TARIFA INCENDIO. JULIO2015_Tarifa HOMMAX FIRECLASS_V.1

TARIFA INCENDIO JULIO2015_Tarifa HOMMAX FIRECLASS_V.1

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 2 Contacte con nosotros Hommax Sistemas, S.A. Av. Alquería de Moret, 9 46210Picanya Valencia, España Tel.+34 961594 646 Fax.+34 961 590 407 www.hommaxsistemas.com ventas@hommax.eu Para poder atender mejor cualquier gestión, consulta o pedido, aquí tiene nuestros datos de contacto Departamento Comercial Para consultas comerciales, solicitor información, o realizar pedidos: Tel.+34 961 594 646 ext. 1 Fax.+34 961 592 956 ventas@hommax.eu Para la realización de Presupuestos, tiene a su disposición nuestra herramienta de PRESUPUESTOS ONLINEen nuestra página web. Si no lo ha hecho ya, le invitamos a registrarse en: www.hommaxsistemas.com Soporte Tecnico y Servicio Post-Venta Para consultas técnicas sobre nuestros productos o solicitar reparaciones: Tel.de Asistencia Técnica +34 961 59 46 46 ext. 2 Fax.+34 961 59 04 07 dtecnico@hommax.eu Abrir una cuenta con nosotros Para comenzar a trabajar con nosotros solo tiene que solicitor nuestros gestores comerciales que le abran una ficha de cliente. Actualización de datos Si han cambiado los dastos de su empresa o de las personas de contacto de la misma, por favor comuníquenoslo cuanto antes para actualizar nuestra base de datos, para poder darle el mejor servicio y mantenerle informado. Tel.+34 961 594 646 ext. 3 Fax.+34 961 590 407 ventas@hommax.eu Precios y vigencia Todos los precios son P.V.A. (Precio de Venta Aconsejado) en euros y no incluyen el I.V.A. La vigencia de los precios es desde la fecha indicada en la presente Tarifa, quedando anulada la anterior, así como cualquier condición no pactada expresamente, incluidos descuentos o precios netos. Tanto los precios como los productos y la información contenida están sujetos a cambios sin previo aviso. Condiciones de venta Recuerde ver las condiciones de venta y nuestra política de servicio y garantía en el anexo final de esta Tarifa. Errores u omisiones La información de esta Tarifa ha sido verificada procurando su exactitud al momento de publicación. Hommax Sistemas no asumirá responsabilidad o perjuicio por errores u omisiones en esta información. Las representaciones gráficas de productos, así como sus descripciones, son a título informativo y no tienen valor contractual, por tanto y en caso de discrepancia o error tipográfico, Hommax no será responsable de la misma, transcurrido el plazo fijado para las devoluciones. CONDICIONES COMERCIALES Para su major referencia, estas son sus condiciones comerciales (descuentos y forma de pago habitual). Si tiene cualquier duda contacte con nuestro departamento comercial o con su Gestor Comercial. Nombre: Teléfono: Email: Datos de contacto de su gestor commercial: Número de cliente: Descuentos: CCTV: INTRUSIÓN: INCENDIO: DETECCIÓN DE CO: ANÁLISIS DE VIDEO: Observaciones: Forma de pago: Fecha: Condiciones comerciales:

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 3 Índice TARIFA INCENDIO... 1 DETECTORES CONVENCIONES ESPECIALES BARRERAS... 4 CENTRALES CONVENCIONALES... 5 ACCESORIOS PARA CENTRALES CONVENCIONALES... 6 DETECTORES CONVENCIONALES... 7 DETECTORES CONVENCIONALES ZÓCALOS Y ACCESORIOS... 8 PULSADORES CONVENCIONALES... 8 CENTRALES ANALÓGICAS 1 Y 2 LAZOS Fireclass... 9 ACCESORIOS CENTRALES ANALÓGICAS... 10 DETECTORES S... 11 DETECTORES S ZÓCALOS Y ACCESORIOS... 12 MÓDULOS DE LAZO... 13 MÓDULOS DE LAZO... 14 MÓDULOS DE LAZO ACCESORIOS... 15 ACCESORIOS S PULSADORES... 15 ACCESORIOS S BASES DE DETECTOR CON SIRENA... 16 ACCESORIOS S SIRENAS DE LAZO... 17 ACCESORIOS INCENDIO SIRENAS... 17 ACCESORIOS INCENDIO PILOTOS... 18 ACCESORIOS INCENDIO RETENEDORES... 18 ACCESORIOS INCENDIO FUENTES DE ALIMENTACIÓN... 19

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 4 DETECTORES CONVENCIONES ESPECIALES BARRERAS Descripción Elementos por lazo Salidas en placa base Otras especificaciones Aplicación/ Alimentación FIRERAY F100R (205661001) Barrera de detección mediante haz de infrarrojos. Emisor y receptor en un mismo elemento. Control automático de ganancia. Sensibilidad ajustable. IP50. 1 cabeza detectora 4 reflectores 1 filtro prueba 1 cable conexión 7,5m a ambos lados del haz x 100m de longitud máx. 35 100 m Almacenes, Grandes superficies. Techos de difícil acceso./ 12 30 VDC max.15ma 933 FIRERAY F50R (205661002) Barrera de detección mediante haz de infrarrojos. Emisor y receptor en un mismo elemento. Control automático de ganancia. Sensibilidad ajustable. IP50. 1 cabeza detectora 1 reflector 1 filtro prueba 1 cable conexión 7,5m a ambos lados del haz x 50m de longitud máx. 10 50 m Almacenes, Grandes superficies. Techos de difícil acceso./ 12 30 VDC max.15ma 700

