B I O T E C N O L O G Í A A L S E R V I C I O D E L A S A L U D A N I M A L INNOVAR ES NUESTRO PRINCIPAL DESAFÍO

B I O L Ó G I C O S B I O T E C N O L O G Í A A L S E R V I C I O D E L A S A L U D A N I M A L INNOVAR ES NUESTRO PRINCIPAL DESAFÍO

G R A N D E S A N I M A L E S BOTULIC (Producto exclusivo para exportación) Vacuna inactivada para la prevención del botulismo. Toxoides de Clostridium botulinum tipo C y D, adsorbido en hidróxido de aluminio., OVINOS y CAPRINOS. Indicado en la profilaxis y control de la enfermedad del botulismo animal. Bovinos: 2 ml Ovinos: 1 ml Los animales que se vacunan por primera vez deben revacunarse a los 21-30 días de la primera dosis. Revacunación anual. Envase de 100 ml y de 250 ml BOTULIC ADYUVAC (Producto exclusivo para exportación) Vacuna oleosa inactivada para la prevención del botulismo Toxoides de Clostridium botulinum tipo C y D, emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.. Indicado en la profilaxis y control de la enfermedad del botulismo animal. Preferentemente INTRAMUSCULAR 3 ml por animal. Los animales que se vacunan por primera vez deben revacunarse a los 45-60 días de la primera dosis. Revacunación anual. Envase de 45 ml (15 dosis) y de 150 ml (50 dosis) BOVISAN LEPTO 8 Vacuna inactivada para la prevención de leptospirosis. Suspensión inactivada de Leptospira icterohaemorragiae, pomona, canícola, wolffi, hardjo bovis, hardjo prajitno, tarassovi y grippotyphosa absorbidos en hidróxido de aluminio al 10%., OVINOS y SUINOS. Indicado para la inmunoprofilaxis y control de leptospirosis. INTRAMUSCULAR Bovinos: 3 ml Ovinos y Suinos: 2 ml Aplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunación anual. En zonas con alta incidencia de leptospirosis revacunar semestralmente o según criterio del médico veterinario. Envase de 45 ml (15 dosis bovinas) y de 150 ml (50 dosis bovinas) 3

BOVISAN TOTAL Se Vacuna inactivada para la prevención de IBR, DVD, leptospirosis y vibriosis. Suspensión inactivada de virus herpes bovino tipo 1 (BHV-1) y herpes bovino tipo 5 (BHV-5); virus de diarrea viral bovina tipo 1 y tipo 2; Leptospira serovares: pomona, wolffi, hardjo prajitno, hardjo bovis, tarassovi, icterohaemorragiae, canícola y grippotyphosa; Campylobacter fetus subsp. venerealis, Campylobacter fetus subsp. venerealis biotipo intermedius, Campylobacter fetus subsp. fetus. Selenio 10 mg por dosis. Hidróxido de aluminio al 10%. Para la prevención de la rinotraqueítis infecciosa bovina (IBR), diarrea viral bovina (DVB), leptospirosis y campilobacteriosis (vibriosis) en bovinos. Contiene Selenio como mejorador de la respuesta inmune. 5 ml por animal. Revacunar a los 21-30 días. Refuerzo anualmente. Envase de 100 ml (20 dosis) y de 250 ml (50 dosis) BRULIF (Producto exclusivo para exportación) Vacuna viva liofilizada para la prevención de brucelosis. Liofilizado de una suspensión viva de Brucella abortus (cepa19), acompañado de solución salina tamponada (ph=6,4) como diluyente. Cada ml de vacuna reconstituida presenta un contaje mínimo de 3 x 10 10 células viables. Indicado en la profilaxis y control de la brucelosis bovina. 2 ml por animal. Aplicar en hembras de 3 a 8 meses de edad. Única dosis. Frasco conteniendo liofilizado correspondiente a 10 dosis, acompañado del frasco con diluyente de 20 ml. CARBUSAN Precauciones: Tiempo de espera: Vacuna viva para la prevención de carbunco. Suspensión de Bacillus anthracis cepa Max Sterne 34F2, esporulada y apatógena, de alto poder inmunizante con 0,25% de saponina., OVINOS, CAPRINOS y SUINOS. Indicada para la inmunización efectiva contra la enfermedad del carbunco de los bovinos, ovinos, caprinos y suinos. Bovinos: 2 ml Ovinos, caprinos y suinos: 1 ml No aplicar en hembras preñadas. En carne: 42 días. Envase de 50 ml (25 dosis bovinas), de 100 ml (50 dosis bovinas) y de 250mL (125 dosis) 4

