La experiencia del huésped... iluminación para hoteles

La experiencia del huésped... iluminación para hoteles

índice Ambiente Eficiencia energética Acerca de -Sylvania Hotel: descripción general 1. Recepción 2. Zonas de tránsito 3. Habitaciones 4. Restaurantes, bares y salones 5. Zonas de descanso 6. Exteriores 7. Zonas de reunión 8. Zonas internas Costos de operación Reemplazo de lámparas...2...4...6...8...10...12...14...18...20...22...24...26...28...30

Ambiente

La iluminación juega un papel esencial en la creación de la atmósfera y el ambiente deseados en una zona, dependiendo de los requisitos. Una buena iluminación, acompañada de otros elementos fundamentales como el mobiliario y las obras de arte, contribuye a ofrecer una gran experiencia a los huéspedes. La iluminación debe considerarse como el pincel del que dispone el cliente para convertir un espacio desnudo en un entorno con ambiente la puesta en escena. La iluminación tiene la capacidad de transformar la sensación, el ambiente y la dinámica de una estancia dependiendo de las necesidades del usuario. La iluminación puede ser sutíl, en armonía con los elementos, atrevida y espectacular, convirtiéndose en protagonista.

Eficiencia energética

Un esquema de iluminación que sea eficiente con la energía, reduce drásticamente el consumo eléctrico permitiendo un ahorro considerable del costo de operación. El cambio a soluciones sustentables minimíza los costos de mantenimiento, al mismo tiempo que se reducen las emisiones CO 2, protegiendo el medio ambiente. dispone de una amplia selección de soluciones de luminarias y lámparas de reemplazo de bajo consumo que ofrecen una excelente reproducción de color y una iluminación de gran calidad, creando un ambiente agradable y confortable. Gracias al breve periodo de recuperación de la inversión y las garantías de lámparas post-instalación, la decisión de optar por un esquema de bajo consumo es una opción inteligente, económica y amigable con el medio ambiente.

Acerca de -Sylvania 100 años de experiencia Presencia en 37 países 4.000 empleados en todo el mundo

Su socio mundial en soluciones de iluminación. Establecida en abril de 2007, Havell-Sylvania forma parte de India Ltd., una empresa con un valor superior a 1.000 millones de dolares. Con 94 filiales y oficinas de representación en todo el mundo y más de 8.000 empleados en más de 50 paises, India Ltd. ha crecido rapidamente a partir de sus modestos comienzos en Nueva Delhi en 1958. El grupo de empresas cuenta con dieciocho plantas de fabricación en India, Europa, Latinoamérica y África y fabrica productos de gran prestigio internacional, entre los que se encuentran dispositivos de distribución, cableado, luminarios y lámparas. es un proveedor lider que ofrece una gama completa de soluciones de iluminación profesional y arquitectónica. Un siglo de experiencia en el sector de lámparas y luminarias le permite suministrar productos y sistemas de vanguardia destinados a los sectores públicos, comerciales y particulares de todo el mundo. En tratamos de ofrecer los mejores productos, presentaciones y servicios de asesoría posibles. Tenemos clientes en todo el mundo que confían en nuestras marcas Concord y Lumiance por sus soluciones de bajo consumo y gran calidad que hacen frente a todas las necesidades de iluminación. Luminarios

Hotel: descripción general 7. Zonas de reunión 2. Zonas de tránsito 1. Recepción 4. Restaurantes, bares y salones

5. Zonas de descanso 3. Habitaciones 6. Exteriores 8. Zonas internas

1. Recepción Iluminación y primera impresión La primera impresión se tiene a los pocos segundos de entrar en un hotel. La iluminación arquitectónica de realce de gran impacto se centra en elementos clave, como el mostrador de recepción y las zonas de descanso. La capacidad de adaptación de esta iluminación a través de niveles cambiantes de regulación de luz día y de creación de ambientes permite que estas zonas tengan diferentes alturas de techo y diferentes grados de luz dia.