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 5 CENTRALES CONVENCIONALES Zonas de detección Salidas Batería Dimensiones W x H x D Otras especificaciones CENTRAL CONVENCIONAL 2z J408 2 (208076001) 2 2 salidas NAC programables (para la conexión de sirenas supervisadas, 24V, max 1A). 1 salida programable en colector abierto (max 1A) 1 relé de alarma 1 relé de avería 1 salida para avisador telef. 1 salida de pérdida de alimentación 2 baterías de 12V, 7Ah (no incluidas) 354 x 280 x 100 mm Diseñado sobre todo para las aplicaciones residenciales y comerciales pequeñas. Soporta 1 Módulo de Extinción J400 EXT. Incorpora una fuente conmutada de 1.5 A. Fabricada conforme normas EN54 2, EN54 4 y EN12094 1. Funcionamiento en Modo Día (con Pre alarma) y Modo Noche (con alarma inmediata). Distintos niveles de acceso. Configurable por teclado o mediante software gratuito 252 CENTRAL CONVENCIONAL 4z J408 4 (208076002) 4 2 salidas NAC programables (para la conexión de sirenas supervisadas, 24V, max 1A). 1 salida programable en colector abierto (max 1A) 1 relé de alarma 1 relé de avería 1 salida para avisador telef. 1 salida de pérdida de alimentación 2 baterías de 12V, 7Ah (no incluidas) 354 x 280 x 100 mm Diseñado sobre todo para las aplicaciones residenciales y comerciales pequeñas. Soporta 1 Módulo de Extinción J400 EXT. Incorpora una fuente conmutada de 1.5 A. Fabricada conforme normas EN54 2, EN54 4 y EN12094 1. Funcionamiento en Modo Día (con Pre alarma) y Modo Noche (con alarma inmediata). Distintos niveles de acceso. Configurable por teclado o mediante software gratuito 266 CENTRAL CONVENCIONAL 8z J408 8 (208076003) CENTRAL CONVENCIONAL 8z ampliable J424 8 (208076004) 8 8 ampl. Hasta 24 2 salidas NAC programables (para la conexión de sirenas supervisadas, 24V, max 1A). 1 salida programable en colector abierto (max 1A) 1 relé de alarma 1 relé de avería 1 salida para avisador telef. 1 salida de pérdida de alimentación 2 salidas NAC programables (para la conexión de sirenas supervisadas, 24V, max 1A). 1 salida programable en colector abierto (max 1A) 1 relé de alarma 1 relé de avería 1 salida para avisador telef. 1 salida de pérdida de alimentación 2 baterías de 12V, 7Ah (no incluidas) 2 baterías de 12V, 7Ah (no incluidas) 354 x 280 x 100 mm 422 x 502 x 116 mm Diseñado sobre todo para las aplicaciones residenciales y comerciales pequeñas. Soporta 1 Módulo de Extinción J400 EXT. Incorpora una fuente conmutada de 1.5 A. Fabricada conforme normas EN54 2, EN54 4 y EN12094 1. Funcionamiento en Modo Día (con Pre alarma) y Modo Noche (con alarma inmediata). Distintos niveles de acceso. Configurable por teclado o mediante software gratuito. Puerto RS 485 (4 hilos) para la conexión de repetidores. Diseñado sobre todo para las aplicaciones residenciales y comerciales de medio tamaño o para las grandes. Soporta dos Módulos Expansores de 8 Zonas J400EXP8 (proporcionando un total de 24 zonas); dos Módulos de Extinción J400 EXT y un Módulo J400 LCD. Incorpora una fuente conmutada de 2.5 A. Fabricada conforme normas EN54 2, EN54 4 y EN12094 1. Funcionamiento en Modo Día (con Pre alarma) y Modo Noche (con alarma inmediata). Distintos niveles de acceso. Configurable por teclado o mediante software gratuito. Puerto RS 485 (4 hilos) para la conexión de repetidores. 301 410

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 6 ACCESORIOS PARA CENTRALES CONVENCIONALES Descripción Para modelos: MOD. EXPANSOR J400EXP8 (208276001) Módulo expansor de 8 zonas. Se pueden conectar hasta 2 módulos a la central J424, alcanzando un total de 24 zonas (8 zonas en placa J424 + 2 x 8 zonas en expansores). Necesario software FIRE SUITE para darlos de alta. Central J424 82 MOD. EXTINCION J400 EXT (208276002) Módulo de extinción (con entradas para conexión de los pulsadores de paro y disparo de extinción, entrada de presostato, salidaa de electroválvula, y salidas de pre extinción y extinción activada). Familia de centrales J400 82 REPETIDOR J400 REP (208276004) Repetidor para centrales convencionales. La central admite hasta 4 repetidores, conectados en bus RS 485 (4 hilos). Centrales convencionales J424 y J408 8 220 INTERFAZ PC J400 BRG (208276005) Interfaz serie para conexión a PC, para descargar la información de los paneles. Permite la utilización del PC como un repetidor. Familia de centrales J400 158

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 7 DETECTORES CONVENCIONALES Tipo Superficie vigilancia Altura de instalación Uso recomendado Alimentación Homologación Otros DETECTOR CONVENCIONAL ÓPTICO 601P (205076001) Óptico (Humo) 60 80 m 2 6 12 m Fuegos de combustión lenta que producen humos visibles (Materiales plásticos: PVC, Poliestireno.) 10.5V a 33V EN54 7 Requiere zócalo 4B (ó MUB RV) 20 DETECTOR CONVENCIONAL ÓPTICO TÉRMICO 601PH (205076002) Óptico Térmico (Humo y Temperatura) Ópt.: 60 80 m 2 En lugares donde existe un Térm: 20 m 2 6 12 m nivel de temperatura y de suciedad ambiental variable 10.5V a 33V EN54 7 Requiere zócalo 4B (ó MUB RV). La sensibilidad del detector óptico se ajusta en función de la temperatura detectada por el sensor térmico, mejorando la detección. 25 DETECTOR CONVENCIONAL TERMOVELOCIMÉT RICO 601H R (205076003) Termo velocimétrico 20 m 2 5 m Locales con humos o suciedad ambiental (cocinas, garajes, ) 10.5V a 33V EN54 5 Requiere zócalo 4B (ó MUB RV) 18 DETECTOR CONVENCIONAL TÉRMICO 611H F (205076004) Térmico a temperatura fija 60 C 20 m 2 5 m Locales con humos o suciedad ambiental, sujetos a cambios bruscos de temperatura. 10.5V a 33V EN54 5 Requiere zócalo 4B (ó MUB RV) 17 DETECTOR CONVENCIONAL TÉRMICO + CO 601CH (205076005) CO y térmico 20 m 2 5 m Ubicaciones donde hay obstáculos para la libre circulación del humo. 10.5V a 33V EN54 7 A1R Requiere zócalo 4B (ó MUB RV). Detecta monóxido de carbono (CO) generado en un incendio y variaciones rápidas de temperatura, se mejora la sensibilidad. Detectores más rápidos que los ópticos. Tiempo de respuesta: 2 5 seg. 75 DETECTOR CONVENCIONAL DE LLAMA 601F (205076008) De llama por infrarrojos 100 grados de apertura. Detecta llamas 0.1m 2 n heptano a 20 m Detecta llamas 0.4m 2 n heptano a 40 m Para la protección de grandes áreas con una rápida respuesta a fuegos con llama 18 28 V EN54 10 Requiere zócalo 4B (ó MUB RV) 416

