tipo 9 de apoyo, tipo 9.1
angulante, tipo Frente al tipo 9, este modelo soporta desplazamientos horizontales sin tensiones laterales adicionales. Esto supone que se evita todo tipo de tensiones derivadas del rozamiento en todos los niveles de desplazamiento, vertical y horizontal. Restricciones elásticas (o sway braces), tipo 7 Estos componentes actúan en extensión y compresión y se emplean para estabilizar la tubería y otros elementos de la planta. Al mismo tiempo se obtiene un efecto adicional de disminución de amplitud de onda. Los componentes de conexión corresponden a los del Grupo de Productos 3. Las restricciones elásticas (o sway braces) LISEGA tipo 7 permiten los siguientes ajustes: Calibración de cargas Desplazamiento libre Altura de montaje Ver también el apartado Instrucciones de montaje y funcionamiento, página.17. Calibración de carga y bloqueo Los soportes de carga variable se calibran en fábrica a la carga de instalación y se bloquean en ambas direcciones de desplazamiento. El bloqueo es necesario para soportar las cargas adicionales Los tarados de fábrica se realizan en bancos calibrados de control electrónico: Para los soportes de carga variable, las cargas ajustadas en fábrica se graban en una placa de identificación. La posición de instalación es marcada en la escala indicadora de desplazamiento. Las cargas en frío y caliente son marcadas en la escala indicadora de desplazamiento con una pegatina blanca o roja respectivamente. Las piezas de bloqueo permiten el bloqueo del soporte en cualquier posición, y pueden ser reutilizadas una vez desbloqueado el soporte, permitiendo también su colocación en cualquier posición. Los soportes de carga variable deben ser bloqueados de tal manera que la carga del muelle y el peso de la tubería correspondan a la posición en frío. La correspondiente posición en caliente resulta del desplazamiento teórico de la tubería y del coeficiente de elasticidad. La diferencia de cargas entre las posiciones en frío y en caliente actúa en la tubería como fuerza de reacción y está limitada por las especificaciones técnicas de diseño. Generalmente la variación de cargas está limitada a % de la carga de operación. Por encima de estos límites deben emplearse soportes de carga constante, que soportan una carga constante a lo largo de todo su recorrido. Selección de soportes variables Un factor decisivo para la fuerza de reacción es el coeficiente de elasticidad del muelle. Con el fin de cubrir el espectro de aplicaciones más amplio posible empleando soportes de carga variable, los grupos de carga se dividen en 5 rangos de desplazamiento. Por favor, consulte el apartado Especificaciones Técnicas para detalles de utilización. Véase también la tabla de selección, páginas.3 y.4, y las Instrucciones de montaje y funcionamiento, página.. Ventajas derivadas del diseño Ausencia de soldaduras (tipos,1,7) Superficies totalmente galvanizadas Muelles prerelajados Ajuste de altura integrado Sistema de bloqueo ajustable Amplias posibilidades de conexión Aprobación por el TÜV Gran experiencia, avalada por más de 1 millón de unidades suministradas. angulante, tipo Restriccón elástica (o sway brace), tipo 7. Construcción en ángulo. Restriccón elástica (o sway brace), tipo 7. Construcción simple.
