VIRGIN MOBILE CHILE SpA BASES CONCURSO RECARGO ONLINE SEPTIEMBRE VIRGIN MOBILE CHILE SpA (en adelante e indis+ntamente Virgin Mobile o simplemente Virgin ), rol único tributario número 76.136.972-5, representada, por Juan Antonio Etcheverry Duhalde, cédula de iden+dad número 10.065.378-8, ambos domiciliados, para estos efectos, en calle Cerro El Plomo 5680, piso 20, comuna de Las Condes, San+ago, viene en dejar constancia de las siguientes bases del Concurso Recarga Online Sep+embre, en adelante las Bases, en los términos que se especifican a con+nuación: Primero: Antecedentes. Virgin Mobile realizará un (1) concurso denominado Recarga Online Septiembre, en adelante el Concurso, en el cual se sorteará dos (2) premios consistente cada uno en una bicicleta Yerka Bikes Single Speed, cuyo color será elegidos por Virgin Mobile según disponibilidad de Stock. Podrán par+cipar en el presente Concurso todas las personas que se interesen en él y que cumplan con los requisitos que se señalan en la cláusula tercera de las presentes Bases y con estas Bases en general. Este Concurso será promocionado por Virgin Mobile a través de las redes sociales de Virgin Mobile Chile SpA y en otros medios de comunicación que Virgin es+me per+nente. Segundo: Definiciones App Móvil: Se refiere a la aplicación móvil de Virgin Mobile diseñada para instalar en equipos terminales móviles con sistema opera+vo Android (desde versión 2.1 o superior) o ios (desde versión 7 o superior) y que permite entre otras funcionalidades realizar Recargas. Recargas: Para los efectos del presente Concurso, consiste en la recarga de una can+dad de dinero directamente en el número telefónico móvil deseado (que opere en la plataforma de Virgin Mobile), para así acceder a cualquiera de los servicios (Voz, Datos y SMS) desde su equipo. Las condiciones y tarifas asociadas a las Recargas se encuentran publicadas en www.virginmobile.cl/pages/tarifa-incial. Web Móvil: Se refiere a la página web de Virgin Mobile diseñada y programada para ingresar desde equipos terminales móviles que lo permitan.
Tercero: Vigencia. La fecha de incio para par+cipar en el presente Concurso será desde las 00:00 hrs del día 1 de sep+embre de 2017 y se extenderá hasta las 23:59:59 horas del día 30 de sep+embre de 2017, sin perjuicio de que Virgin Mobile se reserva el derecho de extender o acortar el plazo de la Promoción. Cuarto: Requisitos Los requisitos para par+cipar válidamente en el Concurso son los siguiente: - Ser persona natural o jurídica residente o domiciliada en Chile, con exclusión de las personas señaladas en la cláusula novena siguiente. - Realizar una Recarga igual o superior a $8.000 (ocho mil pesos) a través de la sucursal virtual de la App Móvil, de la Web Móvil o de la página web de Virgin Mobile durante el período de Vigencia para par+cipar en el Concurso. - Ser mayor de 18 años - Tener cédula de iden+dad o pasaporte vigentes Quinto: Mecánica del Concurso Por el solo hecho de realizar una Recarga de ocho mil pesos o más, a través de la página web de Virgin Mobile, la App Móvil o la Web Móvil de Virgin Mobile durante el período de vigencia para par+cipar en el Concurso, el usuario estará par+cipando en el sorteo de uno de los premios indicados en la cláusula siguiente. Sexto: Premio El concurso tendrá dos (2) ganadores. Cada uno de ellos recibirá un (1) premio consistente en una bicicleta Yerka Bikes Single Speed, cuyo color será elegidos por Virgin Mobile según disponibilidad de Stock. El premio señalado anteriormente será nomina+vo y no endosable, y tampoco será canjeables por dinero efec+vo u otros bienes. Si el ganador decide no aceptar el premio o no lo hace efec+vo dentro del plazo indicado en la cláusula Sép+ma, este se perderá automa+camente, quedando desierto, y el par+cipante no tendrá derecho a compensación o indemnización de ningún +po. Virgin se reserva el derecho de sortear nuevamente otro ganador. La sola aceptación del premio y su posterior u+lización libera de toda responsabilidad a Virgin Mobile e impleca la aceptación por parte del ganador de los riesgos que el premio pueda involucrar.