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 8 DETECTORES CONVENCIONALES ZÓCALOS Y ACCESORIOS Descripción Para modelos: ZÓCALO UNIVERSAL 4B (205476020) Zócalo Universal. Base de montaje estándar para detectores convencionales y analógicos Detectores convencionales serie 600, detectores analógicos serie FC460, junto a suplemento tubo visto 4B EM. ZÓCALO UNIVERSAL CON RELÉ MUB RV (205476002) Zócalo Universal con relé. Proporciona un contacto configurable como NA o NC que cambia de posición cuando el detector al que está conectado dispara una alarma. Alimentación 10.5V a 30V. Detectores de serie 600. 20 SUPLEMENTO TUBO VISTO 4B EM (205476021) Suplemento para tubo visto. Se añade a la base 4B. Válido para detectores convencionales de la serie 600 y para detectores analógicos de la serie FC460. Requiere base 4B. 3 JAULA DE PROTECCIÓN (205476022) Jaula de protección, para montaje en lugares donde existe un riesgo elevado de que el detector sufra daños mecánicos. Válido para detectores convencionales de la serie 600 y para detectores analógicos de la serie FC460. 43 PULSADORES CONVENCIONALES PULSADOR CONVENCIONAL REARMABLE MCP200CS (206076003) Pulsador convencional rearmable de alarma (color rojo), con llave para rearmado. LED rojo fijo indicador de estado de alarma. Cumple el estándar EN 54 11. 14

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 9 CENTRALES ANALÓGICAS 1 Y 2 LAZOS Fireclass Lazos Elementos por lazo Salidas Otras especificaciones CENTRAL ANALÓGICA 1 LAZO FC501 L (208476003) CENTRAL ANALÓGICA 1 LAZO FC501 HK (208476004) 1 lazo, dividido en 3 circuitos Máx. 128 dispositivos analógicos (de cualquier tipo detectores/módulos pulsadores sirenas). 1 Relé Alarma 1 Relé Avería 2 salidas de sirena supervisadas (24VDC, 500mA cada una). 2 salidas programables en colector abierto Interfaz PSTN para transmisión de mensajes de voz según norma EN54 21 Soporta cualquiertipo de cableado (no es necesario par trenzado ni apantallado). Conexión de 1 lazo en 3 circuitos, que pueden configurarse como 6 ramales (lo que permite reaprovechar cableados de instalaciones convencionales). 32 zonas programables via software. Direccionamiento automático y asignación de zonas automática. Puerto RS 485 (4 hilos), para la conexión de hasta 4 repetidores. Fabricada conforme normas EN54 2 y EN54 4. El Software FireClass 500 Console & Fireclass 500 Graphic Maps facilita la programación de forma sencilla, a través del puerto USB de la central. Fuente de alimentación: FC501 L: 1,5A FC501 HK: 2,5A 690 763 CENTRAL ANALÓGICA 1 LAZO FC510 (208476001) CENTRAL ANALÓGICA 2 LAZOS FC520 (208476002) 1 (no ampliable) 2 (no ampliable) Máx. 250 dispositivos analógicos (de cualquier tipo detectores/módulos pulsadores sirenas) por lazo Máx. 250 dispositivos analógicos (de cualquier tipo detectores/módulos pulsadores sirenas) por lazo 3 salidas NAC programables (si conexión de sirenas supervisadas, 24V, max 1A). 1 salida NAC de alarma (si conexión de sirenas supervisadas, 24V, max 1A). 1 Relé de alarma. 1 Relé de avería. 8 salidas programables supervisadas (colector abierto). 8 salidas programables no supervisadas (colector abierto). Incorpora 1 zona convencional que soporta hasta 30 dispositivos. 64 zonas programables via software. Puerto RS 485 (4 hilos), para la conexión de centrales en red (una central "Master" y hasta 7 centrales "Esclavo"), y conexión de repetidores (hasta 8 repetidores, actuando como repetidores de la central master). Salidas de alimentación de 12 V y de 24V. Fabricada conforme normas EN54 2 y EN54 4. Funcionamiento en Modo Día (con Pre alarma) y Modo Noche (con alarma inmediata). El Software FireClass 500 Console facilita la programación y proporciona funciones de log de eventos. (Gratuito; disponible en nuestra web). Incorpora 1 zona convencional que soporta hasta 30 dispositivos. 128 zonas programables por software. Puerto RS 485 (4 hilos), para la conexión de centrales en red (una central "Master" y hasta 7 centrales "Esclavo"), y conexión de repetidores (hasta 8 repetidores, actuando como repetidores de la central master). Salidas de alimentación de 12 V y de 24V. Fabricada conforme normas EN54 2 y EN54 4. Funcionamiento en Modo Día (con Pre alarma) y Modo Noche (con alarma inmediata). El Software FireClass 500 Console facilita la programación y proporciona funciones de log de eventos. (Gratuito; disponible en nuestra web). 970 1.460

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 10 ACCESORIOS CENTRALES ANALÓGICAS Descripción REPETIDOR FC500REP (208676001) Panel repetidor para centrales analógicas FC500. Proporciona todas las señales visuales y audibles generadas por el panel y permite al usuario final la gestión del sistema en remotoo (conexión RS 485 a 4 hilos, hasta 1000m con cable trenzado apantallado). La central FC501 soporta hasta 4 repetidores. La central FC510 o FC520 Master soporta hasta 8 FC500REP. 506 INTERFAZ MULTIFUNCION AL FC500MFI (208676013) Módulo para la conexión al bus RS 485 de las centrales FC501, permite la conexión de impresoras por RS 232. 260 MÓDULO IP C. ANALÓGICA FC500 IP3 (208676006) Módulo IP para conexión de las centrales de la serie FC500 a una red LAN, mediante IP fija o dinámica. Mediante la aplicación "FireClass500 console" permite realizar las mismas acciones que localmente por puerto serie. Si se dispone de IP pública, permite telegestión y telecontrol de la central desde cualquier sitio mediante acceso a la red Internet. 302 MÓDULO TELEFONICO C. FC500 PSTN (208676007) Módulo telefónico para centrales analógicas serie FC500 que permite implementar las funciones de transmisor telefónico y televigilancia (func. Y y J de la norma EN54 1:1996). Hasta 3 mensajes vocales asociables por evento. Comunicador digital multiprotocolo integrado (soporta CONTACT ID y SIA). 32 núm. telef. programables. Programable desde PC. Control corte línea telefónica. Protección contra sobretensiones. Grabac/reproduc. digital de los mensajes. Altavoz para control de mensajes grabados. 312 _ Cable USB programación para FC501 (208676014) Cable USB de 5 metros, con conectores tipo A tipo A, para la programación de las centrales FC501. 16 _ Software FC MAE (208676015) Software FireClass Console Multi Account Engine. Permite supervisar hasta 32 centrales (FC501, FC510, FC520) conectadas mediante módulos FC500IP. Supervisa el estado en tiempo real, y alerta al operador de cualquier evento. Supervisión remota desde un único puesto, incluyendo el manejo de mapas. 630