SELECCIÓN DE COMPONENTES ELÁSTICOS CRITERIOS DE SELECCIÓN PARA SOPORTES DE CARGA VARIABLE COLGANTES Y DE APOYO Variación de cargas admisible La variación de cargas admisible entre la posición de carga en frío (o carga de instalación) y la de carga en caliente (o carga de operación) está limitada internacionalmente por especificaciones generales relativas al análisis de estrés de tuberías, a % de la carga de operación. Desplazamiento efectivo máximo Con el fin de evitar irregularidades funcionales causadas por la inestabilidad de los muelles superlargos, no debe superarse un desplazamiento efectivo máximo de mm. Coeficientes de elasticidad Para ajustarse a estos estándares y para cubrir el mayor espectro de aplicaciones posible, los componentes elásticos LISEGA están divididos en 5 rangos de desplazamiento con sus correspondientes coeficientes de elasticidad. Soportes superlargos Los grupos de desplazamiento 4 & 5 corresponden a muelles superlargos y solamente deben ser empleados tras una evaluación técnica de la situación, especialmente en sistemas de tubería sensibles. s de diseño La selección de modelos adecuados depende de la configuración concreta del soporte o de la situación de montaje. Tamaños económicos Con el fin de seleccionar el tamaño más económico, deben aplicarse los siguientes procedimientos: Soportes colgantes de carga variable, tipos 1y, soportes de apoyo, tipo 9, y angulantes, tipo Rango de desplazamiento...1........3.....4.....5.. Desplazamiento efectivo (mm) 0.5 5.0 7.5.0.5.0 17.5.0.5.0 7.5.0 3.5.0 37.5 40.0 4.5.0 47.5.0 0 5 40 85 0 40 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 5 1 1 0 1 1 1 40 85 0 0 40 1 1 1 0 40 0 3 340 3 3 400 1 C 19 9 C 19 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0. 0.11 0. 0. 0.14 0.16 0.17 0.18 0.19 0. 0.1 0. 0.3 0.4 0..1 1 D. 19 D. 19 9 D. 19 D 19 0. 0.14 0.16 0.18 0. 0. 0.4 0.6 0.8 0. 0.3 0.34 0. 0.38 0.40 0.4 0.44 0. 0.48 0. 0.5.1 4.1 8.3 1 1. 18 1. 18 9 1. 18 14 0.41 0. 0. 0.54 0.58 0.6 0.66 0. 0. 0.79 0.83 0.87 0.91 0. 1.00 1.04 1.08 1. 1.16 1. 1. 4.1 8.3 16.6 1. 18. 18 9. 18 14 0.83 0.91 1.00 1.08 1.16 1. 1. 1.41 1. 1.58 1.66 1. 1.83 1.91.00.08.16...41. 8.3 16.6.3 1 3. 18 3. 18 9 3. 18 3 14 1.66 1.83.00.16...66.83 3.00 3.16 3. 3. 3.66 3.83 4.00 4.16 4. 4. 4.66 4.83 5.00 1 4. 18 4. 18 9 4. 18 4 14 Carga (kn) 3. 3.66 4.00 4. 4.66 5.00 5. 5.66 6.00 6. 6.66 7.00 7. 7.66 8.00 8. 8.66 9.00 9. 9.66.00 1 5. 18 5. 18 9 5. 18 5 14 6.66 7. 8.00 8.66 9..00.66 11..00.66. 14.00 14.66. 16.00 16.66 17. 18.00 18.66 19..00 Coeficiente de elasticidad c (N/mm).3 11.1 16.6.3 66.6..3 66.6 3.3 44.4 66.6 3.3 66.6 1 6. 18 6. 18 9 6. 18 6 14. 14.66 16.00 17. 18.66.00 1..66 4.00. 6.66 8.00 9..66 3.00. 34.66.00 37. 38.66 40.00 66.6 88.9 3.3 66.6 5.3 1 7. 18 7. 18 9 7. 18 7 14.00.00 4.00 6.00 8.00.00 3.00 34.00.00 38.00 40.00 4.00 44.00.00 48.00.00 5.00 54.00 56.00 58.00.00.0 3.3 0.0 400.0 0.0 1 8. 18 8. 18 9 8. 18 8 14 6.66 9. 3.00 34.66 37. 40.00 4.66. 48.00.66 53. 56.00 58.66 61. 64.00 66.66 69. 7.00 74.66 77..00 3.3 177.8 66.6 5.3 66.6 1 9. 18 9. 18 9 9. 18 9 14..66 40.00 43..66.00 53. 56.66.00 63. 66.66.00 73. 76.66.00 83. 86.66.00 93. 96.66.00 166.6. 3.3 666.6.3.3
SELECCIÓN DEL TAMAÑO MÁS FAVORABLE 1. Selección del soporte de carga variable ideal. Determinación del porcentaje de variación de cargas Ejemplo: Carga de operación F = 00N Variación de cargas admisible p % Desplazamiento (ascendente) s = mm c % 00N = N/mm mm % Selección tipo 4 18 Coeficiente de elasticidad c = 66.6N/mm Carga en frío F K = 00N Ejemplo: Carga de operación 00N, desplazamiento mm (ascendente) Se seleccionó un soporte tipo 4 18 con un coeficiente de elasticidad de c = 66.6N/mm mm 66.6N/mm % = 16.