SYL-LIGHTER Lumiance 15W-21W LED Hasta un 59% de ahorro Sustitución de sistemas 2x18W y 2x26W flourescente ECO KIT Lumiance 10W LED 50,000 hrs. IP44 BEACON MUSE Concord 13W LED Hasta un 74% de ahorro de energía MYRIAD V PENDANT Concord 13W LED Hasta un 74% de ahorro de energía Hi-Spot RefLED ES50 Hasta un 85% de ahorro 50W Halógeno =7.5W LED LUMISTRIP Tira de LED flexible y divisible 3000K, 6500K y RGR IP65

2. Zonas de tránsito Iluminación y guía El huésped continua su recorrido a partir de la experiencia de recepción inicial, que le lleva hacia los espacios de tránsito (vestíbulos de ascensores y pasillos). La iluminación de estas zonas se centra en el recorrido, pero debe existir un pátron repetitivo y fluido de una zona a otra, mostrando un vínculo o una relación definida en los tipos de luminarios. En estas zonas de tránsito debe existir el menor deslumbramiento posible.

RECESSED CONTINUUM LED SYL-LIGHTER INSAVER 75 LED Dim RefLED ES55 Concord 25W LED Cuerpo de extrucción Distribución Homogénea Lumiance 15W-21W LED Hasta un 59% de ahorro Sustitución de sistemas 2x18W y 2x26W flourescente Lumiance Hasta 74% de ahorro de energía 13W LED Atenuable hasta 10% 50W Halógeno =6.5W LED Disponible 3000K y 6500K Hi-Spot RefLED PAR30 COOL FIT MR16 ToLEDo Hi-Pin G9 Eco Home MR16 Hasta 85% de ahorro de energía 11W 75W Halógeno =11W LED Sustitución de Lámparas Halógenas 50W Ideal para luminarios cerrados. Hasta 85% de ahorro de energía 10W Halógeno =1.5W LED Hasta 90% de ahorro de energía 35W Halógeno =3.5W LED Apertura hasta 110

3. Habitaciones Iluminación e intimidad Las habitaciones son el lugar donde los huéspedes pueden relajarse y descansar. Para crear un ambiente tranquilo, es esencial que la iluminación sea cálida. Los huéspedes necesitan tanto iluminación general como de ambiente para usos especificos. 14

MYRIAD V ECO KIT INNOVA RING ToLEDo GLS A19 Dim Concord 13W LED Hasta 74% de ahorro de energía Lumiance 10W LED 50,000 hrs. IP44 Lumiance Adecuado para lámparas MR16 GU10 Diseño compacto Hasta 80% de ahorro de energía 12W LED =60W incandescente ToLEDo Hi-Pin G9 Dim RefLED MR16 ToLEDo Ball ToLEDo Globo Hasta 85% de ahorro de energía 10W Halógeno =1.5W LED Hasta 85% de ahorro de energía 50W Halógeno =7W LED 25,000 hrs. Hasta 85% de ahorro de energía 25W Incandescente =4W LED 25,000 hrs. Excelente reproducción de color, IRC>90 25W Incandescente =3W LED 15

En el baño es imprescindible que la iluminación sea funcional. Existen calificaciones especificas de protección frente a humedad y polvo (Grado de Protección IP), dependiendo del lugar de ubicación del luminario. Las lámparas fijas o las luminarios instaladas en pared facilitarán los niveles de iluminación adecuados en estas zonas. Para uso funcional, se recomienda la iluminación local alrededor del espejo o el lavabo.