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 11 DETECTORES S DETECTOR TÉRMICO FC460H (205276007) Tipo Superficie vigilancia Altura de instalación Térmico 20 m 2 5 m Uso recomendado Locales con humos o suciedad ambiental (cocinas, garajes, ) Alimentación/ Consumo 20 40V 3,3mA max. Otros Para centrales analógicas FC500. La dirección se asigna mediante el programador de direcciones FC490ST. Permite configurar por software funcionamiento en las modalidades indicadas por la norma EN54 5: A1R (termovelocimétrico en ambientes normales); A2S (temperatura fija 60 C) o CR (termovelocimétrico en ambientes altos). Uso con las bases 4B, y 4BI. Homologación EN54 5 42 DETECTOR ÓPTICO TÉRMICO FC460PH (205276008) Óptico Térmico Ópt.: 60 80 m 2 Térm: 20 m 2 6 12 m En lugares donde existe un nivel de temperatura y de suciedad ambiental variable 20 40V 3,3mA max. Para centrales analógicas FC500. La dirección se asigna mediante el programador de direcciones FC490ST. La sensibilidad del detector óptico se ajusta en función de la temperatura detectada por el sensor térmico, mejorando la detección. Modalidad de funcionamiento configurable por software. Modo día/noche. Uso con las bases 4B, y 4BI. EN54 5 y EN54 7 61 DETECTOR ÓPTICO FC460P (205276009) Óptico (humo) 60 80 m 2 6 12 m Fuegos de combustión lenta que producen humos visibles (Materiales plásticos: PVC, Poliestireno..) 20 40V 3,3mA max. Para centrales analógicas FC500. La dirección se asigna mediante el programador de direcciones FC490ST. Permite conmutación de la sensibilidad, bien por acción de un usuario ante un evento, bien de forma periódica (p. ej. Modo día/noche). Uso con las bases 4B, y 4BI. EN54 7 48 DETECTOR CO TÉRMICO FC400CH (205276006) DETECTOR TRIPLE TECNOLOGÍA FC460PC (205276010) CO y térmico 20 m 2 5 m Óptico, térmico, y CO Ópt.: 60 80 m 2 Térm y CO: 20 m 2 5 m Ubicaciones donde hay obstáculos para la libre circulación del humo Detección rápida de fuegos de combustión lenta. Asegura la detección de incendios, a la vez que es inmune a falsas alarmas por vapor (idóneo para la protección de habitaciones de hotel) 20 40V 3,3mA max. 20 40V 3,3mA max. Para centrales analógicas FC500. La dirección se asigna mediante el programador de direcciones FC490ST. Une la detección de monóxido de carbono (CO) generado durante un incendio con la detección de variaciones rápidas de temperatura con lo que se mejora la sensibilidad. Las modalidades de funcionamiento del detector pueden ser: Detector sólo térmico (A1R o A2S). Detector sólo de CO (sensibilidad Alta, Normal o Baja). Detector compensado de CO (sensibilidad Alta, Normal o Baja). Detector compensado de CO (sensibilidad Alta, Normal o Baja) combinado con el térmico (A1R). Uso con las bases 4B, y 4BI. Para centrales analógicas FC500. La dirección se asigna mediante el programador de direcciones FC490ST. Mediante la combinación de las detecciones óptica, térmica, y de CO, proporciona la última tecnología en detección de incendios, garantizando a la vez una rápida detección de incendios y una elevada resistencia frente a las falsas alarmas. Uso con las bases 4B, y 4BI. EN54 5 EN54 5 y EN54 7 88 102

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 12 DETECTORES S ZÓCALOS Y ACCESORIOS Descripción Para modelos: ZÓCALO UNIVERSAL 4B (205476020) Zócalo Universal. Base de montaje estándar para detectores convencionales y analógicos Detectores convencionales serie 600, detectores analógicos serie FC460, junto a suplemento tubo visto 4B EM. BASE AISLADOR C. 4B I (205476023) Zócalo con aislador incorporado, para detectores analógicos. Cumple las mismas funciones que el módulo aislador FC410LI. Detectores analógicos serie FC400 y FC460. 12 SUPLEMENTO TUBO VISTO 4B EM (205476021) Suplemento para tubo visto. Se añade a la base 4B. Válido para detectores convencionales de la serie 600 y para detectores analógicos de la serie FC460. Requiere base 4B. 3 ZÓCALO SUPERFICIAL PULSADOR FC420CPB (205476007) Zócalo para montaje en superficie de pulsador. Pulsadores serie FC400 5 PROGRAMADOR C. FC490ST (205476008) Programador Direcciones, tanto para detectores como pulsadores y módulos de todo tipo. Incluye cable FC490APL para programación de módulos y pulsadores analógicos. Módulos, pulsadores y detectores analógicos (serie centrales FC500) 378

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 13 MÓDULOS DE LAZO MÓDULO AISLADOR C. FC410LI (208676002) MÓDULO E/S C. FC410MIO (208676003) Descripción Módulo aislador. Sólo para centrales analógicas FC. Requiere caja de montaje (no incluida) Módulo 3 entradas clase B / 4 salidas. SÓLO con centrales analógicas serie FC. Requiere caja de montaje (no incluida) Alimentación/ Aplicaciones Direccionamiento El módulo controla la condición de la línea y cuando detecta un cortocircuito se encarga de aislar la sección permitiendo que la parte restante del lazo direccionable siga funcionando Se alimenta del lazo/ normalmente. No ocupa dirección Se pueden conectar hastaa un máximo de 32 dispositivos entre dos aisladores de loop (FC450IB o FC410LI), teniendo en cuenta que en el conteo de los dispositivos cada módulo FC410MIO o FC410SIO vale el doble. Diseñado para maniobras y monitorización de contactos como un sistema de control de ventilación o de puertas contra incendio. También para sirenas convencionales (necesita alimentación extra 24VDC) Se alimenta del lazo/ Ocupa 1 dirección del lazo (se Salidas para maniobras: asigna mediante FC490ST). 2 salidas de relé biestabless soportan 24VCC 2A (directas, o conectadas a 2 relés de alto voltaje HVR800 alimentados a 24VDC ó 24VAC), o 4 salidas en colector abierto conectadas a 4 relés de alto voltaje HVR800 alimentados a 120VAC ó 240VAC. Dimensiones 85 x 60 x 15 mm 72 x 110 x 18 mm 41 165 MÓDULO ENTRADAA C. FC410MIM (208676004) Módulo entradaa mini: 1 Entrada / 1 Salida. SÓLO con centrales analógicas serie FC. Requiere caja de montaje (no incluida) Se alimenta del lazo/ Ocupa 1 dirección del lazo (se asigna mediante FC490ST). 1 entrada clase B. 1 salida para conexión externa de LED de estado ( no incluido). Diseñado para monitorizarr contactos como un sistema de control de ventilación o de puertas contra incendio. También para sirenas convencionales (necesita alimentación 24VDC) 57 x 48 x 13 mm 57 MÓDULO E/S C. FC410SIO (208676005) Módulo 1 entrada / 1 salida: SÓLO con centrales analógicas de la serie FC. Requiere caja de montaje (no incluida) Se alimenta del lazo/ Ocupa 1 dirección del lazo (se asigna mediante FC490ST). 1 entrada clase B. 1 salida de relé (soporta 24VCC, 2A). Diseñado para maniobras (a través de la salida de relé) y monitorización de contactos como un sistema de control de ventilación o de puertas contra incendio. 85 x 60 x 15 mm 110 MÓDULO ZONA CONVENC. C. FC410DIM (208676008) Módulo monitor de 2 zonas de incendio convencional. SÓLO con centrales analógicas de la serie FC. Requiere caja de montaje (no incluida) 24V (requiere fuente de alimentación externa, no incluida)/ Ocupa 1 dirección del lazo (se asigna mediante FC490ST). Permite conectar 2 zonas de incendio convencional. 87 x 148 x 14 mm 124