% 00N Soportes de carga variable colgantes tipo y 6, soportes de apoyo, tipo 8 Rango de desplazamiento...1........3.. Desplazamiento efectivo (mm) 0.5 5.0 7.5.0.5.0 17.5.0.5.0 7.5.0 3.5.0 37.5 40.0 4.5.0 47.5.0 0 5 40 85 0 40 1 1 1 0 1 1 1 1 0 1. 19 6 1. 19 8 1. 19 53. 58.66 64.00 69. 74.66.00 85..66 96.00 1. 6.66 1.00 117..66 8.00 3. 8.66 144.00 149. 4.66 1.00 5.3 66.6 3.3. 19 6. 19 8. 19 66.66 73..00 86.66 93..00 6.66 1. 1.00 6.66 3..00 1.66 3. 1.00 166.66 173. 1.00 186.66 193. 0.00 3. 19 6 3. 19 8 3. 19 Carga (kn).00 88.00 96.00 4.00 1.00 1.00 8.00 1.00 144.00.00 1.00 168.00 176.00 184.00 19.00 0.00 8.00 16.00 4.00 3.00 40.00 4. 19 6 4. 19 8 4. 19.00 1.00 1.00 1.00.00 0.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.00.00.00.00 40.00.00.00.00.00.00 0.00 Coeficiente de elasticidad c (N/mm) 666.6.3 666.6 0 30 0 00 4000 5. 19 6 5. 19 8 5. 19 3. 1.66 1.00 173. 186.66 0.00. 6.66 40.00 3. 66.66.00 93. 6.66 3.00 3. 3.66 3.00 373. 386.66 400.00.3 666.6 53.3 Rango de desplazamiento = 4 dígito de la designación de tipo Para comprobar la disponibilidad de cada tipo en los rangos de desplazamiento correspondientes, véase tablas dimensionales de páginas.5 a.11 El empleo de soportes superlargos solamente se recomienda en casos limitados, debido a la histéresis relativamente elevada..4
SOPORTE DE CARGA VARIABLE COLGANTE, TIPO 1 Soportes colgantes tipo 1 C 19 a 1 18 La dimensión E aumenta con la carga, dependiendo del coeficiente de elasticidad (ver tabla de selección en página.3) En espacios reducidos los soportes de carga variable pueden instalarse con trapecios de unión, tipo 79. Ver página. Datos a indicar en el pedido: 1.. Identificación: Carga de operación/de instalación:... kn Desplazamiento:... mm ascendente/ descendente.5 1 C 19 1 D 19 1 D3 19 1 11 18 1 18 1 18 1 1 18 1 18 1 3 18 1 31 18 1 3 18 1 18 1 34 18 1 41 18 1 4 18 1 43 18 1 44 18 1 51 18 1 5 18 1 53 18 1 54 18 1 18 1 61 18 1 6 18 1 63 18 1 64 18 1 18 1 71 18 1 7 18 1 73 18 1 74 18 1 18 1 81 18 1 8 18 1 83 18 1 84 18 1 85 18 1 91 18 1 9 18 1 93 18 1 94 18 1 18 A B d E H SW X 5 5 5 5 1 1 1 1 1 11 11 11 11 11 11 17 17 17 17 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 M M M M M M M M M M16 M16 M16 M16 M M M M M4 M4 M4 M4 M4 M M M M M M M M M M M4 M4 M4 M4 M4 M48 M48 M48 M48 M48 5 4 5 4 5 4 1 4 840 185 5 9 5 540 3 640 15 14 405 6 5 4 8 14 18 3 5 8 1885 5 4 1 4 0 4 5 4 7 1 5 0 5 540 8 3 640 9 85 4 6 3 485 8 17 3 5 8 17 19 19 19 19 19 19 19 19 19 4 4 4 4 Peso (kg) 1.9 3.0 5.0.1 3.1 5.5 3.8 5.3 8.6 4.3 6.0 9.7 14.0 9..8.0 9.0 16.5.5 3.0.0 57.0 31.0 40.0 6.0.0 114.0 48.0 63.0 89.0 3.0 1.0 58.0.0 6.0 18.0 8.0 84.0 111.0 164.0 43.0 96.0
SOPORTE DE CARGA VARIABLE COLGANTE, TIPO Sistema de bloqueo Soportes colgantes tipo 11 19 a 53 19 11 19 19 19 1 19 19 3 19 31 19 3 19 19 41 19 4 19 43 19 51 19 5 19 53 19 A B C d d3 E H R S SW1 SW X 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 M56x4 M56x4 M56x4 M64x4 M64x4 M64x4 M68x4 M68x4 M68x4 M7x4 M7x4 M7x4 Mx4 Mx4 Mx4 6 6 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9 440 5 840 4 5 8 4 8 5 685 5 6 0 11 3 4 7 3 4 7 385 5 785 4 5 8 4 0 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 85 85 85 5 5 5 85 85 85 Peso (kg) 40 340 85 3 4 3 405 5 4 5 6 5 5 8 La dimensión E aumenta con la carga, dependiendo del coeficiente de elasticidad (ver tabla de selección en página.4) tipo montado mediante orejeta doble para soldar tipo montado mediante horquilla forjada Datos a indicar en el pedido:.. Identificación: Carga de operación/de instalación:... kn Desplazamiento:... mm ascendente/ descendente Aplicaciones prácticas.6