CLOSTRISAN Vacuna inactivada (Bacterina-Toxoide) para la prevención de clostridiosis. Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,c. haemolyticum, Clostridium sordellii, adsorbidos en hidróxido de aluminio., OVINOS y CAPRINOS Indicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis. Bovinos: 4 ml Ovinos y Caprinos: 2 ml Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente. Envase de 100 ml (25 dosis bovinas) y de 240 ml (60 dosis bovinas) CLOSTRISAN ADYUVAC Vacuna inactivada oleosa para la prevención de clostridiosis. Vacuna polivalente compuesta por los antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad. Indicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: Carbunco sintomático o mancha, Gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis.. Preferentemente INTRAMUSCULAR 4 ml Administrar una segunda dosis a los 45-60 días posteriores a la primera inoculación. Revacunar anualmente. Envase de 100 ml (25 dosis) y de 240 ml (60 dosis) CLOSTRISAN 8 (Producto exclusivo para exportación) Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis (8 antígenos). Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, B y C, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, adsorbidos en hidróxido de aluminio., OVINOS y CAPRINOS Inmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis.. Bovinos: 5 ml, Ovinos y Caprinos: 3 ml Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21 30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente. Envase de 100 ml (20 dosis bovinas) y de 250 ml (50 dosis bovinas). 5

CLOSTRISAN T Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y tétanos. Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii y Clostridium tetani, adsorbidos en hidróxido de aluminio., OVINOS y CAPRINOS Indicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y tétanos. Bovinos: 4 ml Ovinos y Caprinos: 2 ml Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21 30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente. Envase de 100 ml (25 dosis bovinas) y de 240 ml (60 dosis bovinas) CLOSTRISAN 11 Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis (11 antígenos). Suspensión de antígenos inactivados de Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, B, C y A, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, C. botulinum tipo C y D adsorbidos en hidróxido de aluminio., OVINOS Y CAPRINOS Inmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, enterotoxemia del ternero y disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y botulismo. o INTRAMUSCULAR Bovinos: 5 ml, Ovinos y caprinos: 2 ml. Primovacunación: aplicar dos dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente. En crías de madres no vacunadas comenzar la vacunación a los 15 días de vida. En crías de madres vacunadas comenzar la vacunación a los 2 meses de vida. En hembras gestantes la segunda dosis de la primovacunación o la única dosis de la revacunación anual debe administrarse 15 días antes del parto para una efectiva transferencia de anticuerpos calostrales. Envase de 100 ml (20 dosis) y de 250 ml (50 dosis) CLOSTRISAN P (Producto exclusivo para exportación) Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y pasteurellosis. Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica tipo 1, adsorbidos en hidróxido de aluminio., OVINOS y CAPRINOS Indicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: Carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis, así como para la prevención de neumonías por pasteurella. Bovinos: 5 ml por animal Ovinos y Caprinos: 2 ml por animal Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21 30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente. Envase de 100 ml (20 dosis bovinas) y de 250 ml (50 dosis bovinas) 6