INSAVER 75 IP65 SYL-LIGHTER ECO KIT INNOVA RING Lumiance 16W LED Hasta un 69% de ahorro de energía Lumiance 15W-21W LED Hasta un 59% de ahorro de energía Lumiance 10W LED 50,000 hrs. IP44 Lumiance Adecuado para lámparas MR16 GU10 Diseño compacto Hi-Spot RefLED ES50 ToLEDo Hi-Pin G9 Eco Home COOL FIT MR16 Hasta un 85% de ahorro 50W Halógeno =7.5W LED Hasta 85% de ahorro de energía 10W Halógeno =1.5W LED Hasta 90% de ahorro de energía 35W Halógeno =3.5W LED Apertura hasta 110 Sustitución de Lámparas Halógenas 50W Ideal para luminarios cerrados

4. Restaurantes, bares y salones Iluminación y preferencias La iluminación debe ser lo suficientemente adaptable para hacer frente a todos los fines y necesidades, creando el ambiente perfecto en el desayuno, el almuerzo y la cena. Por ejemplo, la iluminación tendría que adaptarse para ofrecer tanto un ambiente elegante para un almuerzo de negocios como un ambiente romántico para una cena. Dependiendo de la situacion, se puede programar la iluminación para que se atenúe en determinados momentos. Una combinación de luminarios funcionales y ajustables y de luminarios de diseño facilitará una iluminación tanto ambiental como funcional.

BRA ADJUSTABLE COOL FIT MR16 MYRIAD V Hi-Spot RefLED ES50 13W LED Hasta un 74% de ahorro de energía Sustitución de Lámparas Halógenas 50W Ideal para luminarios cerrados Concord 13W LED Hasta un 74% de ahorro de energía Hasta un 85% de ahorro 50W Halógeno =7.5W LED PAR 30 ATENUABLE PAR 20 ATENUABLE SUPERIA AR111 VELA Hasta un 80% de ahorro de energía 50W Halógeno =10W LED Hasta un 80% de ahorro de energía 30W Halógeno =6W LED atenuable hasta un 10% Hasta un 88% de ahorro de energía Sustitución directa de lámparas Halógenas de 50W, 75W y 100W Diseño anti-deslumbrimiento Hasta un 85% de ahorro de energía 40W Incandescente = 6W LED

5. Zonas de descanso Iluminación y relax Las soluciones de iluminación suave permiten que los huéspedes se relajen en las zonas de descanso. La iluminación LED subacuática con calificación IP y las tiras LED de color cambiante pueden transformar estos espacios de relajación en zonas paradisíacas. La puesta en escena tiene especial relevancia en estas zonas. Cuando se acompaña al de audio y se programa con un temporizador, se puede modificar la atmósfera del espacio hasta conseguir el ambiente y el tono deseados.

LUMISTRIP Tira de LED flexible y divisible 3000K, 6500K y RGR 30.000 hrs. IP65 MYRIAD IP65 Concord Hasta 74% de ahorro de energía 13W LED ECO KIT Lumiance 10W LED 50,000 hrs. IP44

6. Exteriores Iluminación y aire libre La iluminación arquitectónica externa puede influir en la impresión de un huésped antes de que entre en el edificio. Dependiendo de la aplicación, se puede colocar discretamente reflectores y luminarios de bajo nivel que guiarán al cliente hacia la entrada principal, creando personalidad y ambiente. Los luminarios empotradas en el suelo y las mini luminarios marcadoras permiten que la iluminación sea invisible durante el día, mientras que en el atardecer ofrecen el impacto deseado. Se puede conseguir un mayor constraste mediante los efectos de la iluminación de color.

ONGROUND BRIO PAR 38 IP65 JETA 55 LED Protección anti vandálica IK08, IP55 Adecuado para lámparas CFL s, HID y LED 23W Protección anti vandálica IK10 IP65 Sustitución de lámparas Halógenas de 90W Protección IP65 15W Halógeno =90W LED LED 55W, IP65 35,000 hrs. LUMISTRIP IP65 PROYECTOR RGB Tira de LED flexible y divisible 3000K, 6500K y RGR 30,000 hrs IP65 LED 36W IP65

7. Zonas de reunión Iluminación y trabajo Se trata fundamentalmente de iluminación de tarea, ya que en estos espacios se necesita una iluminación funcional, uniforme y de trabajo, que permita a los presentes mantenerse alerta. En un entorno hotelero, los espacios pueden tener múltiples usos, por lo que la iluminación debe ser adaptable para ajustarse a las necesidades de los huéspedes.