SOPORTE DE CARGA VARIABLE APOYADO EN VIGA, TIPO apoyado en viga, tipo D 19 a 93 18 Las placa de apoyo, tipo 7 puede añadirse al tipo, si se especifica. B C d6 E 7 D9 8 5 8 7 19 8 5 8 7 9 8 0 14 7 39 8 0 14 7 49 8 1 18 7 59 8 1 18 7 69 8 0 3 7 79 8 3 7 89 8 7 7 99 8 340 Grupo de carga Datos a indicar en el pedido:.. Identificación: Carga de operación/de instalación:... kn Desplazamiento:... mm ascendente/ descendente.7 D 19 D3 19 11 18 18 18 1 18 18 3 18 31 18 3 18 18 41 18 4 18 43 18 51 18 5 18 53 18 61 18 6 18 63 18 71 18 7 18 73 18 81 18 8 18 83 18 91 18 9 18 93 18 A 5 5 5 1 1 1 B 3 6 0 3 6 5 3 6 3 6 3 7 405 740 0 4 8 3 5 0 385 5 4 6 11 d d4 H X max M M M M M M M M M16 M16 M16 M M M M4 M4 M4 M M M M M M M4 M4 M4 M48 M48 M48 18 18 18 8 8 8 34 34 34 40 40 40 47 47 47 54 54 54 Para aplicaciones especiales los soportes de carga variable tipo pueden ser fabricados unidos por un trapecio. 4 1 4 0 4 5 4 1 5 5 540 3 640 0 4 0 3 0 8 3 5 9 3 5 3 5 385 6 3 7 4 7 3 4 0 3 540 9 440 6 9 4 7 1185 5 7 Peso (kg).8 4.9.1 3.1 5.5 3.5 5.1 8.4 3.7 5.3 8.9 8.0 11.5 18.6 14.5 18.0 9.0 6.0.0 56.0 40.0 53.0 79.0 44.0 66.0 111.0 67.0 9.0 143.0 Las dimensiones B y X disminuyen con la carga, dependiendo del recorrido del muelle (véase tabla de selección en página.3)
SOPORTE DE CARGA VARIABLE APOYADO EN VIGA, TIPO 6 Sistema de bloqueo apoyado en viga, tipo 6 11 19 a 6 53 19 6 11 19 6 19 6 19 6 1 19 6 19 6 3 19 6 31 19 6 3 19 6 19 6 41 19 6 4 19 6 43 19 6 51 19 6 5 19 6 53 19 A 5 5 5 5 5 5 B d d4 H SW X max 3 5 9 405 5 5 4 5 9 4 0 5 7 M56x4 M56x4 M56x4 M64x4 M64x4 M64x4 M68x4 M68x4 M68x4 M7x4 M7x4 M7x4 Mx4 Mx4 Mx4 3 4 7 3 4 5 3 4 7 4 5 8 4 0 5 0 5 7 11 585 5 11 6 8 7 9 14 Peso (kg) 5 3 0 3 3 3 4 3 4 5 4 5 7 Las dimensiones B y X disminuyen con la carga, dependiendo del recorrido del muelle (véase tabla de selección en página.4) Soportes especiales para sistemas de soportaje de calderas. Datos a indicar en el pedido: 6.. Identificación: Carga de operación/de instalación:... kn Desplazamiento:... mm ascendente/ descendente.8
SOPORTES DE CARGA VARIABLE DE APOYO, TIPO 9 Soportes de carga variable, tipo 9 C 19 a 9 93 18 øl1 Grupo de carga øl1 19 16 C, D, 1 40 39 16, 3 40 49 16 4 59 16 5 69 16 6 1 79 16 7 1 89 16 8 0 99 16 9 0 Los cojinetes deslizantes de PTFE (teflón) se recomiendan para cargas y desplazamientos horizontales considerables 9.9 - E Grupo de carga Para salvar las posibles diferencias de altura de nuestros soportes respecto a la altura existente, pueden suministrarse bases adicionales..9 9 C 19 9 D1 19 9 D 19 9 D3 19 9 11 18 9 18 9 18 9 1 18 9 18 9 3 18 9 31 18 9 3 18 9 18 9 41 18 9 4 18 9 43 18 9 51 18 9 5 18 9 53 18 9 61 18 9 6 18 9 63 18 9 71 18 9 7 18 9 73 18 9 81 18 9 8 18 9 83 18 9 91 18 9 9 18 9 93 18 A 5 5 5 1 1 1 B 5 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 1 1 1 340 340 340 C d6 E F H D S 1 1 1 0 0 0 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 3 3 3 3 3 3 7 7 7 Datos a indicar en el pedido: 9.. Identificación: Carga de operación/de instalación:... kn Desplazamiento:... mm ascendente/ descendente 1 5 5 1 5 5 0 3 540 5 3 5 40 3 6 3 6 5 4 7 3 0 7 400 5 9 440 6 48 48 48 5 5 5 1 4 1 4 0 4 5 4 1 5 0 5 3 640 0 4 6 3 0 8 3 5 9 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 40 40 40 6 8 8 8 8 8 8 Peso (kg).6 3. 4.3 6.6 3.4 4.6 7. 5.6 7.6 11.1 6.3 8.4.0 11.9 16.0.0.0 4.3 37.0 34.0 44.0 68.0 53.0 68.0 97.0.0 84.0 3.0 91.0 118.0 173.0 La dimensión E es independiente de la calibración de cargas. Varía con la carga dependiendo del recorrido del muelle (ver tabla de selección en página.3). Posibilidad de ajuste + mm.
