Guía de funcionamiento Funciones de calibración para el servidor de impresión TotalFlow Este documento describe el procedimiento para utilizar las funciones de calibración del servidor de impresión TotalFlow para realizar una calibración. Para obtener más información sobre calibración, consulte la Guía de calibración. Para obtener más información sobre cómo cambiar la calibración asociada con un papel, consulte la Guía de calibración. Imprimir una página de calibración a color Esta sección explica cómo imprimir, desde la impresora que debe calibrarse, un gráfico de prueba para las mediciones. Antes de realizar la calibración, ajuste la densidad de imagen de la impresora. 1. Pulse la tecla [Herramientas usuario] en el panel de mandos de la impresora. 2. Pulse [Parámetros de ajuste para usuarios]. 3. Pulse [Máquina: Calidad imagen]. 4. Pulse [Ajustar densidad imagen/ DEMS]. 5. Pulse [Ajuste densidad imagen: Ejecución manual]. 6. Pulse [OK]. 7. Pulse [Salir]. 8. Pulse la tecla [Herramientas usuario]. 9. Haga clic en el hub [Mantenimiento] en la consola remota o local del servidor de impresión. 10. Haga clic en [Imprimir máster de calibración] en el módulo [Calibración]. 11. Seleccione la bandeja de papel en la que se cargará el papel que debe calibrarse. 12. En [Número de copias], introduzca el número de páginas de calibración de color que desea imprimir. Para garantizar una calibración correcta, recomendamos imprimir diversas páginas de calibración de color y, a continuación, utilizar la segunda hoja impresa y las posteriores para la calibración. 13. En [Precisión], seleccione la precisión de la calibración. Cuando imprima en papel SRA3, A3 o 11 17, podrá seleccionar [Alto] o [Estándar]. Cuando imprima en papel A4 u 8½ 11, podrá seleccionar [Estándar]. 14. Haga clic en [Aceptar]. Se imprimirán las páginas de calibración de color. Confirme que los márgenes a izquierda y derecha de la página de calibración impresa sean suficientes. 1
Preparar una página de calibración a color y espectrofotómetro Esta sección explica cómo colocar la página de calibración de color en la placa de soporte y cómo calibrar el espectrómetro. 1. En la placa de soporte, coloque una pila de hojas de papel no utilizadas, que sean del mismo tipo del que se utilizó para imprimir las páginas de calibración de color. Apile suficientes hojas para que la placa de soporte no se vea a través del papel. 2. Coloque una de las hojas de calibración a color impresas en la parte superior del papel apilado en la placa de soporte. DRD101 3. Abra el cierre de la placa de soporte ( ), introduzca la hoja de calibración ( ) y sujétela en su sitio. 1 2 DRD102 4. Conecte un espectrofotómetro al servidor de impresión. 5. Haga clic en [Medir máster] en el módulo [Calibración] de la consola local. 6. Compruebe que se selecciona la misma precisión para el gráfico de prueba y para la página de calibración de color desde la lista desplegable [Objetivo]. Normalmente, el tipo de gráfico de prueba impreso justo antes se selecciona automáticamente. 7. Compruebe que se selecciona [i1pro/i1pro2] en [Dispositivo]. 2
8. Seleccione el modo de medición en [Modo de medición]. [Tira]: selecciónelo cuando mida los parches del gráfico de prueba banda a banda. [Spot]: selecciónelo cuando mida el gráfico de prueba parche a parche. 9. Haga clic en [Iniciar]. 10. Coloque el espectrofotómetro en la placa de calibración. 11. Haga clic en [Iniciar]. Calibre el espectrofotómetro. Cuando se haya completado la calibración, la pantalla para calibración del espectrofotómetro desaparece. 12. Si ha seleccionado [Tira] en [Modo de medición], coloque la regla en la placa de apoyo. DRD103 13. Coloque el espectrofotómetro en la regla. DRD104 No puede utilizar la función de medición de color desde una consola remota. 3
Escanear una página de calibración a color Esta sección explica el procedimiento para [Tira] definido como el modo de medición. Para obtener más información sobre los modos de medición, consulte "Preparar página de calibración a color y espectrofotómetro". No imprima ningún trabajo mientras se esté calibrando la impresora. Si se interrumpe la calibración, deberá empezar de nuevo. 1. Desplace el cabezal de escaneo del espectrofotómetro al borde izquierdo ( ) de color 1 en la página de calibración. El color que se esté escaneando se mostrará en la pantalla, dentro de un marco. 2. Mantenga pulsado el botón del lado izquierdo del espectrofotómetro durante un segundo. 3. Siga manteniendo pulsado el botón y desplace el espectrofotómetro hacia la derecha. DQF111 DRD105 Deslícelo lentamente, a una velocidad constante. 4. Cuando se haya escaneado el color 1 hacia el borde derecho, suelte el botón del espectrofotómetro. 4
5. Compruebe los resultados de escaneo en la consola local. Si el color se ha escaneado correctamente, el marco que indica la posición de escaneo se desplazará al siguiente color. Si aparece un mensaje de error, regrese al paso 1 y escanee de nuevo el color indicado en la pantalla. 6. Repita los pasos del 1 hasta el 5 para escanear todos los colores. Cuando realice una calibración para precisión estándar, escanee cuatro bandas de color. Cuando realice una calibración para precisión alta, escanee ocho bandas de color. 7. Una vez que se hayan escaneado todos los colores, haga clic en [Finalizar]. Si hace clic en [Restablecer], regresará a la pantalla anterior al inicio de las mediciones. Se eliminarán los datos medidos. 8. Seleccione [Imprimir página de verificación] o [Aplicar sin verificación]. Si hace clic en [Aplicar sin verificación], vaya al paso 10. Si hace clic en [Imprimir página de verificación], se imprimirán dos páginas de confirmación. La primera impresión contendrá los resultados de la calibración anterior, mientras que la segunda contendrá los resultados de calibración actuales. Si los resultados de la calibración anterior no están disponibles, la primera impresión contendrá los valores predeterminados de fábrica. 9. Haga clic en [Aceptar nueva calibración]. 10. Haga clic en [Aceptar nueva calibración]. El resultado de la nueva calibración se aplicará al papel. Si define el modo de medición en [Parche], acople el espectrofotómetro en el objetivo de posicionamiento. A continuación, toque con el cabezal de escaneado del espectrofotómetro el parche especificado en la pantalla. Haga clic en el botón situado en el lado del espectrofotómetro, una vez por cada parche. Para más información sobre cómo utilizar el espectrofotómetro, consulte el manual. Copyright y marcas comerciales X-Rite, i1pro e i1pro2 son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de X-Rite, Incorporated. ArgyllPRO InstLib, Copyright 2000-2016 Graeme W. Gill, Todos los Derechos Reservados, Producto autorizado a Ricoh Company, Ltd. bajo el Acuerdo RH2015-1 2016 ES ES M507-7551 5