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 14 MÓDULOS DE LAZO Descripción Alimentación/ Direccionamiento Aplicaciones Dimensiones MÓDULO ENTRADAS C. FC410CIM (208676009) Módulo de 2 entradas: 2 entradas clase B. Incluye LED indicador de estado. SÓLO con centrales analógicas de la serie FC. Requiere caja de montaje (no incluida) Se alimenta del lazo/ Ocupa 1 dirección del lazo (se asigna mediante FC490ST). Diseñado para monitorizar contactos como un sistema de control de ventilación o de puertas contra incendio. 87 x 148 x 14 mm 76 MÓDULO RELÉ C. FC410RIM (208676010) RELÉ ALTO VOLTAJE HVR800 (205476015) Módulo de relé 1 salida(biestable 24VDC, 2A o colector abierto) SÓLO con centrales analógicas serie FC. Requiere caja de montaje (no incluida) Relé de alto Voltaje. SÓLO con centrales analógicas FC. Requiere caja de montaje (no incluida). Se alimenta del lazo/ Ocupa 1 dirección del lazo (se asigna mediante FC490ST) Se alimenta de la misma fuente que se desea emplear para la maniobra (24VDC, 24VAC, 120 VAC, ó 220VAC)/ No ocupa dirección. Diseñado para maniobras: Para maniobras a 24VDC (o menos), hasta 2A, empleando la salida de relé biestable. Para maniobras a 24VDC, hasta 8A, empleando el módulo HVR800 (conectado a la salida de relé y alimentado a 24VDC). Para maniobras a 24VAC, hasta 10A, empleando el módulo HVR800 (conectado a la salida de relé y alimentado a 24VDC). Para maniobras a 120VAC, hasta 10A, empleando el módulo HVR800 (conectado a la salida en colector abierto y alimentado a 120VAC). Para maniobras a 220VAC, hasta 5A, empleando el módulo HVR800 (conectado a la salida en colector abierto y alimentado a 220VAC). Diseñado para maniobras: Para maniobras a 24VDC, hasta 8A, conectándolo a la salida de relé del módulo FC410MIO o FC410RIM. Para maniobras a 24VAC, hasta 10A, conectándolo a la salida de relé del módulo FC410MIO o FC410RIM. Para maniobras a 120VAC, hasta 10A, conectándolo a la salida en colector abierto del módulo FC410MIO o FC410RIM. Para maniobras a 220VAC, hasta 5A, conectándolo a la salida en colector abierto del módulo FC410MIO o FC410RIM. 87 x 148 x 14 mm 50 26.5 x 42 x 74 mm 76 MOD INTERFAZ FR C. FC410BDM (208676011) Módulo para conexión a lazo de barreras FIRERAY. SÓLO con centrales analógicas FC. Requiere caja de montaje (no incluida) Se alimenta del lazo/ Ocupa 1 dirección del lazo (se asigna mediante FC490ST). Este módulo monitoriza los contactos de Alarma y Avería de la barrera FIRERAY, así como cortocircuito y circuito abierto en las conexiones entre el interfaz y la barrera. Se conecta directamente a la barrera (8 hilos), o al módulo terminador BTM800 (4 hilos), que a su vez se conecta a la barrera. 87 x 148 x 14 mm 172 MÓDULO TERMINADOR BTM800 (208676012) Módulo terminador, para conexión intermedia entre la barrera FIRERAY y el módulo FC410BDM. Requiere caja de montaje (no incluida) Se alimenta del módulo FC410BDM/ No ocupa dirección. Permite ubicar el módulo BDM a una distancia de la barrera de hasta 40m. Se conecta, por un lado, a la barrera (8 hilos), y, por otro lado, al módulo FC410BDM (4 hilos, hasta 40 metros). 87 x 148 x 14 mm 114

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 15 MÓDULOS DE LAZO ACCESORIOS Descripción TAPA ZÓCALO FC470CV (206276007) Cubierta para cajas de montaje. Preparada para la fijación de los módulos de lazo, proporcionando acceso a los pines de programación de los módulos. No apta para su uso en exterior. 4 CAJA FC470DGB (205476011) Caja para módulo de lazo: De plástico blanco, para montaje superficial. Requiere tapa FC470CV. 2 CAJA FC470MDGB (205476012) Caja para módulo de lazo: Metálica, para montaje superficial. Requiere tapa FC470CV. 12 CAJA FC470FMB (205476013) Caja para módulo de lazo: Metálica, para montaje empotrado. Requiere tapa FC470CV. 3 CAJA FC470DLB (205476014) Caja para módulo de lazo: De plástico, para montaje empotrado en pladur. Requiere tapa FC470CV. 1 ACCESORIOS S PULSADORES Descripción PULSADOR INT. C. FC420CP (206276001) Pulsador Interior para centrales analógicas FC500. Cumple con los requisitos EN54 11. 63 PULSADOR EXT. C. FC421CP (206276002) Pulsador Exterior para centrales analógicas FC500. Cumple con los requisitos EN54 11. IP66. 274 TAPA BASCULANTE FC400MCP (206276003) Tapa basculante de protección de plástico, para los pulsadores analógicos FC420CP y FC421CP. 4 PLÁSTICO REARMAR FC400 MCP (206276004) Sustituto de plástico deformable para cristales en los pulsadores analógicos FC420CP y FC421CP, que permite rearmarlos después de su activación, eliminando la necesidad de sustituir el cristal. 2

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 16 ACCESORIOS S BASES DE DETECTOR CON SIRENA Descripción Potencia Uso Otros BASE SIRENA C. FC430SB (205476006) Base Sirena. No direccionable. 90 db INTERIOR Toma la dirección del elemento al que se asocia. Puede utilizarse con con cualquier detector analógico de la serie FC400. Suena cuando se activa el detector. Proporciona 8 tonos y regulación de volumen. Alimentada por el lazo. 60 BASE SIRENA C. FC430LPSB (205476024) Base Sirena direccionable. 90 db INTERIOR Puede utilizarse con con cualquier detector analógico de la serie FC400. Proporciona 15 tonos y 4 niveles de volumen. Los ajustes se hacen desde la central. Alimentada por el lazo. Aislador incorporado. 72 BASE SIRENA C. FC430LPASB (205476025) Base Sirena con flash direccionable. 90 db INTERIOR Puede utilizarse con con cualquier detector analógico de la serie FC400. Proporciona 15 tonos y 4 niveles de volumen. Flash regulable a velocidad lenta (1/2 Hz) o rápida (1 Hz). Los ajustes se hacen desde la central. Alimentada por el lazo. Aislador incorporado. 95 Descripción Para modelos: REGULADOR VOLUMEN FC490VA (209976009) Instrumento para regulación del volumen Base de sirena FC430SB 4