SOPORTES DE CARGA VARIABLE DE APOYO, TIPO 8 Sistema de bloqueo Soportes de carga variable, tipo 8 11 19 a 8 53 19 8 11 19 8 19 8 19 8 1 19 8 19 8 3 19 8 31 19 8 3 19 8 19 8 41 19 8 4 19 8 43 19 8 51 19 8 5 19 8 53 19 A 5 5 5 5 5 5 B C ød d6 E F H S 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 440 440 440 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 39 39 39 39 39 39 405 5 8 4 585 8 4 5 8 5 685 5 7 11 3 4 7 3 0 7 3 5 785 4 5 9 4 5 SW Peso (kg) 3 3 3 4 3 4 5 440 5 740 4 5 785 La dimensión E es independiente de la calibración de cargas. Varía con la carga dependiendo del recorrido del muelle (ver tabla de selección en página.3). Posibilidad de ajuste + mm. Aplicaciones prácticas Datos a indicar en el pedido: 8.. Identificación: Carga de operación/de instalación:... kn Desplazamiento:... mm ascendente/ descendente.
SOPORTE DE CARGA VARIABLE ANGULANTE TIPO Soportes de carga variable angulantes tipo D 19 a 9 14 Orejeta dinámica para soldar Previstos para conexión a viga mediante orejeta dinámica para soldar, tipo (ver página 3.8) La dimensión E es independiente de la calibración de cargas. Varía con la carga dependiendo del recorrido del muelle (ver tabla de selección en página.3). Posibilidad de ajuste + mm. de conexión Datos a indicar en el pedido: angulante.. con orejetas dinámicas para soldar.. Identificación: Carga de operación/de instalación:... kn Desplazamiento:... mm ascendente/ descendente D 19 14 14 3 14 4 14 5 14 6 14 7 14 8 14 9 14 A 5 1 d3 E F G H R SG 3 3 3 3 440 4 5 0 7 8 58 58 1 19 1 1 31 31 5 6 0 3 3 4 5 5 3 3 9 9 16 16 Peso (kg) 4 4 7 7 4 87 1 Orejeta dinámica para soldar 9 9 39 49 49 59 19 59 19 69 19 69 19 79 19 Alargadera para soporte de carga variable angulante, tipo D9 19 a 99 14 Profundidad mínima de rosca Posibilidad de alturas de montaje superiores a Emax. mediante reducción de cargas. Pueden suministrarse dimensiones L inferiores, pero sin posibilidad de ajuste de +/- 37,5 mm. Datos a indicar en el pedido: Alargadera para soporte de carga variable angulante.. L=... mm arriba/abajo D9 19 19 14 9 14 39 14 49 14 59 14 69 14 79 14 89 14 99 14 A + 3 3 3 38 405 4 5 6 685 D 4 4 48 76 76 89 89 d3 E +87.5-37.5 min 5 5 5 547 597 6 740 8 9 E +87.5-37.5 max 14 14 14 19 19 19 4 4 L 37.5 min 0 0 5 85 85 3 L 37.5 max 8 8 11 18 78 14 17 17 Peso con Lmin (kg) Tubo (kg/m) 1.1 3.8 1.1 3.8 1.3 4.4.5 8.4.5 8.4 8.0 14.6 8.0 14.6.6 1.1.6 1.1 16.5.6.11
TRAPECIOS CON SOPORTES DE CARGA VARIABLE TIPO 79 ø - TrapecioCarga nominal tipo (kn) 79 D. 19 1. 79 1. 19.5 79. 19 5 79 3. 19 79 3. 19 79 4. 19 79 4. 19 79 5. 19 40 79 5. 19 40 79 6. 19 79 6. 19 79 7. 19 1 79 7. 19 1 79 8. 19 1 79 8. 19 1 79 9. 19 0 d M M M M16 M16 M M M4 M4 M M M M M4 M4 M48 L max 0 0 400 400 E en rango de desplazamiento 1 3 U A B X 3 0 3 3 405 3 4 4 5 0 5 5 385 385 3 4 3 4 4 4 4 5 5 6 6 7 7 785 6 6 685 685 7 7 840 8 0 8 1 0 1 1 1 0 0 0 0 5 5 1 1 1 1 0 0 3 3 3 3 3 3 Rango de desplazamiento 1 3 Peso (kg) L= 0 en rango de desplaz. cada 1 3 mm - 4 8 9 41 53 61 77 93 8 174 14 4 73 3 6 6 31 3 68 85 1 6 19 44 86 317 3 31 37 39 5 74 8 8 4 0 96 37 378 4 4 1.7 1.7 1.7 1.7.7.7 3. 