OFFICETYLE CONCAVE LED ECO KIT RANA SYL-LIGHTER Concord 42W LED Alto desempeño IRC 80 Lumiance 10W LED 50,000 hrs. IP44 Rendimiento luz perfecta Fácil instalación Lumiance 15W-21W LED Hasta un 59% de ahorro Sustitución de sistemas 2x18W y 2x26W flourescente PANEL LED INNOVA RING Dim RefLED ES50 Dim RefLED MR16 LED 40W 9.3mm de grosor Lumiance Adecuado para lámparas MR16 GU10 Diseño compacto Atenuable hasta 10% 50W Halógeno =6.5W LED Disponible 3000K y 6500K Hasta 85% de ahorro de energía 50W Incandescente =71W LED 25.000 hrs.

8. Zonas internas Iluminación y funcionalidad Si bien estas zonas se consideran fuera de la vista de los huéspedes, la iluminación es un factor muy importante en estas zonas de gran movimiento. Los miembros del personal utilizan constantemente estas zonas, por lo que necesitan una iluminación funcional y uniforme para realizar las tareas diarias. No hay necesidad de que los luminarios sean tan estéticamente atractivas como las luminarios del resto del edificio, pero son importantes en la medida en que los pasillos y las escaleras deben estar bien iluminados por razones de seguridad.

SYL-LIGHTER Lumiance 15W-21W LED Hasta un 59% de ahorro Sustitución de sistemas 2x18W y 2x26W flourescente SYLPROOF SUPERIA LED Sylvania 48W LED 50,000 hrs. BRIO 23W Protección anti vandálica IK10 IP65

Costo de operación

Análisis Costo Beneficios Sistemas LED s Al fin de ilustrar el ahorro que se puede conseguir con los productos, hemos creado un ejemplo del costo total de operación al reemplazar una lámpara halógena AR111 de halógeno de 100W estándar por una lámpara Superia AR111 de 13W, con una amortización de un año y 50,000 horas de vida útil, Superia AR111 ofrece un ahorro económico considerable durante un largo periodo de tiempo. $ 2,500 Halógeno AR111 100W 2,000 1,500 1,000 500 Superia LED AR111 13W 250 150 30 Inverción inicial 8 Meses 36 Meses Ejemplo basado en el reemplazo de una lámpara AR111 halógena de 100W por una lámpara Superia AR111, se asume un costo de la energía de 1.8 $/kwhr y un periodo de uso de 4,380 horas de uso al año.

Reemplazo de lámparas La manera más eficaz de conseguir el máximo rendimiento de una instalación de iluminación es utilizar la ultima tecnología disponible en los luminarios mas actuales, pero hay situaciones en las que no resulta apropiado o posible. Para estas situaciones, ha desarrollado una gama de lámparas de reemplazo de alto rendimiento que simplemente sustituye a las lámparas tradicionales, permitiendo un ahorro energético de hasta un 90%, además de una iluminación de gran belleza, con una inversión de capital mínima. Las lámparas se amortizan en menos de un año. - Hasta un 90% de ahorro energético - Larga vida útil de hasta 50,000 hrs. - Reducción del costo de mantenimiento - Hasta un 70% de ahorro energético - Larga vida útil de hasta 10,000 horas con una pequeña inversión inicial. - Tamaño compacto - Hasta un 40% de ahorro energético HALÓGENA - Reemplazo perfecto de lámparas estándar - Reproducción cromática natural inigualable (Ra=100)