CLOSTRISAN 9+T Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y tétanos (10 antígenos). Suspensión de antígenos inactivados de Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C.perfringens tipo D, B, C y A, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii y C. tetani, adsorbidos en hidróxido de aluminio., OVINOS Y CAPRINOS Inmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, enterotoxemia del ternero y disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y tétanos. o INTRAMUSCULAR Bovinos: 5 ml, Ovinos y Caprinos: 2 ml Primovacunación: aplicar dos dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente. En crías de madres no vacunadas comenzar la vacunación a los 15 días de vida. En crías de madres vacunadas comenzar la vacunación a los 2 meses de vida. En hembras gestantes la segunda dosis de la primovacunación o la única dosis de la revacunación anual debe administrarse 15 días antes del parto para una efectiva transferencia de anticuerpos calostrales. Envase de 100 ml (20 dosis) y de 250 ml (50 dosis) DUPLEX Precauciones: Tiempo de espera: Vacuna combinada para la prevención de carbunco y mancha. Contiene esporas vivas de Bacillus anthracis cepa Max Sterne 34F2 y bacterina suspendida de Clostridium chauvoei., OVINOS, CAPRINOS y SUINOS Indicado en la inmunoprofilaxis simultánea contra carbunco bacteridiano y mancha o carbunco sintomático. Bovinos: 2 ml, Ovinos, Caprinos y suinos: 1 ml Aplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente. No aplicar en hembras preñadas. En carne 15 días Envase de 20 ml (10 dosis bovinas), de 50 ml (25 dosis bovinas) y de 100 ml (50 dosis bovinas). ECTISAN Forma de uso: Vacuna liofilizada para la prevención del ectima contagioso Cepas de virus de ectima contagioso de los lanares, liofilizada y con suspendente suficiente para la reconstitución de la misma. OVINOS Indicado para la prevención del ectima contagioso o dermatitis pustular contagiosa de los lanares (también llamada vulgarmente viruela o boquera de los corderos ). CUTÁNEA por ESCARIFICACIÓN. Escarificar la piel en las zonas dónde no haya lana, desengrasar previamente y aplicar una gota por animal. Se recomienda vacunar a las 6 a 8 semanas de edad. Luego de 3 semanas de la vacunación la protección es completa. No se recomienda vacunar antes del parto. Generalmente una vacunación es suficiente para conferir inmunidad de por vida a los animales. En caso de existir riesgo de la enfermedad importante (zonas endémicas) se debe vacunar una vez por año. Envase conteniendo 100 dosis. 7

NEUMOSAN Vacuna inactivada para la prevención de neumonías y diarreas. Contiene cultivos inactivados de: Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica, Salmonella dublin y Escherichia coli K99 adsorbidas en hidróxido de aluminio., OVINOS, CAPRINOS y SUINOS Indicado para la inmunoprofilaxis de la pasteurelosis frecuentemente conocida como "neumoenteritis o septicemia hemorrágica", diarreas causadas por E. coli y salmonella dublin. 3 ml Vacas gestantes que se vacunan por primera vez: una dosis en el séptimo y octavo mes de preñez. Hembras ya vacunadas de cualquier especie: revacunar anualmente en el último tercio de la gestación. Terneros: primera dosis a partir de los 2 meses, segunda dosis 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente. Envase de 45 ml (15 dosis) y de 150 ml (50 dosis) NEUMOSAN V3 Adyuvac Vacuna oleosa inactivada para la prevención de problemas reproductivos, neumonías, y diarreas de origen viral y bacteriano en bovinos. Suspensión inactivada de los Virus: Herpes Bovino tipo 1 y tipo 5 (BHV-1 y BHV-5), BVD y PI3 y de las bacterias Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica, Salmonella dublin y Escherichia coli K99; emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad. Prevención de rinotraqueítis infecciosa bovina, diarrea viral bovina, fiebre de embarque, neumonías y pasteurelosis en los bovinos adultos y diarreas en recién nacidos por salmonella dublin y E. coli.. Preferentemente INTRAMUSCULAR 5 ml Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse a los 45-60 días de la primera dosis. Refuerzo anual. Envase 100 ml (20 dosis) y de 250 ml (50 dosis) NEUMOSAN V4 JS Vacuna inactivada acuosa para la prevención de enfermedades respiratorias y entéricas en bovinos. Suspensión inactivada de virus herpes bovino tipo 1 y tipo 5; virus de la diarrea viral bovina tipo 1 y tipo 2; virus de la parainfluenza bovina tipo 3; virus sincicial respiratorio bovino; Mannheimia haemolytica; Pasteurella multocida; Escherichia coli K99 y J5; Salmonella Dublin adsorbidos en hidróxido de aluminio. Indicada para la prevención de la rinotraqueítis infecciosa bovina, diarrea viral bovina, parainfluenza bovina, síndrome respiratorio sincicial bovino, neumonías y diarreas producidas por pasteurellas, salmonella y escherichia de los bovinos. Vía subcutánea o intramuscular. Agitar enérgicamente antes y durante su uso. 5 ml. Primovacunación: aplicar 2 dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente. Envases conteniendo 100 ml (20 dosis) y de 250 ml (50 dosis) 8