3. 4.4 5.1 7.6 7.6 9. 7.6 9. 9. Dimensión E aprox. 5 El 4 dígito de la designación de tipo indica el rango de desplazamiento del soporte variable. 1= mm... Carga admisible media de las demás condiciones de carga - ver tabla 3.5.3 de página 0.5 (carga nominal 1 KN ver grupo de carga 9) La dimensión E aumenta con la carga, dependiendo del recorrido del muelle (véase tabla de selección en página.3) Las dimensiones L máximas pueden incrementarse hasta.400 mm, con una reducción de cargas de 5% por cada mm adicionales. Datos a indicar en el pedido: Trapecio, tipo 79.. 11 L=... mm Trapecios con soportes de carga variable tipo 79.. 11 Notas... ver aclaraciones superiores Trapecio tipo 79 D. 11 79 1. 11 79. 11 79 3. 11 79 4. 11 79 5. 11 79 6. 11 79 7. 11 79 8. 11 79 9. 11 Carga nominal (kn) 1..5 5 40 1 1 0 d M M M M16 M M4 M M M4 M48 L max 0 0 17 0 B 1 1 0 40 Peso (kg) L= 0 en rango de desplaz. 1 3-16 19 1 6 6 9 7 38 41 48 63 68 76 99 1 8 17 9 189 41 186 3 43 97 403 cada mm (kg) 1.1 1.6.0.0.7 4.3 6.1 8.3 9.3.3 Para espacios reducidos puede fabricarse este diseño especial. Datos a indicar en el pedido: Trapecio, tipo 79.. 11 L=... mm.
RESTRICCIONES ELÁSTICAS (Ó SWAY BRACES) TIPO 7 Restricción elástica (o sway brace) 7 D 19 a 7 6 19 Desplazamiento efectivo máximo mm, incluyendo desplazamiento libre La calibración de cargas se realiza en fábrica, de acuerdo con los requerimientos del cliente La dimensión E es independiente de la calibración de cargas. Posibilidad de ajuste=+/- 37,5 mm Previstos para conexiones por medio de orejetas dinámicas para soldar (tipo ) y/o abrazaderas dinámicas (tipos y 37) Datos a indicar en el pedido: Restricción elástica (o sway brace) 7 Identificación: Carga de operación/de instalación:... kn Desplazamiento:... mm ascendente/ descendente Alargadera para restricción elástica, tipo 7 D9 19 a 7 69 19 Profundidad mínima de rosca Ajuste del stroke libre Orejeta dinámica para soldar Ajuste de carga Carga nom. Coeficiente de Carga de cal. [kn] Orejeta din. para Peso elasticidad A d3 SG (kn) E F min max (N/mm) C37.5 H R soldar tipo (kg) 7 D 19 0.5 0. 0.4 4.1 640 9 9 5.5 7 19 1. 0.41 1.04 8.3 640 9 9 5.8 7 19. 0.83.08 16.6 0 0 19 39 7 3 19 5.00 1.66 4.16.3 6 5 1 49 11 7 4 19.00 3. 8. 66.6 5 7 3 1 49 3 7 5 19.00 6.66 16.66 3.3 1 8 3 16 59 19 39 7 6 19 40.00.. 66.6 8 4 16 59 19 6 Si se requiere, las restricciones elásticas pueden suministrarse con alargaderas específicamente diseñadas en fábrica. Profundidad mínima de rosca Posibilidad de alturas de montaje superiores a Emax. mediante reducción de cargas. Pueden suministrarse dimensiones L inferiores, pero sin posibilidad de ajuste de +/- 37,5 mm. Datos a indicar en el pedido: Alargadera para restricción elástica 7.. L=... mm 7 D9 19 7 19 19 7 9 19 7 39 19 7 49 19 7 59 19 7 69 19 A 37.5 5 5 0 6 7 0 D 4 4 48 76 76 d3 E min 7 max 7 5 00 8 00 8 00 5 400 400 L 37.5 Peso min max con L min (kg) Tubo (kg/m) 0 1.1 3.8 0 1.1 3.8 5 0 1.3 4.4.5 8.4.5 8.4 16 8.0 14.6 8.0 14.6.