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 17 ACCESORIOS S SIRENAS DE LAZO Descripción Potencia Uso Otros SIRENA DE LAZO FC410LPSYR (209076013) Sirena de lazo, de interior. Seleccionable: 90 db o 103dB INTERIOR Incorpora aislador de cortocirtuito. 16 tonos de sirena, volumen alto o bajo. Alimentada por el lazo (consumo: 3.4 ma con volumen bajo, 8.5mA con volumen alto). 110 SIRENA DE LAZO FC410LPSY IP65 (209076014) Sirena de lazo, de exterior (IP65). Seleccionable: 90 db o 103dB EXTERIOR Incorpora aislador de cortocirtuito. 16 tonos de sirena, volumen alto o bajo. Alimentada por el lazo (consumo: 3.4 ma con volumen bajo, 8.5mA con volumen alto). 158 SIRENA DE LAZO FC410LPAVR (209076015) Sirena de lazo con flash, de interior. Seleccionable: 90 db o 103dB INTERIOR Incorpora aislador de cortocirtuito. 16 tonos de sirena, volumen alto o bajo, flash con parpadeo rápido o lento.. Alimentada por el lazo (consumo: 7.6 ma con volumen bajo, 13mA con volumen alto). 151 SIRENA DE LAZO FC410LPAV IP65 (209076016) Sirena de lazo con flash, de exterior (IP65). Seleccionable: 90 db o 103dB EXTERIOR Incorpora aislador de cortocirtuito. 16 tonos de sirena, volumen alto o bajo, flash con parpadeo rápido o lento.. Alimentada por el lazo (consumo: 7.6 ma con volumen bajo, 13mA con volumen alto). 186 ACCESORIOS INCENDIO SIRENAS Descripción Potencia Uso Alimentación / Consumo Color SIRENA FUEGO INTERIOR H201 (209076012) Sirena 24V roja. Certificada EN 54 3. Dos juegos de terminales "IN" y "OUT" para facilitar la instalación. 32 tonos seleccionables. Control de volumen. 80 114 db INTERIOR EXTERIOR (IP44) 18 28 VDC, max 38 ma Rojo 35 SIRENA FUEGO INTERIOR HS201 (209076011) Sirena con estroboscopio, 24V roja. Certificada EN 54 3. Dos juegos de terminales "IN" y "OUT" para facilitar la instalación. 32 tonos seleccionables. Control de volumen. 80 114 db INTERIOR EXTERIOR (IP44) 18 28 VDC, max 54 ma Rojo 47

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 18 ACCESORIOS INCENDIO PILOTOS Descripción LED INDICADOR 801RIL (209076006) Indicador LED de Acción remoto. Consumo en alarma 5mA. Para centrales analógicas serie FC y para centrales convencionales 19 PILOTO INDICADOR 801HL (209076007) Piloto Indicador de Acción. Consumo en alarma 5mA. Permite supervisar hasta 4 detectores conectándolo a sus salidas de piloto indicador, se ilumina cuando entra en alarma uno de los 4 detectores. 18 ACCESORIOS INCENDIO RETENEDORES Descripción RETENEDOR de PUERTA RET 24VDC (209076017) Retenedor electromagnético de puerta, color blanco, alimentación 24VDC. Acorde a normas EN61000 3 2, EN50081 1, EN60950 y EN1155. 68

JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 19 ACCESORIOS INCENDIO FUENTES DE ALIMENTACIÓN Entradas / Salidas voltage Current Otros F.A. UNIVERSAL 24V 2,5A BXM24/25 U (209976001) 230 V / 27,6 V (nominal) 2,5 A Fuente de Alimentación supervisada montada en caja metálica. Dimensiones (An x Al x F): 383 x 408 x 97 mm. Requiere 2 baterías de 12V 7A (no incl) 301 F.A. UNIVERSAL 24V 5A BXM24/50 U (209976002) 230 V / 27,6 V (nominal) 5 A Fuente de Alimentación supervisada montada en caja metálica. Corriente máxima 5A a 27,6V. Dimensiones (An x Al x F): 383 x 408 x 97 mm. Requiere 2 baterías de 12V 7A (no incl) 337 F.A. SUPERVISADA 24V 2,5A BXM24/25 B (209976003) 230 V / 27,6 V (nominal) 2,5 A Fuente de Alimentación supervisada montada en caja. Corriente máxima 2,5A a 27,6V. Incorpora interfaz RS 485 para supervisión desde centrales BENTEL (hasta 8 BXM24, version B, pueden conectarse al bus RS 485). Dimensiones (An x Al x F): 383 x 408 x 97 mm. Requiere 2 baterías de 12V 7A (no incl) 277 F.A. SUPERVISADA 24V 5A BXM24/50 B (209976004) 230 V / 27,6 V (nominal) 5 A Fuente de Alimentación supervisada montada en caja. Corriente máxima 5A a 27,6V. Incorpora interfaz RS 485 para supervisión desde centrales BENTEL (hasta 8 BXM24, version B, pueden conectarse al bus RS 485). Dimensiones (An x Al x F): 383 x 408 x 97 mm. Requiere 2 baterías de 12V 7A (no incl) 314 F.A./ CARGADOR 24V 1,5A BAQ35T24 (209976005) 230 V / 27,6 V (nominal) 1,5 A Fuente de Alimentación Conmutada / Cargador de Baterías. Dimensiones (An x A l x F ): 135 x 38 x 98 mm La fuente de alimentación no incorpora sonda térmica. Este accesorio, incluido en el kit KST, permite variar automáticamente la tensión de salida en función de la temperatura de las baterías con vistas a mejorar el procedimiento de carga de las mismas. 93 F.A./ CARGADOR 24V 2,5A BAQ60T24 (209976006) 230 V / 27,6 V (nominal) 2,5 A Fuente de Alimentación Conmutada / Cargador de Baterías. Dimensiones (An x A l x F ): 166 x 38 x 98 mm La fuente de alimentación no incorpora sonda térmica. Este accesorio, incluido en el kit KST, permite variar automáticamente la tensión de salida en función de la temperatura de las baterías con vistas a mejorar el procedimiento de carga de las mismas. 125 F.A./ CARGADOR 24V 5A BAQ140T24 (209976007) 230 V / 27,6 V (nominal) 5,5 A Fuente de Alimentación Conmutada / Cargador de Baterías. Dimensiones (An x A l x F ): 205 x 38 x 98 mm La fuente de alimentación no incorpora sonda térmica. Este accesorio, incluido en el kit KST, permite variar automáticamente la tensión de salida en función de la temperatura de las baterías con vistas a mejorar el procedimiento de carga de las mismas. 123

