Universidad de Navarra
DIOS Y EL HOMBRE
FACULTAD DE TEOLOGIA UNIVERSIDAD DE NAVARRA Copyright 1985. Ediciones Universidad de Navarra, S. A. (EUNSA). Plaza de los Sauces, 1 y 2. Barañain-Pamplona (España). ISBN 84-313-0908-3. Depósito legal NA 997-1985. Nihil Obstat: Ildefonso Adeva. Imprimatur: Angel Echeverria, Vicario General. Pamplona, 1-VI-1985. Fotocomposición: Compomática ALGOL. Imprime: Imprenta Popular, S. L. Uztárroz, 39 y 41. Pamplona, 1985. Printec,i in Spain - Impreso en
DIOS Y EL HOMBRE VI SIMPOSIO INTERNACIONAL DE TEOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA Edición dirigida por Antonio ARANoA, José Maria YANGUAS, Antonio FUENTES, Juan BELDA Fl:.C:UL'Lm DE TEOLCGB. Dirección de lnvestilación EDICIONES UNIVERSIDAD DE NAVARRA, S.A. PAMPLONA, 1985
AUTORES DE LAS PONENCIAS Y COMUNICACIONES Francisco ALTAREJOS, Facultad de Filosofia, Universidad Complutense, Madrid, Tomás ALVIlV_, Doctor en Filosofia, Roma. Antonio ARANDA, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España Mariano ARTIGAS, Doctor en Filosofia, de Barcelona, Jean Marie AUBERT, Facultad de Teología, Universidad de Estrasburgo, Francia. Juan Luis BASTERO, Facultad de Teología. Universidad de Navarra, Inos BIFFI, Facultad de Teología, Milán, Italia. CarIo CAFF ARRA, Istituto Giovanni Paolo JI per studi su Matrimonio e F amiglia, Roma. Leo J. ELDERS, Center for Thomistic Studies, Houston, EE.UU. Ramón GARCIA DE RARO, Istituto Giovanni Paolo II per studi su Matrimonio e Famiglia, Roma. Antonio GARCIA MORENO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Francisco GIL HELLIN, Facultad de Teología, Valencia, José Luis GONZALEZ ALIO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Roma. Manuel GUERRA, Facultad de Teología, Burgos,
8 Ludwig HÓDL, Facultad de Teología, Universidad de Bochum, Alemania. José Luis ILLANES, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, César IZQUIERDO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Klaus LIMBURG, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Juan Luis LORDA, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Lucas F. MATEO SECO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Javier de MORA-FIGUEROA, Doctor en Teología, Madrid, Fernando OCARIZ, Facultad de Teología, P.U. Urbaniana, Roma. José Miguel ODERO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, José ORLANDIS, Instituto de Historia de la Iglesia, Universidad de Navarra, Joseph PIEPER, Facultad de Filosofía, Universidad de Münster, Alemania. Gregorio RODRIGUEZ DE YURRE, Facultad de Teología, Vitoria, Pietro ROSSANO, Rector Magnífico, P.U. Lateranense, Roma. Jesús SANCHO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Juan José SANGUINETI, Facultad de Filosofía, P.U. Urbaniana, Roma. Modesto SANTOS, Facultad de Filosofía, Universidad de Navarra, Augusto SARMIENTO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Leo SCHEFFCZYK, Facultad de Teología, Universidad de Munich, Alemania. Josef SCHUMACHER, Facultad de Teología. Universidad de Friburgo, Alemania.
9 Fernando SEBASTIAN, Obispo Secretario General de la Conferencia Episcopal Española. Cristino SOLANCE, Doctor en Teología, Madrid, Domenico SPADA, Facultad de Teología, P.U. Urbaniana, Roma. Marek STAROWIESYSKI, Seminario Metropolitano, Varsovia, Polonia. Johannes STOHR, Facultad de Teología, Universidad de Bamberg, Alemania. Miguel Angel TABET, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Roma. Julio TREBOLLE, Facultad de Filología, Universidad Complutense, Madrid, Francisco VARO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, José María YANGUAS, Facultad de Teología, Universidad de Navarra,
11 INDICE GENERAL Págs. PRESENTACION 17 ACTO DE APERTURA 27 Discurso del Prof. Dr. José Luis ILLANES, Decano de la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra... 29 Discurso del Excmo. y Revmo. Sr. José Maria CIRARDA, Arzobispo de Pamplona... 33 Discurso del Excmo. Sr. Ismael SANCHEZ BELLA, Vicerrector de la Universidad de Navarra... 41 1. CULTURA Y TRASCENDENCIA 1. Primera ponencia Leo J. ELDERS Las ciencias de la naturaleza y la existencia de Dios......... 47 2. Comunicaciones a la primera ponencia Mariano ARTIGAS El principio de venficación empírica en la ciencia actual... 69 Juan José SANGUINETI Ideas metafisicas y verificabilidad en las ciencias... 85 Gregorio RODRIGUEZ DE YURRE El hombre y Dios en la filosofia de Marx................... 103 Juan Luis LORDA El diálogo entre fe y ciencia en el Magisterio de Juan Pablo 1I..... 125 Francisco ALTAREJOS Experiencia cientifica y conocimiento humano... 143
12 Págs. 3. Segunda ponencia Mons. Carlo CAFF ARRA Trascendencia y finitud....................................... 159 4. Comunicaciones a la segunda ponencia Fernando OCARIZ Dignidad personal, trascendencia e historicidad del hombre....... 175 Francisco GIL HELLIN La fidelidad a la conciencia, garantía de convergencia de todos los hombres en el bien... 197 Ramón GARCIA DE RARO Libertad jurídica y libertad moral... 209 Modesto SANTOS En torno al consecuencialismo ético............................ 231 Tomás AL VIRA El hombre y la trascendencia: entre la finitud y la infinitud....... 243 José María YANGUAS Notas sobre la antropología de «Gaudium et spes»............... 253 Javier DE MORA-FIGUEROA San Juan Fisher, Lutero y la libertad.......................... 263 Francisco VARO PINEDA La muerte: el hombre ante Dios. (Estudio exegético en la Epístola de San Pablo a los Romanos)............................ 275 5. Sesión de trabajo del primer día..................... 287 11. REVELACION DE DIOS Y MISTERIO DEL HOMBRE l. Tercera ponencia Antonio ARANDA Misterio trinitario, misterio de amor........................... 305 2. Comunicaciones a la tercera ponencia Leo SCHEFFCZYK. La creación como revelación del amor de Dios................. 353
13 Págs. Julio TREBOLLE BARRERA La exégesis actual de Exodo 3,14..................... 367 José Luis GONZALEZ ALIO El reflejo de la unidad de Dios Uno y Trino en la unidad de la 377 Iglesia...... Johannes STOHR Vida cristiana e inhabitación de Dios.......................... 399 José Miguel ODERO Fe y pneumatología en «Dei Verbum»...................... 417 Klaus LIMBURG Dios es Amor (1 Jn 4, 8.16)... 433 3. Cu.arta ponencia Mons. Pietro ROSSANO A imagen y semejanza de Dios................................ 463 4. Comunicaciones a la cuarta ponencia Ludwig HODL La dignidad del hombre, imagen de Dios, en la Constitucion Pastoral del Vaticano JI............................... 477 Jesús SANCHO Imagen de Dios y dignidad humana... 495 Manuel GUERRA GOMEZ Dios y el hombre, la antropología y la teología. (Concepto «espiritual», «material» e «inmaterial» de la divinidad y del alma humana en la antigüedad griega y en nuestro tiempo)....... 505 Augusto SARMIENTO La «imagen de Dios» en el hombre y lafamilia... 539 Miguel Angel TABET El hombre, imagen de Dios...,.......... 557 Juan Luis BASTERO Imagen y semejanza divinas en S. Ambrosio)' en S. Agustín (Gen 1,26)...... 573 5. Sesión de trabajo del segundo día.................... 589
14 Págs. III. CRISTO Y LA EXISTENCIA CRISTIANA 1. Quinta ponencia Domenico SPADA El Cristo de Dios, respuesta a los interrogantes sobre el hombre... 605 2. Comunicaciones a la quinta ponencia Mons. Inos BIFFI El Hombre-Dios, horizonte concreto de la reflexión teológica...... 625 Lucas F. MATEO-SECO La Cruz, Fidelidad al hombre................................. 631 Antonio GARCIA-MORENO Libertad del hombre en Jn 8,32................................ 641 César IZQUIERDO «Cristo manifiesta el hombre al mismo hombre». (<<Gaudium et spes» 22, en Juan Pablo l/)............................. 659 3. Sexta ponencia Josef PIEPER Esperanza e historia 677 4. Comunicaciones a la sexta ponencia Josef SCHUMACHER El hombre entre el pecado y la redención....................... 697 José Luis ILLANES El trabajo en la relación Dios-hombre.......................... 717 Jean Marie AUBERT Moral cristiana y signos de los tiempos......................... 725 José ORLANDIS Antropología y humanismo cristiano........................... 735 Marek STAROWIEYSKI La esperanza (EMí~, EMí ~lú) en los Padres Apostólicos.......... 747 Cristino SOLANCE ARROYO Sobre la estructura ontológica y antropológica de la aretología cristiana.............................................. 759
15 Págs. 5. Sesión de trabajo del tercer día Conferencia de clausura................................ 77 3 Mons. Fernando SEBASTIAN La Iglesia ~spañola al servicio del diálogo de salvación entre Dios y el hombre............................................. 789 Indice de nombres..................................... 805