Diagrama funcional Carga máxima ajustable Carga min. Fuerza Carga nominal EXTENSION Desplazamiento (mm) Rótula articulada superior Contratuerca Contratuerca Tubo guía Tubo roscado Contratuerca Varilla guía Placa de identificación con escala indicadora de desplazamiento Escala indicadora de desplazamiento Rótula articulada inferior COMPRESIÓN La carga y la altura de montaje son ajustables a las especificaciones correspondientes. Stroke libre Calibración de cargas Fuerza de compresión Posición neutra Fuerza de extensión Transferencia de esfuerzos con diversas direcciones de fuerza..14
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO Los soportes de carga variable se emplean para compensar los desplazamientos térmicos esperados en los sistemas de tuberías. El montaje adecuado es esencial para su correcto funcionamiento, por lo que deben observarse las siguientes indicaciones. colgante, tipo 1 (bloqueado) Soportes de carga variable colgantes y de apoyo, tipos, 1,,, 6, 7, 8, 9 1. Transporte y almacenaje En el transporte debe prestrarse especial atención a las conexiones roscadas y las piezas de bloqueo, a fin de evitar daños. Cuando se almacenen los soportes a la intemperie, deben protegerse de la suciedad y la humedad.. Condiciones de suministro Salvo que se indique lo contrario, los soportes de carga variable se suministran tarados a su carga de instalación (o carga en frío). En los soportes bloqueados (con piezas de bloqueo por ambas aberturas laterales) la placa base del muelle se mantiene fija en su posición por medio de piezas de bloqueo especiales, encajadas en el cuerpo del soporte. Todos los soportes variables se suministran provistos de una placa de identificación de aluminio anodizado, remachada y provista de una escala indicadora de desplazamiento. En la placa se indican los siguientes datos: Número de pedido (si se requiere) Carga de bloqueo Desplazamiento teórico Coeficiente de elasticidad del soporte Identificación ó nº de posición Sello de pruebas (si se requiere) El número de serie se graba directamente en la carcasa del muelle. Las piezas de bloqueo para los soportes variables consisten en un conjunto de placas metálicas unidas por un perno. Las placas pueden colocarse individualmente en la posición de bloqueo requerida. apoyado en viga, tipo (bloqueado) Sistema de bloqueo para soportes de carga variable Grapa de fijación Perno de fijación de apoyo, tipo 9 (bloqueado). Placa de identificación para soporte de carga variable Las piezas de bloqueo pueden suministrarse provistas de un sistema especial de fijación permanente a la carcasa del soporte, una vez éste ha sido desbloqueado.
Conexión superior Escala indicadora de desplazamiento Pieza de bloqueo con fleje Placa de identificación Conexión inferior (tensor con rosca derecha) Contratuerca La posición teórica de operación está señalada en la escala indicadora de desplazamiento con una pegatina de color blanco. La posición del muelle también se indica en la misma escala con una X. La indicación se realiza partiendo del extremo inferior de la placa base del muelle..1 Soportes colgantes de carga variable, tipo 1 Los soportes colgantes de carga variable disponen de conexiones roscadas (rosca derecha) en ambos extremos. La conexión superior consiste en una rosca interna de profundidad limitada y la conexión inferior se realiza mediante un tensor forjado. Las roscas están cubiertas con grasa y protegidas con tapones de plástico. angulante, tipo. Soportes colgantes de carga variable, tipo La conexión superior consiste en una orejeta prevista para conexión por bulón. La conexión inferior se realiza mediante una tuerca de rosca derecha, que realiza la función de tensor..3 Soportes de carga variable apoyados en viga, tipos y 6 Están provistos de cuerpo con rosca interior para la conexión de varillas roscadas..4 Soportes de carga variable de apoyo, tipos 8 y 9 Estos soportes disponen de uno (tipo 9) o cuatro (tipo 8) tubo(s) de carga superior(es) ajustable(s), provisto(s) de un plato de carga guiado, que se suministra suelto para montaje en obra. Los tubos de carga se suministran roscados al cuerpo del soporte y todas las roscas se suministran debidamente engrasadas. Soporte colgante de carga variable, tipo.5 Soportes de carga variable angulante, tipo En la parte superior, los soportes angulantes están provistos de un tubo de carga ajustable y una rótula articulada giratoria. En la parte inferior disponen de rótula giratoria fija. Las rótulas articuladas proporcionan la conexión adecuada para las orejetas dinámicas para soldar, tipo. El tubo de carga se suministra roscado al cuerpo del soporte y todas las roscas se suministran debidamente engrasadas. apoyado en viga, tipo 6 Conjunto colgante con soporte de carga variable Sistema de bloqueo para soportes de carga variable con altas solicitaciones de carga (tipos a 8) de apoyo, tipo 8.16