QUERATO PILI OLEOSA Vacuna oleosa inactivada para la prevención de la queratoconjuntivitis infecciosa. Contiene cultivo inactivado de cepas de Moraxella bovis, Moraxella bovoculi y Moraxella (Branhamella) ovis, emulsionadas en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad. Indicado para la prevención de la queratoconjuntivitis bovina infecciosa, "enfermedad de los ojos". Preferentemente INTRAMUSCULAR 3 ml Aplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 45-60 días de la primera dosis. Refuerzo anual. Frascos multidosis conteniendo 45 ml (15 dosis) y 150 ml (50 dosis) QUERATO PILI IBR OLEOSA Vacuna oleosa inactivada para la prevención de la queratoconjuntivitis infecciosa e IBR Suspensión inactivada de virus herpes bovino tipo 1 (BHV-1), herpes bovino tipo 5 (BHV- 5), Moraxella bovis, Moraxella bovoculi y Moraxella (Branhamella) ovis, emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad. Indicado para la prevención de los cuadros de queratoconjuntivitis, producidos por la acción individual o combinada del virus de la rinotraqueitis infecciosa bovina (BHV-1 y BHV- 5) y moraxellas. Preferentemente INTRAMUSCULAR 3 ml Aplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 45-60 días de la primera dosis. Refuerzo anual. Frascos multidosis conteniendo 45 ml (15 dosis) y 150 ml (50 dosis) RABAT-VAC Dosis Vacuna inactivada para la prevención de la rabia. Suspensión de virus rábico (cepa PV), inactivado y absorbido en Hidróxido de aluminio., FELINOS, CANINOS, EQUINOS. Indicado para la inmunización efectiva contra la rabia., INTRAMUSCULAR 2 ml por animal Bovinos y Equinos: Aplicar a partir de los 3 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Refuerzo anual. Gatos y perros: Aplicar una dosis (2mL) y revacunar entre los 21-30 días y luego cada dos años. Primera dosis: a partir de las 12 semanas de edad. Caja conteniendo 20 dosis de vacuna (20 viales monodosis) Multidosis: 50 ml (25 dosis) y 100 ml (50 dosis) 9

E Q U I N O S ADENOSAN Vacuna inactivada para la prevención de adenitis equina. Cepa autóctona de Streptococcus equi, con alto título de antígenos capsulares, adsorbidos en hidróxido de aluminio. EQUINOS Para la prevención de adenitis (moquillo, papera, o garrotillo) en los equinos. INTRAMUSCULAR 2 ml por animal. Aplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse a los 21-30 días de la primera dosis. Para mejorar la protección de los recién nacidos hasta los 3 meses de edad, se deberá vacunar a las madres con dos dosis, la primera a las 5 semanas antes del parto y la segunda a las 2 semanas antes del parto. Revacunación anual. Envase monodosis de 2 ml / Envase de 20 ml (10 dosis) Caja conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna. RHINOSAN Vacuna inactivada para la prevención de rinoneumonitis y aborto viral en equinos. Antígenos de Herpesvirus Equino tipo 1 (EHV-1) y Herpesvirus Equino tipo 4 (EHV-4) producidos en cultivos celulares e inactivados químicamente absorbidos en adyuvante a base de aluminio. EQUINOS Prevención del aborto producido por la infección de yeguas preñadas con EHV-1, y de la enfermedad respiratoria ocasionada por EHV-1 y EHV-4. INTRAMUSCULAR 2 ml por animal. Aplicar una segunda dosis a los 21-30 días de la primera. Revacunar a los 6 meses y luego anualmente. A las yeguas preñadas se recomienda administrar dosis de refuerzo al 5º, 7º, y 9º mes de gestación. No deben vacunarse en la semana previa al servicio y hasta 21 días posteriores. Los potrillos de madres no vacunadas pueden vacunarse a partir del 4º mes. Los potrillos de madres que fueron vacunadas durante el período de gestación, deben vacunarse a partir del 6º mes de vida. Envase monodosis de 2 ml / Envase de 20 ml (10 dosis) / Caja conteniendo 20 viales monodosis de vacuna. TETANIC Vacuna inactivada para la prevención del tétanos. Toxoide tetánico purificado e inactivado, adsorbido en fosfato de aluminio, a razón de 40 L+. TODAS LAS ESPECIES ANIMALES Indicado para la prevención del tétanos en animales altamente susceptibles o con alto riesgo. INTRAMUSCULAR, Equinos: Intramuscular, 3 ml, Bovinos: Subcutánea, 3 ml, Animales medianos: Subcutánea, 2 ml, Animales pequeños: Subcutánea 1 ml Aplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente. Envase monodosis de 3 ml Caja conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna. 11