TECNOLOGÍA TRADICIONAL TECNOLOGÍA TRADICIONAL TECNOLOGÍA TRADICIONAL HALÓGENO MR16 2,000 hrs 50W HALÓGENO GUIA GU 10 2,000 hrs 50W A19 INCANDESCENTE 1,000 hrs 60W CAMBIAR A CAMBIAR A CAMBIAR A Dim RefLED MR16 25,000 hrs 50W Hi-Spot RefLED ES50 25,000 hrs 7.5W ECO HOME 15,000 hrs 10.5W 8,000 hrs 11W CFL CLASSICO 10,000 hrs 11W HALÓGENO SUPERIA 50W ECO PLUS 5,000 hrs 35W ES 50W SUPERIA ECO 3,000 hrs 35W HALÓGENO ECO 10 A19 2,000 hrs 28W

Premios Sitio web: www.havells-mexico.com

Centros de Distribución Tultitlán, Estado de México Guadalajara, Jal. Mérida Yuc. Apodaca, Nuevo León Av. José López Portillo #6 Col. San Francisco Chilpan C.P. 54945 52 (55) 53 87 76 70 01 800 44 47 458 Calle Díaz Mirón #30 Sector Reforma Col. Hernández Romo C.P. 44380 01 (33) 36 17 18 00 Anillo Periférico KM 41 Bodegas Yucatán #2A Col. Nora Quintana C.P. 97238 01 (999) 912 29 06 Calle G #522-4 Bodega #4 LT3 Col. Parque Industrial Almacentro C.P. 66600 01 (81) 109 006 49 Gerencias Gerencia Regional Noreste Coahuila, Chihuahua, Nuevo León y Tamaulipas (81) 11 55 07 02 ID 62*977234*16 Gerencia Regional Este Quintana Roo, Campeche y Yucatán (99) 92 40 04 02 ID 52*293725*11 Gerencia Regional Suroeste San Luis Potosí, Querétaro e Hidalgo (55) 43 24 51 40 ID 72*816638*8 Gerencia Regional Occidente Jalisco, Colima, Sinaloa, Baja California Sur y Norte y Sonora 01 (33) 38 56 40 07 ID 52*293725*19 Gerencia Regional México (55) 36 15 08 36 ID 52*293725*14 Gerencia Regional México 1 (55) 21 23 06 06 ID 52*293725*22 Representantes Foráneos Tabasco, Chiapas y Sur de Veracruz (99) 92 40 04 02 ID 52*293725*11 Sinaloa, Sonora y Baja California Sur 01 (33) 38 56 40 07 ID 52*293725*19 Puebla y Tlaxcala 01 (22) 26 14 98 33 ID 62*977234*20 Veracruz y Poza Rica (55) 49 89 10 42 ID 72*816638*11 Yucatán, Campeche y Quintana Roo 01 (999) 314 51 81 ID 72*816638*7 Jalisco y Colima 01 (33) 36 17 18 00 ID 92*129454*6 Hidalgo y Oaxaca (55) 46 27 55 00 ID 72*816638*8 San Luis Potosí, Michoacán, Guanajuato y Zacatecas 01 (477) 1 22 46 02 ID 52*293725*12 Durango y Torreón (871) 3 00 31 97 ID 72*816638*23 Tamaulipas 01 (83) 33 70 38 44 ID 92*129454*11 Nuevo León y Saltillo 01 (81) 18 12 08 39 ID 72*816638*14 Baja California Sur 01 (33) 38 56 40 07 ID 52*293725*19 Morelos Querétaro Chihuahua Jalisco y Colima Guerrero (55) 62 96 02 59 ID 52*293725*19 01 (442) 444 65 51 ID 92*129454*19 01 (61) 42 93 08 58 ID 52*293725*3 01 (33) 38 56 95 33 ID 92*129454*6 01 (55) 46 14 83 62 ID 72*816638*16 Proyectos Proyectos Retail México 01 (800) 44 47 546 52 (55) 46 27 55 00 Noreste (81) 14 94 81 29 72*816638*18 México 01 (800) 44 47 458 ID 72*15*6185