Restricción elástica, tipo 7 Posición de montaje Caso nº 1 Varillas verticales en condición de operación Posición en operación.17 Posición en operación Posición de montaje Caso nº Varillas verticales en condición de montaje.6 Restricciones elásticas (o sway braces), tipo 7 La conexión superior se realiza mediante un tubo de carga, regulable en altura, provisto de una rótula basculante. La conexión inferior consta de una orejeta fija para conexión a orejeta dinámica para soldar, tipo. La calibración de cargas y desplazamiento libre se realiza en fábrica, de acuerdo con las requisiciones del cliente. 3. Montaje En el montaje deben observarse las Normas de Montaje de Tuberías, prestando además especial atención a la posición de montaje deseada para las varillas que componen la cadena de soporte. La práctica habitual se resume en las siguientes posibilidades: 1. Las varillas deben montarse en el ángulo adecuado de acuerdo con el desplazamiento horizontal esperado. Las varillas adoptaran entonces una posición vertical en condición de operación.. Las varillas se montan en posición vertical para garantizar un control mejor. En este caso se permite que el conjunto adopte un ángulo de inclinación admisible en condición de trabajo. En todos los casos debería aplicarse una misma norma unificada en cada planta. Las varillas deben ser activadas por las cargas en los puntos de conexión. 3.1. Soportes colgantes, tipo 1 El montaje se realiza roscando una varilla en la conexión roscada superior y otra en el tensor forjado inferior. El tensor realiza las funciones de ajuste de altura de montaje, así como la de tensado del conjunto completo. 3.. Soportes colgantes, tipo El montaje se realiza introduciendo el bulón de la correspondiente unión a viga en la orejeta superior del soporte. La conexión inferior consiste en roscar la varilla al tensor interno del soporte. El tensor realiza las funciones de ajuste de altura de montaje, así como la de tensado del conjunto completo. 3.3 Soportes de carga variable apoyados en viga, tipos y 6 Estos soportes deben colocarse sobre la estructura existente en su posición correspondiente. Una vez posicionados, deben ser asegurados contra desplazamientos horizontales. La varilla se rosca por el interior del soporte, asegurándola con la tuerca de fijación. 3.4 Soportes de carga variable de apoyo, tipos 8 y 9 Una vez posicionados adeucadamente, pueden fijarse soldando o atornillando la base del soporte a la estructura. Para el montaje debe ajustarse la altura del plato de carga superior, mediante la regulación del tubo (tipo 9) o tubos (tipo 8) de carga extensibles, empleando las perforaciones existententes en el mismo. 3.5 Soportes de carga variable angulante, tipo Una vez posicionado el soporte en su lugar, debe soldarse la orejeta inferior a la estructura. El esfuerzo se aplica a la orejeta dinámica superior mediante su conexión del bulón al tubo de carga regulable en altura. 3.6 Restricciones elásticas (o sway braces), tipo 7 Una vez posicionado el soporte en su lugar, deben soldarse las orejetas a la estructura. La conexión se realiza por medio de los bulones de las orejetas o de las abrazaderas dinámicas. Las rótulas basculantes permiten un ajuste de altura de montaje de + 37,5mm. 4. Retirada de las piezas de bloqueo Los soportes de carga variable solamente deben ser desbloqueados cuando la carga de instalación ha sido aplicada a todos los soportes del mismo sistema. De este modo las piezas de bloqueo pueden ser retiradas fácilmente. Si las piezas de bloqueo se atascan, la carga real existente no se corresponde con la calculada teóricamente. (Ver Instrucciones de Montaje y Funcionamiento, Soportes de carga constante, página 1..3, apartado 4)
5. Ajuste de cargas 5.1. Soportes de carga variable colgantes y de apoyo El ajuste de cargas en los soportes colgantes se realiza mediante el tensado o destensado de las tuercas de ajuste de las varillas. En los soportes de apoyo el ajuste de cargas se realiza a través del ajuste del tubo de carga. Previamente al ajuste de cargas debe consultarse con el correspondiente departamento técnico. 5. Restricciones elásticas, tipo 7 El ajuste de cargas se realiza regulando el tubo de carga roscado (A), que se encuentra sujeto mediante el anillo de seguridad (B). Con el fin de mantener invariable la altura de montaje (E) deben compensarse los ajustes regulando el tubo guía (C). D C B Se puede ajustar un desplazamiento libre para las restricciones elásticas. El tubo guía (C) situado frente a la varilla guía (D) debe ser desenroscado. Para ello debe soltarse previamente la tuerca de ajuste intermedia. A compresión, el desplazamiento efectivo disminuye en proporción al desplazamiento libre seleccionado. 6. Puesta en marcha Previamente a la puesta en marcha debe comprobarse que cada soporte permite el desplazamiento esperado de la tubería. El desplazamiento efectivo del soporte puede leerse directamente en la escala indicadora de desplazamiento, observando la diferencia entre la marca de tarado y la posición actual de la placa base del muelle 7. Control y mantenimiento El correcto funcionamiento de los soportes de carga variable puede comprobarse en cualquier condición de operación, mediante la lectura de la posición de la placa base del muelle en la escala indicadora de recorrido. En condiciones de operación normales no se requiere ningún tipo de mantenimiento. A tipo con cáncamos para fácil transporte Cilindro hidráulico Cilindro hidráulico Cilindro hidráulico Ejemplo de montaje con soporte tipo Varilla de conexión Contratuerca Tuerca de ajuste Tubo de carga Pieza de bloqueo Escala indicadora de recorrido Placa de identificación Sistemas de montaje para ajuste de cargas para tipos, 6 y 8. Estos sistemas pueden emplearse también para facilitar el desbloqueo.18