P E Q U E Ñ O S A N I M A L E S CANISAN 12 Cada dosis de la vacuna está constituída por dos viales: CANISAN 12 fracción liofilizada conteniendo las cepas atenuadas de Parvovirus canino, Distemper canino, Adenovirus canino y Parainfluenza canino. CANISAN L6+C conteniendo el cultivo líquido inactivado de Leptospiras serovares: canícola, grippotyphosa, icterohaemorrhagiae, pomona, pyrogenes y hardjo y Coronavirus inactivado. CANINOS Vacuna para la prevención de la parvovirosis, el moquillo canino, la hepatitis infecciosa y la enfermedad respiratoria causada por adenovirus, la parainfluenza, la enfermedad causada por el coronavirus y leptospirosis canina. 1 ml El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir. Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad. Revacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad. Posteriormente revacunar con una dosis anual. Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida. Envase conteniendo 10 dosis de la vacuna (10 viales de Canisan 12 fracción liofilizada + 10 viales de Canisan L6+C). CANISAN P+C Cada dosis de la vacuna contiene: parvovirus canino cepa atenuada y coronavirus inactivado. CANINOS Indicada en la prevención de las enfermedades en perros causadas por el parvovirus canino y el Coronavirus canino. Está especialmente indicada para la primovacunación de cachorros desde las 4 a 6 semanas de edad. 1 ml Plan de vacunación: El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir. Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad. En caso de existir riesgo de contraer la enfermedad se puede adelantar la primovacunación hasta las 4 semanas de edad, debido a que los anticuerpos maternos pueden interferir con la respuesta a la vacuna se recomienda revacunar a las 6 semanas de edad Revacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad. Posteriormente revacunar con una dosis anual. Envase conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna (20 viales de 1 ml) 12