ESTUDIOS PREVIOS Y PUESTA EN MARCHA JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 20 SERVICIOS HOMMAX: ESTUDIOS PREVIOS Y PUESTA EN MARCHA DE INSTALACIONES Como complemento al asesoramiento técnico y a los seminarios formativos que se desarrollan en el centro de formación Hommax, ofrecemos a nuestros clientes servicios destinados a facilitar el diseño y la puesta en marcha de las instalaciones, en las condiciones que se describen a continuación. ESTUDIO PREVIO A LA INSTALACIÓN: Hommax ofrece a sus clientes un servicio de estudio previo, consistente en la visita a la instalación en compañía del instalador, con el fin de ofrecer asesoramiento técnico preventa. Como resultado del estudio, se aconsejará al cliente el material a instalar, facilitándole el presupuesto correspondiente a dicho material. El estudio previo incluye la visita a la instalación, el asesoramiento in situ, y el envío del presupuesto y de las fichas técnicas del material. No incluye la redacción de memorias técnicas ni la elaboración de planos de ubicación de los equipos. El estudio previo tiene un coste, que se derivada de las tarifas que se detallan más adelante, y que será facturado al cliente en las condiciones habituales. No obstante, en el caso de que el cliente finalmente decida realizar la instalación con el material Hommax presupuestado en el estudio previo, se procederá a descontar en la factura correspondiente al pedido el importe cargado en concepto de estudio previo. PUESTA EN MARCHA DE LA INSTALACIÓN: Hommax ofrece a sus clientes un servicio de puesta en marcha, consistente en la configuración inicial de los equipos instalados, y acompañado de una formación en el manejo de los mismos si así lo solicita el cliente. Para la aplicación de este servicio, es necesario que la totalidad del material en la instalación haya sido comprada a Hommax. Para la realización de la puesta en marcha es imprescindible que previamente se hayan realizado todas las tareas de instalación, cableado y conexionado, estando todos los equipos correctamente alimentados para proceder a su configuración.

ESTUDIOS PREVIOS Y PUESTA EN MARCHA JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 21 Con el fin de facilitar estas tareas, el área técnica de Hommax está a disposición de nuestros clientes, tanto por teléfono como por correo electrónico, para resolver cualquier duda o consulta que pueda surgir durante el cableado y conexionado de los equipos. Durante la puesta en marcha se requiere la presencia del personal técnico del instalador, con quién además se coordinarán los técnicos de Hommax con la antelación necesaria para garantizar que todo está preparado para la puesta en marcha. Para la conexión de equipos a Internet o a redes de área local del cliente final será necesaria la colaboración del informático del cliente, o en su defecto del proveedor de acceso a Internet (que deberá proporcionar a los técnicos de Hommax la información relativa al direccionamiento IP de la red de área local, y abrir en el router los puertos indicados por Hommax para proporcionar acceso a los equipos desde el exterior). Hommax facturará por el servicio de puesta en marcha, aún en el caso de que no fuera posible completar la misma, si la causa está en cableados o conexionados pendientes, o en la falta de información relativa al direccionamiento IP, o tareas pendientes de aperturas de puertos en el router. En el caso de que no fuera posible completar la puesta en marcha como consecuencia de la avería en garantía de alguno de los equipos, la configuración del equipo averiado se incorporaría dentro del proceso postventa, de modo que una vez recibido el equipo baste con instalarlo para dejar operativa la instalación, quedando de este modo completada la puesta en marcha. Además, es este caso, Hommax no facturaría la puesta en marcha hasta proporcionar dicho equipo. PROCEDIMIENTO A SEGUIR PARA SOLICITAR EL ESTUDIO PREVIO O LA PUESTA EN MARCHA DE UNA INSTALACIÓN: Para solicitar el servicio de estudio previo o de puesta en marcha de una instalación, basta con contactar con el departamento técnico de Hommax Sistemas, a través del correo electrónico dtecnico@hommax.eu, indicando sus datos de cliente, así como los datos de la instalación (dirección de la instalación y descripción del proyecto). Si se trata de una puesta en marcha, será necesario además hacer referencia al pedido, albarán, o factura Hommax, correspondiente al material de la puesta en marcha. Nuestro departamento técnico se pondrá en contacto con su empresa para cerrar la fecha más adecuada en función de la disponibilidad de nuestros técnicos. Además, en función de la ubicación de la instalación, le plantearán un presupuesto previo aproximado, que contemplará los gastos de desplazamiento, dietas, y alojamiento (si fuese necesario), así como una estimación de la mano de obra necesaria.

ESTUDIOS PREVIOS Y PUESTA EN MARCHA En el momento de realizar el estudio o la puesta en marcha, nuestros técnicos rellenarán un parte de asistencia in situ, que describirá el trabajo realizado, así como las horas de mano de obra y coste final del servicio, que deberá ser firmado por el cliente, procediendo además a valorar la calidad del servicio. El coste de este servicio será facturado de forma habitual, y si se trata de un estudio previo será descontado de la factura correspondiente al pedido del material en el caso de que el cliente finalmente decida realizar la instalación con el material Hommax presupuestado TARIFAS: A continuación se detallan las tarifas correspondientes a estos servicios. Los precios indicados son NETOS. Mano de obra: 70 la primera hora. 60 /hora cada hora adicional. Gastos de desplazamiento: 0,40 /Km dentro de la provincia de Valencia (desplazamiento desde Picanya). Fuera de la provincia de Valencia, se presupuestará el coste de transporte correspondiente (en tren o avión, en función de la ubicación de la instalación). Gastos de alojamiento y dietas: Si el desplazamiento para el estudio previo o la puesta en marcha implicará gastos de alojamiento o dietas, éstos serían presupuestados al cliente junto con los gastos de desplazamiento. JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 22

