19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 1 06 806 21 Número de solicitud: U 20040039 1 Int. Cl. 7 : A61H 9/00 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U 22 Fecha de presentación: 18.02.2004 71 Solicitante/s: HIDROBOX, S.L. Pol. Industrial Belcaire 12600 La Vall D Uixo, Castellón, ES 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.0.2004 72 Inventor/es: Reguera Álvarez, José Luis 74 Agente: Ungría López, Javier 4 Título: Tumbona de hidromasaje para piscinas. ES 1 06 806 U Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 28036 Madrid
1 ES 1 06 806 U 2 DESCRIPCIÓN Tumbona de hidromasaje para piscinas. Objeto de la invención La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una tumbona de hidromasaje para piscinas que tiene la particularidad de estar diseñada para su uso semihundida en el interior de las piscinas de poca profundidad, de manera que la superficie superior de la tumbona quedará dispuesta aproximadamente con el nivel libre del agua de la piscina. La tumbona permanece estática, estando fijada al fondo de la respectiva piscina. Antecedentes de la invención En la actualidad existen duchas y bañeras de hidromasaje que incorporan boquillas por donde sale agua a presión, aire o combinación de ambos fluidos. Este sistema también se aplica en piscinas de hidromasaje. En todos los casos se incluyen los correspondientes dispositivos, bombas, electro-válvulas, así como las correspondientes boquillas eyectoras. Descripción de la invención La tumbona de hidromasaje para piscinas que constituye el objeto de la invención comprende en principio un cuerpo hueco independiente determinante de la tumbona propiamente dicha, que forma una especie de campana invertida, sumergida en el agua, dejando al menos una zona elevada por encima del nivel del agua. La superficie de la tumbona presenta varias zonas afectadas por diferentes boquillas eyectoras asociadas a un conducto de entrada de agua, y al menos una zona de boquillas asociada a un conducto de entrada de aire. De esta forma, el funcionamiento de las boquillas es: cierre y apertura, impulsión de agua, etc; siendo actuado este funcionamiento desde el exterior, concretamente desde una sala de máquinas, lo que evita introducir en el interior de la tumbona componentes que no puedan sumergirse en el agua. La tumbona se inunda inferiormente por dentro, excepto al menos una zona donde se creará una cámara de aire comunicada al exterior por orificios o boquillas. Hasta dicha cámara se hacen llegar unos tubos de aspiración de las boquillas convencionales de hidromasaje que funcionan inyectando aire-agua, basadas en el efecto Ventury. Se ha previsto además una toma o succión que hay en el interior de la tumbona, y que de forma similar a los otros conductos de tubería, saldrá de la tumbona por debajo de la misma hacia una zona de máquinas independiente, donde se encuentra la correspondiente bomba o bombas que volverán a inyectar el agua en los diferentes conductos o zonas de la tumbona. El hecho de establecer diferentes zonas de hidromasaje, responde a la característica secuencial que presenta el masaje que realizan las diferentes boquillas. En este sentido, las electro-válvulas de la sala de máquinas van accionando secuencialmente las diferentes zonas de hidromasaje. Finalmente, cabe señalar que esta tumbona es conveniente someterla a un anclaje al suelo o fondo de la 10 1 20 2 30 3 40 4 0 60 6 piscina, para lo cual se utilizarán unas patas regulables en altura y dotadas de unas bases de anclaje al solado de la piscina. A su vez, el faldón de la tumbona presentará las correspondientes ventanas que permitan acceder a esas patas y poder así proceder a su regulación y anclaje. Dicho faldón también incorporará otros orificios o ventanas para facilitar el paso de las diferentes tuberías. Cabe señalar que la bomba succionará el agua de la piscina justamente por debajo de la tumbona para que dicha succión no afecte a los usuarios. A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención. Breve descripción de los dibujos Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de la tumbona de hidromasaje para piscinas, objeto de la invención. Figura 2.- Muestra una vista en alzado de la tumbona de la invención que se encuentra dentro de una piscina de escasa profundidad. Figura 3.