SAN 6CANISAN 6 : Cada dosis de la vacuna Cada esta dosis constituida de la vacuna por dos esta viales: constituida CANISAN por 6 dos fracción viales: liofilizada CANISAN 6 fracción liofilizada conteniendo las cepas atenuadas conteniendo de adenovirus las cepas atenuadas canino, parainfluenza de adenovirus canino, distemper parainfluenza canino, canino, distemper canino, parvovirus canino para ser parvovirus suspendida canino en CANISAN para ser suspendida 6 fracción líquida. en CANISAN 6 fracción líquida. CANISAN 6 fracción líquida CANISAN conteniendo 6 fracción coronavirus líquida conteniendo inactivado en coronavirus vehículo idóneo. inactivado en vehículo idóneo. CANINOS CANINOS : Indicada en la prevención Indicada de la en parvovirosis, la prevención el moquillo de la parvovirosis, canino, la hepatitis el moquillo infecciosa canino, y la la hepatitis infecciosa y la enfermedad respiratoria enfermedad causada por respiratoria adenovirus, causada la parainfluenza por adenovirus, (tos de la las parainfluenza perreras) y (tos la de las perreras) y la enfermedad causada por enfermedad el coronavirus. causada por el coronavirus. inistración: Vía de Administración: 1 ml 1 ml Plan de vacunación: Plan de vacunación: El médico veterinario tratante El médico determinará veterinario el plan tratante de vacunación determinará a seguir. el plan de vacunación a seguir. Se recomienda: Primera dosis: Se recomienda: a partir de Primera las 6 semanas dosis: a de partir edad. de las 6 semanas de edad. Revacunar a los cachorros Revacunar cada 2 a 3 a semanas los cachorros hasta cada las 12 2 a 3 semanas de hasta edad. las 12 semanas de edad. Posteriormente revacunar Posteriormente con una dosis anual. revacunar con una dosis anual. Las hembras deben ser Las vacunadas hembras 2 deben semanas ser antes vacunadas de ser 2 servidas semanas para antes asegurar de ser una servidas buena para asegurar una buena protección a los cachorros protección en las primeras a los cachorros semanas en de las vida. primeras semanas de vida. : Envase conteniendo 10 dosis Envase de conteniendo la vacuna (1010 viales dosis de de Canisan la vacuna 6 fracción (10 viales liofilizada de Canisan + 106 viales fracción liofilizada + 10 viales de Canisan 6 fracción líquida) de Canisan 6 fracción líquida) ISAN RCANISAN R n: Virus rábico (cepa PV) inactivado, Virus rábico hidróxido (cepa PV) de aluminio inactivado, 2% hidróxido de aluminio 2% CANINOS, FELINOS y EQUINOS CANINOS, FELINOS y EQUINOS s: Vacuna para la prevención Vacuna de la rabia. para la prevención de la rabia. inistración: Vía de INYECTABLE. Administración: INYECTABLE. VÍA ó INTRMUSCULAR VÍA ó INTRMUSCULAR 1 ml 1 ml Plan de vacunación: Plan de vacunación: El médico veterinario tratante El médico determinará veterinario el plan tratante de vacunación determinará a seguir. el plan de vacunación a seguir. Se recomienda: Caninos Se y recomienda: felinos: Primera Caninos dosis (1mL): y felinos: 12 Primera semanas dosis de edad. (1mL): Revacunar 12 semanas a los de edad. Revacunar a los 21-30 días y luego cada 221-30 años días con y una luego dosis cada (1mL). 2 años con una dosis (1mL). Las hembras deben ser Las vacunadas hembras 2 deben semanas ser antes vacunadas de ser 2 servidas semanas para antes asegurar de ser una servidas buena para asegurar una buena protección a los cachorros protección en las primeras a los cachorros semanas en de las vida. primeras semanas de vida. n: Envase conteniendo 20 viales Envase monodosis conteniendo de la 20 vacuna. viales monodosis de la vacuna. 13 13

R E A C T I V O S S U E R O S Y O T R O S ABORTEST Forma de uso: Reactivo para diagnóstico de brucelosis por la prueba de rosa bengala. Suspensión de Brucella abortus cepa 1119-3 inactivada, con rosa de bengala al 8%, en solución idónea. Este antígeno permite determinar las reacciones serológicas de animales afectados con brucelosis, clasificándose los resultados cualicuantitativamente en positivos o negativos según la formación de grumos que aparecen cuando se enfrentan el suero y el antígeno. Aglutinación macroscópica en placa, en cantidades equivalentes de reactivo y suero. Envases de 10 ml suficientes para 330 pruebas. ANTITOXINA TETANIC Vía de administración: Suero antitetánico de origen equino. Suero de equinos sanos hiperinmunizados con toxoide y toxina tetánica, concentrada a 300 UI por ml, con el agregado de conservantes. EQUINOS,, OVINOS, CAPRINOS, SUINOS, CANINOS y FELINOS Indicado para la prevención y tratamiento del tétanos. INTRAMUSCULAR Preventivo: Grandes animales: de 5 a 10 ml (de 1500 a 3000 UI) Medianos animales: de 3 a 5 ml (de 900 a 1500 UI) Pequeños animales: hasta 1 ml (300 UI) Curativo: Según indicación profesional: Grandes animales: desde 10000 UI Pequeños y medianos animales: desde 3000 UI Envase de 5 ml - 1500 UI TUBERTEST Reactivo para diagnóstico de tuberculosis en animales domésticos. Derivado Proteico Purificado (PPD) de Tuberculina bovina obtenido de un cultivo de Mycobacterium bovis cepa AN5. Cada ml contiene 1 mg de tuberculoproteína y 32500 UI de Tuberculina., OVINOS, CAPRINOS, SUINOS y CANINOS Indicado en la detección de tuberculosis en animales domésticos. INTRADÉRMICA Se inyecta 0,1 ml (3250 UI) de PPD bovina. Se lee a las 72 horas. No repetir la prueba antes de los 60 días. Envase de 5 ml (50 dosis). 14

SET/2013