CONDICIONES DE VENTA JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 23 Aceptación de las condiciones Devoluciones El cliente manifiesta conocer las presentes Condiciones Generales de Venta y acepta las mismas al realizar su pedido bien por escrito o por vía telefónica. Forma de pago Hommax Sistemas, se reserva el derecho de aceptar cualquier petición de compra de los productos que comercializa promovida por cualquiera de sus clientes. Todos los clientes gozan de una clasificación conocida y aceptada de antemano por ellos que les garantiza una línea de crédito, forma de pago y descuentos. Para aquellos nuevos clientes y hasta obtener la clasificación, el pago se realizará al contado mediante transferencia previa o con un ingreso en cuenta. Una vez obtenida la clasificación los pagos se efectuaran con letras aceptadas o con pagaré al término establecido oportunamente. Cualquier demora en el pago por encima del término establecido supondrá la paralización de los envíos, reparaciones y crédito del cliente, reservándose Hommax Sistemas, S.A. la anulación del crédito establecido y las condiciones pactadas hasta esa fecha. Suministro Inmediato para todos los productos en almacén. Portes Pagados para los pedidos superiores a 500 euros en el territorio peninsular, y superiores a 1000 euros en Canarias, siempre por el transportista elegido por Hommax Sistemas. Los pedidos inferiores a los importes descritos se enviarán a Portes Debidos. Los suministros de pedidos con destino a la exportación, tendrán un tratamiento particular en cada caso. Todo suministro de material realizado a clientes será entendido como venta en firme y facturado según las condiciones establecidas para dicho cliente. No se enviará material alguno a clientes sin la correspondiente factura, manteniendo el cliente el derecho a su devolución según las condiciones establecidas en el título Devoluciones. Nuestro almacén no recepcionará mercancía de la que previamente no haya sido informado y sólo se admitirán aquellas devoluciones que hayan sido previamente notificadas por el cliente y aceptadas por Hommax Sistemas, por escrito, siempre que se trate de materiales sin usar, con su embalaje, manuales, partes y accesorios originales y que no hayan transcurrido más de 20 días desde su envío. Sólo en ese caso, el abono se realizará por el 100% del valor consignado en la factura. En ningún caso se efectuará el abono de materiales deteriorados, defectuosos, con falta de componentes o accesorios y embalajes deteriorados. Para pedidos en firme de productos que no estén referenciados en la lista de precios no se permitirán devoluciones. Reclamación por transporte Ante un eventual deterioro, rotura, golpe, pérdida o sustracción de toda o parte de la mercancía, es indispensable que a la recepción de la misma, el cliente verifique que la entrega es completa y correcta. En caso de que detecte alguna anomalía deberá realizar en ese momento la oportuna reclamación al transportista y comunicarlo a Hommax Sistemas. El incumplimiento de esta norma, privará el derecho posterior de reclamación. Reserva de dominio Todos los productos suministrados por Hommax Sistemas, S.A. serán propiedad de la empresa hasta el pleno pago de la mercancía.

CONDICIONES DE VENTA JULIO2015 _Tarifa HOMMAX_FIRECLASS_V.1 24 GARANTÍA Plazos Hommax Sistemas, aplicará las condiciones y plazos de garantía establecidos para cada producto por el fabricante. En los casos o productos donde no se especifica, el plazo general de aplicación de la garantía para faltas de conformidad será de 2 años a partir de la fecha de suministro. Si la falta de conformidad se manifiesta dentro de los 6 meses posteriores a la entrega del producto, salvo prueba en contrario se presumirá como preexistente, excepto si esta presunción es incompatible con la naturaleza del equipo o con la propia falta de conformidad. Algunos componentes sujetos a desgaste por el uso normal del equipo pueden estar sujetos a condiciones de garantía específicas o pueden estar excluidos de ella, según cada fabricante e independientemente de la garantía general del equipo. (Es el caso de Discos Rígidos, Baterías y componentes similares). 3. Para el uso de éste servicio el producto averiado deberá ser remitido por el comprador al departamento de postventa de Hommax Sistemas, S.A. El cliente se hará cargo de los costes de envío a Hommax Sistemas, y esta de los costes asociados a la devolución del mismo. 4. En caso que el mal funcionamiento obedezca a una instalación o utilización indebida, o a causas ajenas al uso normal del equipo, si hubiese sido abierto, manipulado, reparado o modificado por personas ajenas al departamento de postventa de Hommax Sistemas, o si se comprobara que fue adquirido con fecha anterior a la cubierta por la garantía, el equipo y sus componentes quedarán automáticamente excluidos de los beneficios de la misma. 5. Hommax Sistemas, S.A. en ningún caso será responsable de los daños directos o indirectos o pérdida de los beneficios o de las economías que puedan surgir por el uso de nuestros equipos. Condiciones Para que un producto entregado al servicio de postventa de Hommax Sistemas, se considere incluido en los beneficios del programa de garantías deberán cumplir los siguientes requisitos: 1. Los productos que se reciban para su reparación deberán ir acompañados de la hoja de garantía que se adjunta al cliente en el momento de realizar la venta del equipo. La hoja deberá ir debidamente sellada por Hommax Sistemas. En casos excepcionales, se podrá comprobar la inclusión del equipo en el plazo de garantía mediante los registros de los números de serie en el archivo del albarán de salida mantenido en el almacén. En el caso de equipos reparados, se comprobará mediante el número de albarán marcado en el equipo en el momento de efectuar la reparación. 2. La garantía cubre la reparación o sustitución total o parcial de un equipo averiado por cualquier defecto de fabricación excepto cuando la avería es causada por desgaste de las piezas debido al uso normal del equipo. Las reparaciones se realizarán en el servicio técnico oficial de cada fabricante o en su defecto por nuestro propio servicio técnico, a criterio de Hommax Sistemas, buscando siempre la máxima eficacia y rapidez. REPARACIÓN Plazos 1. Toda reparación tiene una garantía de 180 días a partir de la fecha de factura o albarán de reparación. La garantía cubre exclusivamente el defecto generador del mismo síntoma, cubriendo materiales y mano de obra. No cubrirá otros posibles defectos. 2. Las reparaciones serán realizadas por nuestro personal técnico o el del servicio oficial de nuestro proveedor. Para ello deberá enviarse el aparato a nuestro Servicio Técnico. Los costes de transporte y envío a nuestro servicio técnico correrán por parte del comprador. 3. Para realizar la reparación, es indispensable que el aparato vaya acompañado por el albarán, explicando los problemas que presenta. En caso contrario, Hommax Sistemas se reserva el derecho de revalorizar un cargo por las pruebas necesarias para detectar la avería (aunque el equipo esté en garantía). 4. Toda reparación fuera de garantía irá acompañada de un presupuesto. 5. Si el importe de la reparación es superior al 50% del valor neto de la factura, el equipo no se reparará y se remitirá al cliente a través del departamento comercial a nuestro programa RENOVE para la sustitución de equipos defectuosos cuya reparación no es rentable.

CONDICIONES DE VENTA Contacte con nosotros Hommax Sistemas, S.A. Av. Alquería de Moret, 9 46210Picanya Valencia, España Tel.+34 961594 646 Fax.+34 961 590 407 www.hommaxsistemas.com ventas@hommax.eu Para poder atender mejor cualquier gestión, consulta o pedido, aquí tiene nuestros datos de contacto Departamento Comercial Para consultas comerciales, solicitor información, o realizar pedidos: Tel.+34 961 594 646 ext. 1 Fax.+34 961 592 956 ventas@hommax.eu Para la realización de Presupuestos, tiene a su disposición nuestra herramienta de PRESUPUESTOS ONLINEen nuestra página web. Si no lo ha hecho ya, le invitamos a registrarse en: www.hommaxsistemas.com Soporte Tecnico y Servicio Post-Venta Para consultas técnicas sobre nuestros productos o solicitar reparaciones: Tel.de Asistencia Técnica +34 961 594 646 ext. 2 Fax.+34 961 590 407 dtecnico@hommax.eu