- Muestra una vista de la tumbona donde se muestran esencialmente unas patas regulables en altura a través de las cuales se fija el conjunto de la tumbona al fondo de la piscina. Descripción de la forma de realización preferida Considerando la numeración adoptada en las figuras, la tumbona de hidromasaje para piscinas se determina a partir de un cuerpo hueco 1 en posición invertida que se fija al fondo 2 de una piscina o similar mediante unas patas regulables en altura 3. El cuerpo hueco 1 comprende una base alargada de superficie rehundida 4 y un faldón perimetral, contando la base alargada 4 con una elevación hueca 6 dispuesta esencialmente en correspondencia con la zona de apoyo de la cabeza del usuario, justamente por detrás de la misma de manera que dicha elevación hueca 6 limita una cámara interna de aire 7 limitada ésta a su vez por la propia elevación 6 y el nivel libre del agua. A su vez, esta cámara interna 7 comunica con el exterior a través de un orificio 8. Así pues, el cuerpo hueco 1 se inundará inferiormente, excepto la cámara interior de aire 7. Sobre la cara interna del cuerpo hueco 1 se fijan distintas boquillas eyectoras 9 de agua y/o aire, estando todas las boquillas alimentadas mediante tuberías 10 que parten de una sala de máquinas. Dentro de la cámara interna 7 existe un soporte 11 solidario de la elevación hueca 6 para fijarse en el mismo tramos extremos de tuberías 12 que desembocan por sus extremos opuestos en otras tuberías 10 que alimentan boquillas de agua, con el fin de poder inyectar agua mezclada con aire por efecto Ventury que se toma precisamente de esa cámara interna 7. Por otro lado, el faldón perimetral incluye unos cortes inferiores 13 para poder acceder a las patas regulables en altura, a la vez que dicho faldón puede incluir una superficie perforada. Se ha previsto una toma en el interior de la tumbona por debajo de la misma, y que de forma similar a los otros conductos de tubería, saldrá de la tumbona por debajo de la misma hacia una zona de máquinas independiente, donde se encuentra la correspondiente 2
3 ES 1 06 806 U 4 bomba o bombas que volverán a inyectar el agua en los diferentes conductos o zonas de la tumbona. La bomba o bombas succionarán el agua de la piscina justamente por debajo de la tumbona para no molestar al usuario. 10 1 20 2 30 3 40 4 0 60 6 3
ES 1 06 806 U 6 REIVINDICACIONES 1. Tumbona de hidromasaje para piscinas, esencialmente caracterizada porque comprende un cuerpo hueco independiente (1) en posición invertida con medios de fijación al fondo (2) de una piscina o similar, cuerpo hueco determinado por una base alargada (4) de superficie rehundida y un faldón perimetral (), contando la base alargada (4) con al menos una elevación hueca (6); existiendo en la cara interior del cuerpo hueco (1) distintas zonas donde se ubican boquillas eyectoras (9) de agua y/o aire; estando todas las boquillas alimentadas mediante tuberías (10) que parten de una sala de máquinas. 2. Tumbona de hidromasaje para piscinas, según reivindicación 1, caracterizada porque la elevación hueca (6) constituye una cámara interna (7) limitada por el nivel libre del agua de la piscina y la propia elevación hueca (6) que comunica con el exterior a través de al menos un orificio (8), ubicándose en dicha cámara interna (7) uno de los extremos de tuberías (12) 10 1 20 que desembocan por sus extremos opuestos en otras tuberías (10) que alimentan boquillas de agua (9); todo ello en orden a inyectar agua mezclado con aire por efecto Ventury que se toma de la cámara hueca (7). 3. Tumbona de hidromasaje para piscinas, según reivindicación 2, caracterizada porque los tramos terminales de las tuberías (12) que toman aire de la cámara hueca (7) se fijan en un soporte (11) solidario de la cara interna de la elevación hueca (6). 4. Tumbona de hidromasaje para piscinas, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de fijación del cuerpo hueco (1) al fondo (2) de la piscina consisten en unas patas (3) regulables en altura que se encuentran por dentro del espacio limitado por el faldón perimetral ().. Tumbona de hidromasaje para piscinas, según reivindicación 4, caracterizada porque el faldón perimetral () incluye unos cortes o ventanas de acceso (13) a las patas (3) para su regulación en altura. 2 30 3 40 4 0 60 6 4
ES 1 06 806 U
6 ES 1 06 806 U
ES 1 06 806 U 7