SépLmo: Fecha y Lugar del Sorteo El sorteo de los premios indicados en la cláusula Sexta se realizará en las oficinas de Virgin Mobile, ubicadas en calle Cerro El Plomo 5680, piso 20, comuna de Las Condes, San+ago, con fecha 3 de octubre de 2017. Los resultados del sorteo serán comunicados dentro del plazo de dos (2) días hábiles en el si+o web de Virgin Mobile (hhp://www.virginmobile.cl) sin perjuicio de ser comunicados a los ganadores a través del correo electrónico o al número de teléfono en el cual se realizo la Recarga respec+va. Octavo: Forma de entrega del Premio. El premio del sorteo indicado en estas Bases deberá ser re+rado personalmente por el ganador correspondiente, en el plazo máximo de 3 días hábiles contados desde la fecha de publicación de los resultados del sorteo en la página web de Virgin Mobile, exhibiendo su cédula de iden+dad. En caso de enviar a un tercero, éste deberá exhibir su cédula de iden+dad junto a un poder simple otorgado ante notario por el ganador, y fotocopia de la cédula de iden+dad de este úl+mo. El premio deberá ser re+rado en las oficinas de Virgin Mobile ubicadas en calle Cerro El Plomo 5680, piso 20, comuna de Las Condes, San+ago, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas (excepto días fes+vos), si el ganador es de la ciudad de San+ago. En caso que el ganador sea de alguna ciudad fuera de la Región metropolitana, Virgin Mobile enviará el premio vía Chilexpress a la sucursal más cercana a su domicilio, debiendo ser re+rado por el ganador con su cédula nacional de iden+dad. El ganador deberá firmar un carta de recepción y aceptación conforme del respe+vo premio. Se deja constancia que será requisito indispensable para la entrega del premio a la persona que resulte ganadora del mismo, que esta acredite por medio de su cédula nacional de iden+dad, poseer 18 años o más, o en su defecto, contar con el consen+miento adecuado de sus padres o apoderados. En caso de no acreditarse la mayoría de edad, Virgin se reserva el derecho a retener la entrega del premio y, en defini+va, declararlo desierto o sin efecto, o por el contrario, sortear un nuevo ganador. Noveno: Exclusión de par+cipantes No podrán par+cipar en el Concurso socios, accionistas, los directores, gerentes y trabajadores dependientes de virgin o de cualquiera de sus filiales y/o empresas relacionadas. Tampoco
podrán par+cipar los directores, gerentes y trabajadores dependientes de cualquier otra empresa relacionada con Virgin y este Concurso. Dicha prohibición se ex+ende a los cónyuges, ascendientes o descendientes, colaterales por consanguinidad o afinidad, hasta el segundo grado inclusive, de las personas antes señaladas. Virgin se reserva el derecho de iniciar acciones civiles o criminales, según corresponda, en contra de quien encontrándose dentro de las prohibiciones mencionadas en el párrafo anterior, intente, directa o indirectamente, cobrar el premio correspondiente al sorteo respec+vo. Décimo: Publicidad del ganador. Por el sólo hecho de par+cipar en el Concurso, las personas que resulten ganadoras del sorteo, autorizan expresa e irrevocablemente a Virgin para tomarle fotograj as y/o videos vinculados con su par+cipación para ser exhibidas en los medios y en la forma que Virgin lo es+me conveniente. Todo ganador se obliga y acepta facilitar la difusión pública de la obtención del premio con que resultó favorecido, en cualquier medio publicitario que Virgin es+me per+nente, sin tener derecho a percibir pago alguno por dicho concepto. Décimo Primero: Estará prohibido y será anulado cualquier intento o método de par+cipación en el Concurso que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de par+cipación dis+nta a la detallada en las presentes Bases. La u+lización de técnicas de par+cipación en el concurso de naturaleza robó+ca, repe++va, automá+ca, programada, mecanizada o similar llevará a la anulación de la par+cipación de que se trate. En caso de controversia relacionada con la iden+dad de un par+cipante, el +tular del número telefónico móvil en el cual se realizó la recarga respec+va, será considerado como el usuario concursante. Décimo Segundo: Aceptación de Bases. La par+cipación en este Concurso implica el conocimiento y la aceptación de las presentes Bases y Condiciones. Cualquier violación a éstas o a los procedimientos o sistemas establecidos por el organizador para la par+cipación en este Concurso implicará la inmediata exclusión de la competencia y/o la revocación de los premios, y/o la eventual interposición de las acciones judiciales correspondientes. Décimo Tercero: Tratamiento de Datos Personales. Los par+cipantes y ganadores del Concurso autorizan desde ya conforme lo indicado en la Ley 19.628 el tratamiento de sus datos personales por Virgin y sus empresas relacionadas, filiales o matrices con finalidades de marke+ng, del propio Concurso y con el objeto de entregar información y/o beneficios a los par+cipantes y al ganador. Los referidos datos personales
podrán en casos concretos ser comunicados a terceros, para cumplir con las finalidades recién mencionadas. Los par+cipantes y ganadores aceptan desde ya que sus datos personales, incluyendo su nombre completo, imágenes y fotogralas sean incorporados en las comunicaciones y publicidad que respecto del presente Concurso realice Virgin, incluyendo expresamente pero no limitándose a las que se realicen en el si+o Web de ésta www.virginmobile.cl Décimo Cuarto: Modificación de las Bases Virgin se reserva el derecho de suspender, re+rar o cancelar an+cipadamente y sin responsabilidad alguna, el Concurso regulado en este documento, ya sea por razones técnicas; comerciales; cierre de stock, producto o servicio; necesidades ocasionadas por caso fortuito, fuerza mayor; o por cualquier hecho no imputable a Virgin que haga imposible, dificulte o altere la normal ejecución del presente Concurso o entrega del Premio, sin que ello genere responsabilidad de ninguna especie para Virgin. Asimismo, Virgin se reserva el derecho de modificar las Bases cuantas veces sea necesario, ya sea a objeto de clarificar, ampliar o restringir los términos y condiciones en ellas contenidas o con el objeto de perfeccionar sus términos y condiciones, dando el debido conocimiento al público en general a través de su página web www.virginmobile.cl. Desde ya, Virgin se reserva asimismo la facultad de extender el plazo del presente Concurso y, por ende de estas Bases, de lo cual informará oportunamente a través de su si+o Web: www.virginmobile.cl Décimo Quinto: Protocolización En el desenvolvimiento y realización de los sorteos, así como la par+cipación de los concursantes, regirán las presentes bases protocolizadas en la Notaría de San+ago de doña Antonieta Mendoza Escalas.