!!
Control de versión Para mantener el control y la trazabilidad de los cambios realizados en el presente reglamento, a continuación, se presenta la estructura de registro que se debe completar cada vez que el contenido del mismo se modifique: VERSIÓN SEGÚN AÑO Y FECHA DE MODIFICACIÓN OBSERVACIONES/ MODIFICACIONES REALIZADAS AUTOR Acta Versión Fecha - - N Primera 10/12/2013
OPTAR AL TÍTULO PROFESIONAL DE CIRUJANO DENTISTA, 1 de 4 UNIVERSIDAD FINIS TERRAE FACULTAD DE ODONTOLOGÍA ESCUELA DE ODONTOLOGÍA REGLAMENTO DE TRABAJOS DE INVESTIGACION REQUISITO PARA OPTAR AL TÍTULO PROFESIONAL DE CIRUJANO DENTISTA La realización de un Trabajo de Investigación para optar al título profesional tiene como meta principal el cumplimiento de un ejercicio de investigación, análisis y razonamiento crítico a través del uso del método científico. TÍTULO I: SOBRE LOS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN COMO REQUISITO PARA LA TITULACIÓN ARTÍCULO N 1: Para acceder al título profesional, el estudiante deberá realizar un Trabajo de Investigación, que será incluido en su Plan Individual de Estudios. El trabajo de investigación debe ser desarrollado y evaluado previo al examen de grado. ARTÍCULO N 2: La ponderación del Trabajo de Investigación para optar al título profesional en la calificación final de la carrera está indicada en el Reglamento de Licenciatura, Egreso y proceso de Titulación de la Facultad de Odontología. TÍTULO II: SOBRE EL TUTOR DE TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN PARA LA TITULACIÓN ARTÍCULO N 3: Serán tutores de los Trabajos de Investigación para optar al título profesional, los docentes e investigadores de la Facultad de Odontología de la Universidad Finis Terrae que tengan una línea de investigación reconocida por la Facultad y cumplan con los requisitos curriculares establecidos en el artículo 4 del presente reglamento. ARTÍCULO N 4: Los tutores de Trabajos de Investigación deberán ser profesores encargados de Curso o académicos de la Universidad Finis Terrae con el grado de Doctor o Magister o bien Profesor titular o asociado. Los tutores de Trabajos de Investigación podrán delegar funciones específicas a otros docentes de la facultad, o a académicos de otras Instituciones con grados de Magíster o Doctor, habilitándolos bajo su responsabilidad,
OPTAR AL TÍTULO PROFESIONAL DE CIRUJANO DENTISTA, 2 de 4 previo reconocimiento formal por las autoridades de la facultad. Estos académicos pasarán a desempeñarse como tutores asociados del trabajo de investigación Es de responsabilidad y atribución propia de los tutores de los Trabajos de Investigación, proponer la aceptación individual de un alumno o de una pareja de ellos para la realización del Trabajo de Investigación de acuerdo a la magnitud, proyección y complejidad de este. En todo caso la decisión final en relación con el número de alumnos por tesis será definida por la Coordinación de investigación de la Facultad de Odontología. ARTÍCULO N 5: Al finalizar el trabajo, el tutor del trabajo de Investigación deberá emitir un documento oficializando el término de éste, enviando la calificación correspondiente a la Coordinación de investigación quien a su vez deberá informar a la secretaría académica. TÍTULO III: DE LOS REQUISITOS PARA INICIAR LOS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN PARA LA TITULACIÓN ARTÍCULO N 6: Los estudiantes podrán comenzar oficialmente sus Trabajos de Investigación para optar al título profesional cuando hayan aprobado todos los cursos correspondientes al sexto semestre de la malla de estudios y hallan elegido del listado de Trabajos de Investigación propuesto por los Directores de líneas de investigación de la Facultad, aquel tema que por motivación personal o ascendiente académico del Director de Línea de Investigación sea de su propio interés, TÍTULO IV: SOBRE LA INSCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN ARTÍCULO N 7: El trabajo de investigación debe ser inscrito en la Coordinación de Investigación mediante la presentación del anteproyecto del trabajo a realizar de acuerdo al siguiente formato: 1) Título. Nombre del Estudiante y del Tutor 2) Introducción: deberán indicarse los antecedentes teóricos que sostengan la realización del trabajo propuesto. 3) Hipótesis y objetivos de la investigación. 4) Materiales y Métodos propuestos. 5) Línea de investigación a la que adscribe el trabajo 6) Recursos y equipamiento: se mencionará el lugar de trabajo y se enunciarán los equipos y materiales con que se cuenta para la realización de la investigación, así como su fuente de financiamiento, si fuese necesario. El alumno será el responsable del financiamiento del trabajo de investigación 7) Referencias bibliográficas.
OPTAR AL TÍTULO PROFESIONAL DE CIRUJANO DENTISTA, 3 de 4 El Proyecto debe estar firmado por el tutor del Trabajo de Investigación o Director de la línea de Investigación a la cual está adscrito el trabajo o por el Tutor Asistente cuando así estuviese estipulado. ARTÍCULO N 8: El formulario de inscripción y el anteproyecto de Trabajo de Investigación deberán ser entregados al Coordinador de Investigación de la Facultad para su validación. Este Coordinador llevará en consulta a la Comisión de Bioética de las Carreras de la Salud de la Universidad Finis Terrae, aquellos Trabajos de Investigación que contemplen en su realización la experimentación con seres humanos, muestras humanas y/o con animales o muestras de ellos. TÍTULO V: DEL COMITÉ DE BIOÉTICA PARA LAS CARRERAS DE LA SALUD ARTÍCULO N 9: El Comité de Bioética para las Carreras de la Salud es un órgano consultivo, que debe velar por el cumplimiento de las normas éticas para el trabajo con seres vivos y seres humanos, pudiendo indicar modificaciones a la metodología y/o desarrollo de un proyecto, sugiriendo incluso la no ejecución de un Trabajo de Investigación (ver reglamento de Comité de Bioética). TÍTULO VI: SOBRE LOS EVALUADORES DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN ARTÍCULO N 10: Una vez aprobado por el tutor el texto definitivo del trabajo de investigación podría ser presentado a evaluación por parte de un par externo o comisión designada por la Dirección de estudios. Los Evaluadores deberán ser profesores de la Universidad Finis Terrae, o bien académicos de otras instituciones con la experticia pertinente en el tema. TÍTULO VII: SOBRE LA DURACIÓN DE LOS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN ARTÍCULO N 11: Los Trabajos de Investigación no deberán tener una duración inferior a tres meses, contados desde la validación del proyecto, ni superar el año. Sólo como excepción se podrá exceder este último límite, en cuyo caso el alumno (s), su tutor y tutor asociado si lo hubiera, deberán presentar una solicitud a la Coordinación de investigación, justificando el pedido de extensión y acompañando a la misma con un informe de su grado de avance. Esta Coordinación decidirá el otorgamiento o no del permiso de extensión y su
OPTAR AL TÍTULO PROFESIONAL DE CIRUJANO DENTISTA, 4 de 4 duración, según cada caso. De no ser autorizada la prórroga por la coordinación de investigación el estudiante deberá iniciar un nuevo proceso. TÍTULO VIII: SOBRE LA PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN ARTÍCULO N 12: El texto final debe ajustarse a los formatos y estructuración utilizados a nivel universitario para este tipo de trabajos de acuerdo al instructivo de formato de tesis de grado U. Finis Terrae y la pauta de evaluación correspondiente. Lo que será visado por la biblioteca central de la Universidad. ARTÍCULO N 13: Para la calificación del trabajo de investigación se utilizará una escala de calificación de 1 a 7. Esta calificación deberá ser enviada al director de estudios para su incorporación al expediente de titulación del (os) estudiante (s). TÍTULO IX: SOBRE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN ARTÍCULO N 14: La propiedad intelectual del trabajo reside en el director de la línea de investigación, que actuará como investigador principal y tendrá la potestad de resolver el grado de participación y coautoría de aquellas personas que contribuyeron en su planificación, diseño experimental, análisis de datos y redacción del trabajo, no pudiendo en ningún caso alguno de los autores publicar o presentar la información obtenida sin su autorización. La presentación en congresos o la publicación del trabajo de investigación deberá considerar en todo evento la mención de la Facultad de Odontología de la Universidad Finis Terrae como entidad patrocinante. La información entregada en el manuscrito final tiene carácter de pública y puede ser utilizada por toda la comunidad para el progreso de la disciplina Se sugiere que, en caso de ser presentado en congresos y conferencias, el primer autor corresponda al estudiante que realizó el trabajo y luego los demás autores en orden de participación hasta